670c4682-01f3-4240-acdc-e735cf002ddb · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ UAB âFinansų bitÄâ pirmosios instancijos teismui pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo E. T. 5 622,08 Eur negrÄ Å¾intÄ paskolÄ , 664,22 Eur paskolos palÅ«kanas, paskaiÄiuotas už laikotarpį nuo 2022 m. kovo 6 d. iki 2022 m. liepos 29 d., 15,09 Eur vÄlavimo palÅ«kanas, 397,87 Eur administravimo mokestį, 44,42 Eur nuostolių atlyginimÄ (pagal paskolos sutartį negautas pajamas, kurias sudaro sutartyje įtvirtintos 25 proc. metinÄs palÅ«kanos skaiÄiuojamos pagal sutartį (tinkamu jos vykdymo atveju) tÄ mÄnesį turÄjusio bÅ«ti paskolos dalies likuÄio už laikotarpį nuo 2022 m. liepos 30 d. iki 2022 m. rugpjÅ«Äio 10 d., 25 procentų nuostolių atlyginimÄ (pagal sutartį negautas pajamas) skaiÄiuojamas už laikotarpį nuo ieÅ¡kinio pateikimo dienos iki visiÅ¡ko paskolos grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki paskolos sutarties termino pabaigos (2026 m. spalio 5 d.), nuo pagal sutartį (tinkamu jos vykdymo atveju) tÄ mÄnesį turÄjusio bÅ«ti paskolos dalies likuÄio, nevirÅ¡ijant bendros 3 305,39 Eur sumos), 408,34 Eur sutarties sudarymo mokestį, 39,07 Eur delspinigius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kurias sudaro 236,00 Eur žyminis mokestis ir 605,00 Eur iÅ¡laidos už teisines paslaugas.
Legislator headnote
AI generated670c4682-01f3-4240-acdc-e735cf002ddb · PanevÄžio apygardos teismas: Teigia, jog pagal su atsakovu sudarytÄ Paskolos sutarties 2.4 punktÄ ir Bendrųjų sÄ lygų 1.2 punktÄ paskolos gavÄjas įsipareigojo mokÄti administravimo mokestį kas mÄnesį už paskolos administravimÄ pagal paskolos sutartį iki paskolos termino pabaigos. Jei paskolos gavÄjas vÄluoja mokÄti paskolos įmokas ir dÄl to yra nutraukiama sutartis ir kreipiamasi į teismÄ dÄl skolos priteisimo, jei paskola grÄ Å¾inama anksÄiau laiko, jei paskola refinansuojama â tokiais atvejais paskolos gavÄjas privalo sumokÄti administravimo mokestį už visÄ likusį paskolos terminÄ iÅ¡ karto.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-80-425/2023 Teisminio proceso Nr. 2-22-3-01547-2022-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.5; 2.6.29.3.; 3.3.1.18.3. (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. kovo 15 d. PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Laimantas MisiÅ«nas, veikdamas Kauno apygardos teismo vardu, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ Â pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â ir UAB) âFinansų bitÄâ apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«mų 2022 m. rugsÄjo 5 d. sprendimo už akių civilinÄje byloje Nr. e2-18985-1106/2022 pagal ieÅ¡kovÄs UAB âFinansų bitÄâ ieÅ¡kinį atsakovui E. T. dÄl skolos priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ UAB âFinansų bitÄâ pirmosios instancijos teismui pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo E. T. 5 622,08 Eur negrÄ Å¾intÄ paskolÄ , 664,22 Eur paskolos palÅ«kanas, paskaiÄiuotas už laikotarpį nuo 2022 m. kovo 6 d. iki 2022 m. liepos 29 d., 15,09 Eur vÄlavimo palÅ«kanas, 397,87 Eur administravimo mokestį, 44,42 Eur nuostolių atlyginimÄ (pagal paskolos sutartį negautas pajamas, kurias sudaro sutartyje įtvirtintos 25 proc. metinÄs palÅ«kanos skaiÄiuojamos pagal sutartį (tinkamu jos vykdymo atveju) tÄ mÄnesį turÄjusio bÅ«ti paskolos dalies likuÄio už laikotarpį nuo 2022 m. liepos 30 d. iki 2022 m. rugpjÅ«Äio 10 d., 25 procentų nuostolių atlyginimÄ (pagal sutartį negautas pajamas) skaiÄiuojamas už laikotarpį nuo ieÅ¡kinio pateikimo dienos iki visiÅ¡ko paskolos grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki paskolos sutarties termino pabaigos (2026 m. spalio 5 d.), nuo pagal sutartį (tinkamu jos vykdymo atveju) tÄ mÄnesį turÄjusio bÅ«ti paskolos dalies likuÄio, nevirÅ¡ijant bendros 3 305,39 Eur sumos), 408,34 Eur sutarties sudarymo mokestį, 39,07 Eur delspinigius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kurias sudaro 236,00 Eur žyminis mokestis ir 605,00 Eur iÅ¡laidos už teisines paslaugas.
2. Atsakovui ieÅ¡kinio kopija ir teismo praneÅ¡imas, kuriame nustatytas 14 dienų terminas atsiliepimui į ieÅ¡kinį pareikÅ¡ti, buvo įteikti 2022 m. rugpjÅ«Äio 19 d. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 123 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka â Å¡eimos nariui. Atsakovas per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ.
3. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių, jei nebus pateiktas atsiliepimas į ieÅ¡kinį. Atsakovui be pateisinamos priežasties per nustatytÄ terminÄ nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį ir esant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui, teismas sprendÄ, kad yra pagrindas priimti sprendimÄ už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 285 straipsnis). II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo už akių esmÄ 4. Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«mai 2022 m. rugsÄjo 5 d. sprendimu už akių ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies ir priteisÄ iÅ¡ atsakovo E. T. ieÅ¡kovei UAB âFinansų bitÄâ: 5 622,08 Eur negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 664,22 Eur palÅ«kanas, paskaiÄiuotas iki sutarties nutraukimo dienos, 66,95 Eur administravimo mokestį, 44,42 Eur nuostolius (negautas pajamas), paskaiÄiuotas už laikotarpį nuo 2022 m. liepos 30 d. iki 2022 m. rugpjÅ«Äio 10 d., 25 procentų dydžio nuostolių atlyginimÄ už laikotarpį nuo ieÅ¡kinio pateikimo dienos (2022 m. rugpjÅ«Äio 11 d.) iki visiÅ¡ko paskolos grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki paskolos sutarties termino pabaigos (2026 m. spalio 5 d.), nuo pagal sutartį tinkamu jos vykdymo atveju tÄ mÄnesį turÄjusio bÅ«ti paskolos dalies likuÄio, nevirÅ¡ijant bendros 3 305,39 Eur sumos, 408,34 Eur sutarties sudarymo mokestį, 39,07 Eur delspinigius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2022 m. rugpjÅ«Äio 16 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 228,21 Eur žyminį mokestį, 585,04 Eur iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti.
KitÄ ieÅ¡kinio dalį atmetÄ.
5. Pirmosios instancijos teismas nurodÄ, jog iÅ¡ ieÅ¡kovÄs pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad Å¡alys 2021 m. spalio 25 d. sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â Sutartis), pagal kuriÄ atsakovui buvo suteiktas 6 250,00 Eur vartojimo kreditas 60 mÄnesių terminui. Atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti kreditÄ ir sumokÄti sutartyje numatytus mokesÄius iki 2026 m. spalio 5 d. Atsakovas sutartinių įsipareigojimų nevykdÄ, todÄl Sutartis nutraukta 2022 m. liepos 29 d.
6. DÄl negrÄ Å¾into kredito dalies skundžiamame sprendime už akių nurodyta, jog byloje esantys įrodymai patvirtina, jog ieÅ¡kovÄ suteikÄ atsakovui vartojimo kreditÄ , taÄiau atsakovas sutartinių įsipareigojimų tinkamai nevykdÄ, gauto kredito negrÄ Å¾ino, todÄl atsakovas pažeidÄ prievolÄ (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.63 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Byloje nÄra duomenų, kad atsakovas bÅ«tų grÄ Å¾inÄs vartojimo kreditÄ ar su juo susijusias sumas, todÄl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteista 5 622,08 Eur negrÄ Å¾into kredito suma. Kartu pirmosios instancijos teismas sprendÄ, jog yra pagrindas iÅ¡ atsakovo priteisti 664,22 Eur palÅ«kanas, paskaiÄiuotas iki Sutarties nutraukimo dienos.
7. TaÄiau pirmosios instancijos teismas vertino, kad ieÅ¡kovÄs praÅ¡omos priteisti vÄlavimo palÅ«kanos neatitinka Lietuvos Respublikos vartojimo kredito įstatymo (toliau â VKÄ®) 11 straipsnio 8 punkte nustatytų ribojimų, be to, jų paskaiÄiavimo laikotarpis sutampa su ieÅ¡kovÄs praÅ¡omų priteisti delspinigių laikotarpiu. Esant nurodytoms aplinkybÄms, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteista 39,07 Eur delspinigių suma, o reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 15,09 Eur vÄlavimo palÅ«kanas atmestas, kaip nepagrįstas.
Kartu teismas dÄl ieÅ¡kovÄs praÅ¡omų priteisti nuostolių (negautų pajamų) nurodÄ, jog yra teisinis pagrindas ieÅ¡kovei priteisti 44,42 Eur nuostolius (negautas pajamas), paskaiÄiuotas už laikotarpį nuo 2022 m. liepos 30 d. iki 2022 m. rugpjÅ«Äio 10 d. ir 25 procentų dydžio nuostolių atlyginimÄ už laikotarpį nuo ieÅ¡kinio pateikimo dienos iki visiÅ¡ko paskolos grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki paskolos sutarties termino pabaigos (2026 m. spalio 5 d.), nuo pagal Paskolos sutartį tinkamu jos vykdymo atveju tÄ mÄnesį turÄjusio bÅ«ti paskolos dalies likuÄio, nevirÅ¡ijant bendros 3 305,39 Eur sumos.
Pirmosios instancijos teismo vertinimu, ieÅ¡kovÄs reikalavimai dÄl 408,34 Eur Sutarties sudarymo mokesÄio, procesinių palÅ«kanų bei proporcingos dalies bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo taip pat yra pagrįsti 8. TaÄiau dÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimo, susijusio su tarpininkavimo mokesÄiu, teismas nurodÄ, jog Å¡is ieÅ¡kovÄs reikalavimas yra pagrįstas iÅ¡ dalies, todÄl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteisiamas 66,95 Eur (mokÄjimo grafiko 5-9 eilutÄse nurodyto administravimo mokesÄio suma + (11,25 Eur à 24 d. / 30 d.)) Sutarties administravimo mokestis, paskaiÄiuotas iki Sutarties nutraukimo dienos, t. y. iki 2022 m. liepos 29 d., o kitoje dalyje reikalavimas atmetamas.
III. Apeliacinio skundo argumentai 9. Apeliaciniu skundu UAB âFinansų bitÄâ praÅ¡o pakeisti pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį dÄl vÄlavimo palÅ«kanų bei administravimo mokesÄio ir ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai â priteisti 397,87 Eur administravimo mokestį už laikotarpį nuo 2022-06-05 iki 2026-10-05 bei 15,09 Eur vÄlavimo palÅ«kanų, taip pat 20 Eur žyminį mokestį už apeliacinio skundo padavimÄ . 9.1. ApeliantÄ nurodo, kad nesutinka su teismo sprendime už akių nurodytu administravimo mokesÄio apskaiÄiavimo laikotarpiu.
Teigia, jog pagal su atsakovu sudarytÄ Paskolos sutarties 2.4 punktÄ ir Bendrųjų sÄ lygų 1.2 punktÄ paskolos gavÄjas įsipareigojo mokÄti administravimo mokestį kas mÄnesį už paskolos administravimÄ pagal paskolos sutartį iki paskolos termino pabaigos. Jei paskolos gavÄjas vÄluoja mokÄti paskolos įmokas ir dÄl to yra nutraukiama sutartis ir kreipiamasi į teismÄ dÄl skolos priteisimo, jei paskola grÄ Å¾inama anksÄiau laiko, jei paskola refinansuojama â tokiais atvejais paskolos gavÄjas privalo sumokÄti administravimo mokestį už visÄ likusį paskolos terminÄ iÅ¡ karto.
Nurodo, kad administravimo mokestis yra įskaiÄiuotas į bendrÄ jÄ vartojimo kredito metinÄ normÄ (BVKMN), nagrinÄjamu atveju tai sudaro 0,21 proc. nuo kiekvienos įmokos sumos. Taigi, administravimo mokestis yra viena bendra atsakovo mokama suma, kuri yra iÅ¡dÄstyta per visÄ paskolos sutarties laikotarpį. Paskolos sutartimi Å¡alys aiÅ¡kiai susitarÄ dÄl taikytino administravimo mokesÄio dydžio, atsakovÄ jį žinojo. Administravimo mokestis yra atlygis, kurį ieÅ¡kovÄ gauna už teikiamas tarpusavio skolinimo platformos administravimo paslaugas, Å¡ioje platformoje administruojamos tiek galiojanÄios, tiek nutrauktos sutartys.
IeÅ¡kovÄ argumentuoja, kad įvertinusi atsakovo galimybÄ skolintis bei suderinusi individualias paskolos sutarties sÄ lygas, pagrįstai tikÄjosi, kad atsakovas paskolos sutartį vykdys tinkamai ir sumokÄs visÄ nurodytÄ administravimo mokestį. Atsakovui nevykdant paskolos sutartyje numatytų įsipareigojimų, Sutartį nutraukÄ ir turi teisÄ reikalauti priteisti administravimo mokestį, kurį pagrįstai tikÄjosi gauti. Mano, kad nÄra teisinio pagrindo mažinti priteistinÄ administravimo mokesÄio dydį. 9.2.
Taip pat pažymi, jog pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad vÄlavimo palÅ«kanos pagal įstatymÄ yra vadinamos kompensacinÄmis palÅ«kanomis už laiku neįvykdytÄ prievolÄ, yra nepagrįsta. CK 6.874 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta taisyklÄ reiÅ¡kia, kad, pažeidus galiojanÄios paskolos sutarties sÄ lygas, kreditorius įgyja teisÄ reikalauti kompensuojamųjų palÅ«kanų už prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ , o mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų už naudojimÄ si paskolos pinigais kreditorius gali reikalauti vadovaudamasis CK 6.37 straipsnio 1 dalies ir 6.213 straipsnio 1 dalies (piniginÄs prievolÄs pagal sutartį vykdymas natÅ«ra) nuostatomis.
Taigi, tais atvejais, kai Å¡alis sieja galiojanti paskolos sutartis ir kreditorius reikalauja sutarties įvykdymo natÅ«ra, piniginÄs prievolÄs vykdymo pažeidimo atveju mokÄjimo (pelno) palÅ«kanos gali bÅ«ti mokamos kartu su kompensuojamosiomis palÅ«kanomis. Teigia, kad praÅ¡omos priteisti vÄlavimo palÅ«kanos yra mokÄjimo palÅ«kanų dalis, kurios paskaiÄiuotos praleidus mokÄjimo terminÄ pagal paskolos grafikÄ iki paskolos sutarties termino pabaigos ir atlieka mokÄjimo funkcijÄ . DÄl to pirmosios instancijos teismas neteisingai vertino reikalavimÄ priteisti vÄlavimo palÅ«kanas ir nepagrįstai jį atmetÄ.
Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 10. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas, nagrinÄdamas Å¡iÄ bylÄ apeliacine tvarka, nenustatÄ absoliuÄių pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų ir aplinkybių, dÄl kurių turÄtų bÅ«ti peržengtos apeliaciniame skunde nustatytos ribos dÄl to, kad to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis, 329 straipsnio 2 dalis), todÄl bylÄ nagrinÄja laikydamasis apeliacinio skundo ribų.
11. Apeliacijos objektÄ sudaro tik pirmosios instancijos teismo sprendimo už akių dalių, kuriomis atmesti reikalavimai dÄl dalies palÅ«kanų bei administravimo mokesÄio priteisimo, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
12. Byloje nustatyta, kad Å¡alys 2021 m. spalio 25 d. sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ atsakovui buvo suteiktas 6 250,00 Eur vartojimo kreditas 60 mÄnesių terminui. Atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti kreditÄ ir sumokÄti sutartyje numatytus mokesÄius iki 2026 m. spalio 5 d. Atsakovas sutartinių įsipareigojimų nevykdÄ, todÄl Sutartis nutraukta 2022 m. liepos 29 d. NagrinÄjamoje byloje nekilo ginÄas, kad Sutartis buvo nutraukta pagrįstai, todÄl plaÄiau Å¡ios aplinkybÄs nÄra nagrinÄjamos.
13. Pateiktu apeliaciniu skundu ieÅ¡kovÄ tvirtina, kad vadovaujantis Å¡alių sudarytos Sutarties nuostatomis atsakovas privalo sumokÄti administravimo mokestį už visÄ likusį Sutarties terminÄ po to, kai atsakovui vÄluojant mokÄti ar nemokant paskolos įmokų buvo nutraukta Sutartis.
14. Skundžiamame sprendime už akių pirmosios instancijos teismas nurodÄ, kad pagal Å¡iuo klausimu formuojamÄ teismų praktikÄ administravimo mokestis gali bÅ«ti skaiÄiuojamas tik iki vartojimo kredito sutarties nutraukimo. Taigi, atsižvelgiant į tai, jog Sutarties Bendrųjų sÄ lygų 1.2 punkte nustatyta, kad administravimo mokestis â tai Specialiosiose sÄ lygose nurodytas mÄnesinis administravimo mokestis, kurį paskolos gavÄjas moka organizatoriui už paskolos administravimÄ pagal Å¡iÄ Sutartį; kad Sutarties specialiosiose sÄ lygose Å¡alys sulygo, kad mÄnesinis sutarties administravimo mokestis â 0,21 procento, o per 60 mÄnesių vartojimo kredito grÄ Å¾inimo laikotarpį atsakovas ieÅ¡kovei iÅ¡ viso turÄjo sumokÄti 443,46 Eur sutarties administravimo mokesÄio, nÄra pagrindo nesutikti su pirmosios instancijos teismo vertinimu, kad administravimo mokestis yra viena bendra atsakovo mokama suma, kuri yra iÅ¡dÄstoma per visÄ Sutarties laikotarpį.
Å alys Sutartyje sulygo dÄl 0,21 procento mÄnesinio administravimo mokesÄio.
15. PažymÄtina, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija 2020 m. gegužÄs 25 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020 iÅ¡aiÅ¡kino, kokius padarinius sukelia sutarties nutraukimas ir kokios sutarties sÄ lygos gali likti galioti po sutarties nutraukimo, nurodydama, kad sutarties nutraukimo teisinius padarinius reglamentuoja CK 6.221 straipsnis. Pagal Å¡io straipsnio 1 dalies nuostatas sutarties nutraukimas atleidžia abi Å¡alis nuo jos vykdymo. Taigi, apeliantÄ, nutraukusi Sutartį, nebeturÄjo administruoti mÄnesio mokÄjimų surinkimo bei paskirstyti atsakovo mokamų įmokų, kaip nurodyta Sutarties Bendrųjų sÄ lygų 1.2 punkte, todÄl nebegali reikalauti priteisti administravimo mokesÄio, kurio tikslas yra atlyginti sÄ naudas už darbus, kurių apeliantÄ po sutarties nutraukimo nebeturi atlikti.
16. Vartojimo kredito sutarties nutraukimas prieÅ¡ terminÄ atleidžia abi sutarties Å¡alis nuo tuo metu esanÄių sutartinių prievolių vykdymo ir sutartinių prievolių vykdymo ateityje. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad kreditorius, vadovaudamasis bendrosiomis nuostolių atlyginimo taisyklÄmis, gali reikalauti atlyginti nuostolius, kurių nepadengia įstatyme ar sutartyje nustatytos kompensuojamosios palÅ«kanos, taip pat ir reikalavimÄ atlyginti negautas pajamas, kurias kreditorius pagrįstai galÄjo tikÄtis gauti sutarÄiai esant tinkamai vykdoma (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. gegužÄs 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020).
17. Taigi, reikalavimas priteisti Sutarties administravimo mokestį, paskaiÄiuotÄ po Sutarties nutraukimo, yra nepagrįstas, kadangi jÄ nutraukus, iÅ¡nyksta administravimo objektas. SkolÄ iÅ¡ieÅ¡kant teisme gali bÅ«ti priteistos pagrįstos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, vykdymo procese â vykdymo iÅ¡laidos. DÄl to ieÅ¡kovei priteisus visÄ administravimo mokestį, skaiÄiuojamÄ ir po Sutarties nutraukimo, bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas ir dar vykdymo procese iÅ¡ieÅ¡kojus vykdymo iÅ¡laidas, ieÅ¡kovÄ nepagrįstai praturtÄtų. Tai neatitinka teisingumo, sÄ Å¾iningumo ir protingumo principų (CK 1.5 straipsnio 4 dalis).
18. Pirmosios instancijos teismas pagal ieÅ¡kovÄs pateiktÄ atsakovui sudarytÄ mokÄjimų grafikÄ nustatÄ, kad atsakovas per 60 mÄnesių vartojimo kredito grÄ Å¾inimo laikotarpį iÅ¡ viso turÄjo sumokÄti 443,46 Eur sutarties administravimo mokesÄio, todÄl ieÅ¡kovei praÅ¡ant priteisti visÄ administravimo mokestį, teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄs reikalavimas gali bÅ«ti tenkinamas iÅ¡ dalies â ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteisiamas 66,95 Eur (mokÄjimo grafiko 5-9 eilutÄse nurodyto administravimo mokesÄio suma + (11,25 Eur à 24 d. / 30 d.)) Sutarties administravimo mokestis, paskaiÄiuotas iki Sutarties nutraukimo dienos, t. y. iki 2022 m. liepos 29 d., o kitoje dalyje reikalavimas yra nepagrįstas.
19. Skundžiamu sprendimu už akių pirmosios instancijos teismas taip pat netenkino ieÅ¡kovÄs reikalavimo dÄl 15,09 Eur vÄlavimo palÅ«kanų priteisimo, kadangi įskaitÄ jas į iÅ¡ atsakovo priteistÄ 39,07 Eur delspinigių sumÄ . Pirmosios instancijos teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄs praÅ¡omos priteisti vÄlavimo palÅ«kanos yra kompensuojamosios palÅ«kanos, kadangi yra skirtos kompensuoti kreditoriaus nuostolius po prievolÄs įvykdymo termino praleidimo. ApeliacinÄs instancijos teismas su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis sutinka ir pažymi, kad kasacinio teismo jurisprudencijoje iÅ¡skiriamos dvejopo pobÅ«džio palÅ«kanos â palÅ«kanos, atliekanÄios mokÄjimo funkcijÄ (tai užmokestis už pinigų skolinimÄ ; pvz., CK 6.37 straipsnio 1 dalyje, 6.872 straipsnyje reglamentuojamos mokÄjimo (pelno) palÅ«kanos) ir kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ (tai minimalių kreditoriaus nuostolių (negautų pajamų), kurių nereikia įrodinÄti, kompensacija už piniginÄs prievolÄs pažeidimÄ ; pvz., CK 6.210, 6.261 straipsniuose nustatytos palÅ«kanos) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2019 m. gegužÄs 8 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-3-110-219/2019 53 punktas).
20. Nors apeliantÄ nurodo, jog vÄlavimo palÅ«kanos turÄtų bÅ«ti vertinamos, kaip mokÄjimo (pelno) palÅ«kanos, taÄiau apeliacinÄs instancijos teismas nesutinka su tokiu vertinimu. Kompensuojamoji palÅ«kanų (CK 6.210 ir 6.261 straipsniai) funkcija pasireiÅ¡kia, kai skolininkas praleidžia piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ . Kasacinio teismo jurisprudencijoje ne kartÄ konstatuota, kad tos palÅ«kanos, kurios mokamos už piniginÄs prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ , atlieka kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ .
Skolininkas, pažeidÄs piniginÄ prievolÄ, tol, kol neatlygina kreditoriui jo patirtų nuostolių, naudojasi kreditoriaus lÄÅ¡omis, todÄl privalo už termino prievolei įvykdyti praleidimÄ mokÄti sutarÄių ar įstatymo nustatytas palÅ«kanas, kurios yra laikomos minimaliais kreditoriaus nuostoliais (CK 6.37, 6.210, 6.261 straipsniai). Å ios palÅ«kanos tampa skolininko vykdytinos prievolÄs dalimi ir turi bÅ«ti sumokamos visais atvejais, kai vÄluojama sumokÄti, t. y. jos atlieka kreditoriaus nuostolių kompensavimo funkcijÄ .
21. Kasacinio teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad jeigu kreditorius civilinÄje byloje neįrodinÄja didesnio nuostolių dydžio, o remiasi palÅ«kanų dydžiu, tai jis reikalauja minimalių nuostolių atlyginimo. Tokiu atveju, turi bÅ«ti vadovaujamasi įskaitinių netesybų taisykle â netesybos įskaitomos į nuostolius, taip pat ir į minimalius (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006 m. rugsÄjo 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-367/2006). Negali bÅ«ti kartu skaiÄiuojamos kompensuojamosios palÅ«kanos ir delspinigiai; kreditoriui iÅ¡ skolininko reikalaujant atlyginti ir netesybas (delspinigius), ir kompensuojamÄ sias palÅ«kanas, atlyginama tik didesnioji suma, apimanti mažesniÄ jÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. gegužÄs 8 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-3-110-219/2019 72 punktas).
22. NagrinÄjamu atveju skundžiamu sprendimu už akių iÅ¡ atsakovo yra priteistos mokÄjimo (pelno) palÅ«kanos, delspinigiai ir nuostoliai (negautos pajamos), o ieÅ¡kovÄs praÅ¡omos priteisti vÄlavimo palÅ«kanos, vadovaujantis Sutarties 7.5 punktu, yra skaiÄiuojamos tik esant sutarties pažeidimui. Taigi, vÄlavimo palÅ«kanos buvo nustatytos už mokÄjimo termino praleidimÄ , todÄl yra pakankamas pagrindas sprÄsti, kad Å¡ios palÅ«kanos atlieka ne mokÄjimo, o nuostolių atlyginimo funkcijÄ , ir todÄl jos, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismo pagrįstai ir teisÄtai buvo pripažintos kompensuojamosiomis palÅ«kanomis (CK 6.73 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad netesybos (delspinigiai kaip netesybų rūšis) įskaitomos į nuostolių atlyginimÄ ; analogiÅ¡ka taisyklÄ â CK 6.258 straipsnio 2 dalyje).
Taigi, aptartų teisÄs normų ir jų taikymÄ detalizuojanÄios praktikos pagrindu apeliacinÄs instancijos teismas atmeta, kaip nepagrįstus, apeliacinio skundo argumentus dÄl pirmosios instancijos teismo neva neteisingai vertinto reikalavimo priteisti vÄlavimo palÅ«kanas.
23. Vadovaudamasis iÅ¡dÄstytais motyvais, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai nustatÄ ir įvertino bylai reikÅ¡mingas faktines aplinkybes bei tinkamai byloje aiÅ¡kino ir taikÄ teisÄs normas, reglamentuojanÄias vartotojo atsakomybÄ kredito teisniuose santykiuose, dÄl to priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ . Skundžiamo sprendimo keisti ar naikinti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nÄra teisinio pagrindo, todÄl sprendimas paliktinas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, apeliacinÄs instancijos teismas n u t a r i a : Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«mų 2022 m. rugsÄjo 5 d. sprendimÄ už akių palikti nepakeistÄ . TeisÄjas Laimantas MisiÅ«nas