68fbbf4b-cd17-40a6-bc4d-497520dbb6ea · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedteisÄs vairuoti atÄmimÄ /uždraudimÄ vidutiniam laikui (BK 68 str.), 2) bei turto konfiskavimÄ (BK 72 str.) - ir, nors kaltinamojo vairuotam traktoriui buvus nusikaltimo padarymo priemone, atitinkant konfiskuotino turto požymius, taÄiau nesant BK 72 str. 4 d. numatytų pagrindų, kuriems esant bÅ«tų galima sprÄsti dÄl kitiems asmenims priklausanÄio turto konfiskavimo, tai yra neturint duomenų buvus transporto priemonÄs savininko kaltei dÄl to, kad transporto priemone pasinaudojo neblaivus asmuo, neblaivaus asmens vairuotas traktorius iÅ¡ UAB âDotnuvos eksperimentinis Å«kisâ nekonfiskuojamas, taÄiau iÅ¡ kaltinamojo turi bÅ«ti konfiskuota turto vertÄ atitinkanti pinigų suma.
Legislator headnote
AI generated68fbbf4b-cd17-40a6-bc4d-497520dbb6ea · Kauno apylinkÄs teismas: Kadangi kaltinamasis, kÄ pats pripažino, patvirtino ir iÅ¡tirti liudytojų parodymai bei raÅ¡ytiniai įrodymai, sÄsdamas už traktoriaus vairo bÅ«damas neblaivus ir jį vairuodamas, kai kaltinamojo kraujyje buvo daugiau negu 1,5 promilÄs alkoholio - kraujyje objektyviu įrodymu - specialisto iÅ¡vada, buvo nustatyta mažiausia koncentracija 2,92 promilių etilo alkoholio, veikdamas tiesiogine tyÄia padarÄ baigtÄ nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 281 straipsnio 7 dalyje. AtsakomybÄ lengvinanÄios ir sunkinanÄios aplinkybÄs. AtsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, kad kaltu prisipažino ir gailÄjosi.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?PraneÅ¡Äjas L Baudžiamoji byla Nr. 1-859-673/2019 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-03149-2019-2 Procesinių sprendimų kategorijos: 1.1.3.2.; 1.1.7.2.5.; 1.1.8.6.2.; 1.1.9.2.; 1.1.9.8.; 1.1.10.1.; 1.2.25.4.2.6.; 2.1.10.1.; 2.1.16.1.9.; 2.3.4.3.; 2.3.6.4.5.1. (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. vasario 7 d. KÄdainiai Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«mų teisÄja Laima Å ableviÄienÄ, sekretoriaujant Sandrai Navickienei, dalyvaujant: prokurorei Stasei Svetickienei, kaltinamojo gynÄjai advokatei Rimai Å migelskytei, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje:
S. D., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) KÄdainiuose, Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, vidurinio iÅ¡silavinimo, iÅ¡situokÄs, dirbantis UAB (duomenys neskelbtini) Å¡Äriku, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas kaltinamas padarÄs nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 281 str. 7 d. (kelių transporto priemonÄs vairavimas apsvaigus nuo alkoholio), n u s t a t Ä : 2019 m. sausio 22 d. apie 15.45 val., S. D., KÄdainių r., Dotnuvos sen., BokÅ¡tų k., Liepos gatvÄje, pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 14 p., kuriame nurodyta, jog draudžiama vairuoti transporto priemonÄ neblaiviems, vairavo UAB (duomenys neskelbtini) priklausanÄiÄ transporto priemonÄ traktorių John Deere 5100M, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) , bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kai jo kraujyje buvo daugiau negu 1,5 â° (promilÄs) alkoholio - kraujyje buvo nustatyta mažiausia koncentracija 2,92 â° (promilÄs) etilo alkoholio.
Kaltinamasis S. D. kaltu prisipažino visiÅ¡kai, patvirtino, kad aplinkybÄse nurodytu laiku ir vietoje, bÅ«damas neblaivus, vairavo UAB (duomenys neskelbtini), kuriame dirbo traktorininku, priklausantį traktorių John Deere. PradÄjo dirbti bÅ«damas pagiringas iÅ¡ vakaro. Vadovas nematÄ, kad jis pagiringas. Jo darbas buvo vežioti paÅ¡arÄ gyvuliams. Vežiojo Å«kio teritorijoje, į keliÄ iÅ¡važiavÄs nebuvo. Apie 10.30 val., kadangi buvo pagiringas ir pasijuto blogai, nusprendÄ iÅ¡gerti alaus. 7,5 proc. stiprumo alų iÅ¡gÄrinÄjo traktoriaus kabinoje.
Taip dienos bÄgyje iÅ¡gÄrÄ apie 2 litrus. Apie 15.45 val. buvo sustabdytas policijos pareigÅ«nų Nustatyto neblaivumo neginÄija. Labai gailisi. Jo darbo užmokestis apie 700 Eur, jokio registruotino turto, iÅ¡skyrus motorolerį, neturi, gyvena su buvusia sutuoktine ir 14 metų amžiaus sÅ«numi pas uoÅ¡vÄ. Buvusi sutuoktinÄ, su kuria gyvena bendrai, nedirba, registruota Užimtumo tarnyboje. Vairavo turÄdamas teisÄ vairuoti. Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltÄ visiÅ¡kai įrodyta liudytojų parodymais bei bylos duomenimis ir raÅ¡ytiniais įrodymais, iÅ¡tirtais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 291 straipsnyje nustatyta tvarka, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsnio pagrindu sutrumpinus įrodymų tyrimÄ .
Blaivumo testo metu kaltinamajam nustatytas 2,51 promilÄs girtumas (b. l. 21). Teismo medicinos specialisto iÅ¡vadoje nurodyta, kad kaltinamojo kraujyje nustatyta mažiausia koncentracija 2,92 promilių etilo alkoholio (b. l. 27). Kaltinamojo vairuotas traktorius priklauso UAB âDotnuvos eksperimentinis Å«kisâ (b. l. 29-30). IÅ¡ (duomenys neskelbtini) ilgalaikio turto inventorinÄs kortelÄs ir pažymos matyti, kad 2013 m. įsigyto traktoriaus likutinÄ vertÄ 2019-01-22 yra 0,00 Eur (b. l. 35-36). Pagal VšĮ âEmprekisâ duomenis, traktoriaus vertÄ be PVM 25859 Eur (b. l. 37).
Liudytojas Ž. M. â (duomenys neskelbtini) inžinierius, nurodÄ, kad 2019-01-22 apie 16.10 val., įmonÄs ekonomistÄ telefonu jį informavo, kad yra sulaikytas neblaivus Å«kio traktorininkas. NuvykÄs į įvykio vietÄ pamatÄ, kad policijos pareigÅ«nų sulaikytas neblaivus traktorininkas S. D., kuris dirbo su traktoriumi John Deere ir vežiojo paÅ¡arus gyvuliams. Jo darbo laikas iki 16 val. Kur jis prisigÄrÄ â nežino. AnksÄiau niekada jo nÄra pastabÄjÄs neblaivaus, kiek žino â alkoholiu jis nepiktnaudžiavo.
Charakterizuoja jį iÅ¡imtinai teigiamai (b. l. 43). Liudytojas R. P. â (duomenys neskelbtini) vadovas, nurodÄ, kad 2019-01-22 nÄra leidÄs S. D. neblaiviam sÄstis už traktoriaus vairo. Ä®monÄs darbuotojai įpareigoti praneÅ¡ti, jei kuris nors iÅ¡ darbuotojų darbe pasirodytų neblaivus. Apie tai, kad S. D. dirbo ir vairavo traktorių bÅ«damas neblaivus â nežinojo. Iki tol neblaivaus kaltinamojo darbe nÄra matÄs, charakterizavo kaltinamÄ jį iÅ¡imtinai teigiamai (b. l. 47). Nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai ir iÅ¡vados.
Byloje surinktų ir teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtų įrodymų visuma, tame tarpe ir paties kaltinamojo parodymais, iÅ¡tirtais liudytojų parodymais, aukÅ¡Äiau apraÅ¡ytais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad 2019 m. sausio 22 d. apie 15.45 val., S. D., KÄdainių r., Dotnuvos sen., BokÅ¡tų k., Liepos gatvÄje, pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 14 p., kuriame nurodyta, jog draudžiama vairuoti transporto priemonÄ neblaiviems, vairavo (duomenys neskelbtini) priklausanÄiÄ transporto priemonÄ traktorių John Deere 5100M, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) , bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kai jo kraujyje buvo daugiau negu 1,5 â° (promilÄs) alkoholio - kraujyje buvo nustatyta mažiausia koncentracija 2,92 â° (promilÄs) etilo alkoholio.
Kadangi kaltinamasis, kÄ pats pripažino, patvirtino ir iÅ¡tirti liudytojų parodymai bei raÅ¡ytiniai įrodymai, sÄsdamas už traktoriaus vairo bÅ«damas neblaivus ir jį vairuodamas, kai kaltinamojo kraujyje buvo daugiau negu 1,5 promilÄs alkoholio - kraujyje objektyviu įrodymu - specialisto iÅ¡vada, buvo nustatyta mažiausia koncentracija 2,92 promilių etilo alkoholio, veikdamas tiesiogine tyÄia padarÄ baigtÄ nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 281 straipsnio 7 dalyje. AtsakomybÄ lengvinanÄios ir sunkinanÄios aplinkybÄs. AtsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, kad kaltu prisipažino ir gailÄjosi.
AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra. BausmÄs skyrimo nuostatos. Teismas, skirdamas bausmÄ atsižvelgia į kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį â kaltinamasis padarÄ tyÄinÄ, baigtÄ nusikalstamÄ veikÄ â nesunkų nusikaltimÄ ; į nustatytÄ sunkų neblaivumÄ ; į tai, kad yra atsakomybÄ lengvinanti ir nÄra atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių; į kaltininko asmenybÄ (b. l. 79-91) â neteistas, galiojanÄių nuobaudų neturi, taÄiau 2009 m buvo baustas už tai, kad vairavo bÅ«damas neblaivus, paskutinį kartÄ baustas 2015 m. už tai, kad vairavo neturÄdamas teisÄs vairuoti, gyvena kaimo vietovÄje, dirba, darbdavio charakterizuojamas teigiamai, sveikas, turi nepilnametį vaikÄ , kurį privalo vienas iÅ¡laikyti, nes vaiko motina nedirba; atsižvelgia į nusikaltimo padarymo aplinkybes - į tai, kad bÅ«damas sunkiai neblaivus kaltinamasis, nepadarÄs iÅ¡vadų iÅ¡ ankstesnio jo nubaudimo už tai, kad vairavo bÅ«damas neblaivus, vÄl neblaivus vairavo padidinto pavojaus Å¡altinį â traktorių, tai yra savo veiksmais sudarÄ tokiÄ situacijÄ , dÄl ko galÄjo kilti sunkios pasekmÄs. Atsižvelgiant į kaltinamojo neteisÄtų veiksmų prieÅ¡istorÄ, nepriklausomai nuo to, kad jo teistumas yra iÅ¡nykÄs ir yra atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, atsižvelgiant ir į kaltinamojo nurodytÄ sudÄtingÄ Å¡eimos turtinÄ padÄtį ir jo prioritetinÄ pareigÄ iÅ¡laikyti nepilnametį vaikÄ , jam skirtina griežÄiausia, taÄiau minimali terminuota laisvÄs atÄmimo bausmÄ (BK 50 str., 61 str.), bausmÄ 1/3 mažinant (BK 641 str.) ir paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidedant minimaliam laikui, nes yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmÄs tikslas gali bÅ«ti pasiektas be realaus bausmÄs atlikimo (BK 75 str.), kaltinamajam skiriant įpareigojimus (LR BK 75 str. 2 d.), bei, kartu su bausme, kaltinamajam skiriant baudžiamojo poveikio priemones:
1) teisÄs vairuoti atÄmimÄ /uždraudimÄ vidutiniam laikui (BK 68 str.), 2) bei turto konfiskavimÄ (BK 72 str.) - ir, nors kaltinamojo vairuotam traktoriui buvus nusikaltimo padarymo priemone, atitinkant konfiskuotino turto požymius, taÄiau nesant BK 72 str. 4 d. numatytų pagrindų, kuriems esant bÅ«tų galima sprÄsti dÄl kitiems asmenims priklausanÄio turto konfiskavimo, tai yra neturint duomenų buvus transporto priemonÄs savininko kaltei dÄl to, kad transporto priemone pasinaudojo neblaivus asmuo, neblaivaus asmens vairuotas traktorius iÅ¡ UAB âDotnuvos eksperimentinis Å«kisâ nekonfiskuojamas, taÄiau iÅ¡ kaltinamojo turi bÅ«ti konfiskuota turto vertÄ atitinkanti pinigų suma.
Ä®monÄ savo pateiktuose dokumentuose nurodo, kad 2013 m. įgyto traktoriaus likutinÄ vertÄ 0,00 Eur. VšĮ âEmprekisâ nurodytų metų traktorių vertina vidutine rinkos kaina - be PVM 25859 Eur. Kaltinamasis nurodÄ, kad traktoriaus bÅ«klÄ buvo gera. TaÄiau jokių duomenų, kokia Å¡iuo metu realiai yra bÅ«tent kaltinamojo vairuoto traktoriaus bÅ«klÄ ir jos sÄ lygota reali traktoriaus rinkos vertÄ, teismui pateikta nebuvo. IÅ¡ turimų duomenų galima tik nustatyti, jog traktorius 2013 m. buvo įgytas Å«kio darbams ir tam buvo naudojamas, todÄl jo bÅ«klÄ priklauso nuo transporto priemonÄs naudojimo intensyvumo ir transporto priemonÄs priežiÅ«ros kokybÄs. Traktoriaus reali vertÄ galÄtų bÅ«ti nustatyta skiriant ekspertizÄ, taÄiau ekspertizÄs skyrimas, kas turÄtų įtakos sprendžiant dÄl konfiskuotinos turto vertÄs dydžio, Å¡iuo atveju, nagrinÄjant bylÄ dÄl nesunkaus nusikaltimo, teismo įsitikinimu, bÅ«tų buvÄs valstybei neekonomiÅ¡kas, užtÄstų bylos iÅ¡nagrinÄjimÄ , to, bylÄ nagrinÄjant laikantis rungimosi principo (BPK 7 str.), nepraÅ¡Ä ir proceso dalyviai.
Be to, teismas, svarstydamas BK 72 straipsnio 5 dalyje numatytos baudžiamojo poveikio priemonÄs taikymÄ , turi teisÄ svarstyti ir jos proporcingumo klausimÄ , turi diskrecijÄ sprÄsti, ar iÅ¡ asmens konfiskuojama visa konfiskuotino turto vertÄ, ar tik jos dalis, tai yra baudžiamojo poveikio priemonÄs taikymÄ individualizuojant (LAT nutartis baudžiamoje byloje Nr. 2K-315-303/2018). Ä®vertinant tai, kad tarp padaryto nusikaltimo ir už šį nusikaltimÄ paskirtos bausmÄs, siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti bÅ«tų teisinga pusiausvyra, Å¡iuo atveju negalint daryti iÅ¡vados, kad transporto priemonÄ kaltinamojo tokiu pat bÅ«du gali vÄl bÅ«ti panaudota ateityje, nes ji kaltinamajam nepriklauso ir nekonfiskuojama, neturint jokių duomenų apie realiÄ transporto priemonÄs vertÄ, turint tik preliminarų VšĮ âEmprekisâ vertinimÄ , negalint daryti iÅ¡vados, kad preliminarus transporto priemonÄs visÄ vertÄ atitinkanÄios sumos konfiskavimas leistų užkardyti įstatymu uždraustas pavojingas veikas, padarytų jas ekonomiÅ¡kai nenaudingomis, neleistų jų pakartoti; atsižvelgiant į kaltinamojo asmenybÄ ir jo potencialų pavojingumÄ Å¡iandien: nesant asmens atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, asmeniui nevengus pasitikrinti neblaivumo, kaltu prisipažinus, nuoÅ¡irdžiai besigailÄjus, esant neteistam, neturint galiojanÄių nuobaudų, atsižvelgiant į asmens Å¡eimos sudÄtingÄ finansinÄ padÄtį (vienintelis Å¡eimos, kurioje auga nepilnametis vaikas, iÅ¡laikytojas), neturint jokio registruoto likvidaus vertingo turto; darbdaviui kaltinamÄ jį charakterizuojant teigiamai, asmeniui nusikaltimo padarymo metu turÄjus teisÄ vairuoti, už nusikaltimÄ teismui paskyrus griežÄiausiÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ ir vidutiniam laikui atÄmus teisÄ vairuoti, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad iÅ¡ kaltinamojo turi bÅ«ti konfiskuota 2000 Eur suma, kuri bÅ«tų proporcinga padarytam nusikaltimui, atitiktų siekiamus teisÄtus ir visuotinai svarbius tikslus, nesuvaržytų pirmÄ kartÄ teisiamo asmens teisių akivaizdžiai labiau, negu reikia bausmÄs tikslams pasiekti, užtikrintų nusikaltimų/teisÄs pažeidimų prevencijÄ .
Kardomoji priemonÄ. Kaltinamasis sulaikytas nebuvo. Byloje jam buvo paskirtos kardomosios priemonÄs â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti ir dokumento (traktoriaus ir savaeigÄs maÅ¡inos vairuotojo (traktorininko) pažymÄjimo Nr. TP 0133748) paÄmimas (b. l. 71-76), kurios paliktinos galioti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo. Daiktiniai įrodymai. Traktorių John Deere 5100M, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) , traktoriaus ir savaeigÄs maÅ¡inos registracijos liudijimÄ Nr.0242529 bei techninÄs apžiÅ«ros talonÄ Nr. TP0133748, perduotus saugoti valdytojo atstovui (b. l. 28, 32), nuosprendžiui įsiteisÄjus palikti savininkui â UAB â(duomenys neskelbtini)â.
Traktoriaus ir savaeigÄs maÅ¡inos vairuotojo (traktorininko) pažymÄjimÄ Nr. TP 0133748, saugomÄ voke prie baudžiamosios bylos, nuosprendžiui įsiteisÄjus iÅ¡siųsti dokumentÄ iÅ¡davusiai institucijai. Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini)305 str., 307 str. 1 d., teismas n u s p r e n d ž i a : S. D. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 281 straipsnio 7 dalyje (kelių transporto priemonÄs vairavimas apsvaigus nuo alkoholio), ir nuteisti 3 (trijų) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme; remiantis BK 641 str. bausmÄ 1/3 mažinti ir galutinÄ bausmÄ paskirti 2 (dviejų) mÄnesių laisvÄs atÄmimÄ ; remiantis BK 75 str. 1-3 d., paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidÄti 1 (vienerių) metų laikui, ir bausmÄs vykdymo atidÄjimo metu įpareigoti S. D.:
1. dirbti arba būti registruotam darbo biržoje;
2. neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo;
3. nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų; bei, kartu su bausme, S. D. paskirti baudžiamojo poveikio priemones â teisÄs vairuoti kelių transporto priemones atÄmimÄ 2 (dvejų) metų laikui ir turto konfiskavimÄ , į valstybÄs biudžetÄ iÅ¡ S. D. iÅ¡ieÅ¡kant konfiskuotino turto vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumos dalį â 2000,00 Eur (dviejų tÅ«kstanÄių eurų 00 ct). IÅ¡aiÅ¡kinti, kad jei asmuo vengia vykdyti jam paskirtÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ (iÅ¡skyrus turto konfiskavimÄ ), pvz. per teismo uždraustÄ laikÄ vairuoja transporto priemonÄ, jis gali bÅ«ti nuteistas pagal BK 243 straipsnį (numatytos bausmÄs: bauda arba areÅ¡tas).
Å iuo atveju nuteisimas neatleidžia nuteistojo nuo pareigos vykdyti paskirtÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ. KardomÄ sias priemones â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti ir dokumento (traktoriaus ir savaeigÄs maÅ¡inos vairuotojo (traktorininko) pažymÄjimo Nr. TP 0133748), paÄmimÄ , nuosprendžiui įsiteisÄjus panaikinti. Daiktinius įrodymus â traktorių John Deere 5100M, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) , traktoriaus ir savaeigÄs maÅ¡inos registracijos liudijimÄ Nr.0242529 bei techninÄs apžiÅ«ros talonÄ Nr. TP0133748, perduotus saugoti valdytojo atstovui, nuosprendžiui įsiteisÄjus palikti savininkui â UAB âDotnuvos eksperimentinis Å«kisâ.
Traktoriaus ir savaeigÄs maÅ¡inos vairuotojo (traktorininko) pažymÄjimÄ Nr. TP 0133748, saugomÄ voke prie baudžiamosios bylos, nuosprendžiui įsiteisÄjus iÅ¡siųsti dokumentÄ iÅ¡davusiai institucijai. Nuosprendis per dvideÅ¡imt (20) dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui, paduodant skundÄ bylÄ nagrinÄjusiam teismui (iÅ¡aiÅ¡kinti, kad jei bus teikiamas skundas, skunde turi bÅ«ti nurodyta, ar apeliacinÄje instancijoje skundas turÄtų bÅ«ti nagrinÄjamas raÅ¡ytinio ar žodinio proceso tvarka).
TeisÄja Laima Å ableviÄienÄ