66764397-0abd-4c44-be4a-aee7429eddf7 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPirmosios instancijos teismo teisÄjasPirmosios instancijos teismo teisÄjas                          CivilinÄ byla Nr. 2A-774-544/2015Vygintas Mažuika                          Proceso Nr. 2-08-3-02173-2015-4                          Procesinio sprendimo kategorija: 1.3.7.1; 1.3.7.7.; (S)                           1.3.7.8.;3.2.4.11; 3.3.1.18; 3.3.1.21;
Legislator headnote
AI generated66764397-0abd-4c44-be4a-aee7429eddf7 · PanevÄžio apygardos teismas: Atsiliepimu į pateiktÄ apeliacinį skundÄ atsakovas vartotojų kooperatyvas â(duomenys neskelbtini)â praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti, pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ bei iÅ¡ ieÅ¡kovių priteisti po 70 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Nurodo, kad tenkinti apeliacinį skundÄ nÄra pagrindo, nes visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutarties grafoje âSutarties Å¡alių teisÄs ir pareigosâ tiksliai nurodyta, kad darbuotojai privalo saugoti ir tausoti jiems patikÄtas materialines vertybes.
Full text
Pirmosios instancijos teismo teisÄjasPirmosios instancijos teismo teisÄjas                          CivilinÄ byla Nr. 2A-774-544/2015Vygintas Mažuika                          Proceso Nr. 2-08-3-02173-2015-4                          Procesinio sprendimo kategorija: 1.3.7.1; 1.3.7.7.; (S)                           1.3.7.8.;3.2.4.11; 3.3.1.18; 3.3.1.21;
PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. lapkriÄio 26 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos RamunÄs ÄeknienÄs, kolegijos teisÄjų Margaritos DzelzienÄs ir NijolÄs DanguolÄs SmetonienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovių D. V., J. K. ir J. U. apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2015 m. birželio 9 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-3241-828/2015 pagal ieÅ¡kovių D.
V., J. K., J. U. ieÅ¡kinį dÄl darbo ginÄų komisijos sprendimų, priimtų jų atžvilgiu, panaikinimo atsakovui vartotojų kooperatyvui â(duomenys neskelbtini)â.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä: 2015 m. kovo 3 d. Lietuvos Respublikos valstybinÄs darbo inspekcijos PanevÄžio teritorinio skyriaus Darbo ginÄų komisijos (toliau â Komisija) sprendimais Nr. (duomenys neskelbtini) Nr. (duomenys neskelbtini) bei Nr. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ ieÅ¡kovių D. V., J.
U. bei J. K. atitinkamai buvo priteista 450,18 Eur, 468,37 Eur bei 372,01 Eur materialinÄs žalos atlyginimo. Nesutikdamos su tokiais sprendimais jos kreipÄsi į pirmosios instancijos teismÄ .Pirmosios instancijos teismui pateiktu ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovÄs reikalavo panaikinti Komisijos sprendimus ir priteisti iÅ¡ atsakovo visas jų patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad su atsakovu sudarytos materialinÄs atsakomybÄs sutarties 1 punkto, kuriame apibrÄžta darbuotojų atsakomybÄ, nuostatos yra pernelyg plaÄios ir nekonkreÄios, byloje nÄra pateikta jokių įrodymų, patvirtinanÄių, kad ieÅ¡kovÄms buvo perduotos materialinÄs vertybÄs ir kad prieÅ¡ tai materialus turtas buvo inventorizuotas.
Taigi darbdavys neužtikrino tinkamų sÄ lygų, kad darbuotojos galÄtų vykdyti sutartimi prisiimtas prievoles, o aptariama materialinÄs atsakomybÄs sutartis neatitinka įstatymo reikalavimų, dÄl ko nÄra pagrindo iÅ¡ ieÅ¡kovių priteisti padarytÄ Å¾alÄ . Be to, ieÅ¡kovÄs sutiko su inventorizacijos iÅ¡vadomis tik todÄl, kad nenorÄjo bÅ«ti atleistos iÅ¡ darbo, tikÄjo bendrovÄs direktorÄs tvirtinimu, kad parduotuvei dirbant pelningai nereikÄs padengti visų nuostolių. IeÅ¡kinyje nurodoma ir tai, kad 2014 m. spalio 13 d. inventorizacijos aktas neatitinka jam keliamų reikalavimų, jame nÄra nurodyti inventorizuojamų objektų duomenys (pavadinimai, matavimo rodikliai, kiekiai, kaina, suma ir kt.), nÄra raÅ¡tiÅ¡ko patvirtinimo, kad buvo atiduoti visi dokumentai.
Aktas prieÅ¡tarauja Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1999 m. birželio 3 d. nutarimu Nr. 719 âDÄl inventorizacijos taisyklių patvirtinimoâ (toliau â Inventorizacijos taisyklÄs) 13 p. nuostatoms, kadangi materialiai atsakingi asmenys, kaip Å¡iuo atveju ieÅ¡kovÄs, negali bÅ«ti įtraukiamos į inventorizacijos komisijÄ , iÅ¡skyrus tam tikras iÅ¡imtis.Skundžiamu sprendimu pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kovių ieÅ¡kinį atmetÄ, priteisÄ vartotojų kooperatyvui â(duomenys neskelbtini)â iÅ¡ D.
V. 450,18 Eur materialinÄs žalos atlyginimo, iÅ¡ J. K. 372,01 Eur materialinÄs žalos atlyginimo, iÅ¡ J. U. 468,37 Eur materialinÄs žalos atlyginimo, o taip pat iÅ¡ ieÅ¡kovių atsakovui priteisÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Pirmosios instancijos teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovių dirbtas darbas (pardavÄjos ir vedÄja) buvo tiesiogiai susijÄs su disponavimu materialinÄmis vertybÄmis, joms buvo visiÅ¡kai aiÅ¡ku, už kokias konkreÄiai materialines vertybes jos atsakingos (prekÄs, piniginÄs lÄÅ¡os, esanÄios parduotuvÄje ir darbuotojų priimamos į parduotuvÄ), dÄl ko sudaryta sutartis yra aiÅ¡ki ir atitinka įstatymo reikalavimus, juo labiau kad ieÅ¡kovÄs anksÄiau yra dirbusios kitus darbus, susijusius su materialinių vertybių saugojimu.
Pirmosios instancijos teismas pabrÄÅ¾Ä ir tai, kad anksÄiau, t. y. 2014 m. sausio 20 d. parduotuvÄje taip pat buvo atlikta inventorizacija ir nustatytas 539,69 Lt trÅ«kumas, kurį ieÅ¡kovÄs atlygino. Taigi joms buvo žinomos ir suprantamos su jomis sudarytos materialinÄs atsakomybÄs sutarties nuostatos, įskaitant ir pasekmes, nustaÄius trÅ«kumÄ (pareiga jį atlyginti). Pirmosios instancijos teismas atmetÄ ieÅ¡kovių argumentus, jog byloje nÄra pakankamai įrodymų, kad joms buvo perduotos materialinÄs vertybÄs, kadangi prekių priÄmimo dokumentuose yra jų paraÅ¡ai, o kiti dokumentai yra įtraukti į apskaitÄ , bei kad atliekant inventorizacijÄ buvo pažeistos Inventorizacijos taisyklių nuostatos, kadangi jokių esminių pažeidimų padaryta nebuvo, o paÄios ieÅ¡kovÄs sutiko su inventorizacijos iÅ¡vadomis.
Be to, įmonÄje buvo vedama suminÄ materialinių vertybių apskaita, kuri atitinka įstatymo reikalavimus, todÄl nustatyti konkreÄių prekių trÅ«kumÄ nÄra jokio pagrindo.Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovÄs praÅ¡o panaikinti skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį tenkinti bei priteisti iÅ¡ atsakovo jų patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. DÄsto Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikÄ dÄl materialinÄs atsakomybÄs bei jos sutarties turinio ir tvirtina, kad su jomis sudaryta materialinÄs atsakomybÄs sutartis yra pernelyg nekonkreti ir neaiÅ¡ki, dÄl ko nÄra galimybÄs nustatyti aiÅ¡kias jų atsakomybÄs ribas, nebuvo suraÅ¡ytas joks materialinių vertybių perdavimo aktas, pagal byloje esanÄius duomenis nÄra galimybÄs nustatyti, iÅ¡ ko yra susidarÄs trÅ«kumas, joms nebuvo pateiktas antras visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutarties egzempliorius.
Apeliaciniame skunde pabrÄžiama ir tai, jog atsakovo atstovÄ neatmeta galimybÄs, jog galÄjo įsivelti klaida skaiÄiuojant, o taip pat nebuvo įvertintos prekÄms taikytos nuolaidos. Taigi nesant galimybÄs nustatyti, kokių prekių trÅ«ksta, nÄra galimybÄs nustatyti ar ieÅ¡kovÄs prisiÄmÄ Å¡ias materialinÄs vertybes, ar gali joms už tai kilti materialinÄ atsakomybÄ. Be to, pirmosios instancijos teismas visiÅ¡kai nevertino aplinkybių, kad trÅ«kumas galÄjo atsirasti ir nukainavus prekes besibaigiant galiojimo laikui.
Taigi nenustaÄius iÅ¡ ko susidarÄ trÅ«kumas, nÄra galimybÄs nustatyti ir trÅ«kumo atsiradimo priežastinio ryÅ¡io su neteisÄtais ieÅ¡kovių veiksmais. ApeliantÄs nesutinka, jog inventorizacija buvo atlikta nepažeidžiant nustatytos tvarkos, kadangi ieÅ¡kovÄs atliekant revizijÄ buvo inventorizacijos komisijos sudÄtyje, atliko aktyvius veiksmus, skaiÄiavo ir tikrino materialines vertybes kaip ir kiti komisijos nariai, nors to daryti jos negalÄjo. Atsižvelgiant į tai, atlikta revizija laikytina niekine, dÄl ko negali bÅ«ti vertinama kaip tinkamas įrodymas, pagrindžiantis bendrovei padarytÄ Å¾alÄ .
Kartu pabrÄžiama ir tai, jog ieÅ¡kovÄs sutiko atlyginti nuostolius tik todÄl, kad bijojo prarasti darbÄ , o neturÄdamos teisinio iÅ¡silavinimo negalÄjo suvokti, kad su jomis sudarytos terminuotos darbo sutartys. Taigi jų sutikimai atlyginti nuostolius buvo iÅ¡gauti apgaulÄs bÅ«du. Kartu atkreipiamas apeliacinÄs instancijos teismo dÄmesys ir į tai, jog darbdavys nesukÅ«rÄ tinkamų sÄ lygų materialinÄms vertybÄms saugoti, neparengÄ jokių saugojimo instrukcijų ar taisyklių, nekontroliavo jam pavaldžių darbuotojų, t. y. pats darbdavys sudarÄ sÄ lygas žalai atsirasti, dÄl ko, net ir pripažinus esant trÅ«kumÄ , iÅ¡ ieÅ¡kovių piniginÄs lÄÅ¡os neturÄtų bÅ«ti priteisiamos.
Atsiliepimu į pateiktÄ apeliacinį skundÄ atsakovas vartotojų kooperatyvas â(duomenys neskelbtini)â praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti, pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ bei iÅ¡ ieÅ¡kovių priteisti po 70 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Nurodo, kad tenkinti apeliacinį skundÄ nÄra pagrindo, nes visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutarties grafoje âSutarties Å¡alių teisÄs ir pareigosâ tiksliai nurodyta, kad darbuotojai privalo saugoti ir tausoti jiems patikÄtas materialines vertybes.
Visos apeliantÄs turÄjo patirties prekyboje, bendrovÄje atlikus pirmÄ jį patikrinimÄ ir nustaÄius trÅ«kumus jos Å¡iuos trÅ«kumus padengÄ gera valia. TeisÄs aktai neįpareigoja darbdaviui vesti visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutarÄių registravimo žurnalÄ . Sprendžiant dÄl to, ar apeliantÄs gavo visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutarties egzempliorių, turi bÅ«ti atsižvelgta į tai, kad ieÅ¡kovÄs pirmosios instancijos teisme tvirtino, jog nÄra gavusios ir darbo sutarÄių antrojo egzemplioriaus, bet tai buvo paneigta atsakovo pateikto darbo sutarÄių registracijos žurnalo įraÅ¡ais.
Atsiliepime nurodoma ir tai, kad apeliacinio skundo teiginiai, jog nebuvo vertybių perdavimo â priÄmimo akto, todÄl apeliantÄs jokių vertybių nepriÄmÄ, yra niekiniai. Darbuotojos buvo priimtos į darbÄ parduotuvÄje, kuri buvo kÄ tik atidaryta po remonto darbų, ir iki jų priÄmimo jokių materialinių vertybių parduotuvÄje nebuvo. Visas materialines vertybes iÅ¡ prekių tiekÄjų priÄmÄ paÄios apeliantes. Å iÄ aplinkybÄ posÄdžio metu patvirtino tiek kooperatyvo direktorÄ, tiek paÄios apeliantes.
Be to, pirmosios inventorizacijos metu visos prekÄs buvo apskaitytos, o trÅ«kumas susidarÄ per laikotarpį po pirmosios inventorizacijos. Faktai, kad ant kai kurių sÄ skaitų â faktÅ«rų nÄra ieÅ¡kovių parašų, rodo tik jų aplaidumÄ , kadangi visos sÄ skaitos, pasibaigus ataskaitiniam periodui, yra pristatomos į kooperatyvo buhalterijÄ , kuri patikrina, ar pardavÄjos yra pasiraÅ¡iusios ant kooperatyvui tenkanÄių sÄ skaitų egzemplioriaus. Kadangi abejonių sukÄlusios sÄ skaitos iÅ¡ prekių tiekÄjų buvo gautos dar iki apskaitinio laikotarpio pabaigos (nuo 2014-10-01 iki 2014-10-14), tai paÄios apeliantÄs dar nebuvo jų peržiÅ«rÄjusios ir pasiraÅ¡iusios.
TÄ patvirtina ir UAB â(duomenys neskelbtini)â 2014-10-08 PVM sÄ skaita â faktÅ«ra Nr. (duomenys neskelbtini), kadangi ant prekių tiekÄjo pateiktų savųjų sÄ skaitos egzempliorių aiÅ¡kiai matomas J. U. paraÅ¡as. Be to, visos sÄ skaitos yra įtrauktos į prekinÄ â piniginÄ apyskaitÄ , sudaromÄ parduotuvÄs darbuotojų, ir tai neabejotinai parodo, kad visos sÄ skaitose nurodytos prekÄs apelianÄių buvo priimtos. NurodÄ, kad inventorizacija atlikta nepažeidžiant jos atlikimo taisyklių.
ApelianÄių aktyvÅ«s veiksmai skaiÄiuojant ir tikrinant materialines vertybes pasireiÅ¡kÄ ne inventorizacijos atlikimo metu, o pertikrinant revizijos rezultatus, kai paaiÅ¡kÄjo dideli trÅ«kumai. Teiginys, kad apeliantÄs, neturÄdamos teisinio iÅ¡silavinimo, nesuprato, jog yra sudaryta terminuota darbo sutartis, visiÅ¡kai nepagrįstas ir nelogiÅ¡kas, kadangi darbo sutartyje buvo aiÅ¡kiai nurodyta, kuriam laikui sudaroma terminuota sutartis. Argumentas, kad prekių galÄjo trÅ«kti dÄl vagystÄs, buvo paneigtas pateiktu nutarimu sustabdyti ikiteisminį tyrimÄ , kadangi jame konstatuojama, kad iÅ¡daužus lango stiklo paketÄ Ä¯ parduotuvÄs vidų nepatekta.
Taigi labiausiai tikÄtina prekių trÅ«kumo priežastis yra ta, kad apeliantes, pažeisdamos visas tvarkas ir instrukcijas, prekes gyventojams duodavo ir be apmokÄjimo. ApelianÄių paaiÅ¡kinimÄ , jog sutikimai ir prisipažinimai buvo iÅ¡gauti apgaule, paneigia tai, kad į bylÄ yra pateikti jų paÄių ranka raÅ¡yti sutikimai atlyginti nuostolius. Apeliacinis skundas atmetamas, o PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2015 m. birželio 9 d. sprendimas paliekamas nepakeistas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 326 str. 1 d. 1 p.).
ApeliacinÄs instancijos teismas bylÄ nagrinÄja neperžengdamas atskirojo skundo ribų, kurias sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas ir absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str.), iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai. Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas savo iniciatyva patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nustatytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų.
NagrinÄjamu atveju absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų ir pagrindo peržengti apeliacinio skundo ribas nenustatyta. Teismo sprendimas turi bÅ«ti teisÄtas ir pagrįstas, t. y. priimtas vadovaujantis byloje surinktais ir įvertintais įrodymais, tiksliai nustaÄius faktines aplinkybes ir turi atitikti materialiosios bei proceso teisÄs normų reikalavimus (CPK 263 str.).Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau â DK) 245 straipsnyje nustatyta, kad materialinÄ atsakomybÄ atsiranda dÄl teisÄs pažeidimo, kuriuo vienas darbo santykio subjektas padaro žalÄ kitam subjektui, neatlikdamas savo darbo pareigų arba netinkamai jas atlikdamas.
Darbuotojo materialinÄ atsakomybÄ suprantama kaip darbuotojo pareiga atlyginti darbdaviui žalÄ , padarytÄ neatlikus ar netinkamai atlikus nustatytas darbo pareigas. Nurodytos atsakomybÄs tikslas â pasiekti, kad darbuotojas atlygintų darbdaviui padarytus nuostolius darbo teisÄs normų nustatytu dydžiu ir tvarka. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, jog 2013 m. spalio 21 d. buvo sudarytos terminuotos (nuo 2013 m. spalio 22 d. iki 2014 m. spalio 21 d.) darbo sutartys Nr. 131, 132 bei 133, pagal kurias ieÅ¡kovÄs J.
K., J. U. bei D. V. pradÄjo dirbti atsakovui vartotojų kooperatyvui â(duomenys neskelbtini)â priklausanÄioje maisto prekių parduotuvÄje Nr.
3. Pagal sudarytas darbo sutartis D. V. dirbo parduotuvÄs vedÄja, o J. K. ir J. U. â pardavÄjomis (civilinÄ byla Nr. e2-518-956/2015, 1 t. 22 â 27 b. l.). Be to, 2013 m. spalio 21 d. buvo sudaryta ir visiÅ¡kos grupinÄs materialinÄs atsakomybÄs sutartis, pagal kuriÄ , be kitų nuostatų, visos trys ieÅ¡kovÄs, kaip parduotuvÄs darbuotojos, susitarÄ, kad atsako už joms patikÄto turto netekinimÄ ar jo vertÄs sumažÄjimÄ , sugadinimÄ (sužalojimÄ ), o taip pat už netinkamÄ materialinių vertybių apskaitÄ (civilinÄ byla Nr. e2-518-956/2015, 1 t., 28 â 29 b. l.). 2014 m. spalio 10 d. patvarkymu Nr. 32 atsakovas pavedÄ atlikti vertybių inventorizacijÄ , kurios metu buvo nustatyta, jog už laikotarpį nuo 2014 m. sausio 20 d. iki 2014 m. spalio 13 d. yra 180,86 Lt piniginių lÄšų, prekių už 33679,18 Lt, taros už 319 Lt.
Vertybių patikrinimo rezultatų akte nurodoma, kad buhalterinÄs apskaitos duomenimis prekių (pinigų) parduotuvÄje turÄjo bÅ«ti už 44126,96 Lt, taros už 319 Lt. Tokiu bÅ«du nustatytas 9764,58 Lt trÅ«kumas. Darbuotojos su inventorizacijos rezultatais sutiko, paraÅ¡Ä Ä¯sipareigojimus padengti trÅ«kumÄ . Viso susidariusio trÅ«kumo darbuotojos nepadengÄ, dÄl ko darbdavys kreipÄsi į KomisijÄ , kuri nuostolių atlyginimÄ priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovių (civilinÄ byla Nr. e2-518-956/2015, 1 t., 30 â 48 b. l.; 14 â 19 b. l.).
Taigi byloje esantys įrodymai patvirtina, o to neginÄija ir ieÅ¡kovÄs pateiktu apeliaciniu skundu, kad joms dirbant atsakovui priklausanÄioje parduotuvÄje 2014 m. spalio 13 d. buvo nustatytas daugiau nei 9 tÅ«kstanÄių litų trÅ«kumas. TaÄiau apeliaciniu skundu ieÅ¡kovÄs nesutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimu, kad joms kyla visiÅ¡ka materialinÄ atsakomybÄ atlyginti Å¡iuos nuostolius. Tokie argumentai, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, yra nepagrįsti. Pirmosios instancijos teismas skundžiamame sprendime iÅ¡dÄstÄ ieÅ¡kovių materialinÄs atsakomybÄs sÄ lygas ir nurodÄ, kokiais faktiniais duomenimis vadovaujantis jos nustatytos.
TeisÄjų kolegija su Å¡iomis iÅ¡vadomis sutinka ir jų nekartoja, o toliau pasisako dÄl apeliacinio skundo argumentų.IeÅ¡kovÄs tvirtina, kad su jomis sudaryta visiÅ¡kos grupinÄs materialinÄs atsakomybÄs sutartis yra netinkama, joje neaiÅ¡kiai ir nekonkreÄiai buvo nurodyti joms perduodami objektai, prieÅ¡ pasiraÅ¡ant visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutartį nebuvo atlikta inventorizacija, nebuvo įteiktas antrasis Å¡ios sutarties egzempliorius, taigi jos nežinojo, už kokias materialines vertybes atsako, o visiÅ¡ka grupinÄ materialinÄs atsakomybÄs sutartis turÄtų bÅ«ti vertinama kaip negaliojanti.
TaÄiau aptariamos visiÅ¡kos grupinÄs materialinÄs atsakomybÄs sutarties sÄ lygose aiÅ¡kiai nurodyta, kad darbuotojai privalo saugoti ir tausoti jiems patikÄtas materialines vertybes ir imtis priemonių, jeigu atsiranda reali grÄsmÄ jų saugumui; darbuotojai atsako už jiems patikÄto turto netekimÄ ar jo vertÄs sumažÄjimÄ , sugadinimÄ (sužalojimÄ ) ar už netinkamÄ materialinių vertybių apskaitÄ (âSutarties Å¡alių teisÄs ir pareigosâ 2.1 p., âAtsakomybÄâ 1 p., 5 p.) (civilinÄ byla Nr. e2-518-956/2015, 1 t., 28 â 29 b. l.).
Tokios sutarties nuostatos, kaip pagrįstai nurodÄ pirmosios instancijos teismas, yra aiÅ¡kios, nedviprasmiÅ¡kos, suprantamos ir suvokiamos. Negana to, visos ieÅ¡kovÄs anksÄiau dirbo panaÅ¡aus pobÅ«džio darbÄ (dirbo prekyboje), turi darbinÄs patirties Å¡ioje srityje ir sudarydamos darbo sutartis su atsakovu nebuvo pirmÄ kartÄ susidÅ«rusios su darbiniais teisiniais santykiais â D. V. anksÄiau dirbo vyr. kasininke â pardavÄja, kasininke â pardavÄja ir valytoja; J. U. anksÄiau dirbo pardavÄja â konsultante, pardavÄja ir administratore; o J.
K. anksÄiau dirbo salÄs darbuotoja, kasininke ir valytoja (civilinÄ byla Nr. e2-518-956/2015 1 t., 91 â 93 b. l.). IeÅ¡kovių tvirtinimas, kad joms nebuvo įteiktas antrasis visiÅ¡kos grupinÄs materialinÄs atsakomybÄs sutarties egzempliorius, nÄra įtikinamas, kadangi paÄioje visiÅ¡kos grupinÄs materialinÄs atsakomybÄs sutartyje yra nurodyta, jog Å¡i sutartis sudaryta 6 egzemplioriais, kurių vienÄ turi darbdavys ir po vienÄ darbuotojai (âPapildomos sutarties sÄ lygosâ 3 p.), o ieÅ¡kovÄs tokiÄ sutartį pasiraÅ¡Ä kartu patvirtindamos ne tik joje sutartas sÄ lygas, taÄiau ir aplinkybÄ, jog turi Å¡ios sutarties egzempliorius.
Be to, kaip pagrįstai nurodyta atsiliepime į apeliacinį skundÄ , tokiÄ iÅ¡vadÄ papildomai patvirtina ir tai, kad pirmojo pirmos instancijos teismo posÄdžio metu apeliantÄs teigÄ, kad negavo antro aptariamos sutarties ir darbo sutarties egzemplioriaus. TaÄiau kitame pirmosios instancijos teismo posÄdyje buvo pateiktas darbo sutarÄių registracijos žurnalas, iÅ¡ kurio kopijos matyti, kad apeliantÄs savo paraÅ¡ais patvirtino apie antrojo darbo sutarties egzemplioriaus gavimÄ (65 b. l.). Tai leidžia pagrįstai manyti, jog ieÅ¡kovių tvirtinimai nÄra patikimi.
Be to, galiojantys Lietuvos Respublikos teisÄs aktai iÅ¡ties nenumato reikalavimo vesti visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutarÄių registravimo žurnalÄ . Papildomai pažymÄtina ir tai, kad pirmosios instancijos teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄs iÅ¡ esmÄs pripažino, jog pasiraÅ¡Ä visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutartį bei suprato, kad yra materialiai atsakingos.TeisÄjų kolegija, nagrinÄdama ieÅ¡kovių argumentus dÄl visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutarties nuostatų, dÄl vertybių perdavimo â priÄmimo aktų nesudarymo joms pradÄjus dirbti, pažymi, jog byloje esantys duomenys patvirtina, kad, ieÅ¡kovÄms dirbant atsakovo parduotuvÄje, dar 2014 m. sausio 20 d. atlikus inventorizacijÄ buvo nustatytas 539,69 Lt prekių trÅ«kumas.
Pagal byloje esanÄius duomenis, atliekant Å¡iÄ pirmÄ jÄ inventorizacijÄ , ieÅ¡kovÄs neginÄijo ir nereiÅ¡kÄ pretenzijų nei dÄl nustatytų nuostolių, nei dÄl visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutarties pagrindu kylanÄių pasekmių. ApeliantÄs su Å¡ios inventorizacijos rezultatais susipažino, savanoriÅ¡kai sutiko apmokÄti ir apmokÄjo nuostolius (37 â 39, 43 â 44 b. l.). Po pirmosios inventorizacijos buvo nustatytas apelianÄių žinioje esanÄių vertybių sÄ raÅ¡as, nuo kurio vÄliau ir buvo apskaiÄiuojami materialinių vertybių pokyÄiai atliekant antrÄ jÄ inventorizacijÄ .
Tai patvirtina, kad apeliantÄs 2014 m. spalio mÄnesį atliekamos inventorizacijos metu žinojo ir suvokÄ, kokios gali bÅ«ti pasekmÄs, jei bus nustatyti trÅ«kumai. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, atmetami ir apeliacinio skundo argumentai, kad darbdavys nesiÄmÄ jokių priemonių tinkamam materialinių vertybių apraÅ¡ymui, jų saugojimo taisyklių nustatymui, saugos priemonių įdiegimui. Byloje nÄra jokių duomenų, kad ieÅ¡kovÄs iki ar po atliktos pirmosios inventorizacijos ir iki pat darbo sutarÄių pasibaigimo kreipÄsi į darbdavį dÄl materialinių vertybių apsaugos sistemų ar priemonių įsigijimo ar sumontavimo, kad reiÅ¡kÄ kokias nors pretenzijas dÄl netinkamos parduotuvÄs apsaugos.
TaÄiau byloje yra duomenų apie tai, kad paÄios apeliantÄs galimai parduodavo produktus pirkÄjams iÅ¡kart už juos nesusimokant (40 â 42 b. l.), kad visos trys iÅ¡Äjo atostogų ir po jų grįžo nepraÅ¡ydamos atlikti revizijos (68 â 73 b. l.). Be to, kaip pirmosios instancijos teismo posÄdyje nurodÄ pati ieÅ¡kovÄ D. V., darbdavys buvo ÄmÄsis priemonių apsaugoti materialines vertybes, kadangi ant langų buvo pritvirtintos grotos, parduotuvÄje įrengta signalizacija, parduotuvÄ saugojo sargas, o vÄliau ir saugos tarnyba.
IÅ¡ teismo posÄdyje duotų apelianÄių paaiÅ¡kinimų matyti, kad jos patvirtino, jog prieÅ¡ pradedant dirbti buvo supažindintos su parduotuvÄje esanÄiu inventoriumi (už jį pasiraÅ¡Ä), o prekių tuo metu parduotuvÄje, kuri buvo atidaryta po remonto, nebuvo, dÄl ko visas prekes iÅ¡ tiekÄjų priÄmÄ paÄios apeliantes. Taigi visiÅ¡kai nÄra pagrindo sutikti su skundo teiginiu, jog dÄl materialinių vertybių trÅ«kumo yra kaltas pats darbdavys, kuris sudarÄ netinkamas sÄ lygas ir nesirÅ«pino reikiama materialinių vertybių apsauga.
Kartu apeliacinÄs instancijos teismas pažymi ir tai, jog byloje esantis PanevÄžio apygardos prokuratÅ«ros PanevÄžio apylinkÄs prokuratÅ«ros nutarimas sustabdyti ikiteisminį tyrimÄ paneigia apeliacinio skundo argumentÄ , jog materialinių vertybių trÅ«kumas galÄjo atsirasi dÄl paÅ¡alinių asmenų neteisÄtų veiksmų, kadangi pasikÄsinimo įvykdyti vagystÄ metu į parduotuvÄs vidų iÅ¡daužus stiklÄ patekta nebuvo (62 b. l.). Pagal pirmosios instancijos teismo posÄdžio metu apelianÄių paaiÅ¡kinimų turinį sektų, kad jos Å¡iuo metu jau nebesutinka padengti nustatytus materialinių vertybių trÅ«kumus tik todÄl, jog su jomis nebuvo sudarytos naujos darbo sutartys ir nustatytas materialinių vertybių trÅ«kumas yra didelis.Taigi byloje esanti įrodymų visuma patvirtina, kad apeliantÄs suvokÄ ir suprato savo visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutarties sÄ lygas ir pasekmes, kad jų paaiÅ¡kinimai nebuvo iÅ¡gauti panaudojant apgaulÄ, kad parduotuvÄje nepažeidžiant teisÄs aktų nuostatų buvo vedama suminÄ materialinių vertybių apskaita.
VisiÅ¡kos grupinÄs materialinÄs atsakomybÄs sutartis buvo sudaryta ir įgyvendinama tinkamai, todÄl nÄra pagrindo jÄ laikyti negaliojanÄia ar niekine. Apeliaciniame skunde ieÅ¡kovÄs tvirtina ir tai, jog pasiraÅ¡ydamos darbo sutartį jos neturÄjo teisinio iÅ¡silavinimo, todÄl nesuprato, kad sutartis yra terminuota, dÄl ko bijodamos, jog gali bÅ«ti atleistos iÅ¡ darbo ir bÅ«damos apgautos dÄl darbo sutarties termino, sutiko atlyginti antrosios inventorizacijos metu nustatytus trÅ«kumus. Å ie argumentai yra atmetami, kaip nepagrįsti, nes, kaip jau minÄta, visos ieÅ¡kovÄs iki įsidarbindamos atsakovui priklausanÄioje parduotuvÄje turÄjo darbinÄs ir darbo sutarÄių sudarymo patirties, nes kiekviena jų dirbo net trijose darbovietÄse.
Be to, su ieÅ¡kovÄmis sudarytų darbo sutarÄių 2 punkte yra aiÅ¡kiai ir nedviprasmiÅ¡kai nurodyta, jog sudaroma terminuota sutartis nuo 2013 m. spalio 22 d. iki 2014 m. spalio 21 d. Toks tekstas, prieÅ¡ingai nei nurodo ieÅ¡kovÄs, net ir asmenims neturintiems teisinÄs patirties ar iÅ¡silavinimo, bet turintiems darbo praktikos patirties, yra aiÅ¡kus ir suvokiamas. IeÅ¡kovÄs pirmosios instancijos teismo posÄdžio metu pripažino, jog žinojo, kad darbo sutartys buvo terminuotos, o pagal byloje esanÄius duomenis â kasos pajamų orderius, dalį nustatytų nuostolių ieÅ¡kovÄs atsakovui atlygino bei sutiko, kad nustatytas materialinių vertybių trÅ«kumas bÅ«tų atskaitytas iÅ¡ darbo užmokesÄio.
PaaiÅ¡kinimai buvo raÅ¡yti revizijos atlikimo dienÄ , o sutikimai, kad nustatyti trÅ«kumai bÅ«tų iÅ¡skaityti iÅ¡ darbo užmokesÄio â praktiÅ¡kai paskutinÄ ieÅ¡kovių darbo dienÄ (civilinÄ byla Nr. e2-518-956/2015 1 t., 33 â 48 b. l.). Tai taip pat iÅ¡ dalies patvirtina aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovÄs suprato visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutartimi prisiimtos materialinÄs atsakomybÄs turinį, apimtį, pobÅ«dį ir pasekmes bei darbo sutarties sÄ lygas.ApeliantÄs taip pat tvirtina, jog inventorizacija atlikta pažeidžiant jos atlikimo taisykles, kadangi ieÅ¡kovÄs negalÄjo bÅ«ti įtrauktos į inventorizacinÄ komisijÄ .
ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su ieÅ¡kovių argumentu, kad jos visos iÅ¡ties buvo įtrauktos į inventorizacinÄ komisijÄ (civilinÄ byla Nr. e2-518-956/2015 1 t., 30 b. l.), nors pagal Inventorizacijos taisyklÄs materialiai atsakingi ir atsakingi asmenys negali bÅ«ti inventorizacijos komisijos nariai. TaÄiau pagal Inventorizacijos taisyklių 15.3. p. (Inventorizacijos taisyklių redakcijos, galiojusios nuo 2011-01-01 iki 2015-01-01, 13 p.) numatytÄ iÅ¡imtį, materialiai atsakingi asmenys ir atsakingi asmenys tokiais nariais gali bÅ«ti, kai subjekte yra ne daugiau kaip penki darbuotojai ir (arba) kiti darbuotojai neturi galimybių tinkamai atlikti inventorizacijos (neturi leidimų bÅ«ti atitinkamose teritorijose, neturi teisÄs susipažinti su atitinkama informacija, bÅ«ti greta turto ar dirbti su inventorizuoti bÅ«tinu turtu ir kt.).
Tokia teisÄs normos formuluotÄ leidžia pagrįstai manyti, jog materialiai atsakingų ar atsakingų asmenų dalyvavimas inventorizacinÄje komisijoje nÄra absoliuÄiai draudžiamas. TodÄl daroma iÅ¡vada, kad reikalavimo į aptariamÄ komisijÄ neįtraukti materialiai atsakingų asmenų nesilaikymo paties darbdavio leidimu nÄra pagrindo vertinti kaip esminio Inventorizacijos taisyklių pažeidimo, daranÄio inventorizacijos aktÄ negaliojanÄiu ar neleidžianÄiu remtis inventorizacijos aktu kaip įrodymu nagrinÄjamoje byloje.
TeisÄjų kolegijos nuomone, situacija, kai materialiai atsakingi asmenys patys dalyvauja inventorizacijoje, dÄl galimo rezultatų paveikimo sau naudinga linkme labiau neatitiko darbdavio (atsakovo) teisių ir teisÄtų interesų, taÄiau niekaip neapribojo ir nepažeidÄ ieÅ¡kovių teisių. PrieÅ¡ingai, tai leido paÄioms ieÅ¡kovÄms nustatyti esamus trÅ«kumus, įsitikinti jų realumu ir juos fiksuoti. IeÅ¡kovÄs inventorizacijos rezultatų neginÄijo, nuostolius atlyginti sutiko, nei prieÅ¡ inventorizacijÄ , nei po jos nesikreipÄ Ä¯ darbdavį ir neginÄijo, jog jos negalÄjo dalyvauti inventorizacinÄs komisijos darbe.
Atsižvelgiant į tai, aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovÄs buvo inventorizacijos komisijos narÄmis, nepaneigia inventorizacijos akto rezultatų ir nedaro jokios įtakos skundžiamo sprendimo teisÄtumui bei pagrįstumui.Kitas apeliacinio skundo argumentas yra tas, kad ant kai kurių sÄ skaitų â faktÅ«rų nÄra ieÅ¡kovių parašų, todÄl neįrodyta, kad prekÄs buvo gautos. TaÄiau pirmosios instancijos teismo posÄdyje atsakovo atstovas paaiÅ¡kino, jog visos sÄ skaitos pasibaigus ataskaitiniam periodui pristatomos į kooperatyvo buhalterijÄ , kuri patikrina, ar pardavÄjos yra pasiraÅ¡iusios ant kooperatyvui tenkanÄių sÄ skaitų egzemplioriaus.
NustaÄius, kad pardavÄjos nepasiraÅ¡Ä, jos turi Å¡iuos dokumentus pasiraÅ¡yti. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų ir pirmosios instancijos teismo posÄdžio metu duotų ieÅ¡kovÄs J. U. paaiÅ¡kinimų matyti, kad, nors ji ir tvirtino nepasiraÅ¡iusi ant UAB â(duomenys neskelbtini)â 2014-10-08 PVM sÄ skaitos â faktÅ«ros Nr. (duomenys neskelbtini), atsakovo iÅ¡ prekių tiekÄjų iÅ¡reikalautas ir į bylÄ pateiktas tos paÄios sÄ skaitos â faktÅ«ros egzempliorius patvirtina, kad ant Å¡io dokumento pasiraÅ¡Ä bÅ«tent ieÅ¡kovÄ J.
U.. Itin reikÅ¡minga ir tai, jog pirmosios instancijos teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄ J. K. nurodÄ, jog atsakovo buhalterija grÄ Å¾indavo joms pasiraÅ¡yti nepasiraÅ¡ytas sÄ skaitas â faktÅ«ras. Taigi, kaip pagrįstai nurodoma atsiliepime į pateiktÄ apeliacinį skundÄ , ieÅ¡kovÄs paÄios aplaidžiai vykdÄ savo pareigas ir nepasiraÅ¡Ä ant sÄ skaitų â faktÅ«rų, kurios, be kita ko, yra įtrauktos ir į parduotuvÄs apyskaitÄ nuo 2014 m. spalio 7 d. iki 2014 m. spalio 12 d. bei įtrauktos į parduotuvÄje paÄių ieÅ¡kovių vestÄ sÄ skaitų â faktÅ«rų žurnalÄ (81 â 82, 88 â 94 b. l., Komisijos byla Nr. (duomenys neskelbtini), 49 b. l.), kas taip pat patvirtina, jog prekes apeliantÄs faktiÅ¡kai priÄmÄ.
Vadovaudamasis anksÄiau iÅ¡dÄstytais argumentais, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡tyrÄ visas reikÅ¡mingas bylos aplinkybes, tinkamai taikÄ galiojanÄias teisÄs normas ir priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ , kurio nÄra pagrindo naikinti ar keisti apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytais motyvais (CPK 185 str., 263 str. 1 d.). DÄl nurodytų priežasÄių nÄra pagrindo tenkinti ieÅ¡kovių apeliacinį skundÄ .Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovių apeliacinis skundas yra atmetamas, atsakovui vartotojų kooperatyvui â(duomenys neskelbtini)â iÅ¡ ieÅ¡kovių priteisiama po 70 Eur iÅ¡laidų advokato teisinei pagalbai pamokÄti apeliacinÄs instancijos teisme už tinkamÄ atsiliepimo į apeliacinį skundÄ suraÅ¡ymÄ , nes jų dydis nevirÅ¡ija (yra mažesnis) Lietuvos Respublik?s teisingumo ministro įsakymu patvirtintose Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ nurodytų maksimalių dydžių (121, 123 b. l., CPK 93, 98 str.).
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 326 str. 1 d. 1 p., n u t a r i a: PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2015 m. birželio 9 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .Priteisti vartotojų kooperatyvui â(duomenys neskelbtini)â, j.a.k. (duomenys neskelbtini), iÅ¡ D. V., a.k. (duomenys neskelbtini) J. K., a.k. (duomenys neskelbtini) ir J. U., a.k. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ kiekvienos po 70 Eur (septyniasdeÅ¡imt eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. TeisÄjų kolegija:                                                                               RamunÄ ÄeknienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Margarita DzelzienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â NijolÄ DanguolÄ SmetonienÄ