690068ec-65a4-42a9-a286-96f61baa273a · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. 1A-346-417/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-04951-2022-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.4.2; 1.2.4.6.1; 1.2.5.4.1; 1.2.14.1.2.1; 2.4.6.1 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. gruodžio 22 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Kristinos KakurinÄs, Dalios KurseviÄienÄs ir Eduardo MaÅ¡keviÄiaus (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), sekretoriaujant Jurgitai Dilienei, dalyvaujant prokurorei Kristinai Blinstrubienei, nuteistajam P. A. ir jo gynÄjai advokatei Marinai Saveljevai, apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo P. A. apeliacinį skundÄ dÄl TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilutÄs rÅ«mų 2022-09-09 nuosprendžio, kuriuo:
Legislator headnote
AI generated690068ec-65a4-42a9-a286-96f61baa273a · KlaipÄdos apygardos teismas: Nuteistasis neginÄija jam inkriminuojamos BK 140 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarymo, todÄl teisÄjų kolegija aplinkybių, susijusių su Å¡ios nusikalstamos veikos padarymu, neanalizuoja. Atsižvelgusi į tai, kad nuteistasis nesutinka su nuteisimu už nusikalstamas veikas, numatytas BK 178 straipsnio 2 dalyje ir 145 straipsnio 1 dalyje, bÅ«tent Å¡ių nusikalstamų veikų padarymo ir apelianto kaltÄs bei bausmÄs dÄl Å¡ių nusikalstamų veikų padarymo klausimÄ teisÄjų kolegija analizuos plaÄiau.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1A-346-417/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-04951-2022-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.4.2; 1.2.4.6.1; 1.2.5.4.1; 1.2.14.1.2.1; 2.4.6.1 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. gruodžio 22 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Kristinos KakurinÄs, Dalios KurseviÄienÄs ir Eduardo MaÅ¡keviÄiaus (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), sekretoriaujant Jurgitai Dilienei, dalyvaujant prokurorei Kristinai Blinstrubienei, nuteistajam P. A. ir jo gynÄjai advokatei Marinai Saveljevai, apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo P. A. apeliacinį skundÄ dÄl TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilutÄs rÅ«mų 2022-09-09 nuosprendžio, kuriuo:
P. A. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 1 dalį (už nukentÄjusiajai N. L. fizinio skausmo sukÄlimÄ ) ir jam paskirti penki (5) mÄnesiai laisvÄs atÄmimo; -pagal BK 145 straipsnio 1 dalį (už grasinimÄ nužudyti ar sunkiai sutrikdyti sveikatÄ nukentÄjusiajai D. B. ir jos mažameÄiam sÅ«nui) ir jam paskirti septyni (7) mÄnesiai laisvÄs atÄmimo. -pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį (už pasikÄsinimÄ pagrobti P. K. turtÄ ) ir jam paskirti Å¡eÅ¡i (6) mÄnesiai laisvÄs atÄmimo.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, paskirtos bausmÄs subendrintos iÅ¡ dalies sudedant, prie griežÄiausios bausmÄs, paskirtos už vienÄ iÅ¡ padarytų nusikalstamų veikų, iÅ¡ dalies pridedant Å¡velnesnes bausmes, galutinÄ subendrintÄ bausmÄ P. A. nusprÄsta paskirti vienų (1) metų dviejų (2) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Priteista iÅ¡ P. A. 500 Eur (penkis Å¡imtus eurų) neturtinÄs žalos atlyginimo nukentÄjusiajai N. L.. Priimtas atsisakymas dÄl nukentÄjusiosios D.
B. pareikÅ¡to civilinio ieÅ¡kinio. Tuo paÄiu nuosprendžiu nuteistas ir M. G., taÄiau apeliacinis skundas dÄl jo negautas. TeisÄjų kolegija nustatÄ: I. Pirmosios instancijos teismo nustatytos faktinÄs aplinkybÄs 1. P. A. nuteistas už tai, kad kitaip smurtaudamas sukÄlÄ fizinį skausmÄ Å¾mogui, tai yra 2022-02-11, apie 18 val. 20 min., ŠilutÄs m., Parko g. esanÄiame parke jis, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, tyÄia, ranka suÄmÄs nÄÅ¡Äiai N. L. už deÅ¡inÄs alkÅ«nÄs ir taip laikydamas, spaudÄ bei stipriai pastÅ«mÄ jÄ Ä¯ Å¡alia auganÄias tujas, taip nukentÄjusiajai N. L.sukÄlÄ fizinį skausmÄ . 1.1.
Be to, P. A. nuteistas už tai, kad grasino nužudyti ar sunkiai sutrikdyti sveikatÄ , kai buvo pakankamas pagrindas manyti, jog grasinimas gali bÅ«ti įvykdytas: 2022-02-11, apie 18 val. 30 min., ŠilutÄs m., Parko g. esanÄiame parke jis, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, po to, kai tyÄia ranka suÄmÄs nÄÅ¡Äiai N. L. už deÅ¡inÄs alkÅ«nÄs ir taip laikydamas spaudÄ bei stipriai pastÅ«mÄ Ä¯ Å¡alia auganÄias tujas, N. L. bandžiusiai apginti D. B.pagrasino Å¡ios mažametį vaikÄ , kurį ji veÅ¾Ä vaikiÅ¡ku vežimÄliu, ir paÄiÄ nukentÄjusiÄ jÄ D.
B. įmesti į šalia esantį tvenkinį ir tuoj pat paÄmÄ minÄtÄ Â vežimÄlį su D. B. mažameÄiu vaiku D. L., gim. (duomenys neskelbtini), kad įmestų į tvenkinį, taÄiau, atsikabinus vežimÄlio gaubtui, jį paleido ir dÄl Å¡ių P. A. veiksmų nukentÄjusioji D. B. turÄjo pakankamÄ pagrindÄ manyti, jog grasinimai yra realÅ«s ir gali bÅ«ti įvykdyti. 1.2. Taip pat P. A. ir M. G. nuteisti dar ir už tai, jog pasikÄsino atvirai pagrobti svetimÄ turtÄ , o bÅ«tent 2022-02-26, apie 12 val. 20 min., (duomenys neskelbtini) esanÄioje turgavietÄje, nuo prekystalio jie, bÅ«dami apsvaigÄ nuo alkoholio, veikdami bendrininkų grupe, pasikÄsino pagrobti svetimÄ â P. K. priklausantį â turtÄ â vienÄ 10 eurų vertÄs krepšį bei plastikinÄ dÄÅ¾Ä su 10 vnt. stiklainių su medumi bendros 37 eurų vertÄs, taÄiau nusikalstamos veikos minÄti asmenys nebaigÄ dÄl nuo jų valios nepriklausanÄių aplinkybių, nes juos sustabdÄ paÅ¡alinis asmuo, tai yra J.
M.. II. Apeliacinio skundo argumentai ir proceso dalyvių praÅ¡ymai 2. Apeliaciniu skundu nuteistasis P. A. (toliau â ir apeliantas) su TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilutÄs rÅ«mų 2022-09-09 nuosprendžiu nesutinka, praÅ¡o jį iÅ¡teisinti dÄl nusikalstamų veikų, numatytų BK 178 straipsnio 2 dalyje ir BK 145 straipsnio 1 dalyje, padarymo ir paskirti Å¡velnesnÄ bausmÄ, nesusijusiÄ su laisvÄs atÄmimu. Nuteistasis nurodo, kad apylinkÄs teismas netinkamai vertino byloje esanÄius duomenis, t. y. nukentÄjusiojo P. K. ir kitų liudytojų parodymus, bei apkaltinamÄ jį nuosprendį dÄl BK 178 straipsnio 2 dalyje numatytos veikos padarymo priÄmÄ remdamasis iÅ¡imtinai liudytojo J.
M. parodymais, kurių Å¡is liudytojas negalÄjo net patvirtinti teisiamojo posÄdžio metu. Be visa to, teigia, kad teismas netinkamai įvertino D. B. parodymus, kadangi jis susidorojimu negrasino, o jo agresyvų elgesį iÅ¡provokavo pati D. B..
3. Teismo posÄdyje nuteistasis P. A. ir jo gynÄja advokatÄ M. Saveljeva praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, prokurorÄ praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti.
4. KlaipÄdos apygardos teisme 2022-11-15 gauta ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos KlaipÄdos skyriaus 2022-11-10 Pažyma dÄl valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos baudžiamojoje byloje, kai gynÄjo dalyvavimas yra bÅ«tinas, iÅ¡laidų. Pažymoje nurodoma, kad P. A. buvo teikiama valstybÄs garantuojama teisinÄ pagalba, todÄl valstybei iÅ¡ P. A. priteistina valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos suma yra 140, 00 Eur. III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas atmestinas.
5. ApeliacinÄs instancijos teismas patikrina bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniuose skunduose (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 320 straipsnio 3 dalis). Nuosprendis yra teisÄtas, kai jis priimtas ir suraÅ¡ytas laikantis baudžiamojo ir baudžiamojo proceso įstatymų bei kitų teisÄs normų reikalavimų. Pagrįstas â kai jame padarytos iÅ¡vados dÄl nusikalstamo įvykio, nusikalstamos veikos sudÄties, kaltinamojo kaltumo arba nekaltumo, skiriamos bausmÄs ir kitų nuosprendžiu sprendžiamų klausimų pagrįstos iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tirtais bei teisingai įvertintais įrodymais.
Pagal BPK 20 straipsnio 5 dalį, teisÄjai įrodymus įvertina pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamiesi įstatymu, tai leidžia daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad įrodymų vertinimas ir jais pagrįstų iÅ¡vadų byloje sprendžiamais klausimais darymas yra teismo, priimanÄio baigiamÄ jį aktÄ , prerogatyva, o teismo proceso dalyvių pateiktų pasiÅ«lymų ar versijų atmetimas savaime baudžiamojo proceso įstatymo normų nepažeidžia, jei teismo sprendimas motyvuotas ir neprieÅ¡taringas, o iÅ¡vados pagrįstos byloje surinktų ir iÅ¡tirtų įrodymų visuma.
6. Nuteistasis neginÄija jam inkriminuojamos BK 140 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarymo, todÄl teisÄjų kolegija aplinkybių, susijusių su Å¡ios nusikalstamos veikos padarymu, neanalizuoja. Atsižvelgusi į tai, kad nuteistasis nesutinka su nuteisimu už nusikalstamas veikas, numatytas BK 178 straipsnio 2 dalyje ir 145 straipsnio 1 dalyje, bÅ«tent Å¡ių nusikalstamų veikų padarymo ir apelianto kaltÄs bei bausmÄs dÄl Å¡ių nusikalstamų veikų padarymo klausimÄ teisÄjų kolegija analizuos plaÄiau.
7. P. A. savo nekaltumÄ dÄl BK 178 straipsnio 2 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarymo grindžia tuo, kad teismas netinkamai įvertino nukentÄjusiojo P. K. ir kitų liudytojų parodymus, kadangi, anot apelianto, nukentÄjusysis ir visi liudytojai teisiamojo posÄdžio metu patvirtino, kad jis nusikalstamos veikos nepadarÄ. Apeliantas teigia, kad jis, siekdamas sudrausminti M. G., to nenorÄdamas, tapo nusikalstamos veikos bendrininku. TaÄiau teisÄjų kolegija su tokiomis nuteistojo versijomis nesutinka, jos yra paneigtos baudžiamojoje byloje esanÄių duomenų visuma.
DÄl grasinimų nukentÄjusiajai D. B. nužudyti ar sunkiai sutrikdyti sveikatÄ 8. Apeliaciniame skunde nurodo, kad už nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 145 straipsnio 1 dalyje, apeliantas nuteistas nepagrįstai, kadangi teismas netinkamai vertino byloje surinktus duomenis ir neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad minÄtÄ konfliktÄ iÅ¡provokavo pati D. B.. Apeliantas neigia grasinÄs įmesti į tvenkinį D. B. su vaiku, jis nurodÄ, kad gal ir pasakÄ, kad įmes į vandenį, taÄiau tokio tikslo neturÄjo. ApeliacinÄs instancijos teismas, susipažinÄs su byloje esanÄia medžiaga, neturi pagrindo sutikti su apelianto skunde iÅ¡dÄstytais argumentais.
Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, tai, kad P. A. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 145 straipsnio 1 dalyje, patvirtina visuma byloje esanÄių duomenų: iÅ¡ dalies paties apelianto parodymai, kuriais jis neneigÄ, kad vyko konfliktas su nukentÄjusiÄ ja D. B. ir galbÅ«t jai pasakÄ tokius žodžius, kad įmes į tvenkinį, paÄios nukentÄjusiosios D. B. parodymai: â<...> paÄiupo už gaubto vaikiÅ¡ko vežimuko, kuriame buvo pusantrų metų sÅ«nus D. L. ir norÄjo jį įmesti į tvenkinį, esantį už keleto žingsnių.
Vaikas Å¡aukÄ, klykÄ. P. A. nuplÄÅ¡Ä gaubtÄ , kadangi ji vežimÄlį laikÄ už rankenų, todÄl Å¡is jo nepastÅ«mÄ. Jis vijosi, kai jos bÄgo. SakÄ, kad grįš ir jas susiras, nes žino kur gyvenaâ. Liudytojos A. M. parodymai: â<...> tuomet tarp jų įsikiÅ¡o D. B.. Petras jai pagrasino, kad paÄmÄs vaikÄ Ä¯mes jį į tvenkinį ir paÄmÄs už vežimuko jį Å¡iek tiek pakÄlÄ. Jame buvÄs pusantrų metų D. B. vaikas Danielius iÅ¡sigando, verkÄ.
Visos iÅ¡sigandusios bÄgo, o Petras jas vijosiâ. Liudytojos V. A. parodymai: â<...> 2022-02-11 ji dirbo (duomenys neskelbtini) <...> MinÄtÄ dienÄ apie 18-19 val. prie vartų pastebÄjo atbÄganÄias N. L. ir D. B.. Jos iÅ¡sigandusios paaiÅ¡kino, kad užpuolÄ nakvynÄs namų gyventojas P. A. <...> AiÅ¡kino, kad jis griebÄ vaikutį iÅ¡ vežimo ir lygtai jį norÄjo įmesti į upÄâ. Liudytojo M. M. parodymai: â<...> nakvynÄs namų gyventojos vardu N. ir kitos gyventojos, kurios nežino nei vardo, nei pavardÄs, sužinojo, kad P. A.
N. pastÅ«mÄ Ä¯ tujas, o kitÄ merginÄ grasino su vežimuku įmesti į Å yÅ¡Ä â. Be visa to, iÅ¡ pareiÅ¡kimo apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir proceso veiksmų atlikimo protokolo matyti, kad D. B. T. apskrities VPK Å ilutÄs rajono PK praneÅ¡Ä, kad 2022-02-11, apie 18 val.30 min., asmuo, vardu P., paÄmÄ už jos vaiko vežimÄlio virÅ¡utinÄs dalies ir tempÄ link tvenkinio, grasino sÅ«nų įmesti į vandenį (t. 1, b. l. 22â25). IÅ¡ BIRT ataskaitų žiÅ«ryklÄs matyti, kad 2022-02-11 18 val. 34 min.
V. A. praneÅ¡Ä, kad nakvynÄs namų gyventojas užpuolÄ pažįstamas asmuo. StumdÄsi, grasino įmesti į vandenį mažameÄius vaikus (t. 1, b. l. 33â36). IÅ¡ parodymų patikrinimo vietoje protokolo ir jo priedo (fotolentelÄs) matyti, kad nukentÄjusioji D. B. įvykio vietoje, tai yra Parko g., Å ilutÄs mieste esanÄiame parke parodÄ vietÄ ant Å¡aligatvio, esanÄiÄ 5 metrai nuo kairÄje pusÄje esanÄio tvenkinio, ir nurodÄ Ä¯vykio aplinkybes, kad 2022-02-11, apie 18 val. 30 min., P. A. griebÄ rankomis už sÅ«naus vežimÄlio gaubto ir pagrasino:
âįmesiu į vandenį ir vaikÄ su vežimu, ir taveâ. Be to, paaiÅ¡kino, kad gaubtas atsisegÄ nuo vežimuko ir liko minÄto asmens rankose. IÅ¡ savanoriÅ¡ko daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad nukentÄjusioji D. B. pateikÄ apžiÅ«rai vaikiÅ¡kÄ vežimÄlį âEmmaljungaâ (t. 1, b. l. 167â168). ApžiÅ«rint minÄtÄ daiktÄ nustatyta, kad jis yra su atsegamu gaubtu (t. 1, b. l. 167â168). ApžiÅ«rint minÄtÄ daiktÄ nustatyta, kad jis yra su atsegamu gaubtu (t. 1, b. l. 170â176).
9. Apygardos teismas įvertinÄs visus byloje esanÄius duomenis konstatuoja, kad pimosios instancijos teismas tinkamai atliko įrodymų vertinimÄ ir pripažino P. A. kaltu dÄl nusikalstamos veikos, numatytos BK 145 straipsnio 1 dalyje, padarymo. Akivaizdu, kad tiek paties nuteistojo, tiek liudytojų parodymai ir kiti byloje esantys duomenys sudaro vientisÄ grandinÄ, dÄl to nekyla jokių abejonių, kad apeliantas grasino nukentÄjusiajai, o nukentÄjusioji turÄjo realų pagrindÄ manyti, kad grasinimai bus įvykdyti. Kaip nurodÄ pati D. B., jei ji nebÅ«tų laikiusi įsikibusi į vežimo rankenÄ , P. A. bÅ«tų iÅ¡plÄÅ¡Äs iÅ¡ jos vežimÄlį su jame esanÄiu vaiku. Kadangi įsikibusi laikÄ rankenÄ , P. A. pavyko nuplÄÅ¡ti tik vežimo atsegamÄ gaubtÄ .
10. Apibendrinusi iÅ¡dÄstytas aplinkybes teisÄjų kolegija konstatuoja, kad nagrinÄjamu atveju neabejotinai nustatyta, kad P. A. grasino D. B. nužudyti ar sunkiai sutrikdyti sveikatÄ , kai buvo pakankamas pagrindas manyti, jog grasinimas gali bÅ«ti įvykdytas, todÄl baudžiamÄ jÄ bylÄ iÅ¡nagrinÄjÄs pirmosios instancijos teismas pagrįstai apeliantÄ pripažino kaltu dÄl nusikalstamos veikos, numatytos BK 145 straipsnio 1 dalyje, padarymo. DÄl pasikÄsinimo pagrobti P. K. turtÄ 11. Apeliantas nurodo, kad apylinkÄs teismas netinkamai vertino byloje esanÄius duomenis, t. y. nukentÄjusiojo P. K. ir kitų liudytojų parodymus, bei apkaltinamÄ jį nuosprendį dÄl BK 178 straipsnio 2 dalyje numatytos veikos padarymo priÄmÄ remdamasis iÅ¡imtinai liudytojo J.
M. parodymais, kurių Å¡is liudytojas negalÄjo net patvirtinti teisiamojo posÄdžio metu. Apygardos teismas, susipažinÄs su byloje esanÄiais duomenimis ir juos iÅ¡analizavÄs, konstatuoja, kad apylinkÄs teismas tinkamai įvertino visus duomenis, susijusius su Å¡ios nusikalstamos veikos padarymu, todÄl nÄra pagrindo naikinti ar keisti priimtÄ sprendimÄ .
12. Apeliaciniame skunde nurodo, kad nukentÄjusysis P. K. apklausiamas patvirtino, kad medų pavogti norÄjo M. G., o P. A. prie to neprisidÄjo, taÄiau teisÄjų kolegija nesutinka su Å¡iuo skundo argumentu, kadangi, kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, apklausiamas nukentÄjusysis P. K. parodÄ, kad: â<...> M. G. paÄmÄ nuo prekystalio stiklainį su medumi. Suprato, kad Å¡is norÄjo pavogti medų. Jis Å¡iam liepÄ padÄti medų, padÄjus, jį pastÅ«mÄ. Tuo metu prie jo pribÄgo matomai minÄto asmens draugas ir sugriebÄs už kailinių jį tampÄ ir apie medų nieko neklausÄ.
Tai pamatÄs nepažįstamas žmogus, pribÄgÄs užlauÅ¾Ä rankas ir paguldÄ ant žemÄs vyriÅ¡kį, kuris jį tampÄâ. Kaip matyti iÅ¡ nukentÄjusiojo parodymų, Å¡is paneigia apelianto dÄstomas įvykio aplinkybes apie tai, kad jis nedalyvavo bandant pavogti medų. NÄra abejonių, kad P. A. aktyviais veiksmais, t. y. sugriebÄs P. K. už kailinių, jį tempÄ, tokiais savo veiksmais padÄdamas M. G. pavogti medų. Akivaizdu, kad jis kartu su M. G., veikdami bendrai, bandÄ iÅ¡ nukentÄjusiojo P. K. pavogti medų, taÄiau ne dÄl nuo jų priklausanÄių priežasÄių nebaigÄ nusikalstamos veikos, o dÄl to, kad juos sustabdÄ paÅ¡alinis asmuo.
13. IÅ¡ bylos medžiagos matyti kad kaip liudytoja apklausiama nukentÄjusiojo P. K. dukra V. S. patvirtino nukentÄjusiojo nurodytas įvykio aplinkybes. Ji parodÄ, kad: â<...> paties įvykio nematÄ, tuo metu buvo darbe. Jos tÄtis P. K. prekiavo medumi turgavietÄje. IÅ¡ draugÄs sužinojo, kad į turgų atvyko policija ir greitoji med. pagalba. Tai sužinojusi skambino tÄÄiui <...> iÅ¡ jo sužinojo, kad iÅ¡ jo bandÄ pavogti medų ir krepÅ¡ius. Jis pasakojo, kad jis pastÅ«mÄ tÄ asmenį, kuris norÄjo paimti medų, tuomet pamatÄs Å¡io draugas Äiupo jam už nugaros ar už peties.
Apelianto kaltÄ patvirtina ir liudytojo J. M. parodymai, kuris parodÄ, kad: â<...> AtsisukÄs pastebÄjo kaip du vyriÅ¡kiai iÅ¡ pagyvenusio vyriÅ¡kio, kuris prekiavo medumi, agresyviai mÄgino atimti krepšį ir dÄžÄ, kurioje buvo sudÄti stiklainiai su medumi. Jie stumdÄsi. Vienas tempÄ už krepÅ¡io, kitas už dÄžÄs su ten buvusiais stiklainiais medaus. Tuos daiktus jie ÄmÄ vienu metu, o prekeivis abiem rankomis iÅ¡ jų plÄÅ¡Ä, tiek krepšį, tiek dÄžÄ. Jie buvo vienas Å¡alia kito ir veikÄ sinchroniÅ¡kai. <...> iÅ¡ tų dviejų vyriÅ¡kių vienas vardu P. pradÄjo mosikuotis rankomis, buvo labai agresyvus ir kumÅ¡Äiu stengÄsi pataikyti prekeiviui į veidÄ bei smogti jam <...>â.
IÅ¡ liudytojos V. B. parodymų matyti, kad: â<...> MatÄ kaip P. nuÄjo prie P. prekystalio, paÄmÄ stiklainį medaus ir norÄjo pasiÅ¡alinti. <...> girdÄjo kaip P. sakÄ padÄti medų, taÄiau Petras nesutiko <...>â. Liudyoja Ž. R. parodÄ, kad: â<...>IÅ¡ ryto norÄjo iÅ¡ P.pavogti medų, kuris buvo apsirengÄs juodai, bet kitas, kuris buvo su pilkomis kelnÄmis ir kedais neleido. O baigiantis turgui iÅ¡ P. medų norÄjo pavogti kitas vyras, kuris buvo su pilkomis kelnÄmis ir raudonais kedais, šį bandÄ pakiÅ¡ti po rÅ«bais.
Nei vienas iÅ¡ vyriÅ¡kių nenorÄjo pirkti medaus <...>â. Liudytoja R. J. parodÄ, kad: â<...> MatÄ kaip vienas iÅ¡ jų vardu P.buvo iÅ¡kÄlÄs kumÅ¡tį. Tuomet įvykio vietoje buvÄs klientas iÅ¡ Vilniaus užlauÅ¾Ä P. rankÄ â. IÅ¡ asmens parodymo atpažinti pagal nuotraukÄ protokolo ir jo priedo (fotolentelÄs) matyti, kad nukentÄjusysis P. K. iÅ¡ jam parodytų nuotraukų atpažino P. A. ir paaiÅ¡kino, kad minÄtas asmuo įvykio dienÄ (2022-02-26) 8 val. ryte buvo turgavietÄje su draugu (jaunesniu vyru), kuris buvo paÄmÄs jo medų, taÄiau P. A. jį padÄjo atgal ant prekystalio.
Be to, paaiÅ¡kino, kad tÄ paÄiÄ dienÄ , apie 12 val., P. A. su tuo paÄiu draugu vÄl priÄjo prie jo prekystalio. Jaunesnis draugas nuÄmÄs nuo dÄžÄs, kur buvo stiklainiai su medumi, užtiesalÄ norÄjo paimti stiklainį, tuomet šį pastÅ«mus ir jam pargriuvus P. A. sugriebÄs jam už kailinių tempÄ Å¡aukdamas: âko Äia stumdaisiâ. Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, liudytojas J. M. iÅ¡ jam parodytų nuotraukų atpažino P. A. kaip asmenį, kuris 2022-02-26, apie 12 val. 20 min., (duomenys neskelbtini) esanÄioje turgavietÄje kartu su kitu vyru buvo įsikibÄ Ä¯ krepÅ¡ius, kuriuos laikÄ senas vyras, prekiavÄs turguje.
Be to, Å¡io procesinio veiksmo metu paaiÅ¡kino, kad į vienÄ krepšį buvo įsikibÄs P. A., o į kitÄ kitas vyras, ir jie traukÄ tuos krepÅ¡ius link savÄs, norÄdami pavogti, o tas senas vyras nepasidavÄ. Po to P. A. rankomis suÄmÄ už dÄžÄs, kurioje buvo stiklainiai su medumi, ir ketino jÄ pavogti, taÄiau senukas taip pat suÄmÄ rankomis už dÄžÄs ir traukÄ Ä¯ save.
14. TeisÄjų kolegija, įvertinusi visus byloje esanÄius duomenis, konstatuoja, kad apylinkÄs teismas pagrįstai pripažino P. A. kaltu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį (už pasikÄsinimÄ pagrobti P. K. turtÄ ). Kaip matyti iÅ¡ anksÄiau aptartų duomenų, visų apklaustų liudytojų bei paties nukentÄjusiojo parodymai sudaro nuosekliÄ Ä¯rodymų visumÄ , leidžianÄiÄ konstatuoti, kad P. A. aktyviais veiksmais, veikdamas bendrai su M. G., kÄsinosi pavogti P. K. priklausantį medų, o Å¡iam prieÅ¡inantis įvyko susistumdymas.
Nusikalstama veika buvo nutraukta pasikÄsinimo stadijoje dÄl ne nuo nuteistųjų valios, o dÄl to, kad juos sustabdÄ J. M.. TodÄl baudžiamÄ jÄ bylÄ iÅ¡nagrinÄjÄs pirmosios instancijos teismas pagrįstai apeliantÄ pripažino kaltu dÄl nusikalstamos veikos, numatytos BK 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 2 dalyje, padarymo. DÄl bausmÄs 15. Nuteistojo apeliaciniame skunde nesutinkama su nuteistajam paskirta laisvÄs atÄmimo bausme. Atsižvelgdama į tai, toliau teisÄjų kolegija analizuos bausmÄs individualizavimo apeliantui klausimÄ .
16. Ä®gyvendinant baudžiamojo įstatymo paskirtį (BK 1 straipsnis), svarbu ne tik tinkamai kvalifikuoti nusikalstamÄ veikÄ , bet ir nusikalstamÄ veikÄ padariusiam asmeniui paskirti individualizuotÄ ir teisingÄ bausmÄ. BausmÄ yra valstybÄs prievartos priemonÄ, skiriama teismo apkaltinamuoju nuosprendžiu asmeniui, padariusiam nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ , apribojant nuteistojo teises ir laisves. BausmÄs paskirtis â galutinis rezultatas, kurio nustatydama ir taikydama bausmes siekia valstybÄ.
BausmÄs turi bÅ«ti adekvaÄios nusikalstamoms veikoms, už kurias jos nustatytos; už nusikalstamas veikas negalima nustatyti tokių bausmių ir tokių jų dydžių, kurie bÅ«tų akivaizdžiai neadekvatÅ«s nusikalstamai veikai ir bausmÄs paskirÄiai. Ä®statymų leidÄjas apibÅ«dina bausmÄs paskirtį BK 41 straipsnio 2 dalyje nustatydamas bausmÄs skyrimo tikslų visumÄ , kurie Å¡iame įstatyme iÅ¡dÄstyti nuoseklia tvarka, sudarydami bendrÄ bausmÄs paskirtį. Bendrieji bausmÄs skyrimo pagrindai, kurie yra viena iÅ¡ svarbiausių teisÄto, pagrįsto ir teisingo nubaudimo garantijų, įtvirtinti BK 54 straipsnyje.
BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad, skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į: padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, nusikalstamos veikos motyvus, tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltininko asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes. Ä®statymų leidÄjas baudžiamojo įstatymo sankcijas konstruoja taip, kad teismas galÄtų paskirti teisingÄ bausmÄ, vadovaudamasis įstatymo, nustatanÄio baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijoje numatytomis bausmÄmis ir jų dydžiais.
Teismas bausmÄ paskiria tik tiems asmenims, kurie pripažinti kaltais dÄl nusikalstamos veikos padarymo, ir tik tokiÄ bausmÄ, kuri yra numatyta Baudžiamojo kodekso specialiosios dalies straipsnio, nustatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijoje.
17. TeisÄjų kolegija, susipažinusi su nuteistojo skunde dÄstomais argumentais, nurodo, kad apylinkÄs teismas, P. A. parinkdamas bausmÄs rūšį ir jos dydį, tinkamai įvertino visus byloje esanÄius duomenis, apelianto asmenybÄ, jo charakteristikÄ ir kitas bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes. Kaip matyti iÅ¡ skundžiamo nuosprendžio, pirmosios instancijos teismas įvertino tai, kad nenustatyta P. A. lengvinanÄių aplinkybių, o jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nustatyta: nusikalstamas veikas padarÄ bÅ«damas recidyvistas (BK 60 straipsnio 13 punktas), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (BK 60 straipsnio 9 punktas), nusikaltimÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 1 dalyje, padarÄ nÄÅ¡Äiai moteriai (N. L.), kai akivaizdu, kad ji nÄÅ¡Äia (BK 60 straipsnio 7 punktas), nusikaltimÄ , numatytÄ BK 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 2 dalyje, padarÄ veikdamas bendrininkų grupe (BK 60 straipsnio 1 punktas).
Skiriant bausmes apylinkÄs teismas atsižvelgÄ Ä¯ P. A. padarytų nusikaltimų pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ , rūšį, motyvus, tikslus, į tai, kad P. A. padarÄ du nesunkius nusikaltimus ir apysunkį nusikaltimÄ , turÄdamas neiÅ¡nykusį teistumÄ , praÄjus trumpam laikotarpiui nuo jo paleidimo iÅ¡ įkalinimo įstaigos (2022-01-28) atlikus bausmÄ. P. A. veikiant bendrai su M. G. padaryta nusikalstama veika, numatyta BK 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 2 dalyje, nutrÅ«ko pasikÄsinimo stadijoje.
P. A. nedirbantis, baustas administracine tvarka už policijos pareigÅ«nų teisÄtų reikalavimų nevykdymÄ , neblaivaus pasirodymÄ vieÅ¡oje vietoje, alkoholinių gÄrimų vartojimÄ vieÅ¡oje vietoje, vagystÄ, psichikÄ veikianÄių medžiagų vartojimÄ be gydytojo paskyrimo ir pan., paskirtų baudų nÄra sumokÄjÄs (t. 3, b. l. 4â13). ApylinkÄs teismas taip pat atsižvelgÄ Ä¯ tai, jog P. A. atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiųjų N. L. ir D. B.. Be to, vertinant tai, kad P. A. įvykdÄ nusikaltimus, turÄdamas neiÅ¡nykusį teistumÄ , įrodo, kad jis teigiamų iÅ¡vadų dÄl savo poelgių nedaro ir nÄra linkÄs keistis ir laikytis visuomenÄje priimtų elgesio taisyklių, elgtis tinkamai.
Esant tokiai situacijai pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad bausmÄs tikslai, numatyti BK 41 straipsnyje, bus pasiekti P. A. paskyrus už nusikaltimus, numatytus BK 140 straipsnio 1 dalyje, 145 straipsnio 1 dalyje, 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 2 dalyje, laisvÄs atÄmimo bausmes, kurios subendrintinos vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi 4 dalimi iÅ¡ dalies sudedant, prie griežÄiausios bausmÄs pridedant Å¡velnesnes bausmes.
18. Teismų praktikoje yra pripažįstama, kad bausmÄ yra teisinga tada, kai ji atitinka padarytos nusikalstamos veikos ir kaltininko asmenybÄs pavojingumÄ , baudžiamajame įstatyme nustatytos bausmÄs turi bÅ«ti teisingos, adekvaÄios nusikalstamoms veikoms, už kurias jos nustatytos; už nusikalstamas veikas negalima skirti tokių bausmių ir tokių jų dydžių, kurie bÅ«tų akivaizdžiai neadekvatÅ«s nusikalstamai veikai ir bausmÄs paskirÄiai, taÄiau nagrinÄjamu atveju apeliantui skirti Å¡velnesnÄ negu laisvÄs atÄmimo bausmÄs rūšį nÄra pagrindo.
19. Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad apeliantas nusikalstamas veikas daro nuolat, pastarÄ sias padarÄ neseniai iÅ¡ÄjÄs iÅ¡ įkalinimo įstaigos, taigi nagrinÄjami nusikaltimai nebuvo atsitiktiniai, apelianto teistumų skaiÄius rodo, kad apeliantui prieÅ¡ingos teisei nuostatos jau buvo susiformavusios iki nusikalstamų poelgių nagrinÄjamoje byloje ir naujos nusikalstamos veikos buvo tik loginÄ jo gyvenimo bÅ«do bei ankstesnio elgesio pasekmÄ, t. y. dÄsningas ir sistemingas tokio elgesio modelio pasirinkimas.
Visa tai sudaro pagrindÄ manyti, jog nuteistasis nÄra linkÄs laikytis visuomenÄje priimtų normų ir iki Å¡iol pakankamų pastangų koreguojant savo elgesį nedÄjo. Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, įvertinus tai, kad ankstesnÄmis baudžiamajame įstatyme numatytomis bausmÄmis nepavyko pasiekti bausmÄs tikslų, kadangi nuteistasis ir toliau daro nusikalstamas veikas, o įstatymo leidÄjas tokį asmens nusikalstamų veiksmų pakartotinumÄ vertina kaip turintį didesnį pavojingumÄ , nÄra pagrindo manyti, jog apylinkÄs teismo nuteistajam paskirta bausmÄ yra per griežta, neatitinka jo paties bei padarytų nusikaltimų pavojingumo ir Å¡ių veikų pobÅ«džio.
PrieÅ¡ingai, teisÄjų kolegijos nuomone, apelianto teistumų skaiÄius rodo nuolatinį nuteistojo įstatymų nepaisymÄ bei nenorÄ savo tikslų siekti teisÄtais bÅ«dais ir priemonÄmis. TodÄl, įvertinus tai, kad nuteistasis ir toliau daro nusikalstamas veikas, bei atsižvelgus į tai, jog ankstesniais nuosprendžiais jam paskirtos bausmÄs (tarp jų ir laisvÄs atÄmimo) apeliantui nebuvo pakankamas pagrindas keisti gyvenimo bÅ«dÄ ir nesustabdÄ nuo nagrinÄjamų nusikalstamų veikų padarymo, yra pagrindas iÅ¡vadai, jog skundžiamu nuosprendžiu P. A. paskirta laisvÄs atÄmimo bausmÄ nÄra per griežta ar neproporcinga jo paties asmenybÄs bei padarytų nusikaltimų pavojingumui, todÄl, teisÄjų kolegijos nuomone, nagrinÄjamu atveju tik paskyrus nuteistajam terminuoto laisvÄs atÄmimo bausmÄ bus pasiekti visi baudžiamajame įstatyme įtvirtinti bausmÄs tikslai, bÅ«tent laisvÄs atÄmimo bausmÄ nagrinÄjamu atveju yra proporcinga ir atitinkanti nuteistojo asmenybÄs bei jo padarytų nusikaltimų pavojingumÄ , taip pat teisingumo principÄ .
20. PažymÄtina, kad nuteistajam skiriama bausmÄ turi atitikti visus BK 41 straipsnyje numatytus jos skyrimo tikslus â ne tik koreguoti nuteistojo elgesį teigiama linkme, taÄiau ir apriboti jam galimybes daryti naujas nusikalstamas veikas. TeisÄjų kolegijos nuomone, Å¡iuo metu bÅ«tent laisvÄs atÄmimo bausmÄ gali užtikrinti Å¡ių BK 41 straipsnyje numatytų tikslų įgyvendinimÄ . PažymÄtina, kad teisingumo principo įgyvendinimas negali bÅ«ti suprantamas vienpusiÅ¡kai, siejant tik su nuteisto asmens interesais, nes tai neatitiktų bausmÄs paskirties.
Atsižvelgiant į tai, kas nurodyta, P. A. paskirtos bausmÄs keisti nÄra pagrindo. DÄl valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų 21. KlaipÄdos apygardos teisme 2022-11-15 gauta ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos KlaipÄdos skyriaus 2022-11-10 Pažyma dÄl valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos baudžiamojoje byloje, kai gynÄjo dalyvavimas yra bÅ«tinas, iÅ¡laidų. Pažymoje nurodoma, kad P. A. buvo teikiama valstybÄs garantuojama teisinÄ pagalba, todÄl valstybei iÅ¡ P. A. priteistina valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos suma yra 140,00 Eur.
22. BPK 106 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad, pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisÄ nusprÄsti iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti nukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo turÄtas iÅ¡laidas advokato, kuris dalyvavo byloje kaip nukentÄjusiojo ar civilinio ieÅ¡kovo atstovas, paslaugoms apmokÄti. BPK 106 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad, pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisÄ nusprÄsti iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti nukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo turÄtas iÅ¡laidas advokato, kuris dalyvavo byloje kaip nukentÄjusiojo ar civilinio ieÅ¡kovo atstovas, paslaugoms apmokÄti.
Nuostatos dÄl patirtų iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti priteisimo iÅ¡ kaltinamojo galioja taip pat ir bylÄ nagrinÄjant apeliacinÄje instancijoje, taÄiau Å¡iuo atveju, priteisiant iÅ¡laidas advokato paslaugoms apmokÄti, bÅ«tina atsižvelgti į tai, pagal kieno skundÄ buvo nagrinÄta byla ir koks yra Å¡io skundo nagrinÄjimo rezultatas.
23. NagrinÄjamoje byloje apeliacinis procesas vyko pagal nuteistojo apeliacinį skundÄ . IÅ¡nagrinÄjus bylÄ , nuteistojo apeliacinis skundas atmestas. Atsižvelgiant į Å¡iÄ aplinkybÄ, t. y. kad apeliacinis skundas atmestas, iÅ¡ nuteistojo P. A. į valstybÄs biudžetÄ turÄtų bÅ«ti priteistinos iÅ¡laidos, susidariusios dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos jam teikimo apeliacinÄs instancijos teisme, taÄiau teisÄjų kolegija įvertinusi tai, kad P. A. niekur nedirba, yra neseniai iÅ¡ÄjÄs iÅ¡ įkalinimo įstaigos, gyvena remiamas draugų, jo finansinÄ padÄtis iÅ¡ties sudÄtinga, o skundžiamu nuosprendžiu jam paskirta laisvÄs atÄmimo bausmÄ, bei vadovaudamasi teisingumo ir protingumo principais, nusprendžia iÅ¡ P. A. antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų nepriteisti, o ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos KlaipÄdos skyriaus praÅ¡ymÄ atmesti.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, nutaria: nuteistojo P. A. apeliacinį skundÄ atmesti. Atmesti ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos KlaipÄdos skyriaus praÅ¡ymÄ dÄl priteisimo iÅ¡ P. A. 140,00 Eur valstybei. TeisÄjai Kristina KakurinÄ Dalia KurseviÄienÄ Eduardas MaÅ¡keviÄius