674cb5cd-582d-481e-bd19-88b714c80dc4 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedRasos GudžiÅ«nienÄs, NijolÄs PiÅ¡kinaitÄs ir Viginto ViÅ¡inskio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,Å alÄininkų Å¡ilumos tinklaiâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2014 m. gruodžio 29 d. galutinio sprendimo, priimto civilinÄje byloje Nr. e2-5831-560/2014 pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,Timbexâ ieÅ¡kinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei ,,Å alÄininkų Å¡ilumos tinklaiâ dÄl skolos ir palÅ«kanų priteisimo.
Legislator headnote
AI generated674cb5cd-582d-481e-bd19-88b714c80dc4 · Lietuvos apeliacinis teismas: Teismas nepagrįstai priteisÄ 6 434,43 Lt palÅ«kanas. MokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymo 2 straipsnio 7 dalyje yra aiÅ¡kiai nurodyta, kokiam vieÅ¡ajam subjektui gali bÅ«ti taikomas Å¡is įstatymas â Viešųjų pirkimų įstatymo (toliau â ir VPÄ®) 4 straipsnio 1 dalies 1, 2 ir 3 punktuose nurodytai perkanÄiajai organizacijai. Atsakovas pagal savo teisinį statusÄ priskirtinas komunalinio sektoriaus perkanÄiajai organizacijai, nurodytai VPÄ® 4 straipsnio 1 dalies 4 punkte.
Full text
                                                                          CivilinÄ byla Nr. e2A-553-407/2015Teisminio proceso Nr. 2-55-3-02090-2014-3                                  Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.1; 3.1.7(S)LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. spalio 8 d.   Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų:
Rasos GudžiÅ«nienÄs, NijolÄs PiÅ¡kinaitÄs ir Viginto ViÅ¡inskio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,Å alÄininkų Å¡ilumos tinklaiâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2014 m. gruodžio 29 d. galutinio sprendimo, priimto civilinÄje byloje Nr. e2-5831-560/2014 pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,Timbexâ ieÅ¡kinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei ,,Å alÄininkų Å¡ilumos tinklaiâ dÄl skolos ir palÅ«kanų priteisimo.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ                          2013 m. gruodžio 5 d. tarp ieÅ¡kovo UAB ,,Timbexâ (pardavÄjo) ir atsakovo UAB ,,Å alÄininkų Å¡ilumos tinklaiâ (pirkÄjo) buvo sudaryta skiedros pirkimoâpardavimo sutartis. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad už pateiktas prekes atsakovui iÅ¡raÅ¡Ä 5 PVM sÄ skaitasâfaktÅ«ras už bendrÄ 330 144,51 Lt sumÄ , taÄiau atsakovas jų neapmokÄjo. Už pradelstas apmokÄti sÄ skaitas ieÅ¡kovas, vadovaudamasis MokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymu apskaiÄiavo 6 434,43 Lt palÅ«kanas.
Pateiktu ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovas UAB ,,Timbexâ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo UAB ,,Å alÄininkų Å¡ilumos tinklaiâ 330 144,51 Lt skolos, 6 434,43 Lt palÅ«kanų, 8,40 proc. dydžio metines procesines palÅ«kanas, 2 762 Lt žyminį mokestį ir 3 675,38 Lt iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti.              Vilniaus apygardos teismas 2014 m. spalio 3 d. preliminariu sprendimu ieÅ¡kinį tenkino.             Atsakovas UAB ,,Å alÄininkų Å¡ilumos tinklaiâ pateikÄ prieÅ¡taravimus, nurodydamas, kad pripažįsta 330 144,51 Lt įsiskolinimÄ už pateiktas prekes, taÄiau nesutinka su palÅ«kanomis, paskaiÄiuotomis pagal MokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymÄ .
Atsakovo teigimu, jis yra vieÅ¡asis subjektas, taÄiau neįtrauktas į viešųjų subjektų ratÄ , numatytÄ MokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymo 2 straipsnio 7 punkte, todÄl Å¡is įstatymas atsakovui nÄra taikomas. Atsakovas taip pat praÅ¡Ä sumažinti priteistinų bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydį.              II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2014 m. gruodžio 29 d. galutiniu sprendimu preliminarų sprendimÄ paliko nepakeistÄ .Teismas, nurodÄs, jog atsakovas pripažįsta ieÅ¡kinio reikalavimÄ dÄl 330 144,51 Lt skolos priteisimo, sprendÄ, jog Å¡i ieÅ¡kinio dalis yra pagrįsta.
Atsakovo argumentus, kad jam netaikomas MokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymas teismas atmetÄ. NurodÄ, kad Å¡is įstatymas taikomas visoms tarp Å«kio subjektų arba Å«kio subjektų ir viešųjų subjektų sudarytoms komercinÄms sutartims, pagal kurias už atlyginimÄ perduodamos prekÄs, teikiamos paslaugos ar atliekami darbai ir atliekami mokÄjimai (1 str. 2 d.). Teismas nurodÄ, kad atsakovas yra ribotos civilinÄs atsakomybÄs privatus juridinis asmuo (įstatų 3 p.), vienas iÅ¡ atsakovo tikslų yra gauti pelnÄ , tenkinti akcininkų ekonominius interesus; gautÄ pelnÄ efektyviai panaudoti įmonÄs veiklos plÄtrai, naujų darbo vietų kÅ«rimui, darbuotojų kvalifikacijai kelti (įstatų 10 p.).
AtsižvelgÄs į tai, teismas sprendÄ, kad atsakovas yra Å«kio subjektas kaip tai numatyta MokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymo 2 straipsnio 6 dalyje ir VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 2 straipsnio 22 dalyje. NurodÄ, kad Å¡alių sudaryta skiedros pirkimoâ pardavimo sutartis nepatenka į MokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymo 1 straipsnio 3 dalyje numatytus atvejus, kuomet minÄtas įstatymas yra netaikomas.
Vadovaudamasis Å¡iais argumentais, preliminarų sprendimÄ teismas paliko nepakeistÄ . III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Apeliaciniame skunde atsakovas UAB ,,Å alÄininkų Å¡ilumos tinklaiâ praÅ¡o pirmosios instancijos teismo sprendimÄ pakeisti, panaikinant teismo sprendimo dalį, kuria priteistos 6 434,43 Lt palÅ«kanos, sumažinti iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti iki 1 837,69 Lt, o priteistÄ Å¾yminį mokestį iki 2 514 Lt. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:1.
Teismas nepagrįstai priteisÄ 6 434,43 Lt palÅ«kanas. MokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymo 2 straipsnio 7 dalyje yra aiÅ¡kiai nurodyta, kokiam vieÅ¡ajam subjektui gali bÅ«ti taikomas Å¡is įstatymas â Viešųjų pirkimų įstatymo (toliau â ir VPÄ®) 4 straipsnio 1 dalies 1, 2 ir 3 punktuose nurodytai perkanÄiajai organizacijai. Atsakovas pagal savo teisinį statusÄ priskirtinas komunalinio sektoriaus perkanÄiajai organizacijai, nurodytai VPÄ® 4 straipsnio 1 dalies 4 punkte.
Visų atsakovo akcijų savininkas yra Å alÄininkų rajono savivaldybÄ, todÄl atsakovas yra vieÅ¡asis juridinis asmuo, kurio tikslas â tenkinti vieÅ¡uosius interesus energetikos srityje (CK 2.34 str.). Nors atsakovas savo esme yra vieÅ¡asis juridinis asmuo, be to, teisiniai santykiai su atsakovu kilo iÅ¡ viešųjų pirkimų, taÄiau atsakovas nepatenka į vieÅ¡ojo subjekto sÄ vokÄ , nurodytÄ MokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatyme, todÄl palÅ«kanos negali bÅ«ti skaiÄiuojamos vadovaujantis Å¡iuo įstatymu.
CPK 270 straipsnis numato, kad teismo sprendimas turi bÅ«ti motyvuotas, taÄiau skundžiamame sprendime teismas nieko nepasisakÄ dÄl atsakovo argumentų, kad MokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymas jam netaikomas dÄl to, kad pagal įstatymo 2 straipsnio 7 punktÄ atsakovas nepatenka į vieÅ¡ojo asmens sÄ vokÄ MokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymo prasme.
2. Teismas nepagrįstai priteisÄ iÅ¡ atsakovo 3 675,38 Lt iÅ¡laidas ieÅ¡kovo advokato pagalbai apmokÄti. Teismas, priteisdamas advokato iÅ¡laidas ne tik neatsižvelgÄ Ä¯ Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio nurodytus kriterijus, bet ir visiÅ¡kai nenagrinÄjo atsakovo byloje pareikÅ¡to praÅ¡ymo dÄl ieÅ¡kovo advokato iÅ¡laidų sumažinimo iki 50 proc. Atsižvelgiant į ieÅ¡kinio turinį, jo apimtį ir tai, kad didelÄ ieÅ¡kinio dalį sudaro cituojamos ir analizuojamos teisÄs normos, už ieÅ¡kinio suraÅ¡ymÄ praÅ¡oma priteisti 3 675,38 Lt suma yra neprotinga.
Atmetus reikalavimÄ dÄl 6 434,46 Lt palÅ«kanų, atitinkamai turi bÅ«ti sumažintas priteistino žyminio mokesÄio dydis. Atsiliepime į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovas UAB ,,Timbexâ praÅ¡o skundžiamÄ teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Atsikirtimus grindžia Å¡iais argumentais:1. Atsakovo argumentai, kad jam netaikomas MokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymas yra atmestini, nes atsakovas yra Å«kio subjektas, kaip tai apibrÄžia Å¡io įstatymo 2 straipsnio 6 dalis ar VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 2 straipsnio 22 dalis.
Atsakovui taikomas MokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymas, nes jis taikomas visoms tarp Å«kio subjektų sudarytoms komercinÄms sutartims.
2. Sprendimu ieÅ¡kovui priteistos bylinÄjimosi iÅ¡laidos yra realios ir pagrįstos leistinais raÅ¡ytiniais įrodymais, be to, iÅ¡ atsakovo priteista skola atsakovui yra didelÄ, rengiant ieÅ¡kinį byloje reikÄjo surinkti, iÅ¡analizuoti ir parengti nemaÅ¾Ä kiekį ieÅ¡kinį lydinÄių dokumentų ir teisinius argumentus, atsikirtimus į atsakovo byloje reiÅ¡kiamus nepagrįstus prieÅ¡taravimus bei dalyvauti teismo posÄdyje. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados MinÄta, kad Vilniaus apygardos teismas 2014 m. spalio 3 d. preliminariu sprendimu, kuris paliktas nepakeistas Å¡ioje byloje skundžiamu galutiniu sprendimu, priteisÄ ieÅ¡kovui UAB ,,Timbexâ iÅ¡ atsakovo UAB ,,Å alÄininkų Å¡ilumos tinklaiâ 330 144,51 Lt skolos, 6 434,43 Lt palÅ«kanų, 8,40 proc. dydžio metines procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Teismo sprendimo dalies, kuria iÅ¡ atsakovo priteista 330 144,51 Lt skola, atsakovas neskundžia. Apeliaciniame skunde atsakovas nesutinka su teismo priteistomis 6 434,43 Lt palÅ«kanomis, paskaiÄiuotomis pagal MokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymÄ , ir su priteistų bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydžiu.              DÄl palÅ«kanų pagal MokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymÄ priteisimo             Atsakovo teigimu, pirmosios instancijos teismas neturÄjo pagrindo taikyti MokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymo, kadangi atsakovas nepatenka į subjektų, kuriems gali bÅ«ti taikomas Å¡is įstatymas, ratÄ .
Su tokiu argumentu kolegija nesutinka.             MokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymo 1 straipsnio 2 dalyje apibrÄžta Å¡io įstatymo taikymo sritis â įstatymas taikomas visoms tarp Å«kio subjektų arba Å«kio subjektų ir viešųjų subjektų sudarytoms komercinÄms sutartims, pagal kurias už atlyginimÄ perduodamos prekÄs, teikiamos paslaugos ar atliekami darbai ir atliekami mokÄjimai. Å iame įstatyme Å«kio subjektas apibrÄžtas kaip asmuo, kuris įstatymų nustatyta tvarka verÄiasi Å«kine komercine ar profesine veikla (2 str. 6 d.), o vieÅ¡asis subjektas â VPÄ® 4 straipsnio 1 dalies 1, 2 ir 3 punktuose nurodyta perkanÄioji organizacija (2 str. 7 d.).
             IÅ¡ skundžiamo sprendimo turinio matyti, jog teismas sprendÄ, kad atsakovas yra Å«kio subjektas, o Å¡alių sudaryta skiedros pirkimoâpardavimo sutartis atitinka komercinÄs sutarties, sudarytos tarp Å«kio subjektų, požymius. Atsakovo pozicija, kodÄl jam netaikytinas Å¡is įstatymas, yra ta, kad jis yra ne Å«kio subjektas, o vieÅ¡asis subjektas, taÄiau nepatenka į MokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymo 2 straipsnio 7 dalyje numatytÄ vieÅ¡ojo subjekto, kuriam taikytinas Å¡is įstatymas, apibrÄžimÄ .             SprÄsdamas, kad atsakovas pagal šį įstatymÄ traktuojamas kaip Å«kio subjektas, teismas rÄmÄsi tuo, kad atsakovas yra privatus juridinis asmuo, vienas iÅ¡ atsakovo veiklos tikslų yra gauti pelnÄ , tenkinti ekonominius akcininkų interesus (Ä®statų 3 p., 10 p.).
Atsakovas nepagrįstai teigia, kad jis yra vieÅ¡asis juridinis asmuo, nes atsakovo įstatų 3 punkte nurodyta, kad jis yra privatus juridinis asmuo. Pats atsakovas neneigia, kad jis vykdo Å«kinÄ komercinÄ veiklÄ . DÄl Å¡ios priežasties nÄra pagrindo nesutikti su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad atsakovas atitinka Å«kio subjekto, kaip tai numato MokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymo 2 straipsnio 6 dalis, apibrÄžimÄ .              Atsakovas pagrįstai teigia, jo veikla (dalis jos) yra susijusi su viešųjų interesų tenkinimu â iÅ¡ atsakovo įstatų matyti, kad jo veiklos tikslas yra užtikrinti Å alÄininkų rajono Å¡ilumos vartotojų aprÅ«pinimÄ centralizuotai tiekiama Å¡iluma, karÅ¡tu vandeniu, užtikrinti tiekiamos Å¡ilumos nepertraukiamumÄ bei kokybÄ pagal galiojanÄius norminius dokumentus, saugų Å¡ilumos Å«kio objektų eksploatavimÄ , racionaliai naudoti bendrovÄs turtÄ ir iÅ¡teklius, gauti pelnÄ , tenkinti akcininkų ekonominius interesus; gautÄ pelnÄ efektyviai panaudoti bendrovÄs veiklos plÄtrai, naujų darbo vietų kÅ«rimui, darbuotojų kvalifikacijai kelti (Ä®statų 10 p.); o pagal įstatų 27 punktÄ visų bendrovÄs (atsakovo) akcijų savininkas yra Å alÄininkų rajono savivaldybÄ.             Kolegijos vertinimu, Å¡ios aplinkybÄs (atsakovo veiklos specifika, jo akcijų priklausymas savivaldybei) patvirtina, kad atsakovas yra Å«kio subjektas, kuris tenkina ir vieÅ¡uosius interesus bei yra kontroliuojamas savivaldybÄs, taÄiau nepaneigia pirmiau nustatyto fakto, kad jis yra Å«kio subjektas kaip tai numatyta MokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymo 2 straipsnio 6 dalyje.
GinÄo, kad skiedros pirkimoâpardavimo sutartis yra komercinÄ sutartis (2 str. 1 d.), byloje nÄra. DÄl Å¡ios priežasties pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendÄ, kad atsakovui, kaip Å«kio subjektui, sudariusiam komercinÄ sutartį, už jos nevykdymÄ gali bÅ«ti skaiÄiuojamos palÅ«kanos pagal MokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymÄ . Tai, kad atsakovas atitinka ir perkanÄiosios organizacijos, veikianÄios komunaliniame sektoriuje, požymius, nepaneigia fakto, kad jam, kaip Å«kio subjektui, sudariusiam komercinÄ sutartį, taikytinas MokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymas.
SÄ lygos, kurioms esant Å¡is įstatymas netaikomas, nurodytos MokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymo 1 straipsnio 3 dalyje. Pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad Å¡iuo atveju Å¡ių sÄ lygų nÄra, yra teisinga.             Nepagrįstas atsakovo argumentas, kad teismo sprendimas yra nemotyvuotas, nes teismas motyvavo, kodÄl tenkina ieÅ¡kinio reikalavimÄ dÄl palÅ«kanų, paskaiÄiuotų pagal MokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymÄ , priteisimo.
             Byloje nÄra ginÄo dÄl to, kad atsakovas praleido terminÄ atsiskaityti už pagal skiedros pirkimoâpardavimo sutartį patiektas prekes, neginÄijamas palÅ«kanų paskaiÄiavimo aritmetinis pagrįstumas.              Remiantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, naikinti ar keisti teismo sprendimo dalies, kuria iÅ¡ atsakovo priteistos 6 434,43 Lt palÅ«kanos, paskaiÄiuotos pagal MokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymÄ , pagrindo nÄra.                          DÄl priteistų bylinÄjimosi iÅ¡laidų             Pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteisÄ 3 675,38 Lt iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti ir 2 762 Lt žyminio mokesÄio.
Atsakovo teigimu, iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti turÄtų bÅ«ti mažintinos perpus, o žyminis mokestis proporcingai sumažintinas atmetus ieÅ¡kovo reikalavimÄ dÄl palÅ«kanų priteisimo. Su Å¡iais atsakovo argumentais kolegija nesutinka. IeÅ¡kovas pirmosios instancijos teismui pateikÄ praÅ¡ymÄ priteisti 3 675,38 Lt dydžio iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti. Bylos duomenys patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ atstovaujanti advokatÄ parengÄ ne tik ieÅ¡kinį, bet ir atsiliepimÄ Ä¯ atsakovo prieÅ¡taravimus, dalyvavo žodiniame bylos nagrinÄjime, parengÄ atsiliepimÄ Ä¯ atsakovo apeliacinį skundÄ , taÄiau papildomų bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisti nepraÅ¡Ä.
Ä®vertinus suteiktų teisinių paslaugų pobÅ«dį, nÄra pagrindo sprÄsti, kad ieÅ¡kovo praÅ¡omos priteisti iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti yra per didelÄs. PraÅ¡ymÄ sumažinti žyminį mokestį atsakovas siejo su reikalavimu atmesti ieÅ¡kinio dalį dÄl palÅ«kanų priteisimo. Pirmiau Å¡ioje nutartyje konstatuota, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai priteisÄ ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo palÅ«kanas, todÄl mažinti žyminį mokestį taip pat nÄra pagrindo. Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a :
Vilniaus apygardos teismo 2014 m. gruodžio 29 d. galutinį sprendimÄ palikti nepakeistÄ . TeisÄjaiRasa GudžiÅ«nienÄ NijolÄ PiÅ¡kinaitÄ Vigintas ViÅ¡inskis