Legislator Case Law & Legislation
66ddee2d-c560-4aee-87cf-173aa4a6bbb4 AI generated

66ddee2d-c560-4aee-87cf-173aa4a6bbb4 · Å iaulių miesto apylinkės teismas

Case Number 66ddee2d-c560-4aee-87cf-173aa4a6bbb4
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

per teismo nustatytÄ 14 dienų terminÄ nepateikė teismui atsiliepimo į ieÅ¡kinį, todėl, vadovaujantis Lietuvos Respublikos CPK 142 str. 4 d., 285 str. 1 d., ieÅ¡kovo praÅ¡ymu priimtinas sprendimas už akių.Formaliai įvertinus byloje pateiktus įrodymus, ieÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.IÅ¡ byloje esančių dokumentų matyti, kad 2007-12-12 atsakovė su pirminiu kreditoriumi AB „Hansabankas“ (pavadinimas pakeistas į Swedbank, AB) sudarė Vartojimo kredito sutartį Nr. 07-145060-GV, pagal kuriÄ pradinis kreditorius suteikė atsakovei 2700,00 Lt sumos vartojimo kreditÄ , įsipareigojant jį grÄ Å¾inti dalimis pagal sutartyje Å¡alių suderintÄ grafikÄ , bei mokant sutartyje numatytas 15,75 procentų metines palÅ«kanas.

Legislator headnote

AI generated

66ddee2d-c560-4aee-87cf-173aa4a6bbb4 · Å iaulių miesto apylinkės teismas: valstybei 2,10 Lt (dviejų litų, 10 centų) iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu.Likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.Atsakovė negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, tačiau per 20 dienų nuo jo priėmimo dienos turi teisę paduoti Å iaulių miesto apylinkės teismui pareiÅ¡kimÄ dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo.IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priėmimo dienos turi teisę paduoti apeliacinį skundÄ Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių miesto apylinkės teismÄ .

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr. 2-4561-569/2011Teisminio proceso Nr. 2-07-3-03695-2011-9Procesinio sprendimo kategorija: 113.2; 116.5 (S) Å IAULIŲ MIESTO APYLINKĖS TEISMASS P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. spalio 26 d.Å iauliai Å iaulių miesto apylinkės teismo teisėja Lina Muchtarovienė,raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinėjusi civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB „Gelvora“ ieÅ¡kinį atsakovei G. V. dėl skolos, palÅ«kanų, delspinigių ir bylinėjimosi iÅ¡laidų priteisimo.Teismas, iÅ¡nagrinėjęs bylÄ ,n u s t a t ė :Atsakovė G.

V. per teismo nustatytÄ 14 dienų terminÄ nepateikė teismui atsiliepimo į ieÅ¡kinį, todėl, vadovaujantis Lietuvos Respublikos CPK 142 str. 4 d., 285 str. 1 d., ieÅ¡kovo praÅ¡ymu priimtinas sprendimas už akių.Formaliai įvertinus byloje pateiktus įrodymus, ieÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.IÅ¡ byloje esančių dokumentų matyti, kad 2007-12-12 atsakovė su pirminiu kreditoriumi AB „Hansabankas“ (pavadinimas pakeistas į Swedbank, AB) sudarė Vartojimo kredito sutartį Nr. 07-145060-GV, pagal kuriÄ pradinis kreditorius suteikė atsakovei 2700,00 Lt sumos vartojimo kreditÄ , įsipareigojant jį grÄ Å¾inti dalimis pagal sutartyje Å¡alių suderintÄ grafikÄ , bei mokant sutartyje numatytas 15,75 procentų metines palÅ«kanas.

Kadangi savalaikiai mokėjimai nebuvo atliekami, pradinis kreditorius pateikė atsakovei pretenzijÄ (b. l. 51), kuria informavo apie susidariusį įsiskolinimÄ ir pareikalavo sutartines prievoles įvykdyti, o jų neįvykdžius - įspėjo apie vienaÅ¡aliÅ¡kÄ sutarties nutraukimÄ . Atsakovė savo prievolės tinkamai neįvykdė, dėl už suteiktÄ vartojimo kreditÄ susidarė įsiskolinimas 2535,26 Lt (pagrindinė skola kartu su palÅ«kanomis). Vadovaujantis Vartojimo kredito sutarties 7.2 punktu už kiekvienÄ uždelstÄ prievolės neįvykdymo dienÄ buvo skaičiuojami 0,10 procento delspinigiai nuo uždelstų mokėjimų sumos už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ .

Delspinigiai buvo skaičiuojami nuo 2009 m. rugpjūčio 26 d. už 616 dienų ir jie bendrai (už laiku negrÄ Å¾intÄ kreditÄ ir laiku nesumokėtas palÅ«kanas) sudaro 1578,15 Lt. 2009-05-21 reikalavimo perleidimo sutarties pagrindu Swedbank, AB perleido UAB „Gelvora“ visas reikalavimo teises atsakovės atžvilgiu (b. l. 5, 28-39), taip atsirado prievoliniai santykiai tarp atsakovės ir ieÅ¡kovo. Atsakovė pažeidė prievolių bei sutarčių vykdymo principus, Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.200 str., 6.205 str., 6.873 str. 1 d., 6.881 str. 1 d., 6.918 str. nuostatas, pagal kurias sutartys turi bÅ«ti vykdomos tinkamai ir sÄ Å¾iningai, nustatytais terminais, paskolos gavėjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ pinigų sumÄ sutartyje nustatyta tvarka ir mokėti palÅ«kanas.

Prievolė pasibaigia tinkamu jos įvykdymu (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.123 str.). Atsakovė nevykdė sutartyje numatytų įsipareigojimų, todėl iÅ¡ jos ieÅ¡kovui priteistina ieÅ¡kovo reikalaujama 1911,10 Lt pagrindinė skola, 624,16 Lt palÅ«kanos, 1188,19 Lt delspinigiai už laiku negrÄ Å¾intÄ kreditÄ ir 389,96 Lt delspinigiai už laiku nesumokėtas palÅ«kanas. Kadangi atsakovas praleido terminÄ Ä¯vykdyti piniginę prievolę, vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d., iÅ¡ atsakovės ieÅ¡kovui priteistinos 15,75 procentų dydžio metinės palÅ«kanos nuo negražinto kredito sumos pagal Vartojimo kredito sutartį, bei 5 procentų dydžio metinės palÅ«kanos nuo visos priteistos sumos, skaičiuojant nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos, t. y. nuo 2011-07-05 iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo.IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodė, kad turėjo 1393,35 Lt ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, tačiau nepateikė tokias iÅ¡laidas patvirtinančių įrodymų (CPK 178 str.).

IeÅ¡kovas pateikė ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų apskaičiavimo aktÄ bei iÅ¡klotines (b. l. 7, 8-27), kad minėtas iÅ¡laidas sudaro praneÅ¡imų siuntimas, darbo priemonės, patalpų nuoma, komunaliniai patarnavimai, administracija, kompiuterių nusidėvėjimas, informacinės technologijos, darbuotojo darbo užmokestis, užklausos registrams, tačiau nenurodė minėtų iÅ¡laidų paskaičiavimo metodo, nepateikė įrodymų, kuriais bÅ«tų grindžiami minėtų iÅ¡laidų paskaičiavimai (CPK 178 str.), todėl ieÅ¡kovo praÅ¡ymas dėl ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ atsakovės netenkintinas.Kadangi ieÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies, iÅ¡ atsakovės ieÅ¡kovui proporcingai tenkintų reikalavimų sumai priteistinas 123,00 Lt žyminis mokestis (3 procentai nuo skolos sumos, t. y. nuo 4113,41 Lt) ir 180,99 Lt procesinių dokumentų įteikimo vieÅ¡o paskelbimo spaudoje bÅ«du iÅ¡laidos, bei 2,10 Lt valstybei procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos (Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 88 str., 93 str. 1 d.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 str. 4 d., 279 str. 2 d., 285- 287 str., teismas n u s p r e n d ž i a :IeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti iÅ¡ atsakovės G.

V. ieÅ¡kovui UAB „Gelvora“ 1911,10 Lt (vieno tÅ«kstančio devynių Å¡imtų vienuolikos litų, 10 centų) pagrindinę skolÄ , 624,16 Lt (Å¡eÅ¡ių Å¡imtų dvideÅ¡imt keturių litų, 16 centų) palÅ«kanas, 1188,19 Lt (vieno tÅ«kstančio vieno Å¡imto aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt aÅ¡tuonių litų, 19 centų) delspinigius už laiku negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 389,96 Lt (trijų Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt devynių litų, 96 centų) delspinigius už laiku nesumokėtas palÅ«kanas, 15,75 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo 1911,10 Lt negražinto kredito sumos pagal Vartojimo kredito sutartį nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos, t. y. nuo 2011-07-05 iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, 5 procentų dydžio metines įstatymines palÅ«kanas nuo visos priteistos sumos (4113,41 Lt), skaičiuojant nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos, t. y. nuo 2011-07-05 iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, bei 303,99 Lt (trijų Å¡imtų trijų litų, 99 centų) bylinėjimosi iÅ¡laidas.Priteisti iÅ¡ atsakovės G.

V. valstybei 2,10 Lt (dviejų litų, 10 centų) iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu.Likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.Atsakovė negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, tačiau per 20 dienų nuo jo priėmimo dienos turi teisę paduoti Å iaulių miesto apylinkės teismui pareiÅ¡kimÄ dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo.IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priėmimo dienos turi teisę paduoti apeliacinį skundÄ Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių miesto apylinkės teismÄ .

Teisėja                                                                                                                        Lina Muchtarovienė