6766eb30-102e-406d-883c-9d63e1a2caaa · Klaipėdos apylinkės teismas

Baudžiamoji byla Nr. E1-241-586/2023

Teisminio proceso Nr. 1-24-3-00005-2023-2

Procesinio sprendimo kategorijos:

(S)

2.5.16; 2.6.2.3

KLAIPĖDOS APYLINKĖS TEISMAS

N U T A R T I S

2023 m. vasario 9 d.

Gargždai

Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rajono rūmų teisėjas Vandalinas Vainius,

raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo Nyderlandų kompetentingos institucijos Centraal Justitieel Incassobureau praÅ¡ymÄ dėl UAB (duomenys neskelbtini) paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.

Teismas

n u s t a t ė :

susipažinus su pateikta medžiaga nustatyta, jog UAB „Marino projektai“, Nyderlandų kompetentingos institucijos Centraal Justitieel Incassobureau Ministerie van Justitie en Veiligheid (toliau – Nyderlandų kompetentinga institucija) 2022 m. birželio 30 dienos sprendimu byloje Nr. 1062 5422 5034 7622, skirta 106,00 Eur bauda ir 9,00 Eur administracinių iÅ¡laidų, viso 115,00 Eur už tai, kad 2022 m. birželio 19 dienÄ , 16:13 val., Nissewaard savivaldybėje, Spijkenisse mieste, N218 Groene Kruisweg kruising Hartelweg kelyje, buvo užfiksuota, jog UAB (duomenys neskelbtini) priklausanti transporto priemonė su valstybiniu numerio ženklu (duomenys neskelbtini) važiavo 65 km/h greičiu (po paklaidos pritaikymo faktinis greitis 62 km/h), kai leistinas greitis kelio atkarpoje buvo 50 km/h, tai yra transporto priemonė virÅ¡ijo greitį 12 km/h. Tokiais veiksmais pažeistas Kelių eismo taisyklių (administracinės teisėsaugos) 1 straipsnio 2 dalis. Sprendimas įsiteisėjo 2022 m. birželio 30 d.

UAB (duomenys neskelbtini) paskirtos piniginės baudos nesumokėjo, todėl Nyderlandų kompetentinga institucija, vadovaudamasi 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms, kreipėsi į Lietuvos Respublikos kompetentingÄ institucijÄ â€“ Klaipėdos apylinkės teismÄ , praÅ¡ydama pripažinti ir vykdyti Lietuvos Respublikoje UAB (duomenys neskelbtini) paskirtÄ 115,00 eurų piniginę sankcijÄ .

Teismas

k o n s t a t u o j a :

prašymas tenkintinas.

Nyderlandų kompetentingos institucijos praÅ¡ymas dėl 2022 m. birželio 30 d. sprendimu Nr. 1062 5422 5034 7622 paskirtos piniginės sankcijos – 106,00 Eur baudos bei 9 Eur administracinių iÅ¡laidų UAB (duomenys neskelbtini) pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje atitinka 2005 m. vasario 24 d. Europos Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms reikalavimus. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 3651 straipsnio 3 dalyje numatytų pagrindų atsisakyti pripažinti piniginę sankcijÄ nėra. Duomenų, kad UAB (duomenys neskelbtini) minėtu sprendimu paskirtÄ piniginę sankcijÄ yra įvykdę, teismui nepateikta.

Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, Nyderlandų kompetentingos institucijos prašymas dėl UAB (duomenys neskelbtini) paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje tenkinamas. UAB (duomenys neskelbtini) paskirta piniginė sankcija – 106,00 Eur bauda ir 9 Eur už administracines išlaidas – pripažintina ir vykdytina Lietuvos Respublikos teritorijoje pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 3651 straipsnio 2 dalimi, 2005 m. vasario 24 d. Europos Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms, teismas

n u t a r i a :

Nyderlandų kompetentingos institucijos praÅ¡ymÄ tenkinti.

Pripažinti 2022 m. birželio 30 d. sprendimu byloje Nr. 1062 5422 5034 7622 UAB (duomenys neskelbtini) paskirtÄ piniginę sankcijÄ â€“ 106,00 Eur (vienas Å¡imtas Å¡eÅ¡i eurai 00 ct) baudÄ ir 9,00 Eur (devyni eurai 00 ct) administracinių iÅ¡laidų, iÅ¡ viso 115 Eur (vienas Å¡imtas penkiolika eurų 00 ct) – bei perduoti jÄ vykdyti pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.

IÅ¡aiÅ¡kinti UAB (duomenys neskelbtini), kad piniginė bauda per du mėnesius nuo nutarties įsiteisėjimo dienos turi bÅ«ti sumokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (įmonės kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas 6801. Ä®mokos mokėjimo kvitus bÅ«tina pateikti Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rajono rÅ«mams (Klaipėdos g. 1, Gargždai).

IÅ¡aiÅ¡kinti UAB (duomenys neskelbtini), kad per du mėnesius nepristačius mokėjimÄ patvirtinančio dokumento teismui, piniginė sankcija bus iÅ¡ieÅ¡koma priverstinai.

Apie piniginės sankcijos pripažinimÄ , įvykdymÄ , apie visiÅ¡kÄ ar dalinį neįvykdymÄ , nedelsiant raÅ¡tu informuoti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ vykdančiÄ Nyderlandų kompetentingÄ institucijÄ .

Nutartis per septynias dienas gali būti skundžiama Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rajono rūmus.

Teisėjas Vandalinas Vainius