68f29139-d760-407e-8074-acbd9d34e258 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas nustatÄ: ieÅ¡kovÄ TF BANK AB praÅ¡Ä teismo priteisti iÅ¡ atsakovÄs J. R. 10 000,00 Eur skolÄ (negrÄ Å¾intÄ kreditÄ ), 225,30 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, 12,02 Eur palÅ«kanas, 160,00 Eur sutarties administravimo mokestį, 6,9 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo negrÄ Å¾intos kredito sumos â nuo 2019 m. lapkriÄio 18 d. iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo, ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovei ieÅ¡kinys su priedais įteikti 2020 m. sausio 9 d. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 123 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka atsakovÄs sesei.
Legislator headnote
AI generated68f29139-d760-407e-8074-acbd9d34e258 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Pagal 1.3.17. punktÄ , palÅ«kanos â metinių fiksuotųjų palÅ«kanų, nustatytų specialiosiose sÄ lygose, iÅ¡raiÅ¡ka pinigais, kurias kredito gavÄjas privalo sumokÄti kredito davÄjui už naudojimÄ si bendra kredito suma. PalÅ«kanos yra skaiÄiuojamos nuo kredito iÅ¡mokÄjimo kredito gavÄjui dienos iki dienos, kada visas kreditas yra faktiÅ¡kai grÄ Å¾inamas kredito davÄjui. SkaiÄiuojant palÅ«kanas bus laikoma, kad metai turi 360 (tris Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt) kalendorinių dienų, o mÄnuo turi 30 (trisdeÅ¡imt) kalendorinių dienų.
Full text
?CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-3620-466/2020 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-37294-2019-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.2; 2.6.1.5; 2.6.29.3; 3.2.6.6.1; 3.2.6.6.2 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. vasario 26 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Gintaras PaÅ¡venskas, raÅ¡ytinio proceso tvarka atsakovei už akių iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs TF BANK AB ieÅ¡kinį atsakovei J. R. dÄl skolos priteisimo.
Teismas nustatÄ: ieÅ¡kovÄ TF BANK AB praÅ¡Ä teismo priteisti iÅ¡ atsakovÄs J. R. 10 000,00 Eur skolÄ (negrÄ Å¾intÄ kreditÄ ), 225,30 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, 12,02 Eur palÅ«kanas, 160,00 Eur sutarties administravimo mokestį, 6,9 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo negrÄ Å¾intos kredito sumos â nuo 2019 m. lapkriÄio 18 d. iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo, ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovei ieÅ¡kinys su priedais įteikti 2020 m. sausio 9 d. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 123 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka atsakovÄs sesei.
AtsakovÄ nustatytu terminu be pateisinamos priežasties nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį, todÄl, esant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui, teismas priima sprendimÄ už akių. IeÅ¡kinys tenkintinas. Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus ieÅ¡kovÄs pateiktų įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 285 straipsnio 2 dalis). IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad atsakovÄ J.
R. 2019 m. birželio 25 d. užpildÄ paraiÅ¡kÄ internetiniame puslapyje www.tfbank.lt dÄl vartojimo kredito suteikimo 10 000,00 Eur sumai. Savo pajamų dydžiui ir tvarumui įrodyti atsakovÄ ieÅ¡kovei pateikÄ darbo sutartį, taip pat banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡Ä , kadangi be minÄtų dokumentų ieÅ¡kovÄ bÅ«tų nesuteikus kredito. Ä®vertinus atsakovÄs pateiktus duomenis, 2019 m. liepos 18 d. ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ suteikÄ atsakovei 10 000,00 Eur dydžio vartojimo kreditÄ 60 mÄnesių laikotarpiui, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti suteiktÄ vartojimo kreditÄ ir sumokÄti bendrÄ vartojimo kredito kainÄ . 2019 m. liepos 22 d.
į ieÅ¡kovÄ kreipÄsi akcinÄs bendrovÄs (toliau â AB) (duomenys neskelbtini) banko finansinių nusikaltimų prevencijos departamento darbuotoja ir nurodÄ, kad atlieka vidinį tyrimÄ dÄl atsakovÄs, kuri per trumpÄ laikÄ gavo vartojimo kreditÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs, kurį iÅ¡ karto iÅ¡sigrynino. VÄliau ieÅ¡kovÄ nustatÄ, kad atsakovÄs pateiktas banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡as yra galimai suklastotas ir netikras, atitinkamai galimai netikra yra ir pateikta darbo sutartis. IeÅ¡kovÄ ne kartÄ bandÄ susisiekti su atsakove tiek elektroniniu paÅ¡tu, tiek telefonu praÅ¡ydama pateikti paaiÅ¡kinimÄ dÄl susiklosÄiusios situacijos, taÄiau atsakovÄ ieÅ¡kovÄ ignoravo, prisiimtų įsipareigojimų nevykdÄ ir neįvykdÄ iki Å¡iol.
Atsižvelgiant į tai, kad atsakovÄ pažeidÄ tarp Å¡alių sudarytos sutarties 4.1.2. â 4.1.4., 4.1.8., ir 2.13.3., 2.13.5. â 2.13.7. punktus, ieÅ¡kovÄ remdamasi 7.9., 7.9.1., ir 7.9.1.2. punktais, 2019 m. lapkriÄio 4 d. vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ sutartį. IeÅ¡kovÄs teigimu, po sutarties nutraukimo atsakovÄs įsiskolinimas yra 10 000,00 Eur negrÄ Å¾intos paskolos suma, 225,30 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanos, 12,02 Eur palÅ«kanos, 160,00 Eur sutarties administravimo mokestis. Byloje duomenų, kad atsakovÄ minÄtas sumas ieÅ¡kovei bÅ«tų sumokÄjusi, ar ginÄijusi vienaÅ¡aliÅ¡kÄ sutarties nutraukimÄ , nÄra (CPK 178 straipsnis).
Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.881 straipsnio 1 dalį, kreditavimo sutartimi bankas ar kita kredito įstaiga (kreditorius) įsipareigoja suteikti kredito gavÄjui sutartyje nustatyto dydžio ir nustatytomis sÄ lygomis pinigines lÄÅ¡as (kreditÄ ), o kredito gavÄjas įsipareigoja gautÄ sumÄ grÄ Å¾inti kreditoriui ir mokÄti palÅ«kanas. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos vartojimo kredito įstatymo 2 straipsnio 22 dalimi, vartojimo kredito sutartis â sutartis, pagal kuriÄ vartojimo kredito davÄjas arba paskolos davÄjas suteikia arba įsipareigoja suteikti vartojimo kredito gavÄjui vartojimo kreditÄ atidÄto mokÄjimo, paskolos forma arba kitu panaÅ¡iu finansiniu bÅ«du, iÅ¡skyrus sutartis dÄl nuolatinio tos paÄios rūšies paslaugų teikimo ar tos paÄios rūšies prekių tiekimo, kai vartojimo kredito gavÄjas už teikiamas paslaugas ar tiekiamas prekes moka dalimis jų teikimo ar tiekimo metu.
Pagal CK 6.38 straipsnį prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų arba sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis). Atsižvelgiant į tai, kad byloje nepateikta įrodymų, jog atsakovÄ su ieÅ¡kove visiÅ¡kai atsiskaitÄ (CPK 178 straipsnis), taip pat į tai, jog atsakovÄ savo prievolÄs neginÄija (CPK 12 straipsnis), ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl 10 000,00 Eur negrÄ Å¾intos paskolos, 225,30 Eur palÅ«kanų ir 160,00 Eur administravimo mokesÄio priteisimo yra pagrįstas ir tenkintinas.
IeÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡Ä priteisti 6,9 procentų sutartines metines palÅ«kanas nuo negrÄ Å¾intos paskolos sumos nuo 2019 m. lapkriÄio 18 d. iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo ieÅ¡kovei dienos. KasacinÄs instancijos teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad mokÄjimo palÅ«kanos Å¡alių susitarimu skaiÄiuojamos iki prievolÄs įvykdymo net ir tuo atveju, kai kredito sutartis yra nutraukiama (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. gegužÄs 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-275-248/2015). Pagal Å¡alių sudarytos paskolos sutarties bendrųjų sÄ lygų 1.3.16. punktÄ , kredito palÅ«kanų norma â metinÄ palÅ«kanų norma, iÅ¡reikÅ¡ta fiksuotu dydžiu, taikomu iÅ¡mokÄtai kredito daliai visu kredito sutarties laikotarpiu ir nurodoma specialiose sÄ lygose.
Pagal 1.3.17. punktÄ , palÅ«kanos â metinių fiksuotųjų palÅ«kanų, nustatytų specialiosiose sÄ lygose, iÅ¡raiÅ¡ka pinigais, kurias kredito gavÄjas privalo sumokÄti kredito davÄjui už naudojimÄ si bendra kredito suma. PalÅ«kanos yra skaiÄiuojamos nuo kredito iÅ¡mokÄjimo kredito gavÄjui dienos iki dienos, kada visas kreditas yra faktiÅ¡kai grÄ Å¾inamas kredito davÄjui. SkaiÄiuojant palÅ«kanas bus laikoma, kad metai turi 360 (tris Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt) kalendorinių dienų, o mÄnuo turi 30 (trisdeÅ¡imt) kalendorinių dienų.
Remiantis tuo, ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl 6,9 procentų mokÄjimo palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ 10 000,00 Eur, nuo 2019 m. lapkriÄio 18 d. iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos yra tenkintinas. Pagal CK 6.71 straipsnio 1 dalį netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (bauda, delspinigiai). Pagal CK 6.258 straipsnio 1 dalį, įstatymai ar sutartis gali nustatyti, kad už prievolÄs neįvykdymÄ ar netinkamÄ Ä¯vykdymÄ kaltoji Å¡alis privalo sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius).
Tarp Å¡alių sudarytos sutarties 3.6. punkte nustatyta, kad tuo atveju, jei kredito gavÄjas pagal sutarties sÄ lygas laiku nesumoka įmokos, kredito gavÄjas už kiekvienÄ uždelstÄ kalendorinÄ dienÄ nuo laiku nesumokÄtos sumos privalo mokÄti specialiosiose sÄ lygose nustatyto dydžio įsipareigojimų nevykdymo palÅ«kanas už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ , taÄiau ne ilgiau kaip už bendrÄ 180 (vieno Å¡imto aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt) kalendorinių dienų laikotarpį, skaiÄiuojamÄ kiekvienam pradelstam mokÄjimui atskirai pradedant nuo atitinkamos mokÄjimo pradelsimo dienos.
PažymÄtina, kad nors sutartyje delspinigiai yra klaidingai įvardijami kaip palÅ«kanos, taÄiau tai neatima iÅ¡ ieÅ¡kovÄs sutartyje įtvirtintos teisÄs į netesybas. IeÅ¡kovÄ apskaiÄiavo dÄl laiku neįvykdytos piniginÄs prievolÄs atsakovei mokÄtinus 12,02 Eur delspinigius. Kadangi atsakovÄ laiku neįvykdÄ pareigos atsiskaityti su ieÅ¡kove, reikalavimas dÄl delspinigių priteisimo tenkintinas, iÅ¡ atsakovÄs priteisiant 12,02 Eur dydžio delspinigius. Vadovaujantis CPK 80 straipsnio 1 dalimi, 93 straipsnio 1 dalimi, iÅ¡ atsakovÄs priteistinas 234,00 Eur žyminis mokestis ieÅ¡kovÄs TF BANK AB, naudai.
IeÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 360,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas už advokatų suteiktas teisines paslaugas, rengiant ieÅ¡kinį ir prideda 2019 m. gruodžio 31 d. sudarytÄ atstovavimo sutartį, 2019 m. gruodžio 31 d. PVM sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ Serija SPV Nr. 2019-088, bei 2020 m. vasario 26 d. banko mokÄjimo pavedimÄ už suteiktas teisines paslaugas. CPK 93 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ .
Atsižvelgus į tai, ieÅ¡kovÄs naudai iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 360,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos už suteiktas teisines paslaugas. Atsižvelgiant į tai, kad Å¡ioje byloje procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos virÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 nustatytÄ minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ (3,00 Eur), procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos Å¡ioje byloje (3,72 Eur) priteistinos iÅ¡ atsakovÄs valstybÄs naudai (CPK 92 straipsnis, 96 straipsnio 6 dalis).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalimi, 262 straipsniu, 285 â 288 straipsniais, nusprendžia: ieÅ¡kinį tenkinti. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs J. R., a. k. (duomenys neskelbtini) 10 000,00 Eur skolÄ (negrÄ Å¾intÄ kreditÄ ), 225,30 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, 12,02 Eur delspinigius, 160,00 Eur sutarties administravimo mokestį, 6,9 procentų mokÄjimo palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ 10 000,00 Eur, nuo 2019 m. lapkriÄio 18 d. iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos ir 594,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas ieÅ¡kovÄs TF BANK AB, į. k. 5561581041, naudai.
Priteisti iÅ¡ atsakovÄs J. R., a. k. (duomenys neskelbtini) 3,72 Eur valstybÄs naudai iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų siuntimu (iÅ¡laidos turi bÅ«ti sumokÄtos Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (kodas 188659752) į vienÄ iÅ¡ biudžeto pajamų surenkamųjų sÄ skaitų, nurodytų ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos interneto tinklapyje, įmokos kodas 5660). AtsakovÄ, dÄl kurios priimtas sprendimas už akių, negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau turi teisÄ per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.
PareiÅ¡kime turi bÅ«ti nurodyta: teismo, priÄmusio sprendimÄ už akių, pavadinimas, Å¡alies, paduodanÄios pareiÅ¡kimÄ , pavadinimas, aplinkybÄs, liudijanÄios neatvykimo į parengiamÄ jį ar teismo posÄdį ir nepraneÅ¡imo teismui iki posÄdžio priežasÄių svarbumÄ arba atsiliepimo į ieÅ¡kinį, paruoÅ¡iamojo dokumento nepateikimo per nustatytÄ terminÄ priežasÄių svarbumÄ , taip pat įrodymai, pagrindžiantys Å¡ias aplinkybes, aplinkybÄs, galinÄios turÄti įtakos sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui, ir įrodymai, patvirtinantys Å¡ias aplinkybes, taip pat visi kiti Å¡alies reikalavimai, argumentai ir įrodymai, susijÄ su Å¡ia byla, pareiÅ¡kimÄ paduodanÄios Å¡alies praÅ¡ymas, prie pareiÅ¡kimo pridedamos medžiagos sÄ raÅ¡as, pareiÅ¡kimÄ paduodanÄios Å¡alies paraÅ¡as ir pareiÅ¡kimo suraÅ¡ymo data.
Teismui pateikiama tiek pareiÅ¡kimo ir jo priedų kopijų, kiek yra kitų Å¡alių ir treÄiųjų asmenų. IeÅ¡kovÄ turi teisÄ per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos apskųsti sprendimÄ už akių Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas Gintaras PaÅ¡venskas