6675fd5e-422a-45d0-944b-3c4e48bee82f · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedCiviline byla Nr. 2-1454-324/2011;(Proceso Nr. 2-56-3-01749-2010-0); Procesinio sprendimo kategorija 22.9; 44.2.4.2; 116.1. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. lapkricio 9 d. Kaunas Kauno apygardos teismo teiseja Virginija Gudyniene, sekretoriaujant Jurgai Sadauskaitei, dalyvaujant ieškovui R. E., jo atstovui advokatui Sauliui Dambrauskui, atsakovu ir treciuju asmenu atstovams R. K., L. V., S. M., K. Š., advokatei Danutei Kietienei, teismo posedyje išnagrinejo civiline byla pagal R. E. ieškini atsakovams Kauno menininku namams, Kauno miesto savivaldybes administracijai, tretiesiems asmenims Kauno menininku namu direktoriui V.
Legislator headnote
AI generated6675fd5e-422a-45d0-944b-3c4e48bee82f · Kauno apygardos teismas: ApraÅ¡o 7.1 punktas itvirtino kariljonininku atsakomybe už varpu muzikos menini lygi. Kauno m. savivaldybes taryba 2010-07-09 sprendimu nr. T-330 âDel ipareigojimu KMN direktoriuiâ ipareigojo istaiga nustatyta tvarka atrinkti profesionalius kariljonierius groti Å¡iuo instrumentu. Atsižvelgdamas i KVDKM varpu bokÅ¡to naudojimo tvarkos apraÅ¡a, 2010-06-07 Kauno m. savivaldybes ir muziejaus bendradarbiavimo sutarti nr. 201-9-285 bei vadovaudamasis nurodytuoju Kauno m. savivaldybes tarybos sprendimu, KMN direktoriaus 2010-08-09 isakymu patvirtino âAtrankos groti KVDKM varpu bokÅ¡to kariljonu tvarkos apraÅ¡aâ.
Full text
Civiline byla Nr. 2-1454-324/2011;(Proceso Nr. 2-56-3-01749-2010-0); Procesinio sprendimo kategorija 22.9; 44.2.4.2; 116.1. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. lapkricio 9 d. Kaunas Kauno apygardos teismo teiseja Virginija Gudyniene, sekretoriaujant Jurgai Sadauskaitei, dalyvaujant ieškovui R. E., jo atstovui advokatui Sauliui Dambrauskui, atsakovu ir treciuju asmenu atstovams R. K., L. V., S. M., K. Š., advokatei Danutei Kietienei, teismo posedyje išnagrinejo civiline byla pagal R. E. ieškini atsakovams Kauno menininku namams, Kauno miesto savivaldybes administracijai, tretiesiems asmenims Kauno menininku namu direktoriui V.
V., Vytauto Didžiojo karo muziejui, KraÅ¡to apsaugos ministerijai, G. K. del pažeistos teises pripažinimo, neturtines žalos atlyginimo ir nustate: ieÅ¡kovas R. E. praÅ¡o pripažinti jam teise skambinti Kauno Vytauto Didžiojo karo muziejaus bokÅ¡te esanciu kariljonu ir priteisti solidariai iÅ¡ atsakovu 100 001 Lt neturtinei žalai atlyginti. Reikalavima grindžia Konstitucijos 42 straipsniu, Lietuvos kulturos politikos demokratiÅ¡kumo, tapatumo ir atvirumo principais, Europos žmogaus teisiu ir pagrindiniu laisviu apsaugos konvencijos 10 straipsniu, Visuotines žmogaus teisiu deklaracijos 27 str. 1 d., ieÅ¡kovo teises skambinti kariljonu teisinio reguliavimo tendencingu ir nepateisinamu ribojimu, jo turimo tinkamo muzikinio iÅ¡silavinimo ir profesionalumo pakankamumu, asociaciju laisvei prieÅ¡taraujancia Lietuvos asociacijos âKariljonieriu gildijosâ sprendžiamaja galia, teises laisvai pasirinkti užsiemima pažeidimu.
Nurodo, jog yra lietuviÅ¡kos varpu muzikos pradininko V. K. mokinys, skambinti kariljono varpais pradejes mokytis nuo 13 metu. 1991-05-05 â 1995-08-01 ir 1996-2001 m. buvo Kauno municipaliniu kariljonieriumi, yra vienu iÅ¡ Lietuvos kariljonieriu gildijos ikureju, atstovauja Kaunui Eurocarillon asociacijoje, taciau daugiau kaip 10 metu neturi galimybes skambinti Å¡iuo instrumentu Kaune â nuo 1999 metu netenkinami bet kokie R. E. praÅ¡ymai sudaryti salygas ( nustatyti koncertavimo grafika) skambinti Kauno kariljonu. 2010 m. rugpjucio 11 d. ieÅ¡kovas telefonu buvo pakviestas i Kauno menininku namus ( toliau tekste â KMN) pasiraÅ¡yti sutarti del numatytu koncertu, taciau, ivykus konfliktui tarp jo ir KMN direktoriaus, sutartis nebuvo pasiraÅ¡yta. 2010 m. rugpjucio 16 d. su Å¡iuo atsakovu buvo sudarytos dvi sutartys del nemokamu koncertu 2010 m. rugsejo 1, 7 dienomis, kartu nustatant repeticiju grafika.
Abu koncertai ivyko ir buvo teigiamai ivertinti žiniasklaidos, profesionaliu Europos kariljonieriu ir tuometinio mieto mero. 2010 m. rugsejo 9 d. pateikta paraiÅ¡ka naujiems koncertams atsisakyta patenkinti 2010 m. rugsejo 20 d. raÅ¡tu nr. 18-61 ( 1.5). KMN supažindino ieÅ¡kova su 2010 m. rugpjucio 30 d. direktoriaus isakymu nr. 1-27 patvirtintais âKoncertu Vytauto Didžiojo karo muziejaus varpu bokÅ¡to kariljonu rengimo ir kariljonieriu parinkimo nuostataisâ, nustaciusiais aukÅ¡tojo muzikinio iÅ¡silavinimo butinuma, o tokio iÅ¡silavinimo neturinciam kariljonieriui â galimybe koncertuoti asociacijos âKariljonieriu gildijaâ praÅ¡ymu.
Toks teisinis reguliavimas padarytas priemone riboti ieÅ¡kovo galimybes igyvendinti kurybos ir saviraiÅ¡kos laisve. Specialus akademinis skambinimo kariljono varpais iÅ¡silavinimas Lietuvos aukÅ¡tosiose mokyklose neteikiamas, tokio iÅ¡silavinimo neturi ir âKariljonieriu gildijosâ nariai. Menininko veikla pasižymi ypatinga specifika, todel jo vertinimas negali buti tiesiogiai siejamas su akademinio iÅ¡silavinimo kriterijumi. Kurybine galia, ikvepimas yra savokos, neturincios jokios sasajos su asmens akademiniu iÅ¡silavinimu - dažnai akademizmas užgesina kurybines potencijas, nors ir praplecia vieÅ¡osios karjeros galimybes.
Asmens kuryba ir iÅ¡silavinimas paprastai tarpusavyje nesusije, todel akademinio iÅ¡silavinimo kriterijus negali buti pripažintas menininko kurybos galimybes ribojanciu teisiniu pagrindu kitu menininku, turinciu atitinkama akademini iÅ¡silavinima, atžvilgiu. AukÅ¡tojo akademinio iÅ¡silavinimo neturejo daugybe pasaulyje žinomu menininku. Minimo kriterijaus nustatymas prieÅ¡tarauja Lietuvos kulturos politikos nuostatu, kuriems pritaria 2001-05-14 LR Vyriausybes nutarimu nr. 542, itvirtintiems demokratiÅ¡kumo, tapatumo ir atvirumo principams, Konstitucijos 42 straipsniu asmeniui suteikiamai kurybos laisvei, o sistemiÅ¡kai aiÅ¡kinant pastaraja konstitucine norma ir Konstitucijos preambule â ir valstybei nustatytai pareigai remti gebanti kurti asmeni, Europos žmogaus teisiu ir pagrindiniu laisviu konvencijos 10 straipsniui ( asmens saviraiÅ¡kos laisvei), Visuotines žmogaus teisiu deklaracijos 27 str. 1 d. nustatytai kiekvieno žmogaus teisei laisvai dalyvauti bendruomenes kulturiniame gyvenime, tarptautinio ekonominiu, socialiniu ir kulturiniu teisiu pakto 15 str. 1 d. a punkte, 3 d. itvirtintai valstybiu pareigai pripažinti kiekvieno žmogaus teise dalyvauti kulturiniame gyvenime.
Menininko galimybes kurti turetu buti skatinamos, taciau, suteikiant sprendžiamaja galia siauram asmenu ratui ( kariljonieriu gildijai), ieÅ¡kovo kurybine laisve ir teise kurti suvaržoma, ribojama ir neigiama. Koncertu rengimo ir kariljonieriu parinkimo teisiniu reglamentavimu asociacijai âKariljonieriu gildijaâ yra suteikiama sprendžiamoji galia, t.y. iÅ¡imtine teise rekomenduoti ar praÅ¡yti asmeniui leisti skambinti kariljonu. Tai gali užkirsti kelia ieÅ¡kovui pasinaudoti muzikavimo teise, kilus asmeninimas konfliktams, prieÅ¡tarauja Konstitucijos 35 str. itvirtintai asociaciju laisvei ir imperatyvioms Asociaciju istatymo 16 str. 2 d. 10,11 punktu nuostatoms del draudimo asociacijai vykdyti valstybes ar savivaldybiu, ju instituciju ar pareigunu bei valstybes tarnautoju vieÅ¡ojo administravimo funkcijas bei kitos juridines formos juridiniu asmenu funkcijas, jei pagal istatymu nuostatas Å¡ias funkcijas gali vykdyti tik tam tikros teisines formos juridiniai asmenys (2010 m. rugpjucio 30 d.
KMN direktoriaus isakymu nr. 1-27 Å¡iai asociacijai faktiÅ¡kai numatyta administracine funkcija). Nustatytu teisiniu reguliavimu atsakovai, atsižvelgdami i penkiu Lietuvos kariljonieriu asmeninius duomenis, personalizavo ribojimus skambinti Kauno kariljonu, apribojo galimybe juo groti tik vienam ieÅ¡kovui, paÅ¡alintam iÅ¡ kariljonieriu gildijos del asmeninio konflikto su G. K., neturinciam aukÅ¡tojo muzikinio iÅ¡silavinimo, ir tai yra nepateisinamas žmogaus teisiu pažeidimas. Vadovaujantis CPK 3 str. 4 dalimi mano, kad teismas neturi tokiu teises aktu vadovautis, tiesiogiai taikydamas Konstitucija, arba kreipdamasis i administracini teisma nurodyto teisinio reglamentavimo teisetumo patikrinimui.Nurodo, kad del atsakovu veiksmu patyre ilgalaike priverstine kurybines saviraiÅ¡kos izoliacija, buvo pasmerktas bedarbystei, profesinei degradacijai, prarado galimybe koncertuoti Kaune ( ieÅ¡kovo kurybine veikla trunka apie 22 metus), buti pilnaverciu Eurocarillon asociacijos atstovu, propaguoti Lietuvos kariljono mena užsienyje, patyre vieniÅ¡umo, atstumtinumo ir nereikalingumo jausma, tapo dvasiÅ¡kai gniuždomas savivaldybes valdininku ir tarnautoju abejingumo ( didele dali kurybines ir psichines energijos eikvojo, analizuodamas dabartine padeti, raÅ¡ydamas raÅ¡tus miesto valdininkams ir bergždžiai irodinedamas biurokratams savo teise i muzikine ir kurybine laisve, kas savivaldybes tarnautoju ir muzikines bendruomenes akyse paverte ieÅ¡kova i negatyvu âraÅ¡eivaâ, maniakiÅ¡kai konfliktiÅ¡ka triukÅ¡madari).
Del Å¡iu aplinkybiu iÅ¡sivyste neadekvati ieÅ¡kovo reakcija i viska, kas priežastiniu ryÅ¡iu susije su patirtais suvaržymais, jo psichologine bukle tapo kritiÅ¡ka â palužes pradejo raÅ¡yti nekorektiÅ¡kus ir užgaulius laiÅ¡kus visiems, su kuo siejo savo padeti ( pareigunams, valdžios institucijoms, kariljonieriui G. K., politikams, žurnalistams, kurybinei visuomenei), todel jo bendravimas su daugeliu kulturos veikeju tapo apsunkintas. Buvo pažeista ieÅ¡kovo konstitucine teise i darba. Del dirbtinai suformuoto 11 metu besitesiancio teisiu suvaržymo jis nebegalejo dirbti municipaliniu varpininku ir gauti minimalu darbo užmokesti.
Nurodoma situacija sukele depresija, padare ir tebedaro didžiule neturtine žala. Ieškovui nuolat reikia psichologo pagalbos. Žala sukelusiais neteisetais atsakovo KMN veiksmais laiko teisini kariljonieriu parinkimo reguliavima, jo tendencinguma ir kaitaliojima, neteisetais Kauno m. savivaldybes administracijos veiksmais - pataikavima ir toleravima KMN nustatytiems reikalavimams. Mano, kad ji galetu duoti nurodyma savo isteigtai viešajai istaigai pakeisti kariljono naudojimo apraša. Reikalavima del neturtines žalos atlyginimo grindžia Konstitucijos 30 str. 2 d., CK 6.263 str. 2 d., 6.250, 6.271 straipsniais.
Bylos nagrinejimo metu R. E. atstovas patikslino, kad ieÅ¡kinyje nurodomos teises pripažinimas reiÅ¡kia pagrindo koreguoti galiojancios koncertavimo ir kariljonieriu parinkimo tvarkos sudaryma ir grandiniu nuo instrumento nuemima. Atsakovai ir tretieji asmenys su ieÅ¡kinio reikalavimais nesutiko. Kauno menininku namu atstoves paaiÅ¡kino, kad Kauno Vytauto Didžiojo karo muziejaus ( toliau tekste â KVDKM) bokÅ¡to kariljonas yra unikalus neseniai restauruotas valstybes saugomas kulturos paveldo objektas. Juo atliekami kuriniai skamba vieÅ¡oje erdveje reprezentacineje miesto dalyje, todel koncertu atlikejams ir muzikai keliami atitinkami reikalavimai.
Ieškovas neteisingai nurodo, jog kariljono naudojimo teisinis reglamentavimas yra skirtas jo koncertines veiklos uždraudimui. Iki 1999 m. Kauno kariljono veikla buvo vykdoma, vadovaujantis savivaldybes kulturos skyriaus vedejo, savivaldybes administratoriaus istatymais be kitais lokaliniais aktais. 1999-05-24 buvo patvirtinta Kauno kariljonieriu kurybines grupes pareigine instrukcija, numaciusi, kad etatinis varpininkas privalo tureti aukštaji ar aukštesniji muzikini išsilavinima. Ieškovas nedalyvavo 1999 m. rugsejo 2 d. ivykusiame viešame kariljonieriu parinkimo konkurse, pagal kurio rezultatus etatiniais KMN kariljonieriais buvo priimti dirbti G.
K. ir J. V. ( nuo 2004-04-01 Å¡ie asmenys dirba pagal autorines sutartis), ir ginco klausimu nieko iÅ¡ KMN iki 2010 metu nereikalavo. 2006-02-13 Kauno m. savivaldybes administracijos kulturos skyriaus vedejo isakymu nr. 34-5 buvo patvirtintas âKauno kariljono naudojimo tvarkos apraÅ¡asâ, 5.5 punktu nustates Kauno m. vyresniojo kariljonieriaus atsakinguma už varpu muzikos menini lygi, itvirtino galimybe prireikus tartis su asociacijos âKariljonieriu gildijaâ nariais del atlikejo kompetencijos. Perdavus Å¡i muzikos instrumenta KVDKM, 2010-06-02 muziejaus direktoriaus isakymu nr. V-57 buvo patvirtintas âKariljono naudojimo tvarkos apraÅ¡asâ, pagal kurio 5 punkta koncertuoti kariljonu miesto reikmems gali tik profesionalus kariljonieriai, paskirti miesto savivaldybes arba jos igaliotos istaigos.
ApraÅ¡o 7.1 punktas itvirtino kariljonininku atsakomybe už varpu muzikos menini lygi. Kauno m. savivaldybes taryba 2010-07-09 sprendimu nr. T-330 âDel ipareigojimu KMN direktoriuiâ ipareigojo istaiga nustatyta tvarka atrinkti profesionalius kariljonierius groti Å¡iuo instrumentu. Atsižvelgdamas i KVDKM varpu bokÅ¡to naudojimo tvarkos apraÅ¡a, 2010-06-07 Kauno m. savivaldybes ir muziejaus bendradarbiavimo sutarti nr. 201-9-285 bei vadovaudamasis nurodytuoju Kauno m. savivaldybes tarybos sprendimu, KMN direktoriaus 2010-08-09 isakymu patvirtino âAtrankos groti KVDKM varpu bokÅ¡to kariljonu tvarkos apraÅ¡aâ.
Pagal apraÅ¡o 4, 5 punktus groti kariljonu galejo profesionalus kariljonininkai - asmenys, turintys muzikini iÅ¡silavinima ar grojimo kariljonu patirti, o koncertines programas ir atlikejus turejo atrinkti KMN direktorius, atsižvelgdamas i asociacijos âKariljonieriu gildijaâ ar i profesionaliu muzikos meno atstovu rekomendacijas. Po to su ieÅ¡kovu buvo sudarytos sutartys del dvieju koncertu 2010 m. rugsejo 1 ir 7 dienomis. Gavus raÅ¡tiÅ¡kus keleto Kauno muziku ( kompozitoriaus V. B., Kauno valstybines filharmonijos vadovo J.
K., Kauno m. simfoninio orkestro vadovo A. T., KTU humanitariniu mokslu fakulteto dekano profesoriaus G. K., asociacijos âKariljonieriu gildijaâ prezidento J. V., Kauno valstybinio choro meno vadovo profesoriaus P. B., Kauno muzikinio teatro vyr. dirigento J. G.), Lietuvos kompozitoriu sajungos pirmininkes kompozitores Z. B., kompozitoriaus A. J., Klaipedos universiteto menu fakulteto profesoriaus S. Ž., Å¡io fakulteto docento K. K. nepritarimus nustatytam Kauno kariljono naudojimo teisiniam reglamentavimui ir busimiems R. E. koncertams bei nurodyma iÅ¡ Kauno m. mero, šio instrumento naudojimo apraÅ¡as buvo pakeistas.
Pagal 2010-08-30 isakymu patvirtintus nuostatus kariljonininkams buvo ivestas aukÅ¡tojo muzikinio iÅ¡silavinimo bei grojimo kariljonu patirties reikalavimas bei nustatyta, kad asmenims, neatitinkantiems Å¡io reikalavimo, gali buti leista koncertuoti Lietuvos asociacijos âKariljonieriu gildijaâ praÅ¡ymu. Teigia, kad profesines kompetencijos reikalavimai neprieÅ¡tarauja Konstitucijos 48 str. itvirtintai žmogaus teisei laisvai pasirinkti darba ar versla ( Konstitucinio Teismo 1996 m. liepos 10 d. nutarimas âDel LR advokaturos istatymo 8 str. 1 dalies atitikimo LR Konstitucijaiâ).
R. E. neturi nei bendrojo muzikinio ( nera baiges jokios muzikos mokyklos), nei jokio kito aukÅ¡tojo iÅ¡silavinimo. Teigdamas apie savo teises muzikuoti, ieÅ¡kovas nutyli, kad Konstitucija ir kiti jo minimi teises aktai neitvirtina niekieno pareigos R. E. muzikos klausytis. Profesionalus menininkai minetuose atsiliepimuose apie ieÅ¡kovo muzikavima nerekomendavo leisti jo koncertu kariljonu ( buvo nurodyti samoningi instrumento gadinimo atvejai, ji daužant pagaliais ir metaliniais strypais; konkurso sabotavimas, nukerpant âtrosusâ; ieÅ¡kovo vieÅ¡ai skelbiamas aukÅ¡tojo ir bet kokio muzikinio iÅ¡silavinimo nereikalingumas ir neigiamas muzikos studiju poveikis atlikejiÅ¡kam menui; nestabilus jo elgesys; mechaniniu daiktu ( plaktuku ir pan.) naudojimas kuriniu kariljonu atlikimo metu).
Del tos priežasties, kad kariljonu muzikuojama vieÅ¡oje erdveje, atlikejams ir buvo nustatytas meninio lygio, apie kuri sprestina pagal Meno kurejo ir meno kureju organizaciju statuso istatyme reglamentuotas meno kurejo bei kitas savokas, reikalavimas. Toki menini lygi atsakovo, kuris vadovavosi minetuju menininku raÅ¡tais, nuomone, suteikia aukÅ¡tasis muzikinis iÅ¡silavinimas. Atstove nurodo, jog reikalavimo nustatymo pagristuma patvirtino ir profesionaliu muziku atsiliepimai apie 2010 m. rugsejo 1, 7 d. ivykusius ieÅ¡kovo koncertus (asociacijos âKariljonieriu gildijaâ manymu, ieÅ¡kovo atliekamos paties kuriamos improvizacijos idomios paciam atlikejui, o ne klausytojui, slepia nesugebejima atlikti ivairia skirtingu autoriu muzika ir, be keliu epizodu, byloja apie labai neatsakinga greitomis paruoÅ¡to muzikavimo praktika, imanoma bet kokiam minimaliai techniÅ¡kai prakutusiam ir savikritikos jausmo neturinciam muzikantui; pažymima, jog situacija komplikuoja nekorektiÅ¡kas R.
E. elgesys, vieši kolegu ižeidinejimai, nepriimtina bendravimo leksika ir absoliutus nesugebejimas isiklausyti i pastabas; kompozitoriaus V. B. nuomone, kariljonas nera tas instrumentas, kuriuo reiketu viešai eksperimentuoti (raštai t. 2 b.l. 71-74). Mano, kad reikalavimas priteisti neturtine žala nepagristas. Kauno m. savivaldybes administracijos atstove nurode, jog vien atitinkamos neturtines teises ar vertybes pažeidimas, jeigu jis nustatytas, nereiškia ir neturtines žalos padarymo. Ieškovas neirode deliktines civilines atsakomybes salygu.
Jis nekonkretizavo neteisetu veiksmu, nepateike duomenu apie tai, jog savivaldybes administracijos tarnautoju veiksmus ar neveikima butu apskundes administraciniam teismui bei kad tie veiksmai ( neveikimas) teismo butu pripažinti neteisetais. Neirodyta nei atsakovu kalte, nei priežastinis ryšys, nei reikalaujamos priteisti žalos dydis. Reikalaudamas žalos atlyginimo, ieškovas remiasi Kauno m. savivaldybes administracijos kulturos skyriaus ir savivaldybes mero 2005 metu raštais, 1999, 2001 metu jo atleidimo iš darbo aplinkybemis, su tuo susijusiais teismu sprendimais.
Žalos, kildinamos kaip atsiradusios iki 1997 m. lapkricio 11 d. ( anksciau nei trys metai iki ieškinio pateikimo), atlyginimo laikotarpiui taikytinas sutrumpintas triju metu ieškinio senaties terminas ( CK 1.125 str.). KVDKM direktoriaus 2010-06-02 isakymu nr. V-57 patvirtinto kariljono naudojimo tvarkos aprašo 4-6 punktai numato, kad koncertine veikla kariljonu Kauno miesto reikmems apsprendžiama šio muziejaus ir Kauno m. savivaldybes sutartimi, kad koncertuoti kariljonu gali tik profesionalus kariljonininkai, paskirti Kauno miesto savivaldybes arba jos igaliotos institucijos, kad Kauno m. savivaldybe arba jos igaliota istaiga reguliariai raštu turi informuoti muzieju apie teises aktu nustatyta tvarka sudarytas sutartis su profesionaliais kariljonininkais, užtikrinti, kad koncertai netrikdytu miestieciu ramybes, atsakyti už kariljono bukle.
Savivaldybe nera ginco muzikos instrumento savininke. Atsižvelgdama i apraÅ¡a, 2010 m. birželio 7 d. savivaldybes ir muziejaus bendradarbiavimo sutarti bei KMN nuostatus, savivaldybes taryba 2010-07-09 sprendimu pavede KMN direktoriui teises aktu nustatyta tvarka atrinkti profesionalius kariljonierius groti kariljonu miesto gyventojams. IeÅ¡kovas nekelia reikalavimo del 2010 m. rugpjucio 30 d. KMN direktoriaus isakymu nr. 1-27 ( 1.6) patvirtintu koncertu kariljonu rengimo ir karijonieriu parinkimo nuostatu pripažinimo neteisetais. 2010 m. rugpjucio 26 d. savivaldybes mero pavedimas nr. P-M-31, kuriuo vadovaujantis KMN direktorius pakeite 2010-08-09 patvirtinta kariljono naudojimo tvarkos apraÅ¡a, yra pasiulymas, negalejes sukelti ieÅ¡kovui neigiamu pasekmiu â teise groti instrumentu reglamentuoja minetasis apraÅ¡as.
Konstitucijos 42 straipsniu grindžiama ieškovo teise i saviraiška, kulturos puoselejima negali buti suabsoliutinama. Reikalavimas reiškiamas del nesutikimo leisti naudotis ieškovui nepriklausanciu turtu. R. E. nenurodo, kokie teises aktai igalina ipareigoti daikto savininka ar valdytoja suteikti teise naudotis daiktu prieš ju valia. Kam ir kokia tvarka gali buti suteikta teise groti Kauno kariljonu, reglamentuoja kariljono naudojimo aprašas ir nuostatai. Ieškovas nepateike irodymu, jog atsisakyma leisti groti kariljonu butu skunda teises aktu nustatyta tvarka ir teismas ši atsisakyma butu pripažines neteisetu, todel nera pagrindo laikyti, jog atsisakymas leisti groti kariljonu yra neteisetas veiksmas.
Nera irodymu ir apie tai, kad, siekdamas tobulinti savo kvalifikacija, reikšti meninius sugebejimus, ieškovas butu kreipesis i Klaipedos kariljono savininkus ir valdytojus, todel pagristai abejoja, ar R. E. pats emesi visu veiksmu savo kurybinei saviraiškai realizuoti. Nepagristas ir ieškovo teiginys, jog teises groti salygu nustatymas buvo apsprestas ieškovo nesutarimu su kitais menininkais. Treciojo asmens Vytauto Didžiojo karo muziejaus atstovas bylos nagrinejimo metu patikslino atsiliepime i ieškini išdestyta pozicija, prašydamas ieškovo reikalavimu netenkinti.
Paaiškino, jog ginco instrumenta valdo valstybes patikejimo teise nuo 2010 m. kovo 9 d. Kariljonininku skyrimas ir koncertine veikla yra savivaldybes ir jos igaliotos institucijos kompetencijoje. Treciojo asmens Krašto apsaugos ministerijos atstovas paaiškino, kad R. E. ieškiniu siekiama pripažinti teise nera prigimtine ir ne besalygine. Ji gintina tiek, kiek neprieštarauja kitu asmenu teisems ir teisetiems interesams. Ieškovas prašo pripažinti teise naudotis konkreciu valstybes turtu, todel del prašymo pagristumo pirmiausiai turi spresti daikto savininkas ( valdytojas patikejimo teise).
Nors R. E. nereiškia ieškinio del istatymu nustatyta tvarka patvirtinto šio daikto naudojimo teisinio reglamentavimo nugincijimo, ji gincija faktiškai. Ieškovo nurodytos reikalavima grindžiancios aplinkybes galetu buti vertinamos, pareiškus ieškini del kariljono naudojimo tvarka nustatancio akto nugincijimo. Kariljono savininkas ieškovo atžvilgiu nera priemes jokio sprendimo. Jam nereaguojant i ieškovo pageidavima groti, pastarasis galetu apskusti instrumento savininko neveikima, taciau R. E. nori naudotis ginco muzikos instrumentu, savininko nuomones nepaisydamas.
Treciuju asmenu G. K. ir R. V. atstove nurode, jog byla treciuju asmenu atžvilgiu nutrauktina, nesant jokio ryÅ¡io tarp ju kaip fiziniu asmenu veiklos ir ieÅ¡kinyje nurodytu aplinkybiu. IeÅ¡kinys netenkintinas. Del teises pripažinimo IeÅ¡kovo suformuluotas bylos nagrinejimo dalykas yra R. E. teises groti muzikos instrumentu â skambinti KVDKM bokÅ¡to kariljono varpais â pripažinimas, tokiu budu sudarant pagrinda koreguoti galiojancia koncertavimo Å¡iuo kariljonu ir kariljonieriu parinkimo tvarka bei nuimant instrumento naudojima kliudancias grandines. Bylos nagrinejimo nustatyta, kad 2009 m. lapkricio 5 d.
LR kulturos ministro isakymu KVDVM statiniu kompleksas paskelbtas valstybes saugomu kulturos paveldo objektu. Pastatas, esantis Kaune, K.Donelaicio g. 64/V.Putvinskio g. 55, kuriame yra bokštas su veliavos stiebu, laikrodžiu ir kariljonu, yra Lietuvos valstybei nuosavybes teise priklausantis turtas, 2010 m. kovo 9 d. iš nacionalinio M.K.Ciurlionio dailes muziejaus patikejimo teise perduotas valdyti KVDKM ( t. 2 b.l. 88). 2010 m. birželio 2 d. šio muziejaus direktoriaus isakymu nr. V-57 buvo patvirtintas varpu bokšto kariljono naudojimo tvarkos aprašas, pagal kurio 4 punkta koncertine veikla kariljonu Kauno miesto reikmems apsprendžiama muziejaus ir Kauno m. savivaldybes sutartimi.
Nustatyta, kad koncertuoti kariljonu gali tik profesionalus kariljonininkai, paskirti Kauno miesto savivaldybes arba jos igaliotos istaigos. 2010 m. birželio 7 d. su Kauno m. savivaldybe pasiraÅ¡yta bendradarbiavimo sutartimi nr. 201-9-285/SR-7 savivaldybe isipareigojo LR teises aktu nustatyta tvarka leisti tik profesionaliems ir teises aktu tvarka parinktiems kariljonieriams naudotis kariljonu. Kauno m. savivaldybes taryba 2010-07-09 sprendimu nr. T-330 âDel ipareigojimu Kauno menininku namu direktoriuiâ ipareigojo Å¡ia vieÅ¡aja istaiga nustatyta tvarka atrinkti profesionalius kariljonierius groti minimu instrumentu.
Atsižvelgdamas i KVDKM direktoriaus 2010-06-02 isakymu nr. V-57 patvirtinta âVarpu bokÅ¡to naudojimo tvarkos apraÅ¡aâ, 2010-06-07 Kauno m. savivaldybes ir muziejaus bendradarbiavimo sutarti nr. 201-9-285 bei vadovaudamasis nurodytuoju Kauno m. savivaldybes tarybos sprendimu, KMN direktorius 2010-08-09 isakymu patvirtino âAtrankos groti KVDKM varpu bokÅ¡to kariljonu tvarkos apraÅ¡aâ. Pagal pastarojo apraÅ¡o 4, 5 punktus groti kariljonu galejo profesionalus kariljonininkai - asmenys, turintys muzikini iÅ¡silavinima ar grojimo kariljonu patirti, o koncertines programas ir atlikejus turejo atrinkti KMN direktorius, atsižvelgdamas i asociacijos âKariljonieriu gildijaâ ar i profesionaliu muzikos meno atstovu rekomendacijas. 2010 m. rugpjucio 30 d.
KMN direktoriaus isakymu nr. 1-27 ( 1.6) pastarasis âApraÅ¡asâ pripažintas netekusiu galios ir patvirtinti âKoncertu KVDKM varpu bokÅ¡to kariljonu rengimo ir kariljonieriu parinkimo nuostataiâ, kuriais buvo ivestas aukÅ¡tojo muzikinio iÅ¡silavinimo bei grojimo kariljonu patirties reikalavimas ir nustatyta, kad kariljonieriams, neatitinkantiems Å¡io reikalavimo, gali buti leista koncertuoti Lietuvos asociacijos âKariljonieriu gildijaâ praÅ¡ymu ( 5 - 10 punktai). IeÅ¡kovas paaiÅ¡kino, jog yra baiges bendrojo lavinimo vidurine mokykla, studijavo dabartines J.Gruodžio konservatorijos chorinio dirigavimo klaseje, iÅ¡ studiju pasitrauke ketvirtajame kurse, iÅ¡ studiju Vytauto Didžiojo universiteto humanitariniame fakultete â antrame kurse.
Jis neturi jokio muzikini ar kitoki specialuji iÅ¡silavinima patvirtinancio diplomo, taciau ginco instrumentu groti moka. IeÅ¡kovas pateike irodymus, jo muzikavimo lygi ivertinancius teigiamai, atsakovai â nepalanku vertinima patvirtinancius duomenis. Atsižvelgiant i tai, kad muzikos kuriniu ir ju atlikeju vertinimo specifika grindžiama objektyviais ir subjektyviais faktoriais, tuo, kad ieÅ¡kovo kaip varpu muzikos atlikejo meistriÅ¡kumo, meninio lygio nustatymas nera Å¡ios bylos nagrinejimo dalykas, teismas vadovaujasi Å¡aliu pripažistama aplinkybe, jog ieÅ¡kovas negincytinai sugeba skambinti kariljono varpais â be raÅ¡ytiniu irodymu apie koncertavima Kauno kariljonu pagal sutartis, koncertus kitais Europos kariljonais ( Å¡ia aplinkybe ieÅ¡kovas irodo nuorodomis i internetinius tinklalapius ), tai patvirtina darbo Kauno miesto savivaldybes kulturos skyriaus varpininko pareigose 1996 m. vasario 5 d.
â 2001 m. liepos 9 d. faktas ( t. 1 b.l. 83-88, CPK 197 str.). R. E. siekia groti jam nuosavybes teise nepriklausanciu muzikos instrumentu. Taigi, ieÅ¡kinyje nurodomos teises igyvendinimas betarpiÅ¡kai susijes su konkreciu daiktu (muzikos instrumentu) â valstybei priklausanciu kariljonu, esanciu nekilnojamojo daikto (pastato) dalimi ( CK 4.2 str. 5 d.). Pagal CK 4.20 straipsni daiktine teise â tai absoliuti teise, pasireiÅ¡kianti teises turejo galimybe igyvendinti valdymo, naudojimo ir disponavimo teises ar tik kai kurias iÅ¡ Å¡iu teisiu.
AukÅ¡ciau nurodytais aktais kariljono savininkas aptariamo daikto valdyma ir naudojima patikejimo teise perdave KVDKM. Turto perdavimo - priemimo akte patikejimo teises tikslai nenurodyti, taciau iÅ¡ patiketinio veiklos paskirties, apraÅ¡o, kuriuo jis patvirtino kariljono naudojimo tvarka, matyti, jog su varpu naudojimu susijusi patikejimo teise  - koncertine veikla - yra nukreipta visuomeninei naudai ( CK 4.106 str. 2 d.). KVDKM patvirtinto âApraÅ¡oâ 7.2 punktas itvirtina kariljoninku pareiga vykdyti muziejaus ir Kauno m. savivaldybes arba jos igaliotos istaigos nurodymus kariljono naudojimo klausimais ( t. 2 b.l. 90).
Pagal KMN nustatytaja kariljono naudojimo tvarka groti šiuo instrumentu gali asmenys, turintys aukštaji muzikini išsilavinima ir grojimo kariljonu koncertine patirti ( Nuostatu 5 p.).Tuo vadovaujantis nesutiktina su ieškovo atstovo argumentu, jog ieškovo reikalavimas nesusijes su daiktine teise, nes jis nesiekia daryti poveikio muzikos instrumentui, ieškinio dalykas nukreiptas i asmens saviraiškos laisve ir trumpalaiki pasinaudojima kariljonu. Visi muzikos instrumentai, išskyrus žmogaus balsa, yra daiktai. Ieškovas pagristai teigia apie teise reikštis kaip muzikos atlikejui ( kurti muzikos kurinius ir juos atlikti), taciau ir trumpalaike tokio pobudžio saviraiška yra susijusi su svetimu daiktu - ieškovui nepriklausanciu muzikos instrumentu.
Taigi, igyvendindamas nurodytas teises, ieškovas turi laikytis istatymu, geros morales, protingumo ir teisingumo principu ( CK 1.137 str. 2 d.). Atsakovai pagristai teigia, jog ieškovo nurodomas Konstitucijos 42 straipsnis, ivertinus visas jo sasajas su kitais ieškinyje minimais teises aktais, nesuteikia asmeniui absoliucios ir besalygines menines saviraiškos laisves. Igyvendindamas savo teises ir naudodamasis laisvemis, žmogus privalo laikytis Lietuvos Respublikos Konstitucijos ir istatymu, nevaržyti kitu žmoniu teisiu ir laisviu ( Konstitucijos 28 straipsnis).
Kuriniu atlikimas muzikos instrumentu, kuriuo siekia groti ieÅ¡kovas, yra specifinis del klausytoju kiekio ir nepriklausomumo nuo ju valios klausytis varpu muzikos, todel Å¡iuo aspektu vieÅ¡aji interesa atstovauja ne ieÅ¡kovas, siekiantis itvirtinti saviraiÅ¡kos laive, o atsakovai, nustatydami koncertavimo kariljonu tvarka ir kariljoninku atrankos kriterijus. VieÅ¡aji interesa atsakovai gina, itvirtindami atlikejui aukÅ¡tojo muzikinio iÅ¡silaviinimo ir patirties skambinimo kariljono varpais cenza, o Å¡iuos reikalavimus nepilnai atitinkanciam asmeniui â galimybe koncertuoti asociacijos âKariljonieriu gildijaâ praÅ¡ymu ( tokiu atveju KMN sutarti sudaro su minima asociacija).
Ieškovas nenurode istatyminio pagrindo, kuriuo remiantis teismas galetu nesivadovauti daikto savininko apsprestu ir istatymu nustatyta tvarka negincijamu daikto naudojimo teisiniu reglamentavimu. Jis teigia, kad aukštojo muzikinio išsilavinimo kriterijaus nustatymas prieštarauja ieškinyje nurodytiems teises aktams, sprendžiamosios galios suteikimas siauram asmenu ratui - ieškovo kurybinei laisvei. Taigi, prašydamas pripažinti teise, ieškovas nurodo šia teise apribojanti teisini reglamentavima, ji kritikuoja, taciau samoningai nereiškia reikalavimo del galiojanciu koncertu KVDKM varpu bokšto kariljonu rengimo ir kariljonieriu parinkimo nuostatu nugincijimo.
Bylos nagrinejimo ribas sudaro ieÅ¡kinio pagrindas ir dalykas. Nesant reikalavimo del daikto savininko nustatyto daikto naudojimo teisinio reglamentavimo nugincijimo, Å¡i reikalavima kritikuojantys ieÅ¡kovo argumentai neanalizuotini (ieÅ¡kinio pateikimo metu galiojusios CPK 135 str. redakcijos 1 d. 4 p., sprendimo priemimo metu galiojancios CPK redakcijos 5 str. 3,4 dalys). Kaip mineta, ieÅ¡kovo reikalavimas nukreiptas ne vieÅ¡ojo, o asmeninio intereso groti konkreciu instrumentu patenkinimui. Tiek ieÅ¡kovo, kaip kurejo ir atlikejo, aiÅ¡kinimai apie jo muzikavimo nauda miestui, tiek atsakovu nuomone apie nepakankama ieÅ¡kovo improvizaciju menini lygi yra subjektyvios kilmes, todel, konkreciu atveju spresdamas apie vieÅ¡ojo intereso turini ir galimybe peržengti ieÅ¡kinio ribas jo labui, be aukÅ¡ciau nurodytu argumentu del vieÅ¡ojo intereso atstovavimo, teismas vadovaujasi papildomu objektyviu kriterijumi â Kauno miesto visuomenes pareigos klausytis vieÅ¡ai atliekamos muzikos nebuvimu.
Tai pagrindžia, jog nera CPK 265 str. 2 dalyje numatyto pagrindo peržengti ieškinio ribas, sprendimu pasisakant del faktiškai ieškovo gincijamo, taciau neprašomo pripažinti negaliojanciu ar keistinu akto teisetumo. Pažymetina, kad istatymu leidejas ieškinio ribu peržengima kaip butinybe pilnai igyvendinti CPK 2, 5 straipsniuose nustatytus civilinio proceso tikslus sieja su nepilnai pareikštais ieškinio reikalavimais ( ju sudetimi). Ieškovas prašyma pripažinti teise ivardija kaip pagrinda galiojancio teisinio reglamentavimo pakeitimui ir skambinima varpais kliudanciu grandiniu nuemimui.
PrieÅ¡ingai, nei teigia R. E., âNuostataiâ nepaneigia jo teises groti kariljonu ir neeliminuoja iÅ¡ specifines rinkos kaip potencialios sandorio Å¡alies. Nors jis neturi aukÅ¡tojo muzikinio iÅ¡silavinimo, âNuostatuâ 10 punktas suteikia teise koncertuoti asociacijos âKariljonieriu gildijaâ praÅ¡ymu, sutarti su KMN sudarant minimai asociacijai. Neteisetas asociacijos atsisakymas pateikti praÅ¡yma del ieÅ¡kovo pageidavimo koncertuoti kariljonu ar neveikimas, i praÅ¡yma nereaguojant, gali buti apskustas asociacijos veikla nustatanciu istatymu numatyta tvarka.
Konkretus ieÅ¡kinio reikalavimas del teisinio reglamentavimo pakeitimo bei fiziniu kliuciu paÅ¡alinimo nera pareikÅ¡tas, todel sprendimas ieÅ¡kovo nurodomu budu negaletu buti ivykdomas ir ieÅ¡kinio patenkinimo atveju.Nesutiktina su ieÅ¡kovo nuostata, kad savivaldybes pavedimu ir 2010 m. rugpjucio 30 d. KMN direktoriaus isakymu nr. 1-27 patvirtintais âKoncertu kariljonu rengimo ir kariljonieriu parinkimo nuostataisâ Å¡iai istaigai buvo nustatyta administracine funkcija, kad nuostatai kaip administracinis aktas prieÅ¡tarauja asociaciju laisvei, itvirtintai Konstitucijos 35 str., imperatyvioms Asociaciju istatymo 16 str. 2 d. 10,11 punktu nuostatoms, todel teismas turetu kreiptis i administracini teisma praÅ¡ydamas patikrinti, ar šis norminis teises aktas ar jo dalis atitinka nurodytus istatymus.
Vadovaujantis Administraciniu bylu teisenos istatymo 2 straipsnio 4 dalimi, vieÅ¡oji istaiga, kurios savininke ar dalininke yra valstybe ar savivaldybe, VieÅ¡ojo administravimo istatymo nustatyta tvarka igaliota atlikti vieÅ¡aji administravima, gali veikti kaip vieÅ¡ojo administravimo subjektas, taciau 2010 m. rugpjucio 30 d. Kauno menininku namu direktoriaus isakymu nr. 1-27 patvirtinti âKoncertu kariljonu rengimo ir karijonieriu parinkimo nuostataiâ nera vieÅ¡ojo administravimo subjektu galincios buti istaigos priimtas teises aktas, vykdant administravimo funkcijas.
Kaip mineta, ieÅ¡kovo siekiama pripažinti teise yra neatsiejama nuo naudojimosi konkreciu civilines teises objektu â daiktu. Daikto savininko nustatyta naudojimosi daiktu tvarka yra reglamentuota privatines teises ( CK 4.21 str.). IeÅ¡kovas nera pavaldus institucijoms, kurioms valstybes turto tvarkytojas patikejimo teise pavede Å¡ia tvarka nustatyti ( CK 1.1 str. 2 d.). Parinkdami aptartaji daikto naudojimo teisini reglamentavima, atsakovai nepažeide teises aktais apibrežtu savo veiklos galimybiu. Pagal vieÅ¡ojoje erdveje publikuotus Kauno miesto savivaldybes tarybos 2005 m. liepos 14 d. sprendimu Nr. T-375 patvirtintus nuostatus Kauno menininku namai yra vieÅ¡asis juridinis asmuo - biudžetine savivaldybes iÅ¡laikoma kulturos istaiga, kurio veikla grindžiama Lietuvos Respublikos Konstitucija, civiliniu kodeksu, darbo kodeksu, biudžetiniu istaigu istatymu, kitais istatymais, Lietuvos Respublikos Vyriausybes nutarimais, kulturos ministro isakymais, kitais teises aktais ir Å¡iais nuostatais.
Pagal Nuostatu 8.1. KMN dalyvauja igyvendinant Kauno miesto ir Lietuvos Respublikos kulturines ir Å¡vietejiÅ¡kas programas. Nuostatu 9.4 punktas numato KMN teise sudaryti sutartis. 2010 m. rugpjucio 30 d. KMN direktoriaus isakymu nr. 1-27 patvirtintais âKoncertu KVDKM varpu bokÅ¡to kariljonu rengimo ir kariljonieriu parinkimo nuostataisâ yra reglamentuoti sutarciu su kariljonieriais, pageidaujanciais skambinti Kauno kariljono varpais, sudarymo pagrindai, del kuriu galios panaikinimo ieÅ¡kinys nepareikÅ¡tas.            Del neturtines žalos atlyginimo CK 6.246 straipsnio pirmoji dalis nustato, jog civiline atsakomybe atsiranda neivykdžius istatymuose ar sutartyje nustatytos pareigos ( neteisetas neveikimas) arba atlikus veiksmus ( neteisetas veikimas), arba pažeidus bendro pobudžio pareiga elgtis atidžiai ir rupestingai.
Civiline atsakomybe atsiranda tik tais atvejais, jeigu ipareigotas asmuo kaltas, išskyrus istatymu arba sutarties numatytus atvejus, kuriais civiline atsakomybe atsiranda be kaltes (CK 6.248 str. 1 d.). Laikoma, kad asmuo kaltas, jeigu atsižvelgiant i prievoles esme bei kitas aplinkybes jis nebuvo tiek rupestingas ir apdairus, kiek atitinkamomis salygomis buvo butina (CK 6.248 str. 3 d.). Atlyginami tik tie nuostoliai, kurie susije su veiksmais ( veikimu, neveikimus), nulemusiais skolininko civiline atsakomybe tokiu budu, kad nuostoliai pagal ju ir civilines atsakomybes prigimti gali buti laikomi skolininko veiksmu ( veikimo, neveikimo) rezultatu ( CK 6.247 straipsnis).
Neturtine žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, emocine depresija, reputacijos pablogejimas, bendravimo galimybiu sumažejimas ir kita, teismo ivertinti pinigais. Ji atlyginama visais atvejais, kai yra padaryta del nusikaltimo, asmens sveikatai ar del gyvybes atemimo bei kitais istatymu nustatytais atvejais ( CK 6.250 str.). Teismas konstatuoja, kad R. E. šiu pagrindu neirode ( CPK 178 straipsnis). Ieškovas teigia, jog neturtine žala patyre, negaledamas groti Kauno kariljonu. Neteisetais atsakovo KMN veiksmais laiko teisini kariljonieriu parinkimo reguliavima, jo tendencinguma ir kaitaliojima, neteisetais Kauno m. savivaldybes administracijos veiksmais - pataikavima ir toleravima KMN nustatytiems reikalavimams.
Ieškovas nepateike duomenu, kad privatines teises reguliavimo dalyku esanti ieškinyje nurodomu laikotarpiu galiojusi Kauno kariljono naudojimo tvarka butu pripažinta neteiseta ar panaikinta pagal istatymus, taip pat negincijo šiuo metu galiojancios naudojimosi instrumentu tvarkos. Naudojimosi daiktu tvarkos pakeitimas, reglamentuotas CK 4.37 str., imperatyvioms istatymu nuostatoms neprieštarauja ( konkreciu imperatyviu statymu normu ieškovas ir nenurode), todel negali buti laikomas neteisetu daikto savininko patiketiniu veiksmu.
Ieškovas neskunde Kauno m. savivaldybes kaip viešojo administravimo subjekto veiksmu ar neveikimo Viešojo administravimo istatymo nustatyta tvarka, nenurode ir nepraše pripažinti neteisetais konkreciu savivaldybes veiksmu ( neveikimo), kuriais butu pažeisti ginco daikto naudojimo tvarka reglamentuojantys istatymai nagrinejamoje byloje, todel darytina išvada apie neirodytus neteisetus atsakovo veiksmus bei kalte. Byloje nera pakankamu duomenu ir apie žalos patyrimo fakta. Liudytoja L. E. parode, kad sunus groja ivairiais muzikos instrumentais, taciau varpams jaucia ypatinga trauka, del negalejimo skambinti Kauno kariljonu lankesi pas psichologus, piktnaudžiavo svaigalais.
Nera pagrindo netiketi Å¡ios liudytojos parodymais â kartu gyvenanti motina gerai žino ieÅ¡kovo bukle bei jos priežastis, taciau liudytojos nurodomos priežastys yra apsprestos subjektyvaus vertinimo. IeÅ¡kovas neteike medicininiais duomenimis motyvuotu raÅ¡ytiniu irodymu pagristi teiginiams apie depresija ( liga) ir jos kilme, irodymu apie lankymasi pas psichologus bei ju iÅ¡vadu. Vadovaujantis protingumo principu, ieÅ¡kovui padaryta žala nepripažintina jo neadekvati reakcija kariljono teisini reguliavima nustaciusiu asmenu ir instituciju atžvilgiu ( CK 1.5 str. 4 d.).
Atmestini ieÅ¡kovo argumentai apie profesinio gyvenimo paralyžiu ir konstitucines teises laisvai pasirinkti darba pažeidima â jis pripažino, kad pragyveno iÅ¡ kitos muzikines veiklos, neteike irodymu apie galimybes skambinti Klaipedoje esanciu kariljonu nebuvima, o teise pasirinkti darba ( nagrinejamu atveju â konkrecia darbo vieta) objektyviai negali priklausyti tik nuo dirbti pageidaujancio asmens. IÅ¡ 2001 m. kovo 28 d. Lietuvos Vyriausiojo administracinio teismo nutarties byloje pagal R. E. pareiÅ¡kima del gražinimo i darba matyti, jog 1999 m. birželio 12 d. jis buvo atleistas iÅ¡ Kauno m. savivaldybes kulturos skyriaus varpininko pareigu del etatu mažinimo, prieÅ¡ tai nepagristai nepasiulius kito darbo ( duomenu apie ieÅ¡kovo darbo santykius su Kauno m. savivaldybe 1991-1995 metais byloje nera).
Šia nutartimi pakeistu 2000 m. lapkricio 20 d. Kauno apygardos administracinio teismo sprendimu ieškovas buvo gražintas i darba minetose pareigose, priteistas darbo užmokestis. 2001 m. balandžio 13 d. savivaldybe gražino ieškova i miesto kulturos skyriaus varpininko pareigas, taciau, kaip ivairiais raštais t. 1 b.l. 89-94 nurodo ieškovas, nesuteike jam galimybes skambinti kariljonu, o 2001 m. liepos 9 d. savivaldybes administracija atleido iš darbo motyvuojant tuo, kad ieškovo užimamas etatas yra panaikintas. Kauno m. savivaldybes administracija negincija, jog tuo laikotarpiu ieškovas negalejo groti kariljonu, bet tai nesudaro pagrindo tenkinti ieškinio reikalavima del neturtines žalos priteisimo.
Reikalavimams, atsirandantiems iš asmeniniu neturtiniu teisiu pažeidimo, ieškinines senaties terminas pagal CK 1.134 str. 1 p. netaikomas, taciau neturtine žala atlyginama tik istatymu nustatytais atvejais ( CK 6.250 str. 2 d.). Nurodomu laikotarpiu šalies siejo darbo santykiai (minetais isiteisejusiais administraciniu teismu sprendimais nustatyta, kad savivaldybes ir ieškovo darbo santykiu pagrindas buvo Darbo sutarties istatymas; CPK 182 str. 2 p.). Darbo santykius reglamentaves Darbo sutarties istatymas neturtines žalos atlyginimo atveju nenumate, o 2003-01-01 isigaliojusio Darbo kodekso 250 straipsnis neturi atgalinio veikimo galios ( DK 12 str.).
Be to, neirodytas savivaldybes darbuotoju veiksmu neteisetumas varpininko etato panaikinimo ar kitais konkreciais teises skambinti kariljono varpais suvaržymo klausimais, todel nera pagrindo priteisti neturtine žala tiesiogiai vadovaujantis Konstitucijos 30 str. 2 dalies nuostatomis, CK 6.263 straipsnio 3 dalimi ar CK 6.271 straipsniu. R. E. istatymu nustatyta tvarka negincijo jokiu valdžios instituciju aktu, nustaciusiu ginco instrumento naudojimo tvarka, neirode, kad savivaldybes darbuotojai kariljono naudojimo klausimu neveike taip, kaip privalejo veikti pagal šio daikto naudojimo nuostatus.
Reikalavimas del turtines žalos atlyginimo ( neišmoketo darbo užmokescio) nera bylos nagrinejimo dalykas. Sutiktina su treciuju asmenu atstoves nuomone, kad bylos išsprendimas neitakoja KMN direktoriaus V. V. ir G. K. teisiu ir pareigu. Atsižvelgiant i tai, jog byloje dalyvaujancius asmenis savo nuožiura nurode ieškovas ir nesutiko, kad iš bylos proceso tretieji asmenys, išskyrus R. K., butu pašalinti, galimybe pašalinti juos iš bylos atsirado tik bylos proceso pabaigoje, 2011 m. spalio 1 d. isigaliojus 2011-06-21 istatymu Nr XI-1480 nustatytiems CPK pakeitimams, V.
V. ir G. K. dalyvavo visame bylose procese, turi teise i apeliacija, CPK 47 str. 5 d. nuostatos netaikytinos ( CPK 3 str. 6,7 dalys). Vadovaujantis iÅ¡destytais argumentais, ieÅ¡kinys netenkintinas â praÅ¡oma pripažinti ieÅ¡kovo teise konkreciu daikto savininko aktu nepaneigta, o reikalavimas priteisti neturtine žala neirodytas. Kauno apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 259, 263, 268 straipsniais, 269 straipsnio pirmaja dalimi, 270 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kini atmesti.Sprendimas per 30 dienu nuo priemimo dienos gali buti apskustas Lietuvos apeliaciniam teismui per Kauno apygardos teisma.
             Teiseja                                                                  Virginija Gudyniene