668368d4-ec32-4259-8d97-bbd77df0beff · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated2-486-191/2016 CivilinÄ byla Nr. e2-3456-435/2016 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-00084-2016-1 Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.2.1., 2.5.16.4.; 3.1.15.; (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. balandžio 28 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄjas RÅ«ta JankauskaitÄ-JocÄ, sekretoriaujant Eglei BuneviÄiÅ«tei-Kostenko, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs Ramirent Baltic AS atstovui advokatui Arvydui Budnikui, nedalyvaujant atsakovÄs UAB âOrlistaâ atstovui, teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ dÄl žalos atlyginimo,n u s t a t Ä :IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 4391,21 Eur skolÄ , 207,37 Eur delspinigius, 8,05 % dydžio metines palÅ«kanas, už teismo priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodÄ, o teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄs atstovas paaiÅ¡kino, kad 2013-07-25 Ramirent Baltic AS, Lietuvoje veikiantis per Ramirent Baltic AS Vilniaus filialÄ , (toliau â IeÅ¡kovÄ) ir UAB âOrlistaâ (toliau â AtsakovÄ) sudarÄ nuomos sutartį Nr. 2013/693/N (toliau â Sutartis).
Legislator headnote
AI generated668368d4-ec32-4259-8d97-bbd77df0beff · Kauno apylinkÄs teismas: Nustatyta, kad 2013-07-25 tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs buvo sudaryta nuomos sutartis Nr. 2013/693/N. MinÄta nuomos sutartimi ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo atsakovei perduoti laikinai valdyti ir naudotis Å¡alių atskiru susitarimu sudaromuose įrangos priÄmimoâperdavimo aktuose nurodytÄ Ä¯rangÄ , o atsakovÄ Ä¯sipareigojo mokÄti ieÅ¡kovei nuomos mokestį Sutartyje sulygtomis sÄ lygomis ir tvarka (Sutarties 1.1 punktas). Sutartimi Å¡alys nustatÄ ir tai, kad nuomos laikotarpis konkretaus Ä®rangos vieneto ar Ä®rangos vienetų grupÄs atžvilgiu prasideda, kai dÄl Ä®rangos nuomos specialių (konkreÄių) sÄ lygų Å alys susitaria bei tai įformina Ä®rangos perdavimo - priÄmimo akte.
Full text
2-486-191/2016 CivilinÄ byla Nr. e2-3456-435/2016 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-00084-2016-1 Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.2.1., 2.5.16.4.; 3.1.15.; (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. balandžio 28 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄjas RÅ«ta JankauskaitÄ-JocÄ, sekretoriaujant Eglei BuneviÄiÅ«tei-Kostenko, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs Ramirent Baltic AS atstovui advokatui Arvydui Budnikui, nedalyvaujant atsakovÄs UAB âOrlistaâ atstovui, teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ dÄl žalos atlyginimo,n u s t a t Ä :IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 4391,21 Eur skolÄ , 207,37 Eur delspinigius, 8,05 % dydžio metines palÅ«kanas, už teismo priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodÄ, o teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄs atstovas paaiÅ¡kino, kad 2013-07-25 Ramirent Baltic AS, Lietuvoje veikiantis per Ramirent Baltic AS Vilniaus filialÄ , (toliau â IeÅ¡kovÄ) ir UAB âOrlistaâ (toliau â AtsakovÄ) sudarÄ nuomos sutartį Nr. 2013/693/N (toliau â Sutartis).
Pagal Sutartį ieÅ¡kovÄ (nuomotojas) įsipareigojo atsakovei (nuomininkui) perduoti laikinai valdyti ir naudotis Å¡alių atskiru susitarimu sudaromuose įrangos priÄmimoâperdavimo aktuose nurodytÄ Ä¯rangÄ (toliau â Ä®ranga), o atsakovÄ Ä¯sipareigojo mokÄti ieÅ¡kovei nuomos mokestį Sutartyje sulygtomis sÄ lygomis ir tvarka (Sutarties 1.1 punktas). IeÅ¡kovÄ savo įsipareigojimus pagal sutartį įvykdÄ â atsakovei Ä®rangÄ perdavÄ. Tuo tarpu tarp Å¡alių sudarytos Sutarties pagrindu atsakovÄ iki Å¡iol nÄra atsiskaiÄiusi pagal iÅ¡raÅ¡ytas PVM sÄ skaitas faktÅ«ras ir nÄra grÄ Å¾inusi dalies jai perduotos įrangos.
Remiantis tarp Å¡alių sudarytos Nuomos sutarties 7.1 punktu atsakovei kyla pareiga sumokÄti sutartinius delspinigius, kurie sudaro 207,37 Eur sumÄ . PažymÄjo, jog 2015-12-01 atsakovei buvo siųsta pretenzija su raginimu atsiskaityti su ieÅ¡kove ir grÄ Å¾inti įrangÄ , taÄiau iki Å¡iol su ieÅ¡kove nÄra atsiskaityta ir įranga nÄra grÄ Å¾inta. 2015-12-15 ieÅ¡kovÄs balanse atsispindi atsakovÄs atsiskaitymai su ieÅ¡kove. 2015-12-11 ieÅ¡kovÄ iÅ¡raÅ¡Ä sÄ skaitas faktÅ«ras RAMI-195728 ir RAMI195726 atsakovei dÄl negrÄ Å¾intos įrangos.
Atsakovei neatsiskaitant gražiuoju, kreipiasi į teismÄ , dÄl minÄtų sumų priteisimo.AtsakovÄ pateikÄ teismui atsiliepimÄ kuriuo nesutiko su ieÅ¡kiniu. Atsiliepime nurodÄ, kad UAB âOrlistaâ nesutinka su ieÅ¡kiniu, nes sutartyje tarp Å¡alių buvo numatytas mokÄjimo atidÄjimo terminas, kuris Å¡iuo metu yra dar nesuÄjÄs. IeÅ¡kovÄ Å¡iuo metu dar neturi teisÄs reikalauti prievolių vykdymo (sumokÄti skolÄ ), nes Å¡ios prievolÄs vykdymo pradžios terminas dar nÄra suÄjÄs. 2015-04-26 Kauno apylinkÄs teisme gautas atsakovÄs raÅ¡tas, kuriame atsakovÄ ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio reikalavimus pripažįsta visiÅ¡kai.IeÅ¡kinys tenkintinas.
Nustatyta, kad 2013-07-25 tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs buvo sudaryta nuomos sutartis Nr. 2013/693/N. MinÄta nuomos sutartimi ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo atsakovei perduoti laikinai valdyti ir naudotis Å¡alių atskiru susitarimu sudaromuose įrangos priÄmimoâperdavimo aktuose nurodytÄ Ä¯rangÄ , o atsakovÄ Ä¯sipareigojo mokÄti ieÅ¡kovei nuomos mokestį Sutartyje sulygtomis sÄ lygomis ir tvarka (Sutarties 1.1 punktas). Sutartimi Å¡alys nustatÄ ir tai, kad nuomos laikotarpis konkretaus Ä®rangos vieneto ar Ä®rangos vienetų grupÄs atžvilgiu prasideda, kai dÄl Ä®rangos nuomos specialių (konkreÄių) sÄ lygų Å alys susitaria bei tai įformina Ä®rangos perdavimo - priÄmimo akte.
Jei Å¡alių sudarytame konkreÄiame Ä®rangos perdavimo - priÄmimo akte atitinkamos Ä®rangos atžvilgiu nÄra nustatyta Nuomos laikotarpio pabaiga ir Nuomininkas laikosi sutarties sÄ lygų, yra laikoma, kad Å¡ios konkreÄios įrangos atžvilgiu Nuomos laikotarpiu nÄra apibrÄžiamas. Nuomos laikotarpis gali bÅ«ti nustatomas ir tiek konkretaus Ä®rangos vieneto, tiek visos Ä®rangos vienetų grupÄs atžvilgiu. Nuomos laikotarpis konkreÄios Ä®rangos atžvilgiu pradedamas skaiÄiuoti nuo įrangos perdavimo - priÄmimo akto pasiraÅ¡ymo dienos ir skaiÄiuojamas iki Ä®rangos grÄ Å¾inimo akto pasiraÅ¡ymo dienos.
Jei Nuomininkas Ä®rangÄ pristato pats ne vÄliau kaip iki darbo dienos 1 (vienuoliktos) valandos už Å¡iÄ dienÄ Nuomos mokestis neskaiÄiuojamas (Sutarties 3.1.; 3.2.; 3.3.; 3.4. punktai). 2013-07-25 UAB ,,Orlistaâ T. G., a. k. (duomenys neskelbtini) R. G., a. k. (duomenys neskelbtini) V. B., a. k. (duomenys neskelbtini) iÅ¡raÅ¡Ä Ä¯galiojimÄ UAB ,,Orlistaâ vardu pasiraÅ¡yti Ä®rangos, Klojinių numos komercinį pasiÅ«lymÄ , priÄmimo-perdavimo aktÄ ; defektacijos aktÄ ; sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ ir kitus finansinius dokumentus, iÅ¡raÅ¡ytus Ramirent Baltic AS Vilniaus filialo.
Laikotarpi nuo 2015-07-31 iki 2015-12-11 ieÅ¡kovÄ iÅ¡raÅ¡Ä atsakovei 33 sÄ skaitas faktÅ«ras, pagal kurias ieÅ¡kovÄs teigimu liko nesumokÄta 4391,21 Eur skola. Ramirent Baltic AS kreipÄsi į UAB ,,Orlistaâ su 2015-12-09 ir 2015-12-01 pretenzijomis dÄl sutarties nutraukimo ir įsipareigojimų nevykdymo. Lietuvos paÅ¡to kvitas patvirtina, kad korespondencija atsakovei buvo iÅ¡siųsta.Pagal įrenginių nuomos sutartį nuomotojas įsipareigoja už užmokestį perduoti nuomininkui laikinai valdyti ir naudoti arba laikinai naudoti įrenginį, o nuomininkas įsipareigoja mokÄti nuomos mokestį (CK 6.530 str. 1 d.).
CK 6.38 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. Kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles (CK 6.256 straipsnio 1 dalis). Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.200 straipsnio 1 dalis, 6.205 straipsnis). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas (CK 6.59 straipsnis).
Pagal CK 6.261 straipsnį, praleidÄs piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ skolininkas privalo mokÄti už termino praleidimÄ sutarÄių ar įstatymų nustatytas palÅ«kanas, kurios yra laikomos minimaliais nuostoliais.NagrinÄjamoje byloje ginÄo dÄl ieÅ¡kovÄs nurodytų aplinkybių ir pateiktų įrodymų nÄra. 2015-04-26 atsakovÄs vadovo â direktoriaus K. G. pateiktas raÅ¡tas â ieÅ¡kinio pripažinimas, patvirtina, kad atsakovÄ visiÅ¡kai pripažįsta ieÅ¡kovÄs reikalavimus.
Atlikus byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų - 2015-12-15 delspinigių lentelÄs; 2013-07-25 Nuomos sutarties Nr. 2013/693/N; SÄ skaitų faktÅ«rų iÅ¡raÅ¡ytų laikotarpiu nuo 2015-07-31 iki 2015-12-11; 2015-12-01 pretenzijos UAB ,,Orlistaâ ir siuntimo kvito; 2015-12-09 praneÅ¡imo dÄl įrangos atsiÄmimo ir sutarties nutraukimo ir kitų raÅ¡ytinių įrodymų tyrimÄ bei atsakovei ieÅ¡kinio reikalavimus pripažįstant yra pagrindas priimti ieÅ¡kovÄs praÅ¡omÄ sprendimÄ ir priteisti iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei 4391,21 Eur nesumokÄto nuomos mokesÄio, 207,37 Eur sutartinius delspinigius (Sutarties 7.1. punktas).IÅ¡ atsakovÄs taip pat priteistinos 8,05 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, Lietuvos Respublikos mokÄjimų pagal komercinius sandorius vÄlavimo prevencijos įstatymo 2 str. 5 d., 3 str. 2 d.)IeÅ¡kinį atsakovÄs atžvilgiu tenkinus, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistinos jos turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 104 Eur žyminis mokestis. (CPK 79 straipsnio 1 punktas, 93 straipsnio 1 dalis).IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei yra mažesnÄs už nustatytÄ minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ , todÄl jos nepriteistinos (CPK 92, 96 straipsniai, Lietuvos Respublikos Teisingumo ministro ir Finansų ministro 2014-09-23 įsakymas Nr.1R-298/1K-290).Teismas vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 str., 263-271 str.,n u s p r e n d ž i a:IeÅ¡kinį tenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB ,,Orlistaâ, į. k. 135754413, buveinÄ:
Å v. GertrÅ«dos g. 14B-17, Kaune, ieÅ¡kovÄs ,,Ramirent Balticâ AS Lietuvoje veikianÄios per ,,Ramirent Balticâ AS Vilniaus filialÄ , į. k. 302431034, buveinÄ: Titnago g. 19, Vilnius, a. s. Nr. (duomenys neskelbtini), AB âSEBâ bankas, naudai 4391,21 Eur (keturių tÅ«kstanÄių devyniasdeÅ¡imt vieno euro, 21 ct) skolÄ , 207,37 Eur (dviejų Å¡imtų septynių eurų, 37 ct) sutartinius delspinigius, 8,05 (aÅ¡tuonių ir penkių deÅ¡imtųjų) procentų dydžio metines palÅ«kanas už teismo priteistÄ sumÄ (4598,58 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2016-01-07) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 104,00 Eur (vieno Å¡imto keturių eurų, 00 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ .    TeisÄja                                                                                                                                  RÅ«ta JankauskaitÄ-JocÄ