671f1c23-6168-4333-8024-36f7939dfd08 · UkmergÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas " BTA Insurance Company" SE  , veikiantis per âBTA âInsurance Company" filialÄ Lietuvoje, kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu ir praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 8047,10 Lt skolos bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. 2012-09-03 Å¡alys pateikÄ teismui sudarytÄ taikos sutartį ir praÅ¡o jÄ patvirtinti, o bylÄ nutraukti.PraÅ¡ymas tenkinamas.LR CPK 140 str. 3 d. nustatyta, kad bet kurioje proceso stadijoje Å¡alys gali baigti bylÄ taikos sutartimi. Taikos sutartis tarp ieÅ¡kovo " BTA Insurance Company" SE  , veikianÄio per âBTA âInsurance Company" filialÄ Lietuvoje, ir atsakovo UAB âTomsuvaâ, nes ji atitinka įstatymų reikalavimus ir nepažeidžia kieno nors interesų, neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms ar vieÅ¡ajam interesui (LR CPK 42 str. 2 d.).
Legislator headnote
AI generated671f1c23-6168-4333-8024-36f7939dfd08 · UkmergÄs rajono apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovas ir atsakovas atsisako bet kokių reikalavimų atlyginti iÅ¡laidas, susijusias su jų             atstovų teisinÄs pagalbos apmokÄjimu ir bet kokias kitas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.      5. Atsakovas įsipareigoja atlyginti teismo turÄtas procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidas.
Full text
CivilinÄ byla Nr                                                                                               CivilinÄ byla Nr. 2-849-879/2012(Proceso Nr. 2-49-3-00430-2012-0)Procesinio sprendimo kategorija 118.5.(S)UKMERGÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U T A R T I S 2012 m. rugsÄjo 12 d.UkmergÄ UkmergÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja Daina VaidachaviÄienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo " BTA Insurance Company" SE  , veikianÄio per âBTA âInsurance Company" filialÄ Lietuvoje, ieÅ¡kinį atsakovui UAB âTomsuvaâ dÄl skolos priteisimo ir 2012-08-07 Å¡alių sudarytÄ taikos sutartį, n u s t a t Ä:
IeÅ¡kovas " BTA Insurance Company" SE  , veikiantis per âBTA âInsurance Company" filialÄ Lietuvoje, kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu ir praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 8047,10 Lt skolos bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. 2012-09-03 Å¡alys pateikÄ teismui sudarytÄ taikos sutartį ir praÅ¡o jÄ patvirtinti, o bylÄ nutraukti.PraÅ¡ymas tenkinamas.LR CPK 140 str. 3 d. nustatyta, kad bet kurioje proceso stadijoje Å¡alys gali baigti bylÄ taikos sutartimi. Taikos sutartis tarp ieÅ¡kovo " BTA Insurance Company" SE  , veikianÄio per âBTA âInsurance Company" filialÄ Lietuvoje, ir atsakovo UAB âTomsuvaâ, nes ji atitinka įstatymų reikalavimus ir nepažeidžia kieno nors interesų, neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms ar vieÅ¡ajam interesui (LR CPK 42 str. 2 d.).
Å alims žinomos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo pasekmÄs(LR CPK 294 str. 2 d.).        Šalims sudarius taikos sutartį, ieÅ¡kovui gražinami 75 proc. sumokÄto žyminio mokesÄio sumos (LR CPK 87 str. 2 d.).       TurÄtos 5,99 Lt paÅ¡to iÅ¡laidos LR Teisingumo ministro ir LR Finansų ministro įsakymo 2011-11-07 Nr. 1R-261/1K-355 dÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymo pagrindu, nepriteisiamos.        Vadovaujantis Lietuvos Respublikos CPK 87 str. 2 d., 140 str. 3 d., 150 str. 5 d., 293 str. 1 d. 5 p., teismasn u t a r Ä:
Patvirtinti 2012-08-07 taikos sutartį, sudarytÄ tarp ieÅ¡kovo " BTA Insurance Company" SE  , veikianÄio per âBTA âInsurance Company" filialÄ Lietuvoje, juridinio asmens kodas 300665654, Verkių g. 29, 18 korpusas, Vilnius ir atsakovo UAB âTomsuvaâ, juridinio asmens kodas 300072159, reg. adresas Kudirkos g. 30, UkmergÄs m., buveinÄs adresas Deltuvos g. 41, UkmergÄs m., pagal kuriÄ :1.IeÅ¡kovas ir atsakovas susitaria civilinÄ bylÄ Nr. 2-849-879/2012, nagrinÄjamÄ UkmergÄs rajono apylinkÄs teisme, užbaigti taikos sutartimi ir praÅ¡o teismo jÄ patvirtinti raÅ¡ytinio proceso tvarka  šalims nedalyvaujant.2.Atsakovas pripažįsta dalį IeÅ¡kovo reikalavimų, t. y. 4024,00 Lt( keturis tÅ«kstanÄius dvideÅ¡imt keturis litus) sumÄ ir įsipareigoja sumokÄti ieÅ¡kovui "BTA Insurance Company" SE filialui Lietuvoje, kodas 300665654, a/s LT257300010000626711 iki 2012-08-30.     3.IeÅ¡kovas, atsižvelgdamas į tai, kad atsakovas pagal Å¡iÄ sutartį įsipareigojo sumokÄti jam 4024,00 Lt skolos pagal sutartį sumokÄjimo, atsisako nuo likusių ieÅ¡kininių reikalavimų, tame tarpe priteisti 6 procentų procesines metines palÅ«kanas.       4.
IeÅ¡kovas ir atsakovas atsisako bet kokių reikalavimų atlyginti iÅ¡laidas, susijusias su jų             atstovų teisinÄs pagalbos apmokÄjimu ir bet kokias kitas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.      5. Atsakovas įsipareigoja atlyginti teismo turÄtas procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidas.
6. Å alys susitaria, kad, įvykdžius taikos sutarties 2-3 punktuose nurodytus įsipareigojimus, jos viena kitai neturÄs jokių pretenzijų ir reikalavimų, įskaitant ir galinÄius atsirasti ateityje, dÄl civilinÄje byloje nagrinÄtų aplinkybių ir jų sukeltų pasekmių.7.Å alys pareiÅ¡kia, kad joms yra žinomos ir iÅ¡aiÅ¡kintos taikos sutarties sudarymo ir civilinÄs bylos nutraukimo tvarka bei pasekmÄs, numatytos LR civilinio proceso kodekso 137 straipsnio 2 dalies 4 punkte (teismas atsisako priimti ieÅ¡kinį, jeigu yra įsiteisÄjusi teismo nutartis patvirtinti Å¡alių taikos sutartį), 294 straipsnio 2 dalyje (bylÄ nutraukus, vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama) ir LR civilinio kodekso 6.985 straipsnio 1 dalyje (teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ .
   8. Sutartis sudaryta 3 (trimis), egzemplioriais, po vienÄ sutarties Å¡alims ir vienas - UkmegÄs rajono      apylinkÄs teismuiCivilinÄ bylÄ Nr. 2-849-879/2012 pagal ieÅ¡kovo " BTA Insurance Company" SE  , veikianÄio per âBTA âInsurance Company" filialÄ Lietuvoje, ieÅ¡kinį atsakovui UAB âTomsuvaâ dÄl skolos, nutraukti.GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovui " BTA Insurance Company" SE  , veikianÄiam per âBTA âInsurance Company" filialÄ Lietuvoje, juridinio asmens kodas 300665654, Verkių g. 29, 18 korpusas, Vilnius, 75 procentus sumokÄto žyminio mokesÄio, t.y. 180,75 Lt (vienÄ Å¡imtÄ aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt litų 75 centus) (mokÄjimo nurodymai 2012-04-18, M120418, 2012-03-09, MH3035).
Å iÄ nutarties dalį pavesti vykdyti Valstybinei mokesÄių inspekcijai. Nutartis atskiruoju skundu per 7 dienas nuo nutarties nuoraÅ¡o įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, paduodant skundÄ per UkmergÄs rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                              Daina VaidachaviÄienÄ