673d666e-b22d-49e8-8ce0-d27d8590fd86 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPranešejas PSkundas Nr. 1S-514-312/2010 VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS2010 m. rugsejo 2 d.Vilnius              Vilniaus apygardos teismo Baudžiamuju bylu skyriaus teiseja Virginija Pakalnyte-Tamošiunaite,sekretoriaujant Jurgitai Neliubšienei, dalyvaujant pareiškejui L. K.jo atstovei advokatei Reginai Šaltinienei,viešame teismo posedyje išnagrinejus pareiškejo L. K. skunda del Širvintu rajono apylinkes teismo ikiteisminio tyrimo teisejo 2010 m. liepos 23 d. nutarties, kuria buvo atmestas pareiškejo skundas del Širvintu rajono apylinkes prokuraturos prokuroro 2010 m. liepos 13 d., nutarimo, panaikinimo,n u s t a t e:
Legislator headnote
AI generated673d666e-b22d-49e8-8ce0-d27d8590fd86 · Vilniaus apygardos teismas:              PareiÅ¡kejas skunde paaiÅ¡kina kokiomis aplinkybemis buvo sudarytas sandoris tarp L. K. II ir nukentejusiojo P. Z.. Nurodo, kaip buvo statomas gyvenamasis namas, kokie asmenys atliko darbus, sutarciu sudarymo priežastis ir tikslus bei kitas aplinkybes. Pateikia Å¡iu aplinkybiu vertinima.             Pateikes savo byloje surinktu duomenu vertinima, pareiÅ¡kejas teigia, jog prokuroras privalejo atlikti papildomus ikiteisminio tyrimo veiksmus. Papildomu ikiteisminio tyrimo veiksmu atlikimas leistu pakeisti kaltinimo kvalifikacija.
Full text
Pranešejas PSkundas Nr. 1S-514-312/2010 VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS2010 m. rugsejo 2 d.Vilnius              Vilniaus apygardos teismo Baudžiamuju bylu skyriaus teiseja Virginija Pakalnyte-Tamošiunaite,sekretoriaujant Jurgitai Neliubšienei, dalyvaujant pareiškejui L. K.jo atstovei advokatei Reginai Šaltinienei,viešame teismo posedyje išnagrinejus pareiškejo L. K. skunda del Širvintu rajono apylinkes teismo ikiteisminio tyrimo teisejo 2010 m. liepos 23 d. nutarties, kuria buvo atmestas pareiškejo skundas del Širvintu rajono apylinkes prokuraturos prokuroro 2010 m. liepos 13 d., nutarimo, panaikinimo,n u s t a t e:
Širvintu rajono apylinkes prokuraturos prokuroras 2010 m. liepos 13 d. nutarimu atsisake tenkinti L. K. ir jo gynejos advokates Reginos Šaltinienes prašyma atlikti papildomus ikiteisminio tyrimo veiksmus, t. y. atlikti akistata tarp itariamojo L. K. ir nukentejusiojo P. Z., V. Š., papildomai apklausti pati L. K., išsireikalauti iš VSDFV ir VAVMI lešu finansines ataskaitas ir metines pelno mokescio deklaracijas už 2007, 2008, 2009, 2010 metus.             Širvintu rajono apylinkes teismo ikiteisminio tyrimo teisejas 2010 m. liepos 23 d. nutartimi atmete L.
K. ir jo gynejos skunda del Širvintu rajono apylinkes prokuraturos prokuroro 2010 m. liepos 13 d. nutarimo panaikinimo. Teisejas savo sprendima motyvavo tuo, kad apklausiant itariamaji, jo teises nebuvo pažeistos, akistatas atlikti nera tikslinga, kadangi prieštaravimai gali buti pašalinti ir teisminio bylos nagrinejimo metu.             Skundu pareiškejas L. K. prašo panaikinti Širvintu rajono apylinkes teismo ikiteisminio tyrimo teisejo 2010 m. liepos 23 d. nutarti, taip pat panaikinti Širvintu rajono apylinkes prokuraturos prokuroro 2010 m. liepos 13 d. nutarima.
             Pareiškejas skunde paaiškina kokiomis aplinkybemis buvo sudarytas sandoris tarp L. K. II ir nukentejusiojo P. Z.. Nurodo, kaip buvo statomas gyvenamasis namas, kokie asmenys atliko darbus, sutarciu sudarymo priežastis ir tikslus bei kitas aplinkybes. Pateikia šiu aplinkybiu vertinima.             Pateikes savo byloje surinktu duomenu vertinima, pareiškejas teigia, jog prokuroras privalejo atlikti papildomus ikiteisminio tyrimo veiksmus. Papildomu ikiteisminio tyrimo veiksmu atlikimas leistu pakeisti kaltinimo kvalifikacija.
Skunde pažymima, kad ikiteismini tyrima atliekantys pareigunai gali neteisingai išaiškinti istatyma ar neteisingai nustatyti asmens psichinio santykio forma ir turini, todel teisejo vaidmuo vertinant ikiteisminio tyrimo medžiaga, labai reikšmingas. Tokio tyrimo Širvintu rajono apylinkes teismo ikiteisminio tyrimo teisejas neatliko.              L. K. nuomone, ikiteisminio tyrimo teisejas yra neteisus nurodydamas, kad itariamojo apklausa vyko nepažeidžiant istatymu reikalavimu, kadangi advokato atsisakymas privalo buti iforminamas, dalyvaujant paciam advokatui.             Skunde nurodoma, kad ikiteisminio tyrimo metu nebuvo tirti nukentejusiojo veiksmai ir ju itaka nelaimingam atsitikimui.             Pareiškejas tvirtina, kad jo ir jo gynejos skundai buvo išnagrineti formaliai, neatsižvelgiant i skundu argumentus bei ikiteisminio tyrimo metu nustatytas aplinkybes.             Teismo posedžio metu pareiškejas ir jo atstove praše skunda tenkinti.Pareiškejo L.
K. skundas atmestinas.             Širvintu rajono apylinkes teismo ikiteisminio tyrimo teisejo 2010 m. liepos 23 d. nutartis yra teiseta ir pagrista.             Skunda nagrinejantis teismas nesiima vertinti L. K. apklausos, vykusios 2010 m. birželio 16 d. teisetumo, kadangi jos atlikimo teisinis vertinimas gales buti atliktas byla nagrinejant iš esmes ir išdestytas atitinkamuose procesiniuose dokumentuose. Teismas nori atkreipti demesi i tai, kad byloje yra L. K. pasirašytas prašymas, kuriame nurodoma, kad apklausos metu gynejas jam nebuvo reikalingas. 2009 m. spalio 7 d. jis buvo sudares sutarti su advokate ir ji buvo išdavusi orderi, kuri itariamasis pamiršo pateikti.
Apie apklausa itariamasis gyneja informavo asmeniškai (t. 2, b. l. 143). L. K. gyneja savo teise užduoti ginamajam klausimus gales pasinaudoti byla nagrinejant teisme. Kita vertus, pats pareiškejas skunde gana išsamiai išdesto savo pozicija del jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos, jos aplinkybiu vertinimo.             Didžiule skundo dalis yra skirta byloje surinktu duomenu analizei bei ju vertinimui. Itariamajam išaiškintina, kad ikiteisminio tyrimo metu surinktu duomenu analize bei vertinima jis gales pateikti baudžiamaja byla nagrinejant iš esmes.
Pareiškejas mano, kad ikiteisminio tyrimo teisejas turejo pateikti ikiteisminio tyrimo metu surinktu duomenu vertinima. Toks pareiškejo teiginys yra nepagristas. Ikiteisminio tyrimo metu surinktu duomenu analize pateiks byla iš esmes nagrinesiantis teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 20 str. bei kitu straipsniu nuostatomis. Nei skunda nagrinejantis teismas, nei ikiteisminio tyrimo teisejas ikiteisminio tyrimo metu surinktu duomenu vertinimo negali teikti.             Aplinkybe, kad itariamasis civilinio proceso tvarka gincijasi su P. Z. del sudarytu sandoriu, nera pagrindas atlikti papildomus ikiteisminius veiksmus.
Skunde pareiškejas remiasi Lietuvos Respublikos CK nuostatomis, Lietuvos Aukšciausiojo Teismo praktika nagrinejant panašaus pobudžio civilines bylas., taciau visi šie argumentai nera susije su papildomu ikiteisminio tyrimo veiksmu atlikimu, todel nera nagrinetini.             Skunde keliamas klausimas del nusikalstamos veikos kvalifikavimo. Teigiama, kad ikiteisminio tyrimo pareigunai bei prokuroras galejo netinkamai ivertinti surinktu duomenu visuma ir neteisingai kvalifikuoti galimai padaryta nusikalstama veika.
Ikiteisminio tyrimo teisejas turejo ivertinti visas aplinkybes ir pasisakyti del veikos kvalifikavimo. Šis pareiškejo skundo teiginys yra nepagristas, kadangi kaltinime nurodytos veikos esmines faktines aplinkybes ir ju kvalifikavimas gali buti keiciamas teisme Lietuvos Respublikos BPK 256 str. nustatyta tvarka. Be to, teismas nuspresdamas, kad asmuo yra kaltas padares nusikalstama veika, esant netinkamam jo veikos kvalifikavimui gali nusikalstamos veikos kvalifikacija pakeisti, aišku, nesunkindamas kaltininko padeties. Nei ikiteisminio tyrimo teisejas, nei skunda nagrinejantis teismas neturi teises pasisakyti del veikos kvalifikavimo ikiteisminio tyrimo metu.             Esant tokioms aplinkybems, L.
K. skundas atmestinas ir paliktina galioti Širvintu rajono apylinkes teismo ikiteisminio tyrimo teisejo 2010 m. liepos 23 d. nutartis. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 442 str. 1 d. 1 p.,      n u t a r i a : pareiškejo L. K. skunda atmesti ir palikti galioti Širvintu rajono apylinkes teismo ikiteisminio tyrimo teisejo 2010 m. liepos 23 d. nutarti.             Nutartis galutine ir neskundžiama. Teiseja                                                                                             Virginija Pakalnyte-Tamošiunaite