668df1fd-e1fc-4835-9add-74a187d8412b · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedVilnius              Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko ArÅ«no Kisieliaus,teisÄjų Virginijos Å vedienÄs, Leonardos GureviÄienÄs, sekretoriaujant Daliai Kanopienei, dalyvaujant prokurorui Liutaurui RudzeviÄiui, gynÄjui adv. Vytautui AntanÄliui,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo I. S. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2012 m. liepos 25 d. nuosprendžio, kuriuo I.
Legislator headnote
AI generated668df1fd-e1fc-4835-9add-74a187d8412b · Vilniaus apygardos teismas: Å ., gim. (duomenys neskelbtini), tokiu bÅ«du jis, turÄdamas tikslÄ platinti pagamino ir platino pornografinio turinio dalykus. Nuteistasis I. S. apeliaciniu skundu praÅ¡o Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2012 m. liepos 25 d. nuosprendį pakeisti, paskiriant jam bausmÄ, nesusijusiÄ su laisvÄs atÄmimu. Nurodo, kad Å¡ios bylos atveju pirmosios instancijos teismas nukrypo nuo Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo (toliau â LAT) formuojamos vieningos praktikos mažameÄių tvirkinimo klausimu. Akivaizdu, kad iÅ¡ byloje surinktos medžiagos niekur nÄra minimas betarpiÅ¡kas kontaktas su mažameÄiu, kuris yra bÅ«tina BK 153 str. dispozicijai.
Full text
                                                                NuoraÅ¡as:PraneÅ¡Äjas A. Kisielius             Baudžiamoji byla Nr. 1A-874-315/2012 TeisÄjas M. GvozdoviÄius             Teisminio proceso Nr. 1-10-9-00149-2011-9             Procesinio sprendimo kategorija: 2.4.2; 2.4.6                             VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S2012 m. spalio 1d.
Vilnius              Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko ArÅ«no Kisieliaus,teisÄjų Virginijos Å vedienÄs, Leonardos GureviÄienÄs, sekretoriaujant Daliai Kanopienei, dalyvaujant prokurorui Liutaurui RudzeviÄiui, gynÄjui adv. Vytautui AntanÄliui,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo I. S. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2012 m. liepos 25 d. nuosprendžio, kuriuo I.
S. pripažintas kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ numatytÄ LR BK 153 straipsnyje ir nuteistas laisvÄs atÄmimu 2 (dvejiems) metams 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams, pagal LR BK 309 str. 1 d. â laisvÄs atÄmimu 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams; Vadovaujantis LR BK 63 straipsnio 1 d., 2 d., 5 d. 2 p., paskirtos bausmÄs subendrintos apÄmimo bÅ«du ir galutinÄ subendrinta bausmÄ I. S. paskirta âlaisvÄs atÄmimas 2 (dvejiems) metams 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams , bausmÄ atliekant pataisos namuose. IÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , kolegija n u s t a t Ä:
I. S. nuteistas už tai, kad laikotarpyje nuo 2011-03-24 22.39 val. iki 2011-04-10 13.55 val., bÅ«damas bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), bei darbovietÄje UAB â(duomenys neskelbtini)â picerijoje â(duomenys neskelbtini)â, esanÄioje (duomenys neskelbtini), Vilniuje, žinodamas, kad K. Å ., gim. (duomenys neskelbtini), yra mažametis, iÅ¡ savo mobiliojo ryÅ¡io telefono Sony Ericsson Z310i, kurio abonentinis numeris (duomenys neskelbtini), susiraÅ¡inÄjimo sms žinutÄmis metu, mažameÄiui K.
Å . siuntÄ sms žinutes, kurių turinys yra: âO leistum pabuÄiuotiâ, âO dawaj, kaj nustatymus turesi, keistimes sawo pypt fotoiâ , âKa darytum, jai pamjegynciau pabucjuotiâ , âO noretjum-pypt su viâ, âTaj, ar lejstjum pabuciuot..tik buckiiâ, âPas tawe ten stowiiâ , âZajdi su juoiâ, âO esi nuleidus Ir kajp su juo zajdiiâ, âNa, ar-sperma buwo ishtekejusiâ, âKiek cm pas taweiâ, âpamatuok stowinti, okiâ, âEm, leistum ji gluostytiâ, âNa, pvz gulim, ash apkabinÄiau tawe, ir su ranka, per apatinius ji glostycjauiâ, âZn..butju miela, ishbuciuoti wisa tawo kunaâ, âApje taj, kad per apatinius, glostyÄiau tawo..i., tajk ar leisttjumiâ, ânoretjum, kad wisa kuna ishbuciuocjauiâ, âO jai poto nuimÄiau apatinius, ir gluostyciau ji, zaisciau su juo nuoguiâ, âO tju maniÅ¡ki liestumâ, âO noretjum nuleisjstiâ, âNa, su ranka pirmin-atgal, ir taip toliau..â ,âZn, padaryÄiau tau-oraliniâ, âOralinis-kai tawo paima i burnaâ, âTaj, ar noretjum, kad tajp padarycjauiâ, âKad paimciau tawo i burna, ir pazaisciau...tiksliau sakanti-paciulpciau tauâ, âO ash padarycjau tau tajp..priisiekiu..bet taj tarp musu..beto , tau patiktuâ , âNa, tjau butju lb malonu..ir nulejst galietjum i burna; wat kai pirma karta bent nulejsi, suprasi kas per malonumasâ, âAr sutikÄiau-kai But poraimylietis su tawimiar kaiâ, âMm, ar sutyktum su manimi pamiegint pypti..â , âEm, apkabinÄiau, glostycjau tawo kuna, buciuociau tawe, tawo kuna..ten zaisciau..na, jai leistum...o tju ka darytjumiâ, âAr leistum wisa tjawo kuna glostyt, bucjuotiâ, âEm, ishpyldit tawo norus..na..glamonet tawe, glosti wisa kuna, padaryt masaza, buciuotys, isbuciuot wisa kuna tjawo..padaryt oralini..o tjuâ, âEm, taj noretjum, kad tjau oral padarycjauiâ, âO tju manishki liestjumiâ , âSakyk atwirai, tju nori su manim lowoj pamiegynti Jokiu nzn, tajt, ne..â, âAtwirai, ar nori, kad gluosticiau wisa tawo kunabuciau wisuriir oral padaryciaui (na, cia tik tarp musu)â, âO tju man padarytjumiâ, â Ar leistum tawe nurengtiâ â O nuogaj nurengtiâ, âKa tju darytum su manim, kai butjume lovoj nuogiâ, âLeistum oral padarytiâ, â Taj, nebijuotjum 2se i dusha eiti? â Na, jug dvese nuogi butjume..nebijotjumiâ, â Galecjau tawe ishmaudyti âNa, o butju faina but meiluziu tawo;tikliau, but poraâ, âPasimyletjumiâ, âO sawo.p. Nufotkinsiâ, âNa, stowintiâ, âJai noresi, ir ash sawo atsiusiuâ, âPas tawe ten daug plauku prie .i.iâ, âBejw, o pas tawe ilgi plaukaiiiki kuriâ, âAw, super..man patinka kaj ju ten neraâ, âRr..buciuodamas tjawe, gluosticiau tjawo plaukusâ, âMoki buciuotisiâ, âMm, galieciau pamokynt, jai butjum shaliaâ, âNoriu but shalia tawes, su tawim..mylet tawe..but tawo..atiduot wisa meile tauâ, âAr, zaistum su mano.i.iâ, âNa, gluostitum jiiâ, âNa, kaj kuriem, taj butju shlikshtju, liest kito v . i..
O tjauâ, âO ash tawo paimciau, na, jai leistum..â, âTju guletjum, nuimcjau antklode, ir nuo lupyciu, pradeciau bucjot-kakla, krutine, pilwuka,,poto nuimciau letai apatinius, ir pradegiau buciuot aplink.i.,potoâ , âir pati ji..letai, shvelniai..â , âAga, noretjum pasimylet su manimi â, â Tik, oral ash tjau ir wiskasâ, âTaj pasakyk-ka pats nori padaryt, ir âka kad ash padarycjauâ, â paimtjum ji i burnaiâ, â Ir ka darytum, paemes jiâ, âJudejumiâ , âo gali savo .i.â stowinti atsiusti pleaseâ, âZadejai ft.i. , ir kur tju tik su apatyneis..â, âTjau, mano .i. per didelisiâ, âPaimtum jiiâ, âRyt kai maudysies, padarysi kelias fotoi Na nuogas, .i.. i :â , âLaizitumeisi su manimâ, âLiestum mani .i. i smaukytum mano .i. iâ, â O oral padarytjumiâ, âO kaip oral darytjumiâ, âNejau paciulptjum.
Taj ir yra oralâ, âIr kiek .i. Paimtum i burnaâ, âNa, paimtum i burna, ir ka toliau darytumâ, âNa, taj ar noretjum, kad ash tjau tjpâ, âO pas tawe galvute atsismaukiauâ, âO anal noretjumi na, kad per uzpakaliukaâ, âAsh tjauiâ, âBet skaudes gj truputj, nebijaiâ, âO noretjum ir tju maniâ, âkokia poza norftjum kad ash tjaweiâ, âEsi nuleidesâ, âSmaukai dbriâ, o taip pat, 2011-03-28 21.25 val. iÅ¡ savo mobiliojo ryÅ¡io telefono Sony Ericsson Z310i, kurio abonentinis numeris (duomenys neskelbtini), siuntÄ mažameÄiui nuotraukÄ DSC 00006.JPG, kuri pagal ekspertizÄs aktÄ Nr. EA-31 yra pornografinio pobÅ«džio, tokiu bÅ«du atliko mažameÄio asmens tvirkinimo veiksmus.
Be to jis 2011 metais, tiksliai nenustatytu laiku, jam priklausanÄiu mobiliojo ryÅ¡io telefonu Sony Ericsson Z310i, fotografuodamas pagamino ne mažiau kaip 7 vaizdo medžiagas, kuriose atvirai ir detaliai rodomi vyriÅ¡ki lytiniai organai, kas pagal ekspertizÄs aktÄ Nr. EA-31 yra laikoma pornografinio pobÅ«džio dalyku, kuriuos iki 2011-04-11 laikÄ savo mobiliojo ryÅ¡io telefono atmintyje, o taip pat, 2011-03-28 21.23 val., bÅ«damas bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), iÅ¡ savo mobiliojo ryÅ¡io telefono Sony Ericsson Z310i, kurio abonentinis numeris (duomenys neskelbtini), siuntÄ pornografinio turinio nuotraukÄ mažameÄiui K.
Å ., gim. (duomenys neskelbtini), tokiu bÅ«du jis, turÄdamas tikslÄ platinti pagamino ir platino pornografinio turinio dalykus. Nuteistasis I. S. apeliaciniu skundu praÅ¡o Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2012 m. liepos 25 d. nuosprendį pakeisti, paskiriant jam bausmÄ, nesusijusiÄ su laisvÄs atÄmimu. Nurodo, kad Å¡ios bylos atveju pirmosios instancijos teismas nukrypo nuo Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo (toliau â LAT) formuojamos vieningos praktikos mažameÄių tvirkinimo klausimu. Akivaizdu, kad iÅ¡ byloje surinktos medžiagos niekur nÄra minimas betarpiÅ¡kas kontaktas su mažameÄiu, kuris yra bÅ«tina BK 153 str. dispozicijai.
Be to, nusikalstamos veikos, numatytos BK 153 str., subjektyvieji požymiai yra pakaltinamumas ir tiesioginÄ tyÄia. Pažymi, jog niekada neketino tenkinti savo lytinÄs aistros su mažameÄiu. Nuteistojo teigimu, jis su mažameÄiu pradÄjo bendrauti socialinių tinklų ir žinuÄių pagalba, paties mažameÄio jam prisistatanÄio lygiu pagal amžių, iniciatyva. Niekada nematÄ jo nuotraukos, todÄl negalÄjo tiksliai žinoti jo amžiaus. Ta faktinÄ aplinkybÄ, kad mažametis anketoje buvo nurodÄs savo amžių, turi bÅ«ti vertinama kritiÅ¡kai, nes jis daug kartų keitÄ savo gyvenamojo miesto pavadinimus, todÄl tikÄti jo anketinių duomenų pagrindu nebuvo pagrindo.
              Apeliantas nurodo, kad vienÄ nuotraukÄ , buvusiÄ telefone Sony Ericssson Z310i, netyÄia galÄjo nusiųsti mažameÄiui neturÄdamas jokio tikslo gaminti ir platinti pornografinio turinio nuotraukų. Vienos vyriÅ¡kų lytinių organų nuotraukos pamatymas niekaip negalÄjo mažameÄiui sukelti neigiamų psichinÄs sveikatos padarinių ar kenkti paauglio protiniam, fiziniam ir doroviniam vystimuisi, psichologinei bÅ«senai bei asmenybÄs formavimuisi, formuoti iÅ¡kreiptÄ seksualinių santykių įsivaizdavimÄ .Nuteistasis pažymi, kad pirmosios instancijos teismas nenustatÄ nei sunkinanÄių, nei lengvinanÄių jo atsakomybÄ aplinkybių, nors savo kaltÄ iÅ¡ dalies jis pripažino, nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi.
Be to, teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad jis teisiamas pirmÄ kartÄ už nesunkų ar apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ , kuomet teismas paprastai skiria su laisvÄs atÄmimu nesusijusias bausmes arba atideda bausmÄs vykdymÄ . Apelianto teigimu, bausmÄs turi bÅ«ti adekvaÄios nusikalstamoms veikoms, kurios nustatytos. Skiriant bausmÄ, teismas turi laikytis visų BK 41 str. reikalavimų ir nÄ vienam negali bÅ«ti suteikiama virÅ¡enybÄ, o paskirta bausmÄ turi atitikti BK 41 str. 2 d. numatytus bausmÄs tikslus.
             Teismo posÄdyje gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti ,prokuroras praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti             Skundas atmestinas             .              Kolegija pažymi, kad nuteistojo kaltÄ Ä¯rodyta ir pagrįstai surinktų ir iÅ¡tirtų įrodymų visuma. Nors nuteistasis nurodo, kad neketino tenkinti savo lytinÄs aistros su mažameÄiu, be to, negalÄjo tiksliai žinoti jo amžiaus, o tikÄti jo anketinių duomenų pagrindu nebuvo pagrindo, Å¡ie skundo argumentai atmestini kaip nepagrįsti.             Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, interneto svetainÄje, adresu www.one.lt esanÄioje K.
Å . anketoje buvo nurodytas nukentÄjusiojo amžius. Be to, nukentÄjusysis nurodÄ, kad yra mažametis ir susiraÅ¡inÄdamas su juo SMS žinutÄmis, taip pat nurodÄ, kad yra ketvirtokas. Tai, kad supranta, jog 11-12 metų asmuo yra vaikas, apklaustas parodÄ ir pats nuteistasis. Taigi tai, jog apeliantas neigia, kad suprato bendraujantis su mažameÄiu, vertintina kaip jo siekis iÅ¡vengti ar suÅ¡velninti baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ.              Nuteistojo teiginys, kad vienÄ nuotraukÄ , buvusiÄ telefone Sony Ericssson Z310i, netyÄia galÄjo nusiųsti mažameÄiui neturÄdamas jokio tikslo gaminti ir platinti pornografinio turinio nuotraukų, taip pat yra nepagrįstas.
Byloje esanÄia medžiaga nustatyta, kad I. S. iÅ¡ jam priklausanÄio mobiliojo ryÅ¡io telefono Sony Ericsson Z310i pagamino ne mažiau kaip 7 vaizdo nuotraukas, kuriose atvirai, detaliai rodomi vyriÅ¡ki lytiniai organai. EkspertizÄs akte konstatuota, kad nuotraukos yra pornografinio pobÅ«džio. TokiÄ nuotraukÄ iÅ¡ savo mobiliojo ryÅ¡io telefono nuteistasis siuntÄ mažameÄiui K. Å ., todÄl pirmosios instancijos teismo nuosprendyje pagrįstai nurodyta, kad nuteistasis, turÄdamas tikslÄ platinti, pagamino ir platino pornografinio turinio dalykus.
Pirmosios instancijos teismas, skirdamas I. S. bausmÄ, bendrųjų bausmÄs skyrimo pagrindų, numatytų BK 41 str., 54 str., nepažeidÄ. Teismas atsižvelgÄ Ä¯ padaryto nusikaltimo pavojingumo laipsnį, pobÅ«dį, nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, kaltÄs formÄ ir rūšį (nusikalstama veika padaryta veikiant tyÄia). TodÄl pirmosios instancijos teismas, parinkdamas nuteistajam tokios rūšies bausmÄ, baudžiamojo įstatymo nepažeidÄ. Kolegija pažymi, jog pirmosios instancijos teismas nuosprendyje iÅ¡samiai nurodÄ nuteistojo I.
S. bausmÄs rūšies ir dydžio skyrimo motyvus, skirdamas bausmÄs rūšį ir nustatydamas jos trukmÄ, atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad nuteistojo atsakomybÄ sunkinanÄių ar lengvinanÄių aplinkybių nenustatyta. Nors apeliantas nurodo, kad pirmosios instancijos teismas nenustatÄ nei sunkinanÄių, nei lengvinanÄių jo atsakomybÄ aplinkybių, nors savo kaltÄ iÅ¡ dalies jis pripažino, nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi, Å¡is jo argumentas atmestinas kaip nepagrįstas. Pagal BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktÄ atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra kaltininko prisipažinimas padarius baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdus gailÄjimasis arba padÄjimas iÅ¡aiÅ¡kinti Å¡iÄ veikÄ ar joje dalyvavusius asmenis.
BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkte numatyta atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ pripažįstama tada, kai kaltininkas prisipažįsta padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir kartu nustatoma bent dar viena iÅ¡ tokių sÄ lygų:
1) kaltininkas nuoširdžiai gailisi;
2) padÄjo iÅ¡aiÅ¡kinti nusikalstamÄ veikÄ ;
3) padÄjo iÅ¡aiÅ¡kinti joje dalyvavusius asmenis. Pagal susiformavusiÄ teismų praktikÄ kaltininko prisipažinimas padarius baudžiamajame įstatyme numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdus gailÄjimasis pripažįstamas kaltininko atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe tada, kai jis savanoriÅ¡kai, t. y. savo noru, o ne dÄl byloje surinktų įrodymų, prisipažįsta padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , pripažįsta esmines nusikalstamos veikos aplinkybes, neigiamai vertina savo poelgius, iÅ¡gyvena dÄl padarytų veiksmų, stengiasi suÅ¡velninti nusikalstamos veikos padarinius.
Jeigu kaltininkas prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , kuri buvo iÅ¡aiÅ¡kinta teisÄsaugos institucijų ir dÄl to jis duoda teisingus arba iÅ¡ dalies teisingus parodymus, toks prisipažinimas paprastai BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkto prasme nepripažįstamas prisipažinimu. PažymÄtina, kad BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkte numatyta atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ nÄra nustatoma vien pagal bendrus pareiÅ¡kimus dÄl kaltÄs pripažinimo, kad iÅ¡vados dÄl Å¡ios atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs nustatymo gali bÅ«ti daromos objektyviai įvertinus bylos aplinkybių visumÄ .
IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad I. S. kaltÄ pripažino iÅ¡ dalies, teismui paaiÅ¡kino, kad pripažįsta kaltÄ dÄl SMS žinuÄių. NurodÄ, jog kaltinimų dÄl mažameÄio asmens tvirkinimo bei pornografinio turinio nuotraukų platinimo nepripažįsta.. Esant tokioms byloje nustatytoms aplinkybÄms, konstatuotina, kad I. S. prisipažino iÅ¡ esmÄs ne savo noru, o tik dÄl ikiteisminio tyrimo metu surinktų įrodymų, kad jo prisipažinimas ir gailÄjimasis nebuvo nuoÅ¡irdus, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai tai nepripažino jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe.
Kolegija nesutikti su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada neturi teisinio pagrindo. Konstatuotina, kad nuteistajam paskirta bausmÄ tiek savo rūšimi, tiek dydžiu nÄra aiÅ¡kiai per griežta, ji atitinka BK 54 str. nurodytus bendruosius bausmÄs skyrimo pagrindus, todÄl dar labiau Å¡velninti jÄ ar pakeisti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nÄra jokio teisinio pagrindo.               Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytų aplinkybių visumÄ , apylinkÄs teismo nuosprendis pagrįstas ir teisÄtas, jį keisti ar naikinti nÄra jokio objektyvaus pagrindo.
Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p., n u t a r Ä: nuteistojo I. S. apeliacinį skundÄ atmesti.    Kolegijos pirmininkas                                                                                                ArÅ«nas Kisielius TeisÄjai                                                                                                      Virginija Å vedienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Leonarda GureviÄienÄNuoraÅ¡as tikras:Kolegijos pirmininkas                        ArÅ«nas Kisielius