67708e0d-bba0-4814-8515-ebe3e103ccd4 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kinys priimtas 2017 m. rugsÄjo 21 d. teisÄjos rezoliucija, Å¡i diena laikoma bylos iÅ¡kÄlimo teisme diena (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 137 straipsnio 1 dalis).IeÅ¡kovÄs reikalavimai pagrįsti leistinais raÅ¡ytiniais įrodymais, todÄl tenkintini dokumentinio proceso tvarka. IÅ¡ teismui pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad tarp ieÅ¡kovÄs UAB âCAPITAL TEAMâ ir atsakovo K. Z. 2016 m. lapkriÄio 23 d. buvo sudaryta Bendradarbiavimo sutartis Nr. CT-009, pagal kuriÄ Å¡alys, kooperuodamos savo turtÄ , žinias ir darbÄ , kaip numatyta Sutarties IV/2 punkte, įsipareigojo bendradarbiauti teikiant tretiesiems asmenims (klientams) tarpininkavimo ir kitas paslaugas dÄl nekilnojamojo turto pardavimo, pirkimo ir/ar nuomos sudarant nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo, nuomos ir kitokius su nekilnojamuoju turtu susijusius sandorius naudojantis UAB âCapital Teamâ ir CAPITAL vardu (Sutarties IV dalies 1 punktas) (el. b. l. 7-15).
Legislator headnote
AI generated67708e0d-bba0-4814-8515-ebe3e103ccd4 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Byloje duomenų apie tai, kad atsakovas bÅ«tų ginÄijÄs suteiktų paslaugų faktÄ , kokybÄ, reiÅ¡kÄs pretenzijas ieÅ¡kovei ar kad bÅ«tų atsiskaitÄs su ieÅ¡kove pagal iÅ¡raÅ¡ytas PVM sÄ skaitas faktÅ«ras nÄra (CPK 178 straipsnis). Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.38 straipsnyje įtvirtinta bendroji norma, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai ir nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. CK 6.59 straipsnis nustato draudimÄ kuriai nors Å¡aliai vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-41868-863/2017Teisminio proceso Nr. 2-68-3-35039-2017-9Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6;2.6.20.1; 3.2.3.2.; 3.4.1.11.1; 3.4.1.11.3 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS P R E L I M I N A R U S S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. rugsÄjo 21 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Kristina Lysionok, dokumentinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs UAB âCAPITAL TEAMâ ieÅ¡kinį atsakovui K. Z. dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu dokumentinio proceso tvarka, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo 690,24 Eur skolÄ , 24,81 Eur delspinigius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kinys priimtas 2017 m. rugsÄjo 21 d. teisÄjos rezoliucija, Å¡i diena laikoma bylos iÅ¡kÄlimo teisme diena (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 137 straipsnio 1 dalis).IeÅ¡kovÄs reikalavimai pagrįsti leistinais raÅ¡ytiniais įrodymais, todÄl tenkintini dokumentinio proceso tvarka. IÅ¡ teismui pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad tarp ieÅ¡kovÄs UAB âCAPITAL TEAMâ ir atsakovo K. Z. 2016 m. lapkriÄio 23 d. buvo sudaryta Bendradarbiavimo sutartis Nr. CT-009, pagal kuriÄ Å¡alys, kooperuodamos savo turtÄ , žinias ir darbÄ , kaip numatyta Sutarties IV/2 punkte, įsipareigojo bendradarbiauti teikiant tretiesiems asmenims (klientams) tarpininkavimo ir kitas paslaugas dÄl nekilnojamojo turto pardavimo, pirkimo ir/ar nuomos sudarant nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo, nuomos ir kitokius su nekilnojamuoju turtu susijusius sandorius naudojantis UAB âCapital Teamâ ir CAPITAL vardu (Sutarties IV dalies 1 punktas) (el. b. l. 7-15).
Pagal Sutarties Priedo B 1 punktÄ , atsakovas įsipareigojo mokÄti ieÅ¡kovei 100 Eur plius PVM pradinį sutarties mokestį už teisÄ naudotis CAPITAL prekÄs ženklu bei biuro paslaugomis ir darbo vieta (biuro mokestis), o 4 punkte Å¡alys numatÄ, kad atsakovas įsipareigoja apmokÄti per 5 darbo dienas ieÅ¡kovÄs iÅ¡raÅ¡ytÄ sÄ skaitÄ , į kuriÄ Ä¯eina biuro mokestis, mobiliojo ryÅ¡io, skelbimų eksportavimo, spausdinimo ir kitas paslaugas, kurias suteikÄ ieÅ¡kovÄ atsakovui. Už suteiktas paslaugas atsakovui buvo iÅ¡raÅ¡ytos PVM sÄ skaitos faktÅ«ros: 2016 m. spalio 31 d.
Nr. NTRC16-1149, suma â 122,80 Eur, apmokÄjimas iki 2016 m. lapkriÄio 7 d.; 2016 m. lapkriÄio 28 d. Nr. CT00049, suma â 9,57 Eur, apmokÄjimas iki 2016 m. gruodžio 5 d.; 2017 m. sausio 2 d. Nr. CT00129, suma â 133,71 Eur, apmokÄjimas iki 2017 m. sausio 9 d.; 2017 m. sausio 17 d. Nr. CT00186, suma â 140,94 Eur, apmokÄjimas iki 2017 m. sausio 24 d.; 2017 m. vasario 15 d. Nr. CT00253, suma â 142,28 Eur, apmokÄjimas iki 2017 m. vasario 22 d.; 2017 m. kovo 17 d. Nr. CT00335, suma â 140,94 Eur, apmokÄjimas iki 2017 m. kovo 24 d.; iÅ¡ viso â 690,24 Eur (el. b. l. 6, 16-21).
Byloje duomenų apie tai, kad atsakovas bÅ«tų ginÄijÄs suteiktų paslaugų faktÄ , kokybÄ, reiÅ¡kÄs pretenzijas ieÅ¡kovei ar kad bÅ«tų atsiskaitÄs su ieÅ¡kove pagal iÅ¡raÅ¡ytas PVM sÄ skaitas faktÅ«ras nÄra (CPK 178 straipsnis). Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.38 straipsnyje įtvirtinta bendroji norma, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai ir nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. CK 6.59 straipsnis nustato draudimÄ kuriai nors Å¡aliai vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas.
CK 6.256 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta sutartinÄs atsakomybÄs samprata â kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis). Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad atsakovas pažeidÄ savo sutartines prievoles, t. y. nepagrįstai vengia mokÄti už suteiktas paslaugas, todÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti jai iÅ¡ atsakovo 690,24 Eur skolÄ yra pagrįstas ir tenkintinas (CK 6.38 straipsnis, 6.59 straipsnis, 6.205 straipsnis, 6.256 straipsnio 1 dalis, CK 6.716 straipsnis).
Netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta ar įvykdyta netinkamai (bauda, delspinigiai) (CK 6.71 straipsnis). Susitarimas dÄl netesybų turi bÅ«ti raÅ¡ytinis (CK 6.72 straipsnis). Sutarties Priedo B 4 punkte Å¡alys numatÄ, kad jeigu atsakovas vÄluoja daugiau nei 10 kalendorinių dienų sumokÄti ieÅ¡kovÄs iÅ¡raÅ¡ytÄ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ , jis moka 0,02 procento dydžio delspinigius nuo laiku nesumokÄtos sumos už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ .
IeÅ¡kovÄ atsakovui pagal iÅ¡raÅ¡ytas ir jo neapmokÄtas PVM sÄ skaitas faktÅ«ras iÅ¡ viso paskaiÄiavo 24,81 Eur dydžio delspinigius (el. b. l. 2). Ä®vertinus tai, kad atsakovas laiku neįvykdÄ prievolÄs atsiskaityti su ieÅ¡kove už suteiktas paslaugas, ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti jai iÅ¡ atsakovo 24,81 Eur delspinigius yra taip pat pagrįstas ir tenkintinas.CK 6.37 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymo nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
CK 6.210 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio. Kasacinio teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad procesinių palÅ«kanų paskirtis â skatinti skolininkÄ kuo greiÄiau įvykdyti prievolÄ, be to, jos atlieka kompensacinÄ funkcijÄ â procesinÄs palÅ«kanos yra skolininko kreditoriui mokamas atlyginimas už naudojimÄ si kreditoriaus lÄÅ¡omis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. gegužÄs 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-223/2011; 2012 m. birželio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-283/2012; kt.).
Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas praleido terminÄ piniginei prievolei įvykdyti, ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti jai iÅ¡ atsakovo 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (715,05 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2017 m. rugsÄjo 21 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo yra pagrįstas ir tenkintinas (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis).Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinos patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 8 Eur žyminis mokestis (CPK 80 straipsnio 1 dalies 7 punktas, 5, 7 dalys), ir 250 Eur už advokato padÄjÄjo teisinÄ pagalbÄ (CPK 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas, 98 straipsnis), iÅ¡ viso â 258 Eur.
Teismas, vadovaudamasis CPK 424, 427, 428 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį patenkinti. Priteisti iÅ¡ atsakovo K. Z., asmens kodas (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovÄs UAB âCAPITAL TEAMâ, juridinio asmens kodas 304415819, naudai 690,24 Eur (Å¡eÅ¡ių Å¡imtų devyniasdeÅ¡imties eurų ir 24 euro centų) skolÄ , 24,81 Eur (dvideÅ¡imt keturių eurų ir 81 euro cento) delspinigius, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (715,05 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2017 m. rugsÄjo 21 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 258 Eur (dviejų Å¡imtų penkiasdeÅ¡imt aÅ¡tuonių eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Atsakovas negali preliminaraus sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka. Per 20 dienų nuo preliminaraus sprendimo įteikimo atsakovas turi įvykdyti sprendimÄ arba sprendimÄ priÄmusiam teismui raÅ¡tu pateikti motyvuotus prieÅ¡taravimus.Jeigu per 20 dienų nuo preliminaraus sprendimo įteikimo prieÅ¡taravimai nebus pateikti, preliminarus sprendimas įsiteisÄs ir jo pagrindu ieÅ¡kovei gali bÅ«ti iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas. TeisÄja                                                                                                                                                     Kristina Lysionok