66d8ff02-9c3d-413d-ae15-9990e2ab1305 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedVILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMASP R E L I M I N A R U S S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU   2014 m. liepos 24 d.   Vilnius           Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄja Renata Volodko, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo DK (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kinį atsakovui UAB âKreivukÄâ dÄl skolos priteisimo,                                                 n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generated66d8ff02-9c3d-413d-ae15-9990e2ab1305 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: IeÅ¡kinį tenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovo UAB ,,KreivukÄâ (kodas - (duomenys neskelbtini), buveinÄ â (duomenys neskelbtini)) ieÅ¡kovo DK (duomenys neskelbtini) (kodas - (duomenys neskelbtini), adresas â (duomenys neskelbtini)) naudai 55323,77 Lt (penkiasdeÅ¡imt penkis tÅ«kstanÄius tris Å¡imtus dvideÅ¡imt tris litus 77 ct) skolos, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t.y. 2014-07-23 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 1440,50 Lt (vienÄ tÅ«kstantį keturis Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt litų 50 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Full text
                                                                              CivilinÄ byla Nr. 2-3111-855/2014Teisminio proceso Nr. 2-52-3-02345-2014-3                                             Procesinio sprendimo kategorija: 45.1;                                                                                        35.3.6; 42.10; 99.5; 113.2; 114.9.3.1;                                                                                                    116.3; 125.10.2.
VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMASP R E L I M I N A R U S S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU   2014 m. liepos 24 d.   Vilnius           Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄja Renata Volodko, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo DK (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kinį atsakovui UAB âKreivukÄâ dÄl skolos priteisimo,                                                 n u s t a t Ä:
IeÅ¡kovas UAB â(duomenys neskelbtini)â kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui UAB âKreivukÄâ, praÅ¡ydamas jį nagrinÄti dokumentinio proceso tvarka ir priteisti iÅ¡ atsakovo 55323,77 Lt skolos, 6 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, taip pat bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinys tenkintinas.          Kaip matyti iÅ¡ teismui pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų, 2013 m. gegužÄs mÄn. ieÅ¡kovas DK (duomenys neskelbtini) su atsakovu UAB âKreivukÄâ sudarÄ Sutartį dÄl DKV kortelių naudojimo, kuria atsakovas iÅ¡ ieÅ¡kovo užsakÄ kuro kortelÄ, o ieÅ¡kovas atsakovui suteikÄ Å¡iÄ kortelÄ.
Laikotarpiu nuo 2013 m. spalio mÄn. iki 2013 m. lapkriÄio mÄn. ieÅ¡kovas iÅ¡raÅ¡Ä atsakovui 5 PVM sÄ skaitas faktÅ«ras už prekes ir paslaugas, įsigytas ieÅ¡kovo suteikta kortele, bendrai - 20234,54 EUR (69865,82 Lt) sumai: 1) 2013-10-15 Nr. (duomenys neskelbtini) (6492,89 EUR); 2) 2013-10-16 Nr. (duomenys neskelbtini) (557,38 EUR); 2013-10-31 Nr. (duomenys neskelbtini) (8786,87 EUR); 4) 2013-11-15 Nr. (duomenys neskelbtini) (397,13 EUR); 5) 2013-11-15 Nr. (duomenys neskelbtini) (4000,30 EUR). Kaip nurodÄ ieÅ¡kovas, atsakovas 2013-10 -2013-12 keliais pavedimais sumokÄjo ieÅ¡kovui 4011,67 EUR, o 2014-03 sumokÄjo dar 200 EUR sumÄ ir liko skolingas ieÅ¡kovui 55323,77 Lt (16022,87 EUR) sumÄ .CK 6.38 str. 1 d. numato, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nÄra - vadovaujantis protingumo kriterijais.
CK 6.256 str. 1 d. taip pat numato, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. CK 6.63 str. 1 d. 1 p. ir 2 p. numato, kad skolininkas laikomas pažeidusiu prievolÄ, jeigu neįvykdomos ar netinkamai vykdomos sutartyje numatytos sÄ lygos, skolininkas praleidžia prievolÄs įvykdymo terminÄ . Kadangi nagrinÄjamu atveju atsakovas netinkami vykdÄ sutartyje nustatytas pareigas, tuo pažeisdamas sutartinÄ prievolÄ, t.y. pilnai neatsiskaitÄ su ieÅ¡kovu už prekes sutarta tvarka ir terminais, įsiskolinimo ieÅ¡kovui suma â55323,77 Lt - priteistina iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui.CK 6.37 str., 6.210 str. 2 d. pagrindu iÅ¡ atsakovo priteistinos 6 % metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo priimto sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Pagal CPK 93 str. 1 d. numatantį, jog Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos: 830 Lt žyminio mokesÄio, 550 Lt iÅ¡laidų už teisines paslaugas, 60,50 Lt už vertimo paslaugas, viso â 1440,50 Lt (CPK 79 str., 88 str. 1 d. 6 p., 93 str. 1 d. ir 98 str.). Kadangi į valstybÄs biudžetÄ iÅ¡ieÅ¡kotina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma yra mažesnÄ nei nustatyta minimali valstybei priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma, Å¡ios iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovo nepriteisiamos (CPK 96 str. 6 d.).     Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 428 str., teismas    n u s p r e n d Ä :
IeÅ¡kinį tenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovo UAB ,,KreivukÄâ (kodas - (duomenys neskelbtini), buveinÄ â (duomenys neskelbtini)) ieÅ¡kovo DK (duomenys neskelbtini) (kodas - (duomenys neskelbtini), adresas â (duomenys neskelbtini)) naudai 55323,77 Lt (penkiasdeÅ¡imt penkis tÅ«kstanÄius tris Å¡imtus dvideÅ¡imt tris litus 77 ct) skolos, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t.y. 2014-07-23 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 1440,50 Lt (vienÄ tÅ«kstantį keturis Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt litų 50 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Atsakovas privalo per 20 dienų nuo sprendimo įteikimo įvykdyti sprendimÄ arba sprendimÄ priÄmusiam teismui raÅ¡tu pateikti motyvuotus prieÅ¡taravimus. Jeigu per dvideÅ¡imt dienų nuo preliminaraus sprendimo įteikimo dienos atsakovas nepateikia prieÅ¡taravimų dÄl pareikÅ¡to ieÅ¡kinio ir preliminaraus teismo sprendimo CPK 430 str. nustatyta tvarka, sprendimas įsiteisÄs ir jo pagrindu ieÅ¡kovui gali bÅ«ti iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas.Sprendimas apeliacine ir kasacine tvarka neskundžiamas. Preliminaraus teismo sprendimo kopijÄ kartu su ieÅ¡kinio bei jo priedų kopijomis iÅ¡siųsti atsakovui ne vÄliau kaip kitÄ darbo dienÄ po preliminaraus sprendimo priÄmimo dienos.Per tris darbo dienas po preliminaraus sprendimo įsiteisÄjimo Å¡io sprendimo kopijÄ iÅ¡siųsti ieÅ¡kovui.
TeisÄja                                                               Renata Volodko