6723f15d-e794-48b6-b337-e06c35058a13 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedÅ ių susitarimų pagrindu UAB âEuropartâ buvo iÅ¡duotas slaptažodžio generatorius, suteiktas atpažinimo kodas bei slaptažodis mokestinių pavedimų atlikimui VB internetu. Å ios VB interneto naudojo atpažinimo priemonÄs buvo UAB âEuropartâ vyr. buhalterÄs L. J. žinioje. ParaÅ¡o banke teisÄ turÄjo tik bendrovÄs vadovas H. A. bei vyr. buhalterÄ L. J.. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2013 m. gegužÄs 9 d. sprendimu atnaujino ieÅ¡kinio senaties terminÄ , patenkino ieÅ¡kinį atsakovÄs L.
Legislator headnote
AI generated6723f15d-e794-48b6-b337-e06c35058a13 · Lietuvos apeliacinis teismas: veiksmų, bankas neturÄjo galimybÄs įtakoti visų interneto naudotojų atpažinimo priemonių buvimo tuometinÄs UAB âEuropartâ vyr. buhalterÄs L. J. žinioje. PažymÄjo, kad bankas kaip kredito įstaiga neprivalÄjo tikrinti mokÄjimo pavedimų teisingumo, atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovo kaip interneto naudojo atpažinimo priemonÄs buvo ieÅ¡kovo žinioje (konkreÄiai atsakovÄs L. J. žinioje). Teismas nenustatÄ Lietuvos banko nutarimų pažeidimų, kadangi ieÅ¡kovo ieÅ¡kinyje nurodyti Lietuvos banko nutarimai nereguliuoja mokÄjimo pavedimų vykdymo tvarkos ir su tuo susijusių banko įsipareigojimų.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2A-542/2014Teisminio proceso Nr. nesuteiktasProcesinio sprendimo kategorija (S) 42.13; 44.2.4.1; 44.5.2.3; 55; 94.1 LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. balandžio 28 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: Kazio KailiÅ«no, Alvydo PoÅ¡kaus (kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo) ir Donato Å erno teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âEuropartâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2013 m. gegužÄs 9 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-1363-567/2013 pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âEuropartâ ieÅ¡kinius atsakovams L.
J., akcinei bendrovei SEB bankas, uždarajai akcinei bendrovei âKPMG Balticsâ dÄl žalos atlyginimo, tretieji asmenys H. A., Nordea Bank Finland Plc, Lietuvoje, veikiantis per Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrių.             TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2012 m. spalio 1 d. protokoline nutartimi sujungÄ civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âEuropartâ ieÅ¡kinį atsakovei L. J. dÄl nuostolių atlyginimo su civiline byla pagal ieÅ¡kovo UAB âEuropartâ ieÅ¡kinį atsakovams AB SEB bankui ir UAB âKPMG Balticsâ dÄl žalos atlyginimo, treÄiasis asmuo H.
A., į vienÄ civilinÄ bylÄ .IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu atsakovei L. J. (7 t., b.l. 223-225) praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 2 747 550,98 Lt žalos, bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad 2002 m. liepos 15 d. UAB âEuropartâ priÄmÄ Ä¯Â darbÄ L. J. dirbti įmonÄs vyr. buhaltere. Jos žinioje buvo 2000 m. rugsÄjo 27 d. sudarytos su AB Vilniaus banko KlaipÄdos filialu sutarties dÄl paslaugų teikimo VB Internetu rekvizitai. 2008 m. vasario mÄn. UAB âEuropartâ akcininkai pavedÄ audito įmonei atlikti bendrovÄs 2007 m. finansinÄs atskaitomybÄs auditÄ .
Auditoriams pastebÄjus neatitikimų ir vyr. buhalterÄs papraÅ¡ius paaiÅ¡kinti kai kurias operacijas, 2008 m. vasario 27 d. L. J. iÅ¡Äjo iÅ¡ darbo ir daugiau į darbÄ nebegrįžo. PeržiÅ«rÄjus banko sÄ skaitų iÅ¡raÅ¡us paaiÅ¡kÄjo, kad L. J., siekdama pasisavinti UAB âEuropartâ lÄÅ¡as bankiniuose pavedimuose, lÄšų gavÄjÄ nurodydavo atitinkamÄ Ä¯monÄs klientÄ , o vietoje gavÄjo sÄ skaitos - savo asmeninÄs sÄ skaitos numerį. Per penkių metų laikotarpį vyr. buhalterÄ L.
J. pasisavino iÅ¡ viso 2 747 550,98 Lt bendrovÄs lÄšų. L. J. įsiteisÄjusiu KlaipÄdos apygardos teismo 2010 m. spalio 13 d. nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-37-361/2010 buvo nuteista pagal BK 183 straipsnio 2 dalį, 222 straipsnio 1 dalį, 300 straipsnio 1 ir 3 dalis. (CK 6.245 str., 6.248 str. 1 d., 6.251 str.). IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu atsakovams AB SEB bankas, UAB âKPMG Balticsâ (5 t., b.l. 49-71) praÅ¡Ä priteisti ieÅ¡kovo naudai solidariai iÅ¡ atsakovų 2 675 987,65 Lt dydžio žalos atlyginimo sumÄ , o iÅ¡ atsakovo AB SEB bankas - 71 563,33 Lt žalos atlyginimo sumÄ , kurios neapima solidarioji UAB âKPMG Balticsâ prievolÄ bei 6 proc. dydžio metines procesines palÅ«kanas.
Taip pat praÅ¡Ä pripažinti negaliojanÄiomis 2005 m. audito sutarties 6.1, 6.2 punktus, 2006 m. audito sutarties 6.1, 6.2 punktus, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad UAB âKPMG Balticsâ KlaipÄdos filialas nuo 2002 m. iki 2006 m. imtinai teikÄ ieÅ¡kovui UAB âEuropartâ audito paslaugas. Å ių paslaugų teikimo laikotarpiu UAB âKPMG Balticsâ neteisÄtais veiksmais, o bÅ«tent netinkamu Lietuvos Respublikos audito įstatyme (toliau-Audito įstatymas) numatytu audito įmonÄs pareigų vykdymu sudarÄ sÄ lygas buvusiai UAB âEuropartâ buhalterei L.
J. pasisavinti 2 747 550,98 Lt UAB âEuropartâ lÄšų. 1999 m. vasario 9 d. ieÅ¡kovas su AB Vilniaus banko KlaipÄdos filialu buvo pasiraÅ¡Äs SÄ skaitų tvarkymo ir kasos operacijų vykdyto sutartį Nr. 04-0209-684. 2000 m. rugsÄjo 27 d. su AB Vilniaus banko KlaipÄdos filialu pasiraÅ¡yta Paslaugų teikimo VB internetu sutartis Nr. 84. 2004 m. birželio 7 d. pasiraÅ¡ytas Elektroninių paslaugų teikimo sutarties Nr. 84 specialios dalies pakeitimo susitarimas Nr.
1. Å ių susitarimų pagrindu UAB âEuropartâ buvo iÅ¡duotas slaptažodžio generatorius, suteiktas atpažinimo kodas bei slaptažodis mokestinių pavedimų atlikimui VB internetu. Å ios VB interneto naudojo atpažinimo priemonÄs buvo UAB âEuropartâ vyr. buhalterÄs L. J. žinioje. ParaÅ¡o banke teisÄ turÄjo tik bendrovÄs vadovas H. A. bei vyr. buhalterÄ L. J.. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2013 m. gegužÄs 9 d. sprendimu atnaujino ieÅ¡kinio senaties terminÄ , patenkino ieÅ¡kinį atsakovÄs L.
J. atžvilgiu visiÅ¡kai ir priteisÄ iÅ¡ jos ieÅ¡kovo naudai 2 747 550,98 Lt žalos atlyginimui ir 5 520 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidas už advokato teisines paslaugas. Kitoje dalyje teismas ieÅ¡kinio netenkino, priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovams AB SEB bankas, UAB âKPMG Balticsâ po 19 920 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų už advokato teisines paslaugas. Taip pat priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo 1 500 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų už advokato teisines paslaugas ir 100 Lt žyminio mokesÄio už atskirÄ jį skundÄ treÄiojo asmens Nordea Bank Finland Plc, Lietuvoje veikianÄio per Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrių, naudai.
NurodÄ, kad ieÅ¡kinio senaties terminas baigÄsi 2011 m. rugpjÅ«Äio 1 d., nes 2008 m. liepos 31 d. nepriklausomo auditoriaus ataskaita ieÅ¡kovo akcininkams ir vadovams patvirtino, kad ieÅ¡kovas apie savo teisių pažeidimÄ dÄl neatitikimų įmonÄs buhalterinÄs apskaitos registruose sužinojo 2008 m. liepos 31 d. Konstatavo, kad ieÅ¡kovas ieÅ¡kinio atsakovams AB SEB bankas, UAB âKPMG Balticsâ senaties termino nepraleido, nes pradinis ieÅ¡kinys buvo pareikÅ¡tas 2008 m. birželio 26 d. IeÅ¡kinys atsakovei L.
J. pateiktas 2012 m. gegužÄs 24 d. praleidus ieÅ¡kinio senaties terminÄ , taÄiau jis atnaujintas, įvertinus bÅ«tinumÄ taikyti visiÅ¡kos civilinÄs atsakomybÄs taikymo principÄ dÄl atsakovÄs L. J. nusikalstamų veiksmų pasekmių, nustatytų įsiteisÄjusiu teismo nuosprendžiu baudžiamojoje byloje. Teismas tenkino ieÅ¡kovo reikalavimÄ atsakovÄs L. J. atžvilgiu, nes jos neteisÄti tyÄiniai veiksmai, kaltÄ, tiesioginis priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisÄtų tyÄinių veiksmų ir ieÅ¡kovui atsiradusios žalos įrodyti konstatuotais prejudiciniais faktais įsiteisÄjusiu KlaipÄdos apygardos teismo 2010 m. spalio 13 d. nuosprendžiu baudžiamoje byloje Nr. 1-37-361/2010, o atsakovÄ nepateikÄ ir byloje nÄra įrodymų, sudaranÄių teisinį pagrindÄ atmesti ieÅ¡kinį atsakovÄs L.
J. atžvilgiu arba atleisti jÄ nuo civilinÄs atsakomybÄs ar sumažinti priteistinos žalos dydį. Teismas atmetÄ ieÅ¡kinį atsakovų AB SEB bankas ir UAB âKPMG Balticsâ atžvilgiu. SprendÄ, jog tai, kad 1999 m. vasario 9 d. ieÅ¡kovas su AB Vilniaus banko KlaipÄdos filialu buvo pasiraÅ¡Äs SÄ skaitų tvarkymo ir kasos operacijų vykdyto sutartį Nr. 04-0209-684, o 2000 m. rugsÄjo 27 d. su AB Vilniaus banko KlaipÄdos filialu buvo pasiraÅ¡yta Paslaugų teikimo VB internetu sutartis Nr. 84, 2004 m. birželio 7 d. pasiraÅ¡ytas Elektroninių paslaugų teikimo sutarties Nr. 84 specialios dalies pakeitimo susitarimas Nr. 1 ir ieÅ¡kovui UAB âEuropartâ buvo iÅ¡duotas slaptažodžio generatorius, suteiktas atpažinimo kodas bei slaptažodis mokestinių pavedimų atlikimui internetu, savaime nesukuria teisinio pagrindo taikyti atsakovui AB SEB bankui civilinÄ atsakomybÄ, nes nagrinÄjamu atveju žala ieÅ¡kovui atsirado dÄl nusikalstamų atsakovÄs L.
J. veiksmų, bankas neturÄjo galimybÄs įtakoti visų interneto naudotojų atpažinimo priemonių buvimo tuometinÄs UAB âEuropartâ vyr. buhalterÄs L. J. žinioje. PažymÄjo, kad bankas kaip kredito įstaiga neprivalÄjo tikrinti mokÄjimo pavedimų teisingumo, atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovo kaip interneto naudojo atpažinimo priemonÄs buvo ieÅ¡kovo žinioje (konkreÄiai atsakovÄs L. J. žinioje). Teismas nenustatÄ Lietuvos banko nutarimų pažeidimų, kadangi ieÅ¡kovo ieÅ¡kinyje nurodyti Lietuvos banko nutarimai nereguliuoja mokÄjimo pavedimų vykdymo tvarkos ir su tuo susijusių banko įsipareigojimų.
Eksperto A. Ä. paaiÅ¡kinimuose nÄra duomenų, sudaranÄių teisinį pagrindÄ tenkinti ieÅ¡kinį atsakovo AB SEB bankas atžvilgiu, nes nÄra įrodytos AB SEB banko informacinių technologijų sistemos klaidos. PažymÄjo, kad dÄl atsakovÄs L. J. nusikalstamų veiksmų teisinių padarinių negali bÅ«ti taikoma civilinÄ atsakomybÄ bankui dÄl pasirinktos programinÄs įrangos ir verslo logikos. Teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovas neįrodÄ bendrųjų sandorio dalies negaliojimo pagrindų, sudaranÄių teisinį pagrindÄ pripažinti negaliojanÄiomis 2005 m. audito sutarties, 2006 m. audito sutarties 6.1, 6.2 punktus.
NurodÄ, kad byloje nÄra duomenų, kad atsakovas UAB âKPMG Balticsâ, atlikdamas auditÄ tiek pagal raÅ¡ytines sutartis, tiek pagal 2004 m. sudarytÄ Å¾odinÄ audito sutartį, kuri buvo patvirtinta Å¡alių konkliudentiniais veiksmais ir ieÅ¡kovo atliktu apmokÄjimu už paslaugas, teikÄ ieÅ¡kovui apgaulingas audito iÅ¡vadas. Byloje taip pat nÄra duomenų, kad atsakovo UAB âKPMG Balticsâ atliktos audito procedÅ«ros neatitinka joms keliamų kokybÄs ar teisÄs aktų reikalavimų. Atsakovas UAB âKPMG Balticsâ, atlikdamas finansinÄs atskaitomybÄs auditÄ , aiÅ¡kinosi tik tas vidaus kontrolÄs sistemos procedÅ«ras, kurios svarbios finansinÄs atskaitomybÄs tvirtinimams, todÄl neturÄjo galimybÄs dÄl atsakovo UAB âKPMG Balticsâ auditorių prigimtinių savybių atskleisti atsakovÄs L.
J. nusikalstamų tyÄinių veiksmų. Teismas nenustatÄ teisinių pagrindų palikti ieÅ¡kinį nenagrinÄtu CPK 296 straipsnyje numatytais pagrindais. Kadangi ieÅ¡kovas byloje pareiÅ¡kÄ reikalavimus, kurie dalyje dÄl ginÄijamų susitarimų yra priskirtini arbitražo kompetencijai, o likusi dalis bendrosios kompetencijos teismui, todÄl visas ginÄas nagrinÄtinas bendrosios kompetencijos teismuose (CPK 24 str., 27 str. 1 p.). III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų argumentai IeÅ¡kovas UAB âEuropartâ (toliau â ir apeliantas) apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2013 m. gegužÄs 9 d. sprendimo dalį, kuria atmestas ieÅ¡kinys atsakovų AB SEB bankas ir UAB âKPMG Balticsâ atžvilgiu ir priimti naujÄ sprendimÄ bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Apeliacinį skundÄ praÅ¡o nagrinÄti žodinio proceso tvarka. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais.1. Teismas nepagrįstai, visiÅ¡kai be motyvų atsisakÄ vertinti apelianto pateiktus esminÄs reikÅ¡mÄs bylai turinÄius įrodymus ir paaiÅ¡kinimus, dÄl jų visiÅ¡kai nepasisakÄ sprendime, rÄmÄsi iÅ¡imtinai atsakovų AB SEB bankas ir UAB âKPMG Balticsâ atsikirtimais. TodÄl buvo pažeistas CPK 6 straipsnyje įtvirtintas asmenų lygiateisiÅ¡kumo principas, CPK 12 straipsnyje įtvirtintas proceso rungtyniÅ¡kumo principas, taip pat konstituciniai teisingumo, teisinÄs valstybÄs, asmens teisÄs į teisingÄ ir neÅ¡aliÅ¡kÄ teismÄ .
2. Teismas negalÄjo baudžiamojoje byloje priimto sprendimo traktuoti kaip turinÄio prejudicinÄ galiÄ tiek AB SEB banko, tiek UAB âKPMG Balticsâ atžvilgiu. Tai, kad apkaltinamasis nuosprendis baudžiamojoje byloje buvo priimtas L. J. atžvilgiu, nereiÅ¡kia atsakovų AB SEB banko, tiek UAB âKPMG Balticsâ neteisÄtų veiksmų nebuvimo civilinÄs atsakomybÄs prasme.
3. AB SEB bankas neteisÄtais veiksmais pažeidÄ ne tik 1999 m. vasario 9 d. sutarties Nr. 04-0209-684 su apeliantu 6 punktÄ , taÄiau ir bendro pobÅ«džio pareigÄ elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai bei MokÄjimo įstatymo 8 straipsnį, 10 straipsnį, į kuriuos teismas net neatsižvelgÄ ir nevertino. TodÄl padarÄ nepagrįstas iÅ¡vadas. AB SEB bankas kelis Å¡imtus kartų gavo MokÄjimų įstatymo 8 straipsnio 1 dalies nuostatų neatitinkanÄius mokÄjimus (kuomet gavÄjo pavadinimas nesutapo su sÄ skaitos savininko pavadinimu), taÄiau jokių veiksmų nesiÄmÄ.
4. Banko ir audito kompanijos veiksmuose yra deliktinÄs ir sutartinÄs civilinÄs atsakomybÄs požymių. Atsakovams kaip specializuotoms įstaigoms keliami didesni atidumo ir rÅ«pestingumo reikalavimai. Jei atsakovai bÅ«tų laikÄsis sutarties ir teisÄs aktų reikalavimų, atsakovÄ L. J. nebÅ«tų galÄjusi atlikti neteisÄtų pavedimų bei priimti grynųjų pinigų savo sÄ skaitoje, kuri buvo AB SEB banke, o audito kompanijai nustaÄius apskaitos pažeidimus bÅ«tų užkirstas kelias pinigų grobimui.
5. Nepagrįsta teismo iÅ¡vada, kad prof. hab. dr. A. Ä. akte Nr. 10-625 dÄl atsakymų į Vilniaus apygardos teismo 2009 m. rugpjÅ«Äio 31 d. pateiktus klausimus dÄl ekspertizÄs nÄra duomenų, sudaranÄių pagrindÄ tenkinti ieÅ¡kinį atsakovo AB SEB bankas atžvilgiu, nes jame aiÅ¡kiai nurodyta, kad âtechninÄs galimybÄs gavÄjo bankui patikrinti, ar gavÄjo rekvizitai atitinka banko sÄ skaitos numerį, neabejotinai egzistuojaâ.
6. Teismas neatsižvelgÄ, kad audito bendrovÄ vykdydama 2002-2006 metų apelianto finansinių ataskaitų auditus nuolat pažeidinÄjo audito sutarÄių, Audito įstatymo ir 315, 330 ir 500 Tarptautinių Auditų standartų nuostatas, neatliko tinkamo duomenų apelianto didžiojoje knygoje (ir finansinÄse ataskaitose) atitikimo apskaitos dokumentuose esanÄioms gautinoms sumoms patikrinimo (arba jį atliko aplaidžiai ir todÄl nenustatÄ Å¡io reikÅ¡mingo neatitikimo). Tokiu bÅ«du UAB âKPMG Balticsâ leido nuslÄpti lÄšų trÅ«kumÄ ir grobstymo faktÄ bendrovÄje bei sudarÄ sÄ lygas L. J. toliau tÄsti lÄšų grobstymÄ .
7. UAB âKPMG Blaticsâ neatliko tinkamų gautinų sumų suderinamumo su pirkÄjais (arba treÄiosiomis Å¡alimis) procedÅ«rų. Po to, kai Å¡ias procedÅ«ras atliko âBDO auditas ir apskaitaâ, iÅ¡ karto buvo nustatyti neatitikimai tarp realios finansinÄs situacijos ir finansinių ataskaitų duomenų.8. Tarp UAB âKPMG Balticsâ veiksmų ir kilusios žalos yra teisinis ir faktinis priežastinis ryÅ¡ys: UAB âKPMG Balticsâ tinkamai atlikus savo sutartinius įsipareigojimus ir įstatymines pareigas, jau pirmojo analizuojamo audito metu nustaÄius neatitikimus tarp finansinių ataskaitų ir finansinÄs situacijos, bÅ«tų pasiekti audito tikslai ir neiÅ¡vengiamai nustatytas grobstymo faktas.
9. Žala atsirado ne dÄl apgaulÄs neaptikimo, bet dÄl nekokybiÅ¡ko paslaugų teikimo. Atitinkamai ir auditoriaus kaltÄ sietina ne su apgaulÄs neaptikimu, kaip galimai traktavo teismas, bet su klaidingomis iÅ¡vadomis. Apelianto vadovybÄ taikÄ L. J. veiksmų kontrolÄ, kuriÄ pagal 6-Ä jį nacionalinį apskaitos standartÄ sudaro kontrolÄs aplinka ir kontrolÄs procedÅ«ros. Atsižvelgiant į skundo argumentus dÄl procesinÄs ir materialinÄs teisÄs normų, į tai, kad nebuvo tinkamai įvertintos visos reikÅ¡mingos bylai aplinkybÄs ir atskleista bylos esmÄ, apeliantas mano, jog vadovaujantis CPK 322 straipsniu Å¡ioje byloje yra bÅ«tina apeliacinį skundÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka.
Atsiliepimu UAB âKPMG Balticsâ praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti ir Vilniaus apygardos teismo 2013 m. gegužÄs 9 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ , priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo Å¡iuos argumentus.1. Pirmosios instancijos teismas nepažeidÄ Ä¯rodymų vertinimo taisyklių, sprendimas priimtas iÅ¡nagrinÄjus byloje esanÄių įrodymų visetÄ . Teismas atliko atitinkamų faktinių aplinkybių bei įrodymų vertinimus, taip pat liudytojų parodymus, nagrinÄjo raÅ¡ytinius įrodymus, prieÅ¡ingai nei teigia apeliantas byloje nebuvo atsisakyta priimti jokio į bylÄ teikto apelianto įrodymo.
2. Nepagrįsti apelianto argumentai, kad Audito įstatymo 3 straipsnis yra imperatyvi teisÄs norma, kuriÄ neva pažeidÄ UAB âKPMG Baltiscsâ. MinÄta teisÄs norma yra deklaratyvi bendroji teisÄs norma, pagal kuriÄ yra planuojama audito procedÅ«ra. Å i norma negali bÅ«ti taikoma savarankiÅ¡kai, todÄl jos net neįmanoma pažeisti, jeigu nÄra įrodymų apie konkreÄios audito sutarties pažeidimÄ .
3. Kitas auditorius UAB âBDO auditas ir apskaitaâ auditavo kitus metus (2007 m.) nei UAB âKPMG Balticsâ, o ankstesnių metų grobstymÄ surado tik atlikdama specialios paskirties auditÄ . Vien tai, kad kitas auditorius, atlikdamas kitos rūšies auditÄ , aptiko neatitikimus finansiniuose duomenyse, neįrodo, kad UAB âKPMG Balticsâ atliko kokius nors neteisÄtus veiksmus.
4. Pareiga suplanuoti auditÄ , kad galÄtų pagrįstai tikÄtis aptikti reikÅ¡mingus netikslumus ir sukÄiavimÄ bei apgaulÄ, jei tokių bÅ«tų, UAB âKPMG Balticsâ buvo nustatyta 2005 m. audito sutarties, 2006 m. audito sutarties 2.7-2.8 punktuose. TaÄiau pareiga vykdyti apgaulÄs, sukÄiavimo ir kitų pažeidimų prevencijÄ ir aptikimÄ tenka bÅ«tent paÄiam apeliantui, o ne UAB âKPMG Balticsâ.
5. Nors, apelianto nuomone, neatlikus pinigų srautų ataskaitos audito, UAB âKPMG Balticsâ pažeidÄ imperatyvius įstatymo reikalavimus, taÄiau Å¡ios audito procedÅ«ros (ne)atlikimas neturi jokio priežastinio ryÅ¡io su atsakovÄs L. J. vykdytais apelianto piniginių lÄšų grobstymais. Apeliantas nepagrįstai nurodo, kad UAB âKPMG Balticsâ neatliko tinkamo gautinų sumų suderinimo su pirkÄjais (arba treÄiosiomis Å¡alimis) procedÅ«rų, nes UAB âKPMG Balticsâ minÄtÄ procedÅ«rÄ atliko. DÄl Å¡ios procedÅ«ros atlikimo buvo aiÅ¡kintasi teismo posÄdyje.
6. Apeliantas neįrodÄ Å¾alos dydžio, kurį sÄ lygojo bÅ«tent UAB âKPMG Balticsâ veiksmai. UAB âKPMG Balticsâ audito paslaugas apeliantui teikÄ nuo 2002 m. iki 2006 m. gruodžio 31 d. TodÄl UAB âKPMG Balticsâ negali bÅ«ti atsakingas už nuostolius, kurie kilo dÄl neteisÄtų atsakovÄs L. J. veiksmų 2007 m. ir 2008 m., nes UAB âKPMG Balticsâ tuo metu apelianto jau neauditavo.
7. Atsakovams negali bÅ«ti taikoma nei solidari, nei dalinÄ atsakomybÄ. Apeliantas, siekdamas visų trijų atsakovų solidarios atsakomybÄs, turÄjo pareigÄ Ä¯rodyti, kad jų kaltÄs forma buvo bendra ir tarp atsiradusios žalos ir atsakovų veiksmų egzistuoja vienodo pobÅ«džio priežastinis ryÅ¡ys.
8. Apelianto reikalavimai prieÅ¡ UAB âKPMG Balticsâ dÄl 2005 m. ir 2006 m. audito sutarÄių turi bÅ«ti sprendžiami arbitražu. Jeigu bÅ«tų konstatuota, kad UAB âKPMG Balticsâ atsakomybÄ apelianto atžvilgiu yra dalinÄ, apelianto reikalavimai, kylantys dÄl 2005 m. ir 2006 m. audito sutarÄių turÄtų bÅ«ti pripažinti savarankiÅ¡kais ir atskirai nagrinÄjami arbitraže. Atsakovas AB SEB bankas atsiliepimu praÅ¡o atmesti apelianto skundÄ kaip nepagrįstÄ , priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas, o bylÄ nagrinÄti raÅ¡ytinio proceso tvarka. Nurodo tokius argumentus.1. Apeliantas apsiriboja bendro pobÅ«džio pasisakymais iÅ¡ esmÄs nedetalizuodamas nei konkreÄių pirmosios instancijos teismo neva neiÅ¡tirtų įrodymų, nei jų turinio, nepateikdamas motyvacijos, kuo konkreÄiai pasireiÅ¡kÄ netinkamas įrodymų tyrimas bei kaip konkreÄiai teismas turÄjo vertinti įrodymus.
2. Bankas neatliko jokių neteisÄtų veiksmų. Apeliantas iki Å¡iol naudojasi iÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kais principais veikianÄia elektroninÄs bankininkystÄs sistema, kurioje pavedimai taip pat yra identifikuojami tik pagal IBAN numerį. Bankas ir ieÅ¡kovas nebuvo tarpusavyje sulygÄ dÄl banko pareigos tikrinti mokÄjimų rekvizitų teisingumo (Banko paslaugų teikimo bendrųjų taisyklių 11 skyriaus 1 ir 2 p., sutarties 19 p.). PrieÅ¡ingai, už rekvizitų teisingumÄ ir jų pagrindu vykdomus mokÄjimų pavedimus rizikÄ prisiÄmÄ pats apeliantas (7 skyriaus 16 punktas).
3. Bankas, įskaitydamas pinigines apelianto lÄÅ¡as pagal apelianto mokÄjimo pavedimus į kitas banke esanÄias sÄ skaitas, elgÄsi rÅ«pestingai ir nepažeidÄ galiojusių MokÄjimo įstatymo 8 straipsnio ir 10 straipsnio 4 dalies nuostatų - tam, kad priimti pavedimus, identifikuoti gavÄjÄ ir įskaityti pinigines lÄÅ¡as bankui pakako gavÄjo sÄ skaitos numerio.
4. Bankas nepažeidÄ Lietuvos banko nutarimų, nes nÄ vienas iÅ¡ jų nereguliuoja mokÄjimo pavedimų vykdymo tvarkos ir su tuo susijusių banko įsipareigojimų. AtsakovÄ L. J. mokÄjimų nurodymus pateikÄ nuotolinÄs prieigos mokÄjimo priemone (interneto bankininkyste) ir prieigÄ prie Å¡ios priemonÄs gavo, naudodamasi banko apeliantui iÅ¡duotomis tapatybÄs patvirtinimo priemonÄmis (slaptažodžio generatoriumi, atpažinimo kodu ir slaptažodžiu), kurias L. J. žinion perdavÄ pats apeliantas.
5. Pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas, kad dÄl apeliantui kilusios žalos yra kaltas ir pats apeliantas, priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ , nes apeliantas pats savo nuožiÅ«ra pasirinko asmenį, kuriam patikÄjo visų savo lÄšų banke tvarkymÄ apelianto vardu. Apeliantas pats pažeidÄ pareigÄ elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai ir prisiÄmÄ su tuo susijusiÄ rizikÄ . Apeliantas atliko pavedimus nesant iÅ¡raÅ¡ytų PVM sÄ skaitų faktÅ«rų ar atliko pavedimus didesnei sumai nei buvo iÅ¡raÅ¡yta PVM sÄ skaitose faktÅ«rose. Pavedimuose nurodytos sÄ skaitos sumos neatitiko realiai iÅ¡raÅ¡ytų sÄ skaitų sumų arba pagal tÄ paÄiÄ sÄ skaitÄ buvo atliekamas keletas pavedimų, kurių suma neatitiko atitinkamos sÄ skaitos sumos arba pavedimai buvo atliekami pagal kontrahentų sÄ raÅ¡e nesantį sÄ skaitos numerį.
6. Teismas tinkamai vertino eksperto A. Ä. ekspertizÄs aktÄ ir nepažeidÄ Ä¯rodymų vertinimo taisyklių (CPK 263 str.). EkspertizÄs aktas iÅ¡ viso negali bÅ«ti vertinamas byloje, nes ekspertai rÄmÄsi neoficialiais Å¡altiniais.
7. Atsakovo (banko) atžvilgiu negali bÅ«ti taikoma solidari atsakomybÄ. Bylos aplinkybÄs patvirtina, kad žala apeliantui galÄjo kilti tik L. J. veiksmų pagrindu. Tuo tarpu jeigu bÅ«tų pripažinta, kad bankas atliko neteisÄtus veiksmus, banko veiksmai negalÄjo bÅ«ti tiesiogine žalos priežastimi. Tai reiÅ¡kia, kad atsakovo atžvilgiu galÄtų kilti tik dalinÄ, o ne solidari atsakomybÄ (CK 6.5 str.). IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados CPK 320 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas.
ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 str. 2 d.). ApeliacinÄs instancijos teismas ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. Byloje nustatyta, kad L. J. nuo 2002 m. dirbo apelianto vyr. buhaltere. 1999 m. vasario 9 d. apeliantas su AB Vilniaus banku sudarÄ sÄ skaitų tvarkymo ir kasos operacijų vykdymo sutartį Nr. 04-0209-684 (toliau- Sutartis), 2000 m. rugsÄjo 27 d.- paslaugų teikimo VB internetu sutartį Nr. 84, o 2004 m. birželio 7 d.- 2000 m. spalio 4 d.
Elektroninio paslaugų teikimo sutarties Nr. 84 specialiosios dalies pakeitimo susitarimÄ Nr.
1. Å ių susitarimų pagrindu apeliantui buvo iÅ¡duotas slaptažodžių generatorius, suteiktas atpažinimo kodas bei slaptažodis mokÄjimo pavedimų atlikimui VB internetu, kurie buvo L. J. žinioje. Laikotarpiu nuo 2002 m. iki 2006 m. imtinai 2003 m. lapkriÄio 17 d., 2005 m. gruodžio 6 d. ir 2006 m. gruodžio 14 d. audito sutarÄių pagrindu apeliantui audito paslaugas teikÄ UAB âKPMG Balticsâ KlaipÄdos filialas. 2008 m. vasario mÄnesį auditÄ buvo pavesta atlikti UAB âBDO V.S. auditas ir apskaitaâ, kuris nustatÄ neatitikimus tarp apelianto finansinių ataskaitų ir realios finansinÄs padÄties.
PeržiÅ«rÄjus banko sÄ skaitų iÅ¡raÅ¡us paaiÅ¡kÄjo, kad L. J., atlikdama bankinius pavedimus iÅ¡ ieÅ¡kovo sÄ skaitos, esanÄios AB SEB banke, lÄšų gavÄjÄ nurodydavo atitinkamÄ Ä¯monÄs klientÄ , o vietoje gavÄjo sÄ skaitos - savo asmeninÄs sÄ skaitos, esanÄios tame paÄiame banke numerį, dÄl ko bendrovÄ per penkerių metų laikotarpį neteko 2 747 550,98 Lt. L. J. įsiteisÄjusiu KlaipÄdos apygardos teismo 2010 m. spalio 13 d. nuosprendžiu baudžiamoje byloje Nr. 1-37-361/2010 buvo nuteista pagal BK 183 straipsnio 2 dalį, 222 straipsnio 1 dalį, 300 straipsnio 1 ir 3 dalis.
DÄl žodinio bylos nagrinÄjimo Apeliantas skundu praÅ¡o nagrinÄti apeliacinį skundÄ Å¾odinio proceso tvarka. Pagal CPK 321 straipsnio 1 dalį apeliacinÄs instancijos teismas apeliacinį skundÄ nagrinÄja raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus atvejus, kai skundÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad bÅ«tinas žodinis nagrinÄjimas (CPK 322 str.). Apeliantas žodinio bylos nagrinÄjimo bÅ«tinybÄ grindžia tuo, kad nebuvo tinkamai įvertintos visos reikÅ¡mingos bylai aplinkybÄs ir atskleista bylos esmÄ, netinkamai taikytos procesinÄs ir materialinÄs teisÄs normos.
Å ios apelianto dÄstomos aplinkybÄs per se neteikia besÄ lyginio pagrindo žodiniam bylos nagrinÄjimui. TeisÄjų kolegija nenustatÄ jokių iÅ¡skirtinių aplinkybių, dÄl kurių teisingo Å¡ios bylos iÅ¡nagrinÄjimo tikslas negalÄs bus pasiektas raÅ¡ytinio proceso tvarka. Apeliantas yra pateikÄs iÅ¡samų apeliacinį skundÄ , kuriame aiÅ¡kiai iÅ¡dÄstyti nesutikimo su pirmosios instancijos teismo sprendimu argumentai. Byloje iÅ¡ esmÄs nÄra ginÄo dÄl faktinių aplinkybių, kurias reiktų papildomai aiÅ¡kintis.
Tuo tarpu tai, ar tinkamai teismas vertino faktines bylos aplinkybes, ar buvo atskleista bylos esmÄ ir tinkamai pritaikytos procesinÄs bei materialinÄs teisÄs normos, galima patikrinti raÅ¡ytinio proceso tvarka. TodÄl teisÄjų kolegija neįžvelgia bÅ«tinybÄs nagrinÄti apeliacinį skundÄ Å¾odinio proceso tvarka. Pirmosios instancijos teismas priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs L. J. apelianto naudai 2 747 550,98 Lt žalos atlyginimo. Apeliantas kvestionuoja pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį, kuria netenkintas ieÅ¡kinys atsakovams AB SEB bankui ir UAB âKPMG Balticsâ dÄl 2 675 987,65 Lt žalos atlyginimo bei 2005 m. ir 2006 m. audito sutarÄių 6.1, 6.2 punktų nuostatų pripažinimo negaliojanÄiomis.
Apeliacinis skundas netenkintinas. CivilinÄs atsakomybÄs atsiradimo pagrindu gali bÅ«ti sutartis (lot. contractus) ir teisÄs pažeidimus (lot. delicta). CivilinÄ atsakomybÄ atsiranda neįvykdžius įstatymuose ar sutartyje nustatytos pareigos (neteisÄtas neveikimas) arba atlikus veiksmus, kuriuos įstatymai ar sutartis draudžia atlikti (neteisÄtas veikimas), arba pažeidus bendro pobÅ«džio pareigÄ elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai (CK 6.246 str. 1 d.). Pagal bendrÄ sias CK įtvirtintas civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygas jos taikymui reikalinga visų įstatyme numatytų sÄ lygų visuma, t.y. turi bÅ«ti nustatyti ne tik neteisÄti veiksmai (CK 6.246 str. 1 d.), taÄiau ir kaltÄ (CK 6.248 str. 1, 3 d.), žala (CK 6.249 str. 1 d.), priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisÄtų veiksmų ir žalos (CK 6.247 str.).
DÄl atsakovo AB SEB banko civilinÄs atsakomybÄsApeliantas tvirtina, kad AB SEB banko veiksmuose yra deliktinÄs ir sutartinÄs civilinÄs atsakomybÄs požymių, nes bankas ne tik netinkamai vykdÄ Sutartį (Sutarties 6 p.), nesilaikÄ Ä¯statymų reikalavimų (MokÄjimo įstatymo (toliau- MÄ®) 8 str., 10 str.), taÄiau ir buvo nepakankamai rÅ«pestingas ir atidus (CK 6.263 str.), nes neužtikrino, kad mokÄjimo pavedimai pasiektų tinkamÄ adresatÄ . Anot apelianto, bankas kelis Å¡imtus kartų gavo MÄ® 8 straipsnio 1 dalies nuostatų neatitinkanÄius mokÄjimus (kuomet gavÄjo pavadinimas nesutapo su sÄ skaitos pavadinimu), taÄiau jokių veiksmų nesiÄmÄ, pavedimus įvykdÄ.
TeisÄjų kolegija nesutinka su apeliantu.Sutarties 6 punktu AB SEB bankas įsipareigojo užtikrinti įskaitytų į kliento sÄ skaitas piniginių lÄšų saugumÄ ir vykdyti sÄ skaitos turÄtojo įpareigojimus dÄl jų panaudojimo. Taigi bankas įsipareigojo ne tik užtikrinti sÄ skaitoje esanÄių lÄšų saugumÄ , taÄiau ir vykdyti sÄ skaitos turÄtojo nurodymus. NagrinÄjamu atveju pagrindo sprÄsti, kad apelianto sÄ skaitoje esanÄių piniginių lÄšų saugumas nebuvo užtikrintas, nÄra pagrindo.
Byloje nenustatyta, jog tretieji asmenys, o ne pats apeliantas kaip banko klientas pasinaudojo banko elektronine sistema ir pasisavino apelianto sÄ skaitoje esanÄias lÄÅ¡as. MokÄjimo nurodymai bankui buvo pateikti nuotolinÄs prieigos mokÄjimo priemonÄmis (internetine bankininkyste), naudojant banko apeliantui iÅ¡duotomis tapatybÄs patvirtinimo priemonÄmis (slaptažodžių generatoriumi, atpažinimo kodu ir slaptažodžiu). Apeliantas pats buvo suteikÄs savo vyr. finansininkei prieigÄ prie įmonÄs elektroninÄs bankininkystÄs sÄ skaitos, leisdamas jai atlikti mokÄjimo nurodymus, kuriuos bankas ta paÄia minÄta sutartimi prisiÄmÄ vykdyti.
Taigi, bankas mokÄjimo pavedimus vykdÄ pagal sutarties sÄ lygas paties apelianto vardu. Tuo tarpu mokÄjimo nurodymų vykdymas reglamentuotas teisÄs aktais, kurių pažeidimų Å¡ioje byloje nenustatyta. Kaip matyti iÅ¡ bylos duomenų ginÄo elektroninio mokÄjimo nurodymai buvo atlikti laikotarpiu nuo 2003 m. gegužÄs 15 d. iki 2008 m. sausio 9 d. Å iuo laikotarpiu aktuali MÄ® 5 straipsnio 3 dalies redakcija nustatÄ, jog bÅ«tini mokÄjimo nurodymo turinio rekvizitai: lÄšų suma, jos mokÄtojas ir gavÄjas bei mokÄtojo ir gavÄjo sÄ skaitos kredito įstaigoje.
MÄ® 7 straipsnio 5 dalis numatÄ, kad mokÄjimo nurodymo pateikÄjas atsako už kredito įstaigai pateikto mokÄjimo nurodymo rekvizitų teisingumÄ . Jeigu kredito įstaiga ir klientas susitarÄ dÄl klaidų mokÄjimo nurodymo rekvizituose nustatymo procedÅ«ros ir kredito įstaiga pagal Å¡iÄ procedÅ«rÄ privalÄjo nustatyti klaidas mokÄjimo nurodymo rekvizituose, kredito įstaiga atsako už klaidingo mokÄjimo nurodymo įvykdymo padarinius. Taigi, kredito įstaiga už klaidingo mokÄjimo nurodymo padarinius gali atsakyti tik tokiu atveju, kai kredito įstaiga klientui buvo/yra įsipareigojusi nustatyti klaidas mokÄjimo rekvizituose.
NagrinÄjamu atveju Sutarties 19 punktu pats apeliantas prisiÄmÄ atsakomybÄ už klaidingai pateiktÄ informacijÄ (4 t., b. l. 33-34). Å ios sutarties 2 punkte, kaip ir 2000 m. rugsÄjo 27 d. paslaugų teikimo VB internetu sutarties Nr. 84 2 punkte, yra numatyta, kad bankas atlikdamas paslaugas vadovaujasi ne tik valstybÄs sankcionuotais (MÄ®, Lietuvos Respublikos VyriausybÄs, Lietuvos banko) teisÄs aktais, taÄiau ir paties AB SEB banko norminiais aktais, reglamentuojanÄiais sÄ skaitų tvarkymÄ (1 t., b. l. 83, 4 t., b. l. 33).
AB SEB Vilniaus banko paslaugų teikimo bendrosiose taisyklÄse (redakcija 2004 m. rugsÄjo 20 d., 2005 m. spalio 1 d. ir 2007 m. lapkriÄio 10 d.) (toliau- TaisyklÄs) nustatyta, kad mokÄjimo nurodymo pateikÄjas atsako už Bankui pateikto mokÄjimo nurodymo rekvizitų teisingumÄ (Taisyklių 7 skyriaus 16 p.). Tuo tarpu bankas lÄÅ¡as į sÄ skaitÄ Ä¯skaito pagal sÄ skaitos numerį (Taisyklių 9 skyriaus 5 p.) (4 t., b. l. 35-62). IÅ¡dÄstytas ginÄo santykiui reikÅ¡mingas teisinis reglamentavimas rodo, kad MÄ® 7 straipsnio 5 dalies nuostatos paliko Å¡alims apsisprÄsti dÄl kredito įstaigos įsipareigojimų klientui, susijusių su klaidų apimties mokÄjimo rekvizituose nustatymu.
Tuo tarpu bankas ir apeliantas nebuvo tarpusavyje sutarÄ dÄl pareigos tikrinti mokÄjimo rekvizitų teisingumÄ (Taisyklių 11 skyriaus 1 ir 2 p., Sutarties 19 p.). PrieÅ¡ingai, už rekvizitų teisingumÄ ir jų pagrindu vykdomus mokÄjimų pavedimus, rizikÄ prisiÄmÄ pats apeliantas. Tai reiÅ¡kia, kad bankas, vykdydamas apelianto mokÄjimo pavedimus tinkamai vykdÄ prisiimtas sutartines prievoles, elgÄsi tinkamai ir rÅ«pestingai inter alia nepažeisdamas galiojanÄių įstatymų. Kadangi nagrinÄjamu atveju apelianto sutartyse su AB SEB banku nÄra atskirai aptartos mokÄjimo pavedimų vykdymo sÄ lygos ir numatyta banko pareiga tikrinti apelianto pateiktų mokÄjimų rekvizitų teisingumÄ , vadovaujamasi bendrosiomis AB SEB banko paslaugų teikimo taisyklÄmis, už bankui pateiktų mokÄjimo nurodymo rekvizitų teisingumÄ atsako pats mokÄjimo nurodymo pateikÄjas (Å¡iuo atveju - apeliantas).
Tokiu atveju, nesant tiesiogiai teisÄs normose nustatytos banko pareigos tikrinti pateikto mokÄjimo nurodymo duomenų teisingumo ir palikus šį klausimÄ Å¡alių tarpusavio susitarimų reguliavimo sriÄiai, nebuvo pagrindo konstatuoti, kad atsakovas (bankas) pažeidÄ sutartį ir/ar atliko neteisÄtus teisÄs normoms prieÅ¡taraujanÄius veiksmus, kurie yra viena iÅ¡ bÅ«tinųjų civilinÄs deliktinÄs atsakomybÄs sÄ lygų (CK 6.246 str.1 d.).Apeliantas tvirtina, kad AB SEB bankas neturÄjo įskaityti piniginių lÄšų gavÄjo sÄ skaitoje, esant gavÄjo rekvizitų neatitikimui ir AB SEB banko atsakomybÄs pagrindu nurodo tuo paÄiu minÄtu laikotarpiu galiojusio MÄ® 8 straipsnio 1 dalies bei 10 straipsnio 4 dalies redakcijos (nuo 2004 m. liepos 27 d. iki 2009 m. gruodžio 28 d.) nuostatų pažeidimÄ .
MinÄtos redakcijos MÄ® 8 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad atlikdama debeto pervedimus, gavÄjo kredito įstaiga, gavusi gavÄjo mokÄjimo nurodymÄ , privalo įsitikinti, ar mokÄjimo nurodymas turi visus bÅ«tinus rekvizitus, ar įvykdytos kitos gavÄjo kredito įstaigos sÄ lygos, jeigu jos yra nustatytos. Jeigu mokÄtojo kredito įstaiga per dvi banko darbo dienas nepatikslina gavÄjo informacijos, gavÄjo kredito įstaiga grÄ Å¾ina lÄÅ¡as mokÄtojo kredito įstaigai. MÄ® 10 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad, jeigu informacija (duomenys) apie gavÄjÄ yra netikslÅ«s, klaidingi arba pateiktos informacijos nepakanka gavÄjui atpažinti (nustatyti), gavÄjo kredito įstaiga ne vÄliau kaip kitÄ banko darbo dienÄ po pasibaigusio mokÄjimo nurodymo vykdymo termino praneÅ¡a apie tai mokÄtojo kredito įstaigai.
Jeigu mokÄtojo kredito įstaiga per dvi banko darbo dienas nepatikslina gavÄjo informacijos, gavÄjo kredito įstaiga grÄ Å¾ina lÄÅ¡as mokÄtojo kredito įstaigai. TaÄiau Å¡ios teisÄs normos, reglamentuodamos bÅ«tinybÄ nurodyti visus bÅ«tinus mokÄjimo rekvizitus, nenustato bankui pareigos tikrinti Å¡ių visų jam pateiktų gavÄjo rekvizitų teisingumÄ . Kaip galima sprÄsti iÅ¡ Å¡ių normų turinio informacija apie gavÄjÄ turi bÅ«ti tiek pakankamai tiksli ir teisinga, kad leistų kredito įstaigai identifikuoti gavÄjÄ .
Kadangi neteisÄti mokÄjimo pavedimai buvo atliekami tame paÄiame AB SEB banke, kurios kliente buvo ir pati L. J., Å¡iuo atveju yra taikomos tos paÄios TaisyklÄs, pagal kurių 9 skyriaus 5 punktÄ bankas įsipareigojo lÄÅ¡as į sÄ skaitÄ Ä¯skaityti pagal sÄ skaitos numerį, t.y. unikalų identifikatorių, sudarytÄ IBAN formatu, priskirtÄ konkreÄiam klientui. TodÄl nÄra pagrindo sprÄsti, kad nagrinÄjamu atveju bankas MÄ® 8 straipsnio 1 dalies ar 10 straipsnio 4 dalies pagrindu turÄjo pareigÄ tikrinti nurodomo asmens duomenų atitikimÄ jam priskiriamos sÄ skaitos numeriui ir atsisakyti atlikti įskaitymÄ gavÄjo sÄ skaitoje dÄl nepakankamų, netikslių ar klaidingų rekvizitų nurodymo.
Kaip minÄta, vienas iÅ¡ bÅ«tinųjų gavÄjo rekvizitų, numatytų tuo metu galiojusios redakcijos MÄ® 5 straipsnio 3 dalyje yra gavÄjas, kurį AB SEB bankas pagal savo Taisykles identifikuoja bÅ«tent pagal gavÄjo sÄ skaitos numerį IBAN formatu. Tuo tarpu sprÄsti, kad TaisyklÄs prieÅ¡tarauja tuo metu vyravusiam teisiniam reglamentavimui, nÄra pagrindo. Kadangi apelianto, kurio vardu veikÄ atsakovÄ L. J., mokÄjimų pavedimuose nurodomuose sÄ skaitų numeriuose netrÅ«ko skaiÄių, sÄ skaitos formatas tenkino algoritmÄ , t.y.
įvesti duomenys nebuvo netikslÅ«s ir klaidingi, bankas neturÄjo pagrindo neįskaityti atliekamo mokÄjimo nurodymo. TeisÄjų kolegijos vertinimu, apelianto teiginiai, kad atsakovas pažeidÄ Lietuvos banko nutarimus yra nekonkretizuoti, deklaratyvaus pobÅ«džio. Juolab, kad apelianto akcentuojamu Lietuvos banko 2001 m. gruodžio 6 d. ir 2003 m. liepos 24 d. nutarimai nereguliuoja mokÄjimų pavedimų vykdymo tvarkos ir su tuo susijusių banko įsipareigojimų. Apeliantas remiasi iÅ¡ 2011 m. sausio 25 d. Vilniaus Gedimino technikos universiteto Fundamentinių mokslų fakulteto dekano prof. habil.dr. A.
Ä. akto Nr. 10-625 sakiniu, kad techninÄ galimybÄ gavÄjo bankui patikrinti ar gavÄjo rekvizitai atitinka banko sÄ skaitos numerį neabejotinai egzistuoja, neatsižvelgdamas į pateiktos iÅ¡vados visumÄ Å¡iuo klausimu, kad âtokios galimybÄs realizavimas internetinÄje bankininkystÄje nÄra trivialus ir gali sukelti nepatogumų vartotojui, o Lietuvos bankai naudoja skirtingus banko ir gavÄjo rekvizitų atitikimo tikrinimo griežtumo lygiusâ (4 t., b. l. 154). TaÄiau Å¡is iÅ¡ visumos konteksto paimtas teiginys, kad patikrinimo galimybÄ egzistuoja, nepaneigia iÅ¡vados, kad atsakovas Å¡alių sudarytos Sutarties ar teisÄs aktų nuostatų nepažeidÄ.
DÄl paminÄtų motyvų teisÄjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendÄ dÄl banko civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų nebuvimo. DÄl atsakovo UAB âKPMG Balticsâ civilinÄs atsakomybÄsApeliantas tvirtina, kad pirmosios instancijos teismas neįvertino fakto, jog pateikti duomenys leidžia konstatuoti, kad atsakovas UAB âKPMG Balticsâ netinkamai vykdÄ savo sutartinius įsipareigojimus: auditÄ atliko itin aplaidžiai ir neprofesionaliai, pažeidÄ audito standartus, teisÄs aktų bei audito sutarÄių reikalavimus, t.y. netinkamai vykdÄ sutartį ir dÄl to nenustatytas pinigų grobstymo faktas.
Auditorių veiklÄ Lietuvos Respublikoje reglamentuoja Audito įstatymas, kurio 25 straipsnio 1 dalis numato, kad audito įmonÄ už audito atlikimÄ , auditoriaus iÅ¡vados pateikimÄ atsako įstatymų ir audito įmonÄs bei užsakovo pasiraÅ¡ytos sutarties dÄl audito atlikimo nustatyta tvarka. Apeliantas atsakovo atlikto audito netinkamumÄ grindžia Audito įstatymo 3 straipsnio, deklaruojanÄio auditui keliamus tikslus, pažeidimu, nes įstatymu nustatyti audito tikslai atsakovo atliktais auditais nebuvo pasiekti.
TaÄiau teisÄjų kolegija pažymi, jog Å¡is straipsnis neįtvirtina jokių konkreÄių privalomo elgesio normų, kurių pažeidimÄ bÅ«tų galima konstatuoti. Apelianto akcentuojama teisÄs norma pagal savo turinį yra deklaratyvi (įtvirtinanti bendrÄ sias siekiamybes), o ne reguliacinÄ (nustatanti teises ir/ar pareigas). Atsižvelgiant į tai, kad auditas pagal įvairius požymius skirstomas į daugybÄ rūšių (finansinis, valdymo, veiklos, iÅ¡orÄs, nuolatinis, periodinis ir t.t.), tik teisinio santykio Å¡alims susitarus dÄl konkreÄios audito procedÅ«ros nustatomi konkretÅ«s auditui keliami tikslai, apibrÄžiamos konkreÄios Å¡alių teisÄs ir pareigos (210- asis Tarptautinių audito standartų (toliau- TSA) 2 p.).
MinÄta, audito paslaugos apeliantui teiktos 2003 m. lapkriÄio 17 d., 2005 m. gruodžio 6 d. ir 2006 m. gruodžio 14 d. audito sutarÄių pagrindu. Atsakovas įsipareigojo numatytas paslaugas ir auditÄ atlikti pagal TSA, kuriuo buvo leidžiama taikyti atliekant iki 2009 m. gruodžio 15 d. prasidÄjusių ataskaitinių laikotarpių finansinių ataskaitų auditÄ (http://www.lar.lt/new/page.php?387) (t. 1, b. l. 74-82, 86-102). Kaip matyti iÅ¡ sudarytų audito sutarÄių nuostatų, atsakovas įsipareigojo atlikti finansinį auditÄ , kurio pagrindinis tikslas sudaryti auditoriui galimybÄ pareikÅ¡ti nuomonÄ, ar finansinÄs ataskaitos visais reikÅ¡mingais atžvilgiais parengtos pagal taikomÄ finansinių ataskaitų sudarymo tvarkÄ (2.7 p.), tuo tarpu už tinkamÄ apskaitos vedimÄ bei už apgaulÄs, sukÄiavimo ir kitų pažeidimų prevencijÄ ir aptikimÄ pilnai atsakinga ieÅ¡kovo vadovybÄ, audito tikslas nÄra aptikti minÄtus faktus (2.8 p.).
Taigi, Å¡ios sutartinÄs nuostatos nebuvo nukreiptos į tai, kad atsakovas savo paslauga turÄjo pareigÄ pasiekti rezultatÄ â nustatyti apgaulÄ, sukÄiavimÄ ir pan. (CK 6.718 str. 5 d.). Apeliantas tvirtina, kad pirmosios instancijos teismas neįvertino, jog atsakovas pažeidÄ minÄtų 2005 ir 2006 m. audito sutarÄių 2.8 punktÄ . nes atsakovas nesiÄmÄ bÅ«tinų veiksmų patikrinti, kiek reali situacija, finansinÄ bÅ«klÄ ir veiklos rezultatai atitinka finansinių ataskaitų duomenis, o taip pat pažeidÄ 2003 m. audito sutarties 2.7 punktÄ , nes nevykdÄ pareigos taip suplanuoti auditÄ , kad jis pagrįstai galÄtų nustatyti esminius netikslumus finansinÄse ataskaitose.
Å iÄ savo pozicijÄ apeliantas iÅ¡ esmÄs grindžia tuo, jog UAB âKPMG Balticsâ neaptiko piniginių lÄšų grobstymo fakto 2002-2006 m. laikotarpiu. TeisÄjų kolegijos vertinimu, Å¡iame kontekste reikÅ¡minga aplinkybÄ yra tai, kad Å¡alys minÄtomis sutartimis apsibrÄÅ¾Ä ne tik atliekamo audito rūšį (jog bus atliekamas finansinis auditas), taÄiau kartu ir jo tikslÄ - sudaryti auditoriui galimybÄ pareikÅ¡ti nuomonÄ, ar finansinÄs ataskaitos visais reikÅ¡mingais atžvilgiais parengtos pagal taikomÄ finansinių ataskaitų sudarymo tvarkÄ .
Å is tikslas įtvirtintas Å¡alių sudarytose audito sutartyse, kuriomis atsakovas įsipareigojo pateikti auditoriaus iÅ¡vadÄ arba nuomonÄ, ar finansinÄs ataskaitos visais reikÅ¡mingais atžvilgiais tikrai ir teisingai atspindi kliento finansinÄ bÅ«klÄ bei rezultatus, taip pat ar tos finansinÄs ataskaitos parengtos pagal joms taikytinų įstatymų ir teisÄs normų aktų reikalavimus (2003 m. audito sutartis 2.5 p.; 2005 m. ir 2006 m. audito sutarÄių 2.7 p.). TodÄl apeliantas nepagrįstai finansinio audito tikslus sieja su reikalavimu aptikti apgaulÄs ar sukÄiavimo atvejus kaip privalomai nustatytinÄ faktÄ .
Tokia pareiga atsakovui nebuvo numatyta ir kitomis audito sutarÄių nuostatomis. MinÄta, prieÅ¡ingai - 2005 m. ir 2006 m. audito sutarÄių 2.8 punktas patvirtina, jog atsakomybÄ už tinkamÄ apskaitos vedimÄ bei už apgaulÄs, sukÄiavimo ar kitų pažeidimų prevencijÄ ir aptikimÄ tenka bÅ«tent apelianto vadovybei, o ne auditÄ atliekanÄiam asmeniui. Tiesa, 240- asis TSA, taikytas atliekant iki 2009 m. gruodžio 15 d. prasidÄjusių ataskaitinių laikotarpių finansinių ataskaitų auditÄ , numatÄ auditoriui pareigÄ atsižvelgti į galimÄ apgaulÄ, atliekant finansinių ataskaitų auditÄ , taÄiau, kita vertus, kartu nustatÄ, jog, atsižvelgiant į bÅ«dingus audito apribojimus, iÅ¡lieka neiÅ¡vengiama rizika, kad kai kurių finansinių ataskaitų reikÅ¡mingų iÅ¡kraipymų aptikta nebus, nepaisant to, kad auditas buvo tinkamai suplanuotas ir atliktas pagal TSA (240-asis TSA 17 p.).
To paties TSA 20 punkte nurodoma, kad net vÄliau ir nustaÄius, kad dÄl apgaulÄs buvo reikÅ¡mingai iÅ¡kraipytos finansinÄs ataskaitos, savaime dar nereiÅ¡kia, kad nebuvo laikomasi TSA reikalavimų. Tai ypaÄ bÅ«dinga atvejams, kai tyÄia iÅ¡kraipoma tam tikra informacija, kadangi audito procedÅ«ros gali bÅ«ti neveiksmingos ir jas atliekant galima neaptikti tokio tyÄinio iÅ¡kraipymo, kuris yra paslÄptas sÄ mokslÄ sudariusių vieno ar daugiau asmenų iÅ¡ vadovybÄs, už valdymÄ atsakingų asmenų, darbuotojų ar treÄiųjų Å¡alių, arba kai tuo tikslu buvo klastojami dokumentai.
Tai, ar auditorius auditÄ atliko pagal TSA reikalavimus, parodo tomis aplinkybÄmis atliktos audito procedÅ«ros, audito įrodymų, gautų taikant audito procedÅ«ras, pakankamumas ir tinkamumas bei auditoriaus iÅ¡vados, parengtos remiantis tų įrodymų vertinimu, tinkamumas. Taigi, iÅ¡ minÄtų nuostatų, galima daryti iÅ¡vadÄ , jog auditorius turi galimybÄ planuoti auditÄ tokiu bÅ«du, kad galÄtų aptikti reikÅ¡mingus netikslumus ar apgaulÄ ir sukÄiavimÄ , jei tokių bÅ«tų. TaÄiau Å¡alių sutartyse atskirai Å¡alių buvo aptarta sÄ lyga, jog audito tikslas nÄra aptikti apgaulÄ, sukÄiavimÄ ir kitus pažeidimus (2005 m. ir 2006 audito sutarÄių 2.8 p.) ar nustatyti visus netikslumus ir klaidas, o pagrįsti auditoriaus iÅ¡vadÄ dÄl finansinių ataskaitų (2003 m. audito sutartis 2.7 p.).
TodÄl vien tik tai, kad atsakovas UAB âKPMG Balticsâ nenustatÄ apelianto darbuotojo nusikalstamų veiksmų vykdant neteisÄtus mokÄjimo pavedimų nurodymus, kurie buvo paremti nusikalstama apgaule ir slepiami realių įmonÄs tiekÄjų rekvizitais, teisÄjų kolegijos nuomone, per se neteikia pagrindo konstatuoti, kad atsakovas pažeidÄ sutarÄių nuostatas. Apelianto nurodoma aplinkybÄ, kad UAB âKPMG Balticsâ 2004 m. auditÄ atliko be raÅ¡ytinÄs sutarties Å¡ioje byloje nÄra reikÅ¡minga, nes neįrodo apelianto neteisÄtų veiksmų apelianto pareikÅ¡to reikalavimo dÄl nuostolių atlyginimo atžvilgiu.
Apeliantas atsakovo neteisÄtus veiksmus taip pat sieja su nekokybiÅ¡ku paslaugų suteikimu tuo aspektu, jog pateikta finansinÄ atskaitomybÄ buvo neteisinga, pateikianti âiÅ¡kreiptÄ vaizdÄ â apie audituoto apelianto finansines ataskaitas ir tikrÄ jÄ bÅ«klÄ. Apelianto manymu, atsakovas, tinkamai planuodamas bei atlikdamas audito procedÅ«ras privalÄjo nustatyti lÄšų trÅ«kumÄ net ir netikrindamas bankinių pavedimų. Apeliantas tvirtina, kad atsakovas UAB âKPMG Balticsâ, nors ir privalÄjo (remiantis 325, 330 ir 500 TSA), neatliko tinkamo duomenų apelianto didžiojoje knygoje (ir finansinÄse ataskaitose) atitikimo apskaitos dokumentuose esanÄioms gautinoms sumoms patikrinimo (arba jį atliko aplaidžiai ir dÄl to nenustatÄ Å¡io reikÅ¡mingo neatitikimo).
TSA, kurių pagrindu buvo atliekami ginÄo auditai, nenurodo konkretaus darbų sÄ raÅ¡o, kuriuos auditoriui privalu atlikti vykdant kiekvienÄ auditÄ . AuditÄ planuoja ir audito procedÅ«ras parenka pats auditorius pagal nusistatytas rizikas. Kaip minÄta, ginÄo audito sutartimis nustatyti tikslai nesudarÄ pagrindo audito bendrovei sprÄsti, kad viena pagrindinių rizikų įmonÄs finansinÄje veikloje galÄtų bÅ«ti apgaulÄ ir sukÄiavimas. Tuo tarpu nors iÅ¡ VšĮ Audito ir apskaitos tarnybos 2011 m. gegužÄs 18 d. specialisto iÅ¡vados dÄl atsakovo veiklos tyrimo matyti, kad UAB âKPMG Balticsâ, atlikdama 2002-2006 metų apelianto finansinius ataskaitų auditus reikÅ¡mingose auditui atsargų, pirkÄjų skolų, kitų gautinų sumų srityse, nesurinko pakankamų ir tinkamų audito įrodymų jų padarytoms iÅ¡vadoms, kuriomis buvo grindžiama auditoriaus nuomonÄ apie apelianto 2002-2006 metų finansines ataskaitas, pagrįsti (t. 5, b.l. 122-160), sprÄsti, kad auditoriaus surinkti nepakankami duomenys jo audito iÅ¡vadai pagrįsti sukÄlÄ ar prisidÄjo prie žalos dÄl to, kad nuo 2004 m.
įmonÄs finansininkÄ pasisavino pinigines lÄÅ¡as, atsiradimo, teisÄjų kolgijos vertinimu, pakankamo pagrindo nÄra. MinÄta, atliekamo audito tikslai nebuvo orientuoti į apgaulÄs, sukÄiavimo ir galimų apelianto darbuotojų nusikalstamų veiksmų atskleidimÄ . Negalima neabejotinai sprÄsti, kad neteisÄti mokÄjimų nurodymai galÄjo bÅ«ti nustatyti įgyvendinus visas apelianto deklaruojamas atsakovo neatliktas audito procedÅ«ras. Å iame kontekste pažymÄtina, kad kito auditoriaus UAB âBDO V.S. auditas ir apskaitaâ auditoriaus ataskaita apie reikÅ¡mingas finansinÄs atskaitomybÄs sritis už 2002-2006 metus, kurioje atskleisti skirtumai tarp atsargų likuÄių didžiojoje knygoje ir atsargų, nurodytų ataskaitų balansuose, bei skirtumai tarp gautinų sÄ skaitų didžiojoje ataskaitų knygoje ir gautinų sÄ skaitų, detaliai nurodytų ataskaitų balansuose, pateikta atlikus specialios paskirties procedÅ«ras, vadovaujantis visiÅ¡kai kitais TSA, t.y. 800 TSA nustatytomis procedÅ«romis, nagrinÄjant kitus duomenis ir dokumentus (7 t., b. l. 87-90; 5 t., 175).
TodÄl ta aplinkybÄ, kad kitas auditorius pastebÄjo atsakovÄs L. J. vykdytus pinigų grobstymus per se neįrodo atsakovo UAB âKPMG Balticsâ neteisÄtų veiksmų byloje keliamų nuostolių atlyginimo klausimo atžvilgiu. Juolab, kad kitas auditorius auditavo ne tik kitus - 2007 metus, kuomet pinigų grobstymo mastas buvo didžiausias, taÄiau ir ankstesniais metais esanÄius finansinių duomenų skirtumÄ nustatÄ tik atlikÄs specialios paskirties procedÅ«ras pagal 800 TSA , o ne finansinį auditÄ 100-700 serijos TSA.
Kaip matyti iÅ¡ liudytojos V. S. parodymų, tik po buhalterÄs apklausos ir jai dingus iÅ¡ įmonÄs, finansinio audito sutartis buvo nutraukta ir pereita prie kitos sutarties numatant kito audito standarto taikymÄ (t. 10, b.l. 46). 2007 ir 2008 m., kuomet buvo neteisÄtai pasisavinta daugiausia apelianto lÄšų, atsakovas UAB âKPMG Balticsâ apeliantui audito paslaugų nebeteikÄ. TodÄl teisÄjų kolegija sprendžia, kad nors byloje yra duomenų, kad ginÄo laikotarpiu atliekant auditÄ buvo ne viskas atlikta auditoriaus pateiktoms iÅ¡vadoms besÄ lygiÅ¡kai pagrįsti, taÄiau byloje nÄra pakankamai duomenų leidžianÄių sprÄsti, kad atsakovo atliktų audito veiksmų nepakankamumas lÄmÄ apeliantui kilusiÄ Å¾alÄ .
Nepakankamai kokybiÅ¡kai atliktos audito paslaugos galÄtų bÅ«ti pagrindas taikyti atsakovui civilinÄ atsakomybÄ tik nustaÄius visas bÅ«tinÄ sias civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygas inter alia ir priežastinį ryšį su apelianto reikalaujama žala. CK 6.247 straipsnyje nustatyta, kad atlyginami tik tie nuostoliai, kurie susijÄ su veiksmais (veikimu, neveikimu), nulÄmusiais skolininko civilinÄ atsakomybÄ tokiu bÅ«du, kad nuostoliai pagal jų ir civilinÄs atsakomybÄs prigimtį gali bÅ«ti laikomi skolininko veiksmų (veikimo, neveikimo) rezultatu.
Pirmosios instancijos teismas pagrįstai pastebÄjo, kad atsakovas UAB âKPMG Balticsâ negali bÅ«ti atsakingas už nuostolius, kuriuos neteisÄtais veiksmais padarÄ atsakovÄ L. J., grobsÄiusi apelianto lÄÅ¡as laikotarpiu nuo 2003 iki 2008 m. Tuo tarpu vertinant priežastinį ryšį atliktų auditų paslaugų pakankamumo santykį su apelianto praÅ¡oma priteisti žala, reikÅ¡mingu faktoriumi tampa tiek pati reikalaujamos žalos kilmÄ (priežastis), tiek tarp atsakovo atliekamų audito procedÅ«rų ir žalos įsiterpÄ apelianto darbuotojo nusikalstami veiksmai.
TeisÄje priimta nuostata, kad faktiÅ¡kai egzistuojanti aplinkybÄ, kuri neturÄjo esminÄs reikÅ¡mÄs žalai atsirasti, yra vertinama kaip teisiÅ¡kai nereikÅ¡minga. Tarp neteisÄto veikimo ir žalos egzistuojantis tokio pobÅ«džio ryÅ¡ys, nepakankamas teisinei atsakomybei, kaip pernelyg nutolÄs, vadinamas atsitiktiniu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2002 m. balandžio 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-614/2002). NagrinÄjamu atveju teisÄjų kolegija atsakovo nepakankamÄ audito procedÅ«rų atlikimÄ atsakovo pateiktoms besÄ lygiÅ¡koms iÅ¡vadoms pagrįsti ir apelianto reikalaujamos žalos atlyginimÄ , kuris sietinas su nusikalstamais L.
J. veiksmais, vertina kaip nepakankamai susietus. DÄl sutartinių nuostatų negaliojimoApeliantas nesutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis, kad nÄra duomenų, sudaranÄių pagrindÄ pripažinti negaliojanÄiomis 2005 ir 2006 m. audito sutarÄių 6.1 bei 6.2 punktus. TeisÄjų kolegija sprendžia, kad nagrinÄjamu atveju nÄra pagrindo sprÄsti, kad 2005 ir 2006 metų audito sutarÄių 6.1 punkto nuostatos, kaip nurodo apeliantas, prieÅ¡tarauja imperatyvioms CK 6.252 straipsnio nuostatoms (CK 1.80 str. 1 d.) - ginÄijama nuostata auditoriaus atsakomybÄ riboja tik už kliento patirtus tiesioginius nuostolius, kylanÄius iÅ¡/ar susijusius su minÄta sutartimi dÄl auditoriaus neatsargumo, ir nenumato CK 6.252 straipsnio 1 dalyje įtvirtinto neleistino susitarimo dÄl atsakomybÄs netaikymo/ribojimo esant dideliam neatsargumui ar tyÄiai.
TodÄl konstatuoti 6.1 punkto prieÅ¡taravimÄ CK 6.252 straipsniui nÄra pagrindo.Apeliantas, kvestionuodamas 2005 ir 2006 m. audito sutarÄių 6.2 punkto nuostatÄ kaip prieÅ¡taraujanÄiÄ imperatyvioms įstatymo nuostatoms, nenurodÄ, kokioms konkreÄiai imperatyvioms įstatymo nuostatoms Å¡i sutarties sÄ lyga prieÅ¡tarauja (CK 1.80 str. 1 d.). Pareiga įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžiamas reikalavimas ir/ar atsikirtimas, tenka jas įrodinÄjanÄiam asmeniui (CPK 178 str.). Apeliantas, įrodinÄdamas minÄtos sutarties nuostatos prieÅ¡taravimÄ imperatyvioms įstatymo nuostatoms, turÄjo nurodyti ir konkreÄiÄ imperatyviÄ Ä¯statymo normÄ , kuriai ginÄijamas sutarties punktas prieÅ¡tarauja.
Apelianto nurodomas Audito įstatymo 3 straipsnis, kaip minÄta, nÄra imperatyvaus pobÅ«džio teisÄs norma. Be to, sprÄsti, kad apelianto kvestionuojama sutarties nuostata riboja atsakovo UAB âKPMG Balticsâ atsakomybÄ nÄra pagrindo, nes byloje nÄra keliamas atsakovo UAB âKPMG Balticsâ atsakomybÄs civilinÄs atsakomybÄs už apelianto darbuotojų veiksmus klausimas, o reikalaujama solidariosios atsakomybÄs kartu su apelianto darbuotoju. DÄl arbitražinÄs iÅ¡lygosAtsakovas UAB âKPMG Balticsâ atsiliepimu kelia bylos priskirtinumo teismui klausimÄ , nes 2005 ir 2006 audito sutartyse yra numatyta arbitražinÄ iÅ¡lyga.
TaÄiau teisÄjų kolegija vis tik sutinka su pirmosios instancijos teismo argumentacija, kad ginÄas nagrinÄtinas teisme (CPK 24 str.) â atsakovui UAB âKPMG Balticsâ yra pareikÅ¡tas reikalavimas už bendrÄ 2002-2006 metų laikotarpį inter alia kuriame dalis audito sutarÄių nenumatÄ arbitražinÄs iÅ¡lygos, t.y. Å¡i iÅ¡lyga apima tik dalį vieno bendro reikalavimo, tuo tarpu kita dalis turÄtų bÅ«ti nagrinÄjama teisme. DÄl procesinÄs teisÄs normų pažeidimoTeisÄjų kolegija neturi pagrindo sutikti su apelianto argumentais, jog pirmosios instancijos teismas skundžiamu sprendimu neįvertino visų jo į bylÄ pateiktų įrodymų, o rÄmÄsi iÅ¡imtinai atsakovų AB SEB bankas ir UAB âKPMG Balticsâ atsikirtimais, tuo pažeidÄ CPK 6, 12 straipsnių reikalavimus.
Byla pirmosios instancijos teisme vyko penkerius metus, teismo posÄdžių metu buvo iÅ¡klausyti proceso dalyvių reikalavimai, argumentai, apklausti liudytojai bei iÅ¡tirti Å¡alių pateikti įrodymai. Tuo tarpu, kaip ne kartÄ yra pažymÄjÄs kasacinis teismas, teismo pareiga pagrįsti priimtÄ sprendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ , svarbu, kad iÅ¡ sprendimo turinio bÅ«tų aiÅ¡kiai matyti, jog bylos Å¡alys buvo iÅ¡klausytos ir teisingumas įvykdytas atidžiai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. kovo 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-38/2008; 2008 m. gruodžio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-603/2008; 2011 m. lapkriÄio 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-425/2011).
IÅ¡ sprendimo turinio matyti, kad jame buvo vertinamos reikÅ¡mingos ginÄo iÅ¡sprendimui aplinkybÄs. Vien dÄl to, kad didžiÄ ja dalimi teismas sutiko su atsakovų argumentais, kurie paneigia apelianto pozicijai nurodomus argumentus, nereiÅ¡kia, kad jie apskritai liko nevertinti ir sprendimas nÄra motyvuotas. PažymÄtina, kad bet kuriuo atveju ir nepakankamas teismo sprendimo (nutarties) motyvavimas nÄra jo absoliutus negaliojimo pagrindas pagal CPK 329 straipsnio 2 dalies 4 punktÄ - kasacinis teismas yra nurodÄs, jog tuo atveju, kai teismo sprendimo (nutarties) motyvai yra neiÅ¡samÅ«s, Å¡is pažeidimas gali bÅ«ti pripažintas esminiu pagal CPK 346 straipsnio 2 dalies 1 punktÄ , jeigu sprendimo (nutarties) motyvuojamojoje dalyje neatsakyta į pagrindinius (esminius) bylos faktinius ir teisinius aspektus, ir dÄl to byla galÄjo bÅ«ti iÅ¡sprÄsta neteisingai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. kovo 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-38/2008; 2008 m. gruodžio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-603/2008; 2011 m. rugpjÅ«Äio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-344/2011; kt.).
IÅ¡dÄstytų aplinkybių pagrindu, teisÄjų kolegija, sprendžia, kad naikinti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytais motyvais nÄra teisinio pagrindo. TodÄl apeliacinis skundas netenkintinas, o skundžiamas sprendimas paliktinas nepakeistas (CPK 326 str. 1 d. 1 p.). Atsakovas AB SEB bankas pateikÄ praÅ¡ymÄ priteisti iÅ¡laidas už advokato pagalbÄ apeliacinÄs instancijos teisme. Å is praÅ¡ymas, datuotas 2014 m. balandžio 8 d., Lietuvos apeliaciniame teisme gautas 2014 m. balandžio 11 d.
Teismo posÄdis byloje įvyko 2014 m. balandžio 2 d. Taigi, dalyvaujantys byloje asmenys galÄjo teikti savo praÅ¡ymus dÄl iÅ¡laidų už advokato pagalbÄ priteisimo iki teismo posÄdžio, kuriame byla nagrinÄjama iÅ¡ esmÄs, dienos (CPK 98 str. 1d.). TodÄl Å¡ios iÅ¡laidos nepriteistinos.              TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 326 straipsnio 2 dalimi,              n u t a r Ä:              Vilniaus apygardos teismo 2013 m. gegužÄs 9 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
             TeisÄjai                                                                       Kazys KailiÅ«nas              Alvydas PoÅ¡kus              Donatas Å ernas