66d6d39e-a5b2-4b72-a0cf-ece58cffe85e · TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedJ.,dalyvaujant prokurorei J. A.,nukentÄjusiajam ir civiliniam ieÅ¡kovui M. Å .,jo atstovui advokatui I. M.,gynÄjui A. S.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje              M. Å ., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), dirbantis UAB "(duomenys neskelbtini)", vairuotoju, neteistas, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ numatytÄ Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalyje.
Legislator headnote
AI generated66d6d39e-a5b2-4b72-a0cf-ece58cffe85e · TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismas: DienÄ prieÅ¡ tÄ Ä¯vykį, M. Å . su G. R. puoÅ¡Ä vitrinÄ . Jie priÅ¡iukÅ¡lino ir liepÄ jai sutvarkyti, iššluoti patalpÄ . Jos darbo laikas buvo pasibaigÄs, todÄl ji pasakÄ, kad nieko netvarkys, nes baigÄ darbÄ . Tada M. Å . supyko ir pasakÄ, kad tokiu bÅ«du gali eiti lauk iÅ¡ darbo. Ji pati neketino eiti iÅ¡ darbo. ManÄ, kad kitÄ dienÄ nueis į darbÄ ir vÄl dirbs, bet jai paskambino kolegÄ ir pasakÄ, kad âji jau nebedirbaâ. Ji papasakojo draugui M. Å . apie įvykusį konfliktÄ .
Full text
                                           Baudžiamoji byla Nr. 1-103-671/2017                                                                         Teisminio proceso Nr. 1-05-2-00042-2014-4                                                                         Procesinio sprendimo kategorija 1.2.26.2; 2.3.6.4.2 (S)  TELÅ IŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. birželio 21 d.                                                  TelÅ¡iai TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo teisÄja AudronÄ AlÄauskienÄ, sekretoriaujant I.
J.,dalyvaujant prokurorei J. A.,nukentÄjusiajam ir civiliniam ieÅ¡kovui M. Å .,jo atstovui advokatui I. M.,gynÄjui A. S.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje              M. Å ., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), dirbantis UAB "(duomenys neskelbtini)", vairuotoju, neteistas, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ numatytÄ Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalyje.
           Teismas n u s t a t Ä:          M. Å . 2016 m. gruodžio 10 d., apie 13 val. 30 min., vieÅ¡oje vietoje, parduotuvÄje âFIFIâ, esanÄioje adresu Respublikos g. 31, TelÅ¡iai, įžūliu elgesiu, tyÄia delnu sudavÄ vienÄ smÅ«gį M. Å . į veido sritį, ko pasÄkoje prakirto apatinÄs lÅ«pos gleivinÄ, vartodamas jo atžvilgiu necenzÅ«rinius žodžius, pažemindamas M. Å . paÅ¡alinių asmenų akivaizdoje, savo veiksmais demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams bei sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ .
                                               Kaltinamojo kaltÄ Ä¯rodo         Kaltinamasis M. Å . savo kaltÄs nepripažino ir parodÄ, kad jo draugÄ D. V. dirbo parduotuvÄje pardavÄja pas nukentÄjusįjį M. Å .. D. V. jam skundÄsi, kad parduotuvÄs savininkas D. Å . visÄ laikÄ buvo nemandagus, keikdavosi, nepagarbiai su ja elgÄsi. Iki to įvykio tarp D. V. ir M. Å . įvyko konfliktas ir savininkas jÄ iÅ¡vadino necenzÅ«riniais žodžiais.
Jis patarÄ draugei eiti iÅ¡ to darbo. KitÄ dienÄ , D. V., jo lydima, nuvyko į parduotuvÄ ir pasiraÅ¡Ä savininkui dokumentus dÄl atleidimo iÅ¡ darbo. Kai grįžo į namus, jis paklausÄ D. V., kada su ja atsiskaitys darbdavys. D. V. pasakÄ, kad pinigus perves tik mÄnesio gale. Tada jis pasakÄ, kad turi atsiskaityti per tris dienas. PapraÅ¡Ä D. V., kad paskambintų M. Å ., nes jis norÄjo pasitikslinti, ar tikrai su drauge neketina atsiskaityti iÅ¡ karto. Jis su M. Å . kalbÄjo mandagiai, taÄiau M.
Å . pradÄjo kelti balsÄ , pasakÄ: âkas tu Äia toks esi ir pan., kada norÄsiu, tada pravesiuâ, iÅ¡vadino jį âasilu, avinu, gaidžiuâ. Jis įsižeidÄ, norÄjo pasikalbÄti su M. Å . âvyriÅ¡kaiâ, todÄl sÄdo į automobilį iÅ¡ nuvažiavo pas jį į parduotuvÄ. Buvo parduotuvÄs darbo laiko pabaiga, parduotuvÄje paÅ¡alinių asmenų nebuvo. Prie kasos buvo tik savininko M. Å . draugÄ, su kuria jis kartu gyvena. Tik atidarius duris, M. Å . iÅ¡ karto jam pasakÄ âasilasâ, todÄl jam trÅ«ko kantrybÄ ir norÄjo jam du kartus suduoti į veidÄ .
Tada jis atsitraukÄ prie durų ir iÅ¡Äjo. IÅ¡eidamas dar spyrÄ su koja, taÄiau niekam nepataikÄ. Kadangi jis buvo iÅ¡provokuotas M. Å . netinkamo elgesio su jo drauge, įžeistas dÄl to, kad buvo pavadintas âasilu, avinu, gaidžiuâ, todÄl gynÄ savo orumÄ . Jokio sužalojimo jis M. Å . nepadarÄ ir jam lÅ«pos neprakirto, todÄl nesutinka su civiliniu ieÅ¡kiniu. Be to, nori atkreipti dÄmesį į tai, kad M. Å . yra neteisingas žmogus, neatsiskaitÄ su jo drauge, draugÄ turÄjo kreiptis į Darbo ginÄų komisijÄ ir tik po Darbo ginÄų komisijos sprendimo M.
Å . atsiskaitÄ su D. V..         NukentÄjusysis M. Å . parodÄ, kad jis turi verslÄ TelÅ¡iuose, o pats gyvena kitur, todÄl labai sunku rasti gerų darbuotojų. D. V. dirbo parduotuvÄje TelÅ¡ių mieste pardavÄja apie tris mÄnesius. Jos darbo kokybe nebuvo patenkintas. 2016 m. gruodžio mÄnesį kilo konfliktas su D. V., todÄl pasiÅ«lÄ jai iÅ¡eiti iÅ¡ darbo. D. V. paraÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ dÄl atleidimo iÅ¡ darbo. Jis paskambino buhalterei ir papraÅ¡Ä paruoÅ¡ti visus dokumentus.
KitÄ dienÄ D. V. atvyko į parduotuvÄ su draugu, pasiraÅ¡Ä atleidimo dokumentus. Jai turÄjo iÅ¡mokÄti darbo užmokestį už tris darbo dienas ir nepanaudotas atostogas. BÅ«tų laiku atsiskaitÄs, taÄiau jis nebespÄjo paskambinti buhalterei dÄl vÄlesnių įvykių. PraÄjus kuriam laikui, jam iÅ¡ D. V. telefono paskambino kaltinamasis ir ÄmÄ Ä¯Å¾Å«liai klausinÄti apie atsiskaitymÄ su D. V.. Kadangi su juo kalbÄjo nepagarbiai, tai ir jis atsakÄ, kad tai ne jo reikalas, kaip ir kada jis atsiskaitys su buvusia darbuotoja.
Kadangi kaltinamasis jam grasino, galÄjo pavadinti jį âavinuâ ar âasiluâ. Kaltinamasis pasakÄ, kad âtuoj susitiksimâ ir iÅ¡jungÄ telefonÄ . Po kokios valandos atvyko kaltinamasis. Ä®Äjo staiga, artinosi prie jo, Å¡oko per kasos stalÄ ir bandÄ jam du kartus suduoti. Jo draugÄ ir darbuotoja G. R. buvo sukrÄsta. Jis pasakÄ draugei kviesti policijÄ , bandÄ iÅ¡stumti kaltinamÄ jį. Kaltinamasis Äjo atbulomis link durų, iÅ¡eidamas pro duris, bandÄ jam įspirti su koja, taÄiau nepataikÄ bei sudavÄ ranka jam į veidÄ .
Kai kaltinamasis iÅ¡Äjo, užsirakino duris, pamatÄ, kad jam prakirto apatinÄ lÅ«pÄ iÅ¡ vidaus, nes bÄgo kraujas. Jis apsivalÄ, iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus. Darbo diena jau buvo sugadinta, užsidarÄ anksÄiau. IÅ¡sigando jo draugÄ. Kaltinamasis elgÄsi labai agresyviai, atrodÄ nenuspÄjamas. DÄl to įvykio jauÄia pastovų nerimÄ , kad kaltinamasis dar ko nors nepadarytų, nesugadintų jo turto. Paties sužalojimo nesureikÅ¡mino, į gydymo įstaigÄ nenuvyko, nes niekas jam nepasakÄ, kad taip reikia padaryti.
Vaizdo įraÅ¡Ä policijos pareigÅ«nams pateikÄ patys. ReiÅ¡kia civilinį ieÅ¡kinį neturtinei žalai atlyginti 500 Eur, dÄl patirto streso, nerimo, įtampos, nemalonumų. Kadangi tÄ paÄiÄ dienÄ jis buhalterei nebepaskambino dÄl darbo užmokesÄio iÅ¡mokÄjimo D. V., vÄliau su D. V. nebeatsiskaitÄ tyÄia. PraÅ¡Ä tenkinti jo civilinį ieÅ¡kinį.        Liudytoja D. V. parodÄ, kad ji dirbo pas M. Å . parduotuvÄje pardavÄja. M. Å . visÄ laikÄ buvo nemandagus, daug keikÄsi, negerbÄ darbuotojų.
DienÄ prieÅ¡ tÄ Ä¯vykį, M. Å . su G. R. puoÅ¡Ä vitrinÄ . Jie priÅ¡iukÅ¡lino ir liepÄ jai sutvarkyti, iššluoti patalpÄ . Jos darbo laikas buvo pasibaigÄs, todÄl ji pasakÄ, kad nieko netvarkys, nes baigÄ darbÄ . Tada M. Å . supyko ir pasakÄ, kad tokiu bÅ«du gali eiti lauk iÅ¡ darbo. Ji pati neketino eiti iÅ¡ darbo. ManÄ, kad kitÄ dienÄ nueis į darbÄ ir vÄl dirbs, bet jai paskambino kolegÄ ir pasakÄ, kad âji jau nebedirbaâ. Ji papasakojo draugui M. Å . apie įvykusį konfliktÄ .
M. Å . pasakÄ, kad jeigu yra tokia situacija, tai nÄra ko konfliktuoti ir pasiÅ«lÄ jai paraÅ¡yti pareiÅ¡kimÄ paÄiai iÅ¡eiti iÅ¡ darbo. KitÄ dienÄ ji nuvyko į parduotuvÄ ir pasiraÅ¡Ä popierius dÄl jos atleidimo iÅ¡ darbo. M. Å . pasakÄ, kad su ja atsiskaitys mÄnesio gale. Kai grįžo į namus, M. Å . paklausÄ, kada su ja atsiskaitys buvÄs darbdavys ir ji atsakÄ, kad mÄnesio gale. M. Å . pasakÄ, kad taip negali bÅ«ti, papraÅ¡Ä paskambinti M. Å ., pasakÄ, kad jis pats paklaus dÄl atsiskaitymo.
Ji girdÄjo kaip M. Å . mandagiai paklausÄ dÄl atsiskaitymo, o M. Å . kalbÄjo nepagarbiai, pavadino draugÄ âasilu, avinu, gaidžiuâ. Tada draugas pasakÄ: âpalauk, tuoj atvažiuosiuâ. Paprastai M. Å . yra santÅ«rus, rimtas, atsakingas, nelinkÄs į konfliktus, jis tiesiog gynÄ jÄ ir savo garbÄ. M. Å . naudojasi padÄtimi, nori užsidirbti iÅ¡ konflikto 500 eurų. NÄra už kÄ jam mokÄti 500 Eur, nes nukentÄjo ji ir jos draugas. M. Å . pats yra nesÄ Å¾iningas, su ja atsiskaitÄ tik po to, kai ji kreipÄsi į Darbo ginÄų komisijÄ .
            Liudytoja G. R. parodÄ, kad ji gyvena kartu su nukentÄjusiu M. Å .. Dirba pardavÄja jo parduotuvÄse Kretingoje ir TelÅ¡iuose. 2016 m. gruodžio mÄnesį ji su draugu M. Å . atvyko į parduotuvÄ TelÅ¡ių mieste, kur puoÅ¡Ä vitrinÄ prieÅ¡ Å¡v. KalÄdas. M. Å . yra mandagus, kultÅ«ringas, tikrai nesikeikia ir darbuotojų nežemina. Esant konfliktinei situacijai gali pakelti balsÄ , bet tikrai nesikeikia. TÄ dienÄ jis papraÅ¡Ä D. V. padÄti papuoÅ¡ti vitrinÄ , taÄiau pastaroji atsisakÄ.
Tarp jos ir M. Å . kilo konfliktas ir M. Å . pasakÄ, kad jeigu ji nenori tai gali iÅ¡ viso nedirbti. KitÄ dienÄ D. V. paraÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ dÄl iÅ¡Äjimo iÅ¡ darbo. Ji su M. Å . pasiraÅ¡inÄjo dokumentus parduotuvÄje. Buvo atvykusi su kaltinamuoju. Kai jie iÅ¡Äjo, po kurio laiko, į jos mobilų telefonÄ paskambino D. V.. Kai ji atsiliepÄ, suprato, kad kalba D. V. draugas, kuris papraÅ¡Ä duoti pasikalbÄti M. Å .. GirdÄjo kaip M. Å . aiÅ¡kino, kad su D. V. viskÄ susitarÄ ir kad jis nÄra asmuo, su kuriuo jis turÄtų kalbÄti apie D.
V. darbo užmokestį. Kadangi pokalbis tapo konfliktinis, kaltinamasis kažkÄ aiÅ¡kino, M. Å ., netekÄs kantrybÄs, pasakÄ jam âasileâ ar âavineâ, jokio kito įžeidžianÄio žodžio nepasakÄ. VÄliau ji buvo prie kasos stalo, o M. Å . buvo Å¡alia, kai staiga į parduotuvÄ Ä¯siverÅ¾Ä kaltinamasis ir pribÄgÄs prie M. Å ., užsimojo jam. Ji labai iÅ¡sigando ir pasakÄ kaltinamajam, kad jis liautųsi, nes parduotuvÄje filmuojama. Kaltinamasis po Å¡ių žodžių iÅ¡ karto atsitraukÄ ir ÄmÄ trauktis atbulas iÅ¡ parduotuvÄs. Jie iÅ¡kvietÄ policijÄ .
Buvo labai iÅ¡sigandusi iÅ¡ netikÄtumo: įsiverÅ¾Ä Å¾mogus, puolÄ, atrodÄ labai agresyvus. Ji patyrÄ tokį stresÄ , kad nebegalÄjo vairuoti automobilio, gÄrÄ vaistus. Bijojo, kad ateityje nekerÅ¡tautų. M. Å . jai pasakÄ, kad kaltinamasis prakirto lÅ«pÄ vidinÄj pusÄj.            2016-12-10 Tarnybiniame praneÅ¡ime TelÅ¡ių AVPK tyrÄjas N. G. nurodÄ, kad 2016-12-10, apie 13 val. 54 min., TelÅ¡ių AVPK buvo registruotas praneÅ¡imas adresu: Respublikos g. 31, TelÅ¡iai, dÄl to, jog prieÅ¡ kelias minutes į apatinio trikotažo parduotuvÄ atÄjo vaikinas, pradÄjo plÅ«stis, grasino, puolÄ muÅ¡tis, sudavÄ M.
Å . kumÅ¡Äiu į veidÄ ir iÅ¡Äjo, praneÅ¡Äjas GMP atsisakÄ, taÄiau raÅ¡ys pareiÅ¡kimÄ (b. l. 2).          ApžiÅ«ros protokole apraÅ¡yta DVD diske įraÅ¡yta vaizdinÄ medžiaga, kurioje matyti trys vaizdo įraÅ¡ai iÅ¡ skirtingų parduotuvÄs kampų, įraÅ¡uose matyti, kaip parduotuvÄje, salÄs gale už prekystalio stovi parduotuvÄs savininkas M. Å . ir sÄdi pardavÄja G. R.. 2016-12-10, 13 val. 50 min., 55 sek., pro parduotuvÄs duris įeina M. Å ., kuris sparÄiu žingsniu eina prie parduotuvÄs savininko ir deÅ¡inÄs rankos delnu smogia M.
Å . į veido sritį, M. Å . ranka dengiasi nuo smÅ«gio, tuomet M. Å . kairiÄ ja ranka smogia M. Å . į veido sritį, M. Å . bando dengtis ranka nuo smÅ«gio; 13 val. 51 min. M. Å . atsitraukia, kažkÄ sako M. Å . ir eina link parduotuvÄs iÅ¡Äjimo, jam iÅ¡ paskos eina M. Å . ir G. R., kurie rankomis rodo į parduotuvÄs aplinkÄ ; 13 val., 51 min., 16 s., M. Å . iÅ¡ÄjÄs pro parduotuvÄs duris, deÅ¡ine koja spiria M. Å . stovinÄiam prie parduotuvÄs durų, parduotuvÄs viduje (b. l. 46-47).          Teisiamojo posÄdžio metu peržiÅ«rÄjus vaizdo įraÅ¡Ä laikmenoje (b. l. 98a), laikmenoje esantys vaizdai apžiÅ«ros protokole apraÅ¡yti teisingai.
Papildomai buvo atkeiptas dÄmesys, į tai, kad vaizdo įraÅ¡e Nr. 3, matyti, jog M. Å . įeinant į parduotuvÄ, M. Å . kalbÄjo telefonu, taip pat matyti, kad M. Å . įÄjo labai ryžtingai, sparÄiu žingsniu, tiesiai link kasos stalo prie M. Å ., o siekiant jam suduoti, nuo prekystalio krenta prekÄs ant žemÄs. IÅ¡eidamas susistumdo (vaizdas nepilnas), bando įspirti. DÄl Å¡ių įraÅ¡e matomų aplinkybių prieÅ¡taravimų nebuvo.           Darbo ginÄų komisija 2017-01-11 sprendimu nusprendÄ iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ atsakovo M.
Å ., vykdanÄio individualiÄ veiklÄ , D. V. naudai neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio 116,01 Eur, įskaitant piniginÄ kompensacijÄ už nepanaudotas kasmetines atostogas (b. l. 102-104).LR BK 284 straipsnio 1 dalyje numatyta atsakomybÄ už vieÅ¡osios tvarkos pažeidimÄ tam, kas vieÅ¡oje vietoje įžūliu elgesiu, grasinimais, patyÄiomis arba vandaliÅ¡kais veiksmais demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ar aplinkai ir sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ar tvarkÄ .          Esminis vieÅ¡osios tvarkos pažeidimo objektyvusis požymis yra tai, kad minÄtais bÅ«dais demonstruojant nepagarbÄ aplinkiniams ar aplinkai turi bÅ«ti sutrikdoma visuomenÄs rimtis ar tvarka.
Å io nusikaltimo sudÄtis yra materialioji, todÄl visuomenÄs rimties ar tvarkos sutrikdymas turi bÅ«ti realus. Å ių padarinių konstatavimas kartu reiÅ¡kia ir tai, kad vertinama veika peržengÄ privataus konflikto ribas ir yra pavojinga ne tik konkreÄiam konflikto dalyviui, bet ir aplinkai ar aplinkiniams. VisuomenÄs rimties ar tvarkos sutrikdymu paprastai laikomi veiksmai, kai prieÅ¡ asmenį buvo panaudotas fizinis smurtas, aplinkiniai pasijuto Å¡iurkÅ¡Äiai pažeminti, Å¡okiruoti, buvo nutrauktas žmonių poilsis ar darbas, padaryta didelÄ materialinÄ Å¾ala, sutrikdyta normali įmonių ar įstaigų veikla, žmonÄms sukeltas didelis iÅ¡gÄ stis ar kilo sumaiÅ¡tis, nutrauktas jiems skirtas renginys, sustabdytas eismas ir pan. (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-491/2013, 2K-520-303/2015).             Nors kaltinamasis savo kaltÄs nepripažino, jo kaltÄ Ä¯rodyta kitais byloje esanÄiais įrodymais.
Kaltinamasis nurodÄ, kad jis nepažeidÄ vieÅ¡osios tvarkos ir nesielgÄ Ä¯Å¾Å«liai, o tik gynÄ savo draugÄ bei savo garbÄ ir orumÄ , nes nukentÄjusysis jį įžeidÄ telefoninio pokalbio metu, pavadindamas jį âasilu, avinu, gaidžiuâ bei pavadindamas âasiluâ parduotuvÄje. Å ios aplinkybÄs, kad kaltinamasis skambino nukentÄjusiajam ir aiÅ¡kinosi dÄl atsiskaitymo su D. V. nÄra ginÄijamos. NukentÄjÄs taip pat pripažįsta, kad kaltinamasis jį iÅ¡vedÄ iÅ¡ kantrybÄs ir jis galÄjo jį pavadinti âasiluâ ar âavinuâ, tai patvirtina ir liudytoja G.
R.. Kaltinamasis nurodÄ, jog vyko į parduotuvÄ pasiaiÅ¡kinti su M. Å ., kodÄl jį taip pavadino, taÄiau jam įÄjus į parduotuvÄ, vÄl jo atžvilgiu įžeidžiamai replikavo M. Å ., todÄl jis prarado savikontrolÄ ir norÄjo suduoti M. Å .. IÅ¡ parduotuvÄs vaizdo įraÅ¡o akivaizdžiai matyti, kad kaltinamasis nieko nesiaiÅ¡kino, nevyko joks pokalbis, o jam įÄjus į parduotuvÄ, M. Å . kalbÄjo telefonu, taigi jokių replikų ânesvaidÄâ, tai patvirtino ir liudytoja G.
R.. IÅ¡ tolesnio įraÅ¡o sekos matyti, kad kaltinamasis M. Å . sparÄiu žingsniu, ryžtingai, agresyviai prieina prie nukentÄjusiojo ir du kartus jam smÅ«giuoja, nukentÄjusysis dengiasi rankomis. Po ko, kaltinamasis atbulas atsiraukia, o prie durų susistumdo, bando įspirti nukentÄjusiajam. Kaltinamasis tvirtino, kad taip jis aiÅ¡kinosi asmeninius santykius ir paÅ¡alinių asmenų parduotuvÄje nebuvo, todÄl vieÅ¡osios tvarkos nepažeidÄ, taÄiau pats pripažino, kad nei M. Å ., nei G. R. asmeniÅ¡kai nepažinojo.
Akivaizdu, kad parduotuvÄ miesto centre yra vieÅ¡a vieta, kurioje bet kuriuo metu gali apsilankyti pirkÄjai, be to, parduotuvÄje buvo ir pardavÄja G. R., kuri iÅ¡sigando dÄl M. Å . elgesio, ji savo darbo vietoje pasijuto nesaugi, buvo sutrikdytas darbas parduotuvÄje. Å iuolaikinÄje teisinÄje visuomenÄje nÄra toleruojamas toks santykių aiÅ¡kinimasis - tariamas ar tikras garbÄs ir orumo gynimas viduramžiÅ¡kais metodais. Tai, kad kaltinamasis M. Å . bandÄ suduoti ir įspirti nukentÄjusiajam įrodyta vaizdo įraÅ¡o medžiaga, apie tai, kad vienas smÅ«gis nukentÄjusiajam buvo suduotas į veidÄ tvirtina pats nukentÄjÄs, tai patvirtina liudytoja G.
R., tai užfiksuota ir 2016-12-10 tyrÄjo N. G. tarnybiniame praneÅ¡ime, nurodant, kad M. Å . buvo suduotas smÅ«gis į veidÄ , bet jis Greitosios medicininÄs pagalbos atsisakÄ (b. l. 2). Visos Å¡ios aplinkybÄs patvirtina, kad kaltinamasis M. Å . vieÅ¡oje vietoje elgÄsi įžūliai: vieÅ¡ai, matant paÅ¡aliniam asmeniui, norÄjo âpamokytiâ, âpaauklÄtiâ nukentÄjusįjį, âvyriÅ¡kai pasikalbÄtiâ â puolÄ jį, sudavÄ jam smÅ«gį į veidÄ , taip demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams, sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ .
Motyvas ir tikslas nÄra bÅ«tinieji BK 284 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos sudÄties požymiai, todÄl Å¡is nusikaltimas gali bÅ«ti padaromas dÄl įvairių paskatų, jo motyvai gali bÅ«ti tiek chuliganiÅ¡ki, tiek ir asmeniniai ar net savanaudiÅ¡ki arba kitokie (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-117-303/2016). Kaltinamojo M. Å . padarytas vieÅ¡osios tvarkos pažeidimas negali bÅ«ti vertinamas kaip nedidelis chuliganizmas pagal ATPK 174 straipsnį (galiojusį nusikalstamos veikos padarymo metu).
Baudžiamoji ir administracinÄ atsakomybÄ už vieÅ¡osios tvarkos pažeidimÄ atskiriamos pagal kaltininko atliktų veiksmų pobÅ«dį ir veika sukeliamus padarinius. ATPK 174 straipsnio (nedidelis chuliganizmas) dispozicija nenumato padarinių, o tik konkreÄius veiksmus, bÅ«tent: necenzÅ«rinius žodžius, gestus vieÅ¡osiose vietose, įžeidžiamÄ kibimÄ prie žmonių ir kitus panaÅ¡ius veiksmus; BK 284 straipsnio 1 dalis apima įžūlų elgesį, grasinimus, patyÄias, vandaliÅ¡kus veiksmus ir numato padarinius â visuomenÄs rimties ar tvarkos sutrikdymÄ (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-164-976/2015, 2K-170-699/2016), todÄl M.
Å . veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalį (įstatymo redakcija galiojusi iki 2017 m. sausio 1 d.).Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.Skirdamas bausmÄ teismas atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad padarytas nesunkus tyÄinis nusikaltimas, nÄra nustatyta kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄių ar sunkinanÄių aplinkybių. Nors kaltinamasis praeityje buvo padarÄs analogiÅ¡kų nusikalstamų veikų, taÄiau teisiamas pirmÄ kartÄ , todÄl jam skirtina bauda (LR BK 55 str., 61 str. 2 d.).
    NukentÄjusysis M. Å . pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį 500 Eur sumai neturtinÄs žalos atlyginimui. NeturtinÄs žalos atlyginimo srityje visiÅ¡ko žalos atlyginimo principas objektyviai negali bÅ«ti taikomas visa apimtimi, kadangi neturtinÄs žalos tiksliai įvertinti pinigais neįmanoma. Ä®statymas numato piniginÄ satisfakcijÄ , kuria siekiama kiek įmanoma teisingiau kompensuoti nukentÄjusiųjų patirtÄ dvasinį skausmÄ . IÅ¡ nukentÄjusiojo paaiÅ¡kinimo ir baudžiamosios bylos medžiagos matyti, kad kaltinamasis elgÄsi įžūliai, užsipuolÄ nukentÄjusįjį, sudavÄ jam vienÄ smÅ«gį, dÄl ko Å¡is patyrÄ fizinį skausmÄ , taip pat iÅ¡sigando dÄl netikÄto iÅ¡puolio ir taip patyrÄ dvasinius iÅ¡gyvenimus.
NukentÄjÄs nurodÄ, kad jis ilgÄ laikÄ iÅ¡gyveno nerimÄ Â dÄl to, kad kaltinamasis vÄl gali kerÅ¡tauti, kÄ nors padaryti jo turtui, taÄiau Å¡ias nukentÄjusiojo nurodytas aplinkybes dÄl ilgalaikių jo iÅ¡gyvenimų paneigia kitas nukentÄjusiojo paaiÅ¡kinimas, kad jis su D. V. tyÄia neatsiskaitÄ (nesumokÄjo jai priklausanÄio darbo užmokesÄio) visÄ mÄnesį, kÄ patvirtina ir Darbo ginÄų komisjos sprendimas (b. l. 102-104). Tai rodo, kad nukentÄjÄs nejuto baimÄs dÄl pakartotinio kerÅ¡to, nes pirminÄ konfliktinÄ situacija ir susidarÄ dÄl to, jog M.
Å . aiÅ¡kinosi, kodÄl M. Å . neatsiskaitÄ su drauge D. V.. Ä®vertinus visas paminÄtas palinkybes, paÄios nusikalstamos veikos trukmÄ ir pasekmes, ieÅ¡kinys dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo tenkintinas iÅ¡ dalies, priteisiant iÅ¡ M. Å . nukentÄjusiajam neturtinÄs žalos atlyginimui 100 (vienÄ Å¡imtÄ ) eurų (LR CK 1.5 str., 6.263 str., 6.250 str. 2 d., LR BPK 109 str., 115 str.1 d.).        Daiktiniai įrodymai - laikmena su vaizdo įraÅ¡u (b. l. 98a), paliktina prie baudžiamosios bylos medžiagos (LR BPK 94 str. 1 d., 3 p.).
          NukentÄjusiojo atstovas praÅ¡Ä pripažinti atstovavimo iÅ¡laidas proceso iÅ¡laidomis ir jas priteisti iÅ¡ kaltinamojo. IÅ¡ pateiktų įrodymų matyti, kad nukentÄjusysis už teikiamas teisines paslaugas patyrÄ 550 Eur iÅ¡laidas (pagal pateiktus posÄdžio metu pinigų priÄmimo kvitus). IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad byloje advokatas rengÄ civilinį ieÅ¡kinį, susipažino su baudžiamosios bylos medžiaga, dalyvavo baudžiamosios bylos nagrinÄjime teisme kaip nukentÄjusiojo atstovas, todÄl nukentÄjusiojo patirtos iÅ¡laidos advokato paslaugoms apmokÄti pripažintinos proceso iÅ¡laidomis ir priteistinos iÅ¡ M.
Å . (LR BPK 106 str. 2 d.). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi, n u s p r e n d ž i a:          M. Å . pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 284 str. 1 d. (įstatymo galiojusio iki 2017 m. sausio 1 d. redakcija) ir paskirti 15 MGL dydžio, t. y. 564, 90 ( penkių Å¡imtų Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt keturių Eur 90 ct) Eur baudÄ .        M. Å . privalo sumokÄti baudÄ Ä¯ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Finansų ministerijos biudžeto pajamų atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), âSwedbankâ, AB, įmokos kodas 6801, per 3 mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos ir kvitÄ (kvitus) apie baudos sumokÄjimÄ pateikti į teismo raÅ¡tinÄ.
Nustatytu laiku nesumokÄta bauda bus iÅ¡ieÅ¡kota priverstinai, pateikiant vykdomÄ jį raÅ¡tÄ antstoliui.        Kol nuosprendis įsiteisÄs, nuteistajam palikti galioti kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti.         Priteisti iÅ¡ nuteistojo M. Å . 100 (vienÄ Å¡imtÄ ) eurų M. Å . naudai neturtinÄs žalos atlyginimui ir 550 (penkis Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt) eurų patirtas proceso iÅ¡laidas.        Nuosprendžiui įsiteisÄjus, laikmenÄ su vaizdo įraÅ¡u palikti prie baudžiamosios bylos medžiagos.        Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui per nuosprendį priÄmusį teismÄ .
TeisÄja                                                                                AudronÄ AlÄauskienÄ                                                    Â