Legislator Case Law & Legislation
672de5d6-df15-4e0d-83d1-49fa852c4904 AI generated

672de5d6-df15-4e0d-83d1-49fa852c4904 · Panevėžio apygardos teismas

Case Number 672de5d6-df15-4e0d-83d1-49fa852c4904
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Byla Nr. 1S-331-531/2016Procesinio sprendimo kategorija: 2.12.4. (S) PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S2016 m. spalio 24 d.Panevėžys Panevėžio apygardos teismo teisėjas Valdas CiesiÅ«nas, teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjęs A. S. (toliau vadinamas PareiÅ¡kėju) skundÄ dėl Panevėžio miesto apylinkės teismo 2016-09-26 nutarties, kuria atmestas PareiÅ¡kėjo skundas dėl Panevėžio apygardos prokuratÅ«ros Panevėžio apylinkės prokuratÅ«ros prokurorės 2016-07-20 ir vyr. prokurorės 2016-08-24 nutarimų panaikinimo, n u s t a t ė:

Legislator headnote

AI generated

672de5d6-df15-4e0d-83d1-49fa852c4904 · Panevėžio apygardos teismas: Prokuroras yra vienintelis baudžiamojo proceso subjektas, ikiteisminio tyrimo metu turintis iÅ¡imtinę teisę nuspręsti, ar byloje esančių duomenų pakanka tvirtinti, kad konkrečiÄ nusikalstamÄ veikÄ , dėl kurios buvo atliekamas ikiteisminis tyrimas, padarė konkretus asmuo ir tuo remdamasis, suraÅ¡yti kaltinamÄ jį aktÄ bei jį kartu su baudžiamÄ ja byla perduoti teismui arba esant bent vienam iÅ¡ BPK 212 str. nurodytų pagrindų, nutraukti ikiteisminį tyrimÄ . Kartu pažymėtina, kad prokurorui nėra privaloma nukentėjusiojo ar jo atstovo pozicija aptartais klausimais, jei prokuroro įsitikinimas, vadovaujantis ikiteisminio tyrimo duomenų visuma, yra kitoks.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Byla Nr. 1S-331-531/2016Procesinio sprendimo kategorija: 2.12.4. (S) PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S2016 m. spalio 24 d.Panevėžys Panevėžio apygardos teismo teisėjas Valdas CiesiÅ«nas, teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjęs A. S. (toliau vadinamas PareiÅ¡kėju) skundÄ dėl Panevėžio miesto apylinkės teismo 2016-09-26 nutarties, kuria atmestas PareiÅ¡kėjo skundas dėl Panevėžio apygardos prokuratÅ«ros Panevėžio apylinkės prokuratÅ«ros prokurorės 2016-07-20 ir vyr. prokurorės 2016-08-24 nutarimų panaikinimo, n u s t a t ė:

Panevėžio apskrities VPK buvo pradėtas ir atliekamas ikiteisminis tyrimas dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 281 str. 5 d., padarymo.Atlikus eilę procesinių veiksmų, Panevėžio apygardos prokuratÅ«ros Panevėžio apylinkės prokuratÅ«ros prokurorė 2016-07-20 nutarimu ikiteisminį tyrimÄ Å¡ioje byloje nutraukė konstatavusi, kad nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių. PareiÅ¡kėjas, nesutikdamas su tokiu sprendimu, jį apskundė aukÅ¡tesniajam prokurorui.Panevėžio apygardos prokuratÅ«ros Panevėžio apylinkės prokuratÅ«ros vyr. prokurorė 2016-08-24 nutarimu PareiÅ¡kėjo skundÄ atmetė.

PareiÅ¡kėjui apskundus šį aukÅ¡tesniojo prokuroro nutarimÄ , Panevėžio miesto apylinkės teismas skundžiama 2016-09-26 nutartimi PareiÅ¡kėjo skundÄ dėl Panevėžio apygardos prokuratÅ«ros Panevėžio apylinkės prokuratÅ«ros prokurorės 2016-07-20 ir vyr. prokurorės 2016-08-24 nutarimų panaikinimo atmetė.PareiÅ¡kėjas skundu nesutinka su Panevėžio miesto apylinkės teismo 2016-09-26 nutartimi ir praÅ¡o panaikinti Panevėžio apylinkės prokuratÅ«ros vyr. prokurorės 2016-08-24 nutarimÄ .

Mano, kad ikiteisminis tyrimas atliktas nepilnai ir nevisapusiÅ¡kai, todėl reikalinga jį atnaujinti. Skunde analizuojami ikiteisminio tyrimo metu surinkti duomenys, kritikuojama specialisto iÅ¡vada, nesutinkama su teismo atliktu duomenų vertinimu ir pateikiamas savas Å¡ių duomenų vertinimas. Mano, kad tarp duomenų yra prieÅ¡taravimų ir esminių neatsakytų klausimų, todėl reikalinga atlikti tardymo eksperimentÄ , taip pat – pakartotinę autotechninę ekspertizę, suteikiant teisę pareiÅ¡kėjui užduoti savus klausimus, kas tyrėjos nebuvo padaryta.Skundas atmetamas.IÅ¡ teismui pateiktos medžiagos matyti, kad buvo atliekamas ir vėliau nutrauktas ikiteisminis tyrimas dėl asmens žūties eismo įvykio metu.

PareiÅ¡kėjas, nesutikdamas su tokia ikiteisminio tyrimo baigtimi, skunde iÅ¡ esmės ginčija prokurorų bei teismo iÅ¡vadas, susijusias su surinktų įrodymų vertinimu, teigia apie nevisapusiÅ¡kÄ tyrimo atlikimÄ bei, jo manymu, ikiteisminio tyrimo metu surinktų duomenų pakankamumÄ nusikalstamos veikos padarymui konstatuoti. Tačiau tokie PareiÅ¡kėjo teiginiai nėra pagrįsti.SkundÄ nagrinėjantis teismas pažymi, kad iÅ¡ LR Konstitucijos 118 straipsnio 1 dalies nuostatos prokurorams kyla pareiga organizuoti ikiteisminį tyrimÄ ir vadovauti jam taip, kad bÅ«tų surinkta objektyvi, iÅ¡sami informacija apie nusikalstamÄ veikÄ ir asmenį, įtariamÄ jÄ padariusį, kuri be kita ko sudarytų teisines prielaidas teismui baudžiamojoje byloje nustatyti objektyviÄ tiesÄ ir priimti teisingÄ sprendimÄ dėl asmens, kaltinamo padarius nusikalstamÄ veikÄ , kaltumo (Konstitucinio Teismo 2006 m. sausio 16 d. nutarimas).

Ir tik kai įvykdomi ikiteisminio tyrimo iÅ¡kelti uždaviniai, surenkami visi reikÅ¡mingi tiesai byloje nustatyti bei sprendimams priimti duomenys, ikiteisminis tyrimas baigiamas.Atkreiptinas dėmesys į tai, kad teismas negali ikiteisminio tyrimo stadijoje įpareigoti prokurorÄ atlikti konkrečius procesinius veiksmus, tarp jų ir suraÅ¡yti kaltinamÄ jį aktÄ , taip pat nurodyti, kaip vertinti surinktus duomenis, nes prokuroro statusas leidžia, o BPK prokurorÄ Ä¯pareigoja surinktus byloje įrodymus vertinti savarankiÅ¡kai bei nepriklausomai, ir bÅ«tent prokuroro kompetencijoje yra ikiteisminio tyrimo organizavimas, vadovavimas jam, įskaitant ir procesinių veiksmų parinkimÄ , taip pat sprendimų dėl ikiteisminio tyrimo nutraukimo, tyrimo užbaigimo ir kaltinamojo akto suraÅ¡ymo priėmimas (BPK 170 str.).

Prokuroras yra vienintelis baudžiamojo proceso subjektas, ikiteisminio tyrimo metu turintis iÅ¡imtinę teisę nuspręsti, ar byloje esančių duomenų pakanka tvirtinti, kad konkrečiÄ nusikalstamÄ veikÄ , dėl kurios buvo atliekamas ikiteisminis tyrimas, padarė konkretus asmuo ir tuo remdamasis, suraÅ¡yti kaltinamÄ jį aktÄ bei jį kartu su baudžiamÄ ja byla perduoti teismui arba esant bent vienam iÅ¡ BPK 212 str. nurodytų pagrindų, nutraukti ikiteisminį tyrimÄ . Kartu pažymėtina, kad prokurorui nėra privaloma nukentėjusiojo ar jo atstovo pozicija aptartais klausimais, jei prokuroro įsitikinimas, vadovaujantis ikiteisminio tyrimo duomenų visuma, yra kitoks.

Be to, teismas, nagrinėdamas proceso dalyvių skundus dėl prokurorų sprendimų, gali juos patikrinti tik teisėtumo ir pagrįstumo aspektu, tačiau negali duoti jokių privalomų nurodymų. BPK 170 str. 5 d. yra įvirtinta nuostata, kad net aukÅ¡tesnysis prokuroras, kuris Å¡iaip turi teisę pavaldžiam prokurorui duoti privalomus nurodymus byloje, negali nurodyti, kokį konkrečiai procesinį sprendimÄ priimti. Taigi, nuspręsti apie duomenų pakankamumÄ Ä¯tariamojo kaltei pagrįsti yra iÅ¡imtinai bylÄ kontroliuojančio prokuroro kompetencija.

Prokuroro priimtas sprendimas bet kuriuo atveju turi bÅ«ti motyvuotas ir pagrįstas byloje surinktais duomenimis. AukÅ¡tesnės instancijos teismas, nustatęs pažeidimus, gali tik nurodyti juos paÅ¡alinti.IÅ¡nagrinėjęs skundo argumentus, teismui pateiktÄ medžiagÄ , teismas konstatuoja, kad baudžiamojoje byloje ikiteisminio tyrimo metu baudžiamojo proceso įstatymo reikalavimai esmingai pažeisti nebuvo, o tyrimas nutrauktas esant įstatyme numatytam pagrindui. IÅ¡ teismui pateiktos ikiteisminio tyrimo medžiagos matyti, jog ikiteisminio tyrimo metu buvo imtasi galimų priemonių surinkti ir iÅ¡analizuoti tyrimui reikÅ¡mingus duomenis.

Å ių duomenų pagrindu skundžiamuose prokurorų nutarimuose, apylinkės teismo nutartyje konstatuota, jog nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių, kam pritaria ir Å¡is aukÅ¡tesnės instancijos teismas. Skundžiamoje teismo nutartyje iÅ¡dėstyti motyvai, kuriais remiantis atmestas PareiÅ¡kėjo skundas dėl prokurorų nutarimų panaikinimo, su Å¡iuo vertinimu sutinka ir skundÄ nagrinėjantis teismas. IÅ¡ esmės naujų aplinkybių, kurios nebÅ«tų žinomos ir neaptartos prokurorų nutarimuose, teismo nutartyje, PareiÅ¡kėjo skunde nenurodoma.

Skunde teigiama apie bÅ«tinybę atlikti tam tikrus procesinius veiksmus – eksperimentÄ , pakartotinę autotechninę ekspertizę, tačiau aukÅ¡tesnysis teismas pažymi, kad įrodinėjimas baudžiamajame procese nėra beribis, jis turi vykti tol, kol nustatomos visos svarbios bylai aplinkybės ir nelieka pagrindo manyti, kad naujų duomenų tyrimas galėtų pakeisti daromas iÅ¡vadas dėl tam tikrų svarbių aplinkybių pripažinimo nustatytomis ar nenustatytomis. Ikiteisminio tyrimo metu Å¡ių procesinių veiksmų skyrimas priklauso nuo prokuroro įsitikinimo dėl tokio sprendimo bÅ«tinumo.

Nagrinėjamu atveju prokuroras sprendė apie tokios bÅ«tinybės nebuvimÄ ir nepritarti tam teismas neturi priežasčių. Kritikuojama specialisto iÅ¡vada yra aiÅ¡ki, argumentuota, neturinti vidinių prieÅ¡taravimų ir atsakanti į esminius klausimus, susijusius su eismo įvykio kilimu. Pripažinti, kad prokuroras ikiteisminį tyrimÄ organizavo ir jį atliko netinkamai, skundÄ nagrinėjantis teismas taipogi neturi jokio pagrindo. Prokurorų nutarimuose iÅ¡samiai iÅ¡dėstyti ikiteisminio tyrimo nutraukimo motyvai, kurie nėra nepagrįsti ar neteisingi.

Kad PareiÅ¡kėjas su Å¡iomis iÅ¡vadomis nesutinka ir reikalauja bylos duomenis vertinti iÅ¡ naujo, ir taip, kaip vertina jis pats, nereiÅ¡kia, kad tai turi bÅ«ti ikiteisminio tyrimo institucijų besÄ lygiÅ¡kai vykdoma.Taigi, aukÅ¡tesnės instancijos teismas, konstatuoja, kad ikiteisminis tyrimas nagrinėjamoje byloje iÅ¡ esmės atliktas iÅ¡samiai, bÅ«tini procesiniai veiksmai padaryti, prokurorų nutarimuose ir teismo nutartyje nagrinėtos PareiÅ¡kėjo skunduose nurodytos aplinkybės ir aptarti visi aspektai, turintys reikÅ¡mės teisiniam jo nurodytų faktų įvertinimui.

Todėl Panevėžio apygardos prokuratÅ«ros Panevėžio apylinkės prokuratÅ«ros prokurorės 2016-07-20 ir vyr. prokurorės 2016-08-24 nutarimus bei dėl jų priimtÄ Panevėžio miesto apylinkės teismo 2016-09-26 nutartį pripažinti neteisėtais bei nepagrįstais ir juos naikinti ar keisti nėra teisinio pagrindo.Remdamasis iÅ¡dėstytu ir vadovaudamasis LR BPK 442 str. 1 d. 1 p., 2 d. teismas, n u t a r i a : A. S. skundÄ atmesti ir palikti galioti Panevėžio miesto apylinkės teismo 2016-09-26 nutartį.Å i nutartis galutinė ir neskundžiama.

Teisėjas                                                                               Valdas Ciesiūnas