672fa4d8-1dec-481e-b515-b5d140adfc38 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIÅ¡ atsakovo užsakÄ Gaminius AB âLietuvos geležinkeliaiâ Mažeikių geležinkelio stoties aptvÄrimui, už juos atsiskaitÄ ir savo užsakovui sumontavo, taÄiau po tvoros įrenginio paaiÅ¡kÄjo, kad atsakovo patiekti gaminiai yra netinkamos kokybÄs, nes atsilupo dažai nuo gaminių. Sutarties 3.4 p. atsakovas įsipareigojo savo jÄgomis ir lÄÅ¡omis nustatytus trÅ«kumus paÅ¡alinti per 14 dienų nuo praneÅ¡imo apie trÅ«kumus gavimo dienos. Atsakovui 2013-01-09 pateikÄ praneÅ¡imÄ apie gaminių netinkamÄ kokybÄ. 2013-01-14 apžiÅ«ros akte atsakovas patvirtino, kad sutinka, jog patiekti Gaminiai yra netinkamos kokybÄs ir įsipareigojo defektus paÅ¡alinti (2013-04-19 raÅ¡tas Nr. 19-001).
Legislator headnote
AI generated672fa4d8-1dec-481e-b515-b5d140adfc38 · Kauno apylinkÄs teismas: DÄl netinkamo vykdymo ar įvykdymo termino (defektų Å¡alinimo) praleidimo atsakovas nÄra atsakingas, nes stulpelių defektų Å¡alinimo pareigÄ tiesiogiai prisiÄmÄ UAB âEigaâ ir ieÅ¡kovas tam neprieÅ¡taravo. IeÅ¡kovas dalyvavo defektų apžiÅ«rose, pasitarimuose, todÄl puikiai žinojo, kad Gaminių defektus turi paÅ¡alinti UAB âEigaâ ir prieÅ¡taravimų dÄl to neiÅ¡reiÅ¡kÄ. IeÅ¡kovas žinojo defektų Å¡alinimo darbų eigÄ ir terminus ir dÄl to nei karto nereiÅ¡kÄ pretenzijos, todÄl nepagrįstas ieÅ¡kovo teiginys, kad atsakovas vilkino defektų Å¡alinimÄ .
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-8965-475/2014           Teisminio proceso Nr. 2-69-3-05330-2014-8Procesinio sprendimo kategorija:35.3.6;35.4.;44.6.;45.;99.3.;116.1.;116.4. (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS GALUTINIS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. birželio 10 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Virginija SimanaviÄienÄ, sekretoriaujant Nomedai Skaburskienei, Ievai Einorytei, dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovui advokatui S. T.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âRekostaâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âPalemonasâ dÄl skolos priteisimo, ir n u s t a t Ä :IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas bylÄ nagrinÄti dokumentinio proceso tvarka, priteisti iÅ¡ atsakovo 15.991,56 Lt skolos, 8,75 proc. dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad su atsakovu sudarÄ 2012-10-09 Medžiagų tiekimo sutartį Nr. 10/09-01 (toliau tekste â Sutartis), pagal kurios 1.1 p. atsakovas įsipareigojo tiekti tinkamos kokybÄs sistemas (toliau - Gaminius) pagal gaminių specifikacijas.
IÅ¡ atsakovo užsakÄ Gaminius AB âLietuvos geležinkeliaiâ Mažeikių geležinkelio stoties aptvÄrimui, už juos atsiskaitÄ ir savo užsakovui sumontavo, taÄiau po tvoros įrenginio paaiÅ¡kÄjo, kad atsakovo patiekti gaminiai yra netinkamos kokybÄs, nes atsilupo dažai nuo gaminių. Sutarties 3.4 p. atsakovas įsipareigojo savo jÄgomis ir lÄÅ¡omis nustatytus trÅ«kumus paÅ¡alinti per 14 dienų nuo praneÅ¡imo apie trÅ«kumus gavimo dienos. Atsakovui 2013-01-09 pateikÄ praneÅ¡imÄ apie gaminių netinkamÄ kokybÄ. 2013-01-14 apžiÅ«ros akte atsakovas patvirtino, kad sutinka, jog patiekti Gaminiai yra netinkamos kokybÄs ir įsipareigojo defektus paÅ¡alinti (2013-04-19 raÅ¡tas Nr. 19-001).
Nors ieÅ¡kovas atsakovÄ nuolatos ragino įvykdyti savo įsipareigojimus, taÄiau jis savo įsipareigojimų neįvykdÄ iki Å¡iol. Atsakovas savo įsipareigojimų pagal Sutarties 3.4 p. vykdymui užsakÄ medžiagų ir neturÄdamas galimybÄs už jas atsiskaityti 2013-07-08 raÅ¡tu Nr. 08-002 papraÅ¡Ä ieÅ¡kovÄ už atsakovÄ apmokÄti medžiagas už 7.578,00 Lt bei įsipareigojo per 30 dienų su ieÅ¡kovu atsiskaityti. 2013-07-08 ieÅ¡kovas mokÄjimo nurodymu Nr. 15443 apmokÄjo medžiagas ir atsakovui pateikÄ sÄ skaitÄ REK Nr. 13090 apmokÄjimui.
Atsakovas su ieÅ¡kovu skolų suderinimo aktu suderino atsakovo 7.578,00 Lt skolÄ ieÅ¡kovui, taÄiau iki Å¡iol neatsiskaitÄ. 2013-12-16 atsakovas raÅ¡tu Nr. 16-002 nurodÄ, kad jo neįvykdytų įsipareigojimų pagal Sutarties 3.4 p. mastas yra 18.950,00 Lt ir kad pagal susidariusiÄ situacijÄ atsakovas praÅ¡o perimti atsakovo įsipareigojimų vykdymÄ Å¡iai sumai. IeÅ¡kovas perÄmÄ defektų paÅ¡alinimo finansavimÄ pagal atsakovo subrangovo 2013-12-16 sÄ matÄ , kurios bendra suma yra 18.413,56 Lt. Taigi, atsakovo neįvykdytų įsipareigojimų pagal 2012-10-09 Medžiagų tiekimo sutarties Nr. 10/09-01 3.4 p. mastas iki 2013-12 27 buvo 25.991,56 Lt (7.578,00 Lt+18.413,56 Lt).
Atsakovas raÅ¡tu pripažino šį įsipareigojimÄ . Atsakovas savo įsipareigojimus turÄjo įvykdyti per 14 dienų, nuo 2013-01-09, taÄiau įsipareigojimų neįvykdÄ 25.991,56 Lt apimtimi, kuriÄ pripažįsta. Atsakovas nevykdo savo įsipareigojimų nuo 2013 m. sausio mÄnesio, o tai yra itin didelis nepateisinamas delsimo terminas. Nepaisant daugkartinių telefoninių raginimų ir net bankroto proceso iniciavimo, atsakovas gera valia nevykdo savo prievolių. âBTA Insurance Companyâ SE filialas Lietuvoje dÄl to, kad atsakovas nevykdo savo įsipareigojimų draudimo kompanija sumokÄjo ieÅ¡kovui 10.000,00 Lt draudimo iÅ¡mokÄ , todÄl neįvykdytų atsakovo įsipareigojimų mastas - skola ieÅ¡kovui ieÅ¡kinio pateikimo teismui dienai sudaro 15.991,56 Lt (25.991,56 Lt - 10.000,00 Lt).Kauno apylinkÄs teismas 2014-03-27 priÄmÄ preliminarų sprendimÄ , kuriuo patenkino ieÅ¡kovo reikalavimus.
Atsakovas pateikÄ prieÅ¡taravimus dÄl preliminaraus sprendimo. NurodÄ, kad 2013-01-09 ieÅ¡kovas informavo atsakovÄ , jog buvo nustatyti Gaminių trÅ«kumai. Apie gautÄ pretenzijÄ ir nustatytus Gaminių kokybÄs trÅ«kumus, 2013-01-11 pretenzija atsakovas informavo gaminių pardavÄjÄ UAB âEigaâ kaip atsakingÄ asmenį už parduotų gaminių kokybÄ. 2013-01-17 UAB âEigaâ pateikÄ atsakymÄ Ä¯ atsakovo 2013-01-11 pretenzijÄ dÄl Gaminių kokybÄs trÅ«kumų. RaÅ¡te nurodÄ, kad sutinka iÅ¡aiÅ¡kÄjusį savo gamybos miltelinio padengimo brokÄ pataisyti per susitartÄ laikotarpį. 2013-01-30 raÅ¡tu UAB âEigaâ įsipareigojo paÅ¡alinti Gaminių trÅ«kumus iki 2013-03-01.
Kadangi UAB âEigaâ garantavo, kad paÅ¡alins Gaminių trÅ«kumus, 2013-02-14 atsakovas iÅ¡davÄ ieÅ¡kovui laidavimo raÅ¡tÄ , kuriuo garantavo savo įsipareigojimų pagal Sutartį vykdymÄ . UAB âEigaâ nurodytu laiku Gaminių trÅ«kumai nebuvo iÅ¡taisyti, kadangi, UAB âEigaâ teigimu, technologiÅ¡kai negalima perdažyti stulpelių esant žemai lauko temperatÅ«rai. PraÄjus dviem mÄnesiams, 2013-04-18 UAB âEigaâ papraÅ¡Ä leidimo dirbti Mažeikių geležinkelio stoties teritorijoje laikotarpiu nuo 2013-04-22 iki 2013-04-28.
UAB âEigaâ 2013-04-24 pradÄti trÅ«kumų Å¡alinimo darbai buvo nutraukti, nes AB âLietuvos geležinkeliaiâ atstovas sustabdÄ darbų vykdymÄ dÄl tariamai nekokybiÅ¡ko darbo. Nors atsakovas nedavÄ ieÅ¡kovui nurodymo stabdyti darbus, taÄiau nuo to momento darbai nebebuvo vykdomi. Po surengto vieno iÅ¡ daugelio visų suinteresuotų Å¡alių susitikimo, siekiant susitarti dÄl stulpelių defektų Å¡alinimo bÅ«do, buvo nutarta pakeisti nekokybiÅ¡kus stulpelius naujais. Atsakovui pareikalavus 2013-05-24 raÅ¡tu UAB âEigaâ nekokybiÅ¡kus stulpelius pakeisti kokybiÅ¡kais, UAB âEigaâ 2013-05-27 raÅ¡tu įsipareigojo nekokybiÅ¡kų stulpelių paÅ¡alinimo technologijÄ suderinti su AB âLietuvos geležinkeliaiâ, taÄiau Gaminių defektai liko nepaÅ¡alinti. 2013-06-26 raÅ¡tu atsakovas dar kartÄ kreipÄsi į UAB âEigaâ dÄl defektų paÅ¡alinimo, taÄiau UAB âEigaâ 2013-07-05 raÅ¡tu atsisakÄ Å¡alinti Gaminių defektus.
Ä® atsakovo pareikÅ¡tÄ 2013-07-12 pretenzijÄ UAB âEigaâ nereagavo, todÄl atsakovas pats ÄmÄsi veiksmų Å¡alinti Gaminių defektus. Atsakovas siekdamas tinkamai įvykdyti Sutartį, sudarytÄ su ieÅ¡kovu, 2013-08-05 sudarÄ Medžiagų tiekimo ir darbų sutartį Nr. 08/05-01 su UAB âEstera LTâ, kurios pagrindu UAB âEstera LTâ įsipareigojo paÅ¡alinti Gaminių trÅ«kumus. Teigia, kad atsakovas dÄjo ir deda maksimalias pastangas, kad sutartis bÅ«tų įvykdyta tinkamai, sutarties laikotarpiu bendradarbiavo su ieÅ¡kovu, kooperavosi.
DÄl netinkamo vykdymo ar įvykdymo termino (defektų Å¡alinimo) praleidimo atsakovas nÄra atsakingas, nes stulpelių defektų Å¡alinimo pareigÄ tiesiogiai prisiÄmÄ UAB âEigaâ ir ieÅ¡kovas tam neprieÅ¡taravo. IeÅ¡kovas dalyvavo defektų apžiÅ«rose, pasitarimuose, todÄl puikiai žinojo, kad Gaminių defektus turi paÅ¡alinti UAB âEigaâ ir prieÅ¡taravimų dÄl to neiÅ¡reiÅ¡kÄ. IeÅ¡kovas žinojo defektų Å¡alinimo darbų eigÄ ir terminus ir dÄl to nei karto nereiÅ¡kÄ pretenzijos, todÄl nepagrįstas ieÅ¡kovo teiginys, kad atsakovas vilkino defektų Å¡alinimÄ .
IeÅ¡kovas perÄmÄ defektų paÅ¡alinimo finansavimÄ pagal atsakovo subrangovo 2013-12-16 sÄ matÄ , todÄl tokie ieÅ¡kovo veiksmai įrodo faktÄ , kad ieÅ¡kovas ir atsakovas bendradarbiaudami susitarÄ dÄl skolos atidÄjimo. PrieÅ¡ingu atveju ieÅ¡kovas nebÅ«tų perÄmÄs defektų paÅ¡alinimo finansavimo. PažymÄjo, kad byloje nÄra duomenų, patvirtinanÄių, kad atsakovas, kaip sutarties Å¡alis, netinkamai vykdÄ bendradarbiavimo pareigÄ , pagal kuriÄ Å¡alys privalo padÄti viena kitai įgyvendinti sutartines teises ir vykdyti sutartines pareigas, t.y. dÄti visas pastangas, kad bÅ«tų pasiektas sutarties tikslas, prieÅ¡ingai visos aplinkybÄs įrodo faktÄ , kad atsakovas aktyviai bendradarbiaudamas su ieÅ¡kovu siekÄ tinkamai įvykdyti sutartinius įsipareigojimus.
Laiko, kad atsakovas vykdÄ sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai, dÄjo maksimalias pastangas, kad Gaminių defektai bÅ«tų paÅ¡alinti. Be to, mano, kad nÄra suÄjÄs skolos grÄ Å¾inimo terminas. PraÅ¡o Kauno apylinkÄs teismo 2014-03-27 preliminarų sprendimÄ panaikinti ir ieÅ¡kinį atmesti.IeÅ¡kovas atsiliepime į atsakovo pateiktus prieÅ¡taravimus nurodÄ, jog įmonÄ UAB âEigaâ nÄra Sutarties Å¡alimi ir neturi jokių sutartinių santykių su ieÅ¡kovu pagal ginÄo sutartį, todÄl atsakovo dÄstomos aplinkybÄs dÄl jo pasitelktų treÄiųjų asmenų veiksmų neturi jokios teisinÄs reikÅ¡mÄs Å¡io ginÄo teisingam iÅ¡sprendimui.
PažymÄjo, kad CK 6.38 str. nustatyta, kad jeigu skolininkas, vykdydamas prievoles naudojasi kitų asmenų pagalba, tai jis už tų asmenų veiksmus atsako, kaip už savo. Taip pat atkreipÄ dÄmesį į tai, kad Sutarties Å¡alimi nÄra nei UAB âEigaâ, nei AB âLietuvos geležinkeliaiâ, todÄl Å¡ių įmonių santykiai nenagrinÄtini Å¡ioje byloje. Teigia, kad atsakovas neįrodÄ aplinkybių apie UAB âEstera LTâ dalyvavimÄ Sutarties vykdyme. Prie ieÅ¡kinio yra pateiktas 2013-07-08 mokÄjimo nurodymas Nr. 15443 iÅ¡ kurio matyti, kad stulpeliai buvo perkami iÅ¡ UAB âMetalo prekybaâ KlaipÄdos sk.
PastebÄjo, kad atsakovas praÅ¡Ä tiesiogiai sumokÄti už medžiagas ne atsakovui, o tretiesiems asmenims, kas įrodo, kad atsakovas neturÄjo lÄšų įsipareigojimų įvykdymui. VÄliau atsakovas sutiko apmokÄti ieÅ¡kovo subrangovo UAB âAntarisâ darbus pagal 2013-12-16 sÄ matÄ , taÄiau mokÄjimų nevykdÄ, o tai sudaro pagrindÄ manyti, kad UAB âPalemonasâ yra nemoki įmonÄ, neturinti lÄšų savo prisiimtų įsipareigojimų įvykdymui. Vien tai, kad atsakovas aiÅ¡kinosi santykius su UAB âEigaâ nesudaro pagrindo teigti, kad atsakovas savo įsipareigojimus pagal Sutarties įvykdÄ ir nÄra pagrindo atleisti atsakovÄ nuo sutartinių prievolių vykdymo.
Atsakovas net prieÅ¡taravimais iÅ¡ esmÄs neginÄija to fakto, kad iki Å¡iol su ieÅ¡kovu nÄra atsiskaitÄs. Sutarties 3.4 p., atsakovas įsipareigojo savo jÄgomis ir lÄÅ¡omis nustatytus trukumus paÅ¡alinti per 14 dienų nuo praneÅ¡imo apie trÅ«kumus gavimo dienos. Atsakovui 2013-01-09 buvo pateiktas praneÅ¡imÄ apie gaminių netinkamÄ kokybÄ, 2013-01-14 apžiÅ«ros akte atsakovas patvirtino, kad sutinka, jog pagal Sutartį patiekti Gaminiai yra netinkamos kokybÄs ir įsipareigojo defektus paÅ¡alinti.
PažymÄjo tai, kad atsakovas, praÅ¡ydamas panaikinti preliminarų sprendimÄ nepateikÄ jokių įrodymų, jog Sutarties 3.4 punktÄ Ä¯vykdÄ ir tai atliko nustatytu terminu. PažymÄjo, kad atsakovas klaidina teismÄ , nurodydamas, kad ieÅ¡kovas neva sutiko sumokÄti atsakovo subrangovo sÄ matÄ . Be to, prie ieÅ¡kinio yra pridÄtas atsakovo 2013-12-16 praÅ¡ymas Nr. 16-002, kuriuo atsakovas pripažįsta savo skolÄ pagal UAB âAntarisâ sÄ matÄ . NurodÄ, kad atsakovas nepagrįstai teigia, jog ieÅ¡kovas sutiko palaukti skolos grÄ Å¾inimo ir neva susitarÄ su atsakovu dÄl skolos atidÄjimo, joks abiejų Å¡alių pasiraÅ¡ytas susitarimas dÄl Sutarties 3.4 p. pakeitimo nebuvo sudarytas.
Atsakovas Sutarties 3.4 p. savo įsipareigojimus turÄjo įvykdyti per 14 dienų nuo 2013-01-09, taÄiau savo įsipareigojimų neįvykdÄ. Nepaisant daugkartinių telefoninių raginimų ir net bankroto proceso inicijavimo, atsakovas gera valia nevykdo savo prievolių. 2013-12-23 raÅ¡tu Nr.TD0578011 âBTA Insurance Companyâ SE filialas Lietuvoje nurodÄ, kad dÄl to, kad atsakovas nevykdo savo įsipareigojimų draudimo kompanija sumokÄs 10.000,00 Lt draudimo iÅ¡mokÄ . Patvirtina, kad 10.000,00 Lt iÅ¡mokÄ gavo.
Kadangi gavo 10.000,00 Lt draudimo iÅ¡mokÄ , todÄl neįvykdytų atsakovo įsipareigojimų mastas - skola ieÅ¡kovui ieÅ¡kinio teikimo dienai sudarÄ 15.991,56 Lt (25.991,56 Lt - 10.000,00 Lt). Å ios skolos sumos atsakovas neginÄija, atsakovas gera valia nevykdo savo įsipareigojimų, pažeidÄ savo prievoles, todÄl teismas visiÅ¡kai pagrįstai iÅ¡ atsakovo priteisÄ skolÄ ir įstatymines palÅ«kanas bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. PraÅ¡Ä preliminarų sprendimÄ palikti nepakeistÄ , ieÅ¡kinį tenkinti pilnai ir priteisti iÅ¡ atsakovo papildomai susidariusias bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovo atstovas palaikÄ ieÅ¡kinį ir atsiliepime į atsakovo prieÅ¡taravimus iÅ¡dÄstytas aplinkybes.
PraÅ¡Ä palikti preliminarų sprendimÄ nepakeistÄ ir ieÅ¡kinį tenkinti pilnai, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Atsakovo atstovas teismo posÄdyje nedalyvavo, apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ informuotas tinkamai.Preliminarus sprendimas nekeistinas.Teismo posÄdžio metu nustatyta, kad ieÅ¡kovas su atsakovu pasiraÅ¡Ä Sutartį, pagal kurios 1.1 p. atsakovas įsipareigojo tiekti ieÅ¡kovui tinkamos kokybÄs Gaminius. IeÅ¡kovas iÅ¡ atsakovo užsisakÄ Gaminius ir juos sumontavo objekte âMažeikių geležinkelio stotisâ, taÄiau po sumontavimo paaiÅ¡kÄjo, kad jie yra netinkamos kokybÄs, apie tai ieÅ¡kovas informavo atsakovÄ raÅ¡tu 2013-01-09. 2013-01-14 Gaminių apžiÅ«ros metu su nustatytais Gaminių defektais atsakovo atstovas sutiko, įsipareigojo iki 2013-01-16 pateikti sprendimÄ dÄl nustatytų defektų paÅ¡alinimo.
Sutarties 3.4 p. Å¡alys susitarÄ, kad atsakovas savo jÄgomis bei lÄÅ¡omis nustatytus trÅ«kumus paÅ¡alins per 14 dienų nuo praneÅ¡imo apie trÅ«kumus gavimo dienos. Per Sutartyje numatytÄ terminÄ atsakovas defektų nepaÅ¡alino, todÄl ieÅ¡kovas nuolatos ragino atsakovÄ Ä¯vykdyti savo įsipareigojimus. Atsakovo gaminių trÅ«kumus paÅ¡alino subrangovas UAB âAntaris LTâ ieÅ¡kovo lÄÅ¡omis. Gaminių trÅ«kumų paÅ¡alinimas ieÅ¡kovui kainavo 25.991,56 Lt, dalį skolos padengÄ atsakovo draudikas â 10.000,00 Lt.IeÅ¡kovas remdamasis tuo, kad atsakovas neįvykdÄ Sutarties 3.4 p. numatytų įsipareigojimų, reikalauja priteisti 15.991,56 Lt skolos (25.991,56 Lt - 10.000,00 Lt).Atsakovas su ieÅ¡kovo reikalavimais nesutinka, motyvuodamas tuo, kad atsakovas vykdÄ sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai, dÄjo maksimalias pastangas, kad Gaminių defektai bÅ«tų paÅ¡alinti.
Teigia, kad tai, jog ieÅ¡kovas perÄmÄ defektų paÅ¡alinimo finansavimÄ pagal atsakovo subrangovo 2013-12-16 sÄ matÄ , įrodo faktÄ , jog ieÅ¡kovas ir atsakovas bendradarbiaudami susitarÄ dÄl skolos mokÄjimo atidÄjimo.DÄl skolos už Gaminių trÅ«kumų paÅ¡alinimÄ TeisÄtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ (CK 6.189 str. 1 d.). CK 6.200 str. 1 d. numatyta, kad Å¡alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai. Sutartie neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 str.). be to, CK 6.245 str. 3 d. numatyta sutartinÄ civilinÄ atsakomybÄ â turtinÄ prievolÄ, kuri atsiranda dÄl to, kad neįvykdoma sutartis, kurios viena Å¡alis turi teisÄ reikalauti nuostolių atlyginimo ar netesybų (sumokÄti baudÄ , delspinigius), o kita Å¡alis privalo atlyginti dÄl sutarties neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo padarytus nuostolius arba sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius).
Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti vykdyti savo prievoles (CK 6.59 str.).Atsakovas neginÄija fakto, kad jo pagal Sutartį pateikti Gaminiai buvo su esminiais trÅ«kumais. Sutarties 3.4 p. atsakovas įsipareigojo savo jÄgomis ir lÄÅ¡omis nustatytus trÅ«kumus paÅ¡alinti per 14 dienų nuo praneÅ¡imo apie trÅ«kumus gavimo dienos. IeÅ¡kovas atsakovÄ 2013-01-09 praneÅ¡imu informavo apie nustatytus defektus, 2013-01-14 atsakovo atstovas Gaminių apžiÅ«ros metu buvo supažindintas su defektais, su jais sutiko.
Taigi, nustatytų Gaminių trÅ«kumų atsakovas neginÄijo, todÄl turÄjo paÅ¡alinti, vadovaujantis Sutarties 3.4 p., taÄiau to nepadarÄ. RaÅ¡tiÅ¡kas susitarimas dÄl Sutarties sÄ lygų pakeitimo ar termino trÅ«kumams paÅ¡alinti nebuvo sudarytas. IÅ¡ byloje pateikto Å¡alių susiraÅ¡inÄjimo matyti, kad ieÅ¡kovas nuo 2013 m. sausio mÄnesio ragino atsakovÄ paÅ¡alinti nustatytus Gaminių trÅ«kumus. PažymÄtina, kad atsakovo argumentai, kad jis ÄmÄsi visų reikalingų veiksmų Gaminių trÅ«kumams paÅ¡alinti, taÄiau to nepavyko padaryti todÄl, kad 1) Gaminių tiekÄjas UAB âEigaâ 2013-07-05 raÅ¡tu atsisakÄ Å¡alinti Gaminių defektus, į atsakovo pareikÅ¡tÄ 2013-07-12 pretenzijÄ nereagavo;
2) atsakovas siekdamas tinkamai įvykdyti Sutartį, 2013-08-05 sudarÄ Medžiagų tiekimo ir darbų sutartį Nr. 08/05-01 su UAB âEstera LTâ, kurios pagrindu UAB âEstera LTâ įsipareigojo paÅ¡alinti Gaminių trÅ«kumus, taÄiau to nepadarÄ; nelaikytini sudaranÄiais pagrindÄ atleisti atsakovÄ nuo civilinÄs atsakomybÄs pagal Å¡alių laisva valia sudarytÄ Sutartį. Be to, atsakovas nepateikÄ jokių įrodymų, patvirtinanÄių jo susitarimus dÄl Gaminių trÅ«kumų Å¡alinimo su minÄtomis bendrovÄmis, o iÅ¡ byloje pateiktų įrodymų darytina iÅ¡vada, kad atsakovas iÅ¡ esmÄs savo sutartinių įsipareigojimų (Sutarties 3.4 p.) neįvykdÄ.
Gaminių defektus paÅ¡alino atsakovo subrangovas UAB âAntaris Ltâ, su kuriuo atsakovas pilnai neatsiskaitÄ, liko skolingas 24.294,55 Lt. Å iÄ skolÄ padengÄ ieÅ¡kovas. RaÅ¡ytinis susitarimas dÄl skolos atidÄjimo tarp Å¡alių sudarytas nebuvo, ieÅ¡kovas neigia tokio susitarimo egzistavimÄ , atsakovas tokį susitarimÄ patvirtinanÄių įrodymų nepateikÄ. Vien tai, kaip teigia atsakovas, kad ieÅ¡kovas perÄmÄ defektų paÅ¡alinimo finansavimÄ pagal atsakovo subrangovo UAB âAntaris Ltâ 2013-12-16 sÄ matÄ , nepatvirtina ieÅ¡kovo valios atidÄti skolos sumokÄjimo terminÄ atsakovui.
Kadangi atsakovo civilinÄs atsakomybÄs draudikas âBTA Insurance Companyâ SE filialas Lietuvoje padengÄ dalį sumos už Gaminių defektų paÅ¡alinimÄ (10.000,00 Lt), tai ieÅ¡kovo reikalavimas iÅ¡ atsakovo priteisti likusiÄ sumÄ yra pagrįstas. Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.200 str. 1 d., 6.205 str.). Atsakovui, praleidusiam terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ, kyla sutarties neįvykdymo teisinÄs pasekmÄs â mokÄti ieÅ¡kovui įstatyme nustatytas 8,75 procentų dydžio metines palÅ«kanas, skaiÄiuojant nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str., 6.210 str. 2 d., LR MokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymo 3 str. 4 d.)Atsižvelgiant į teismo posÄdžio metu nustatytas aplinkybes ir byloje esanÄius įrodymus, į tai, kad atsakovas netinkamai vykdÄ savo sutartinius įsipareigojimus ir dÄl to ieÅ¡kovas patyrÄ iÅ¡laidų, Kauno apylinkÄs teismo 2014-03-27 priimtas preliminarus sprendimas civilinÄje byloje Nr. 2-8965-475/2014 paliktinas nepakeistas, ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistina 15.991,56 Lt skolos, 8,75 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CK 6.38 str., 6.59 str., 6.63 str., 6.189 str., 6.200 str., 6.210 str. 2 d., 6.256 str., 6.261 str., CPK 178, 179 str., 185 str., 430 str. 6 d. 3 p., LR MokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymo 3 str. 4 d.).DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų             IeÅ¡kovas patyrÄ Å¡ias bylinÄjimosi iÅ¡laidas: 3.500,00 Lt už teisinÄ pagalbÄ (500,00 Lt iÅ¡laidų, susijusių su laikinųjų apsaugos priemonių taikymu + 3.000,00 Lt advokato atstovavimo iÅ¡laidų), 180,00 Lt žyminio mokesÄio.
Atstovavimo iÅ¡laidos, atsižvelgiant į bylos apimtį, sudÄtingumÄ , priteistÄ sumÄ , teisinių paslaugų teikimo pobÅ«dį, į tai jog advokato S. T. kontora registruota ir vykdo veiklÄ kitoje vietovÄje â KlaipÄdos m., advokatas vyko į posÄdį iÅ¡ kitos vietovÄs, ruoÅ¡Ä ieÅ¡kinį, atsiliepimÄ Ä¯ prieÅ¡taravimus, atstovavo ieÅ¡kovÄ teismo posÄdyje, pripažintinos pagrįstomis visoje apimtyje (CPK 98 str., Lietuvos advokatų tarybos 2004-03-26 nutarimu ir Teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintos âRekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato arba advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimoâ nuostatos).
Preliminarų sprendimÄ palikus nepakeistÄ ir ieÅ¡kinį patenkinus visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinos 3.680,00 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 88 str. 1 d. 6 p., 93 str. 1 d.).Valstybei paÅ¡to iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovo nepriteistinos, kadangi yra mažesnÄs nei 10,00 Lt (CPK 96 str. 6 d., Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro įsakymas âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 93 str. 1 d., 259-260 str., 270 str., 430 str. 6 d. 3 p., n u s p r e n d ž i a:Kauno apylinkÄs teismo 2014-03-27 priimtÄ preliminarų sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. 2-2-8965-475/2014 palikti nepakeistÄ .             Priteisti ieÅ¡kovui UAB âRekostaâ, į.k. 141484118, iÅ¡ atsakovo UAB âPalemonasâ, į.k. 132924426, 15.991,56 Lt (penkiolika tÅ«kstanÄių devynis Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt vienÄ litÄ , 56 ct) skolos, 8,75 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (15.991,56 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2014-03-26) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 3.680,00 Lt (tris tÅ«kstanÄius Å¡eÅ¡is Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt litų, 00 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ .
                                                                                                                                                                                                                                                                                        TeisÄja                                                                                                                           Virginija SimanaviÄienÄ