666fade4-ba34-496e-b85e-c15fdb36014e · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generated1Baudžiamoji byla Nr. 1A-17-495/2018Teisminio proceso Nr. 1-49-1-00134-2005-0Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.1.4.4.2; 1.1.4.4.3; 1.1.4.5.2; 1.1.4.7; 1.1.8.1.1; 1.1.8.1.2; 1.1.8.7.1; 1.1.8.9.3; 1.2.3.1.2.10; 2.1.7.1; 2.1.7.3; 2.1.7.4.1; 2.1.7.4.4 LIETUVOS APELIACINIS TEISMASN U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. sausio 25 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Jolantos ÄepukÄnienÄs, Daivos PranytÄs-ZalieckienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Algimanto Valantino, sekretoriaujant Agatai Minkel,dalyvaujant prokurorui Redui Savickui,nuteistiesiems J.
Legislator headnote
AI generated666fade4-ba34-496e-b85e-c15fdb36014e · Lietuvos apeliacinis teismas: Atsižvelgiant į tai, galima daryti iÅ¡vadÄ , kad jo â S. C. â nusikalstama veika nÄra susijusi priežastiniu ryÅ¡iu su padariniais, t. y. nukentÄjusiojo mirtimi. NenustaÄius, kad jis smÅ«giavo J. B., t. y. neįrodžius Å¡io fakto, teismas turÄjo padaryti iÅ¡vadÄ , kad jo veiksmuose nÄra nusikaltimo, numatyto BK 129 straipsnio 2 dalies 10 punkte, sudÄties. Pirmosios instancijos teismas, pripažindamas jį kaltu padarius šį nusikaltimÄ , netinkamai pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ .
Full text
1Baudžiamoji byla Nr. 1A-17-495/2018Teisminio proceso Nr. 1-49-1-00134-2005-0Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.1.4.4.2; 1.1.4.4.3; 1.1.4.5.2; 1.1.4.7; 1.1.8.1.1; 1.1.8.1.2; 1.1.8.7.1; 1.1.8.9.3; 1.2.3.1.2.10; 2.1.7.1; 2.1.7.3; 2.1.7.4.1; 2.1.7.4.4 LIETUVOS APELIACINIS TEISMASN U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. sausio 25 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Jolantos ÄepukÄnienÄs, Daivos PranytÄs-ZalieckienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Algimanto Valantino, sekretoriaujant Agatai Minkel,dalyvaujant prokurorui Redui Savickui,nuteistiesiems J.
Å ., S. C., A. B., gynÄjams advokatams Romanui Bareikai, Dariui Sosnovskiui, Edvardui Staponkui, nukentÄjusiajai, civilinei ieÅ¡kovei Al. B.,vertÄjams Alvyrai KlipÄiuvienei, Rimantui SkuratoviÄ, Žanai Tadorovskajai,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo S. C. (S. C.), nuteistojo A. B. (A. B.), jo gynÄjo advokato Edvardo Staponkaus ir nuteistojo J. Å . (J. Å .) gynÄjo advokato Romano Bareikos apeliacinius skundus dÄl PanevÄžio apygardos teismo 2016 m. gruodžio 9 d. nuosprendžio, kuriuo:J.
Å . pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 24 straipsnio 4 dalį, 25 straipsnio 3 dalį, 129 straipsnio 2 dalies 10 punktÄ (2000 m. rugsÄjo 26 d. įstatymo Nr. VIII-1968 redakcija) laisvÄs atÄmimu 15 (penkiolikai) metų.Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, paskirtÄ bausmÄ dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du subendrinus su PanevÄžio apygardos teismo 2016 m. kovo 18 d. nuosprendžiu paskirta bausme, J. Å . paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 18 (aÅ¡tuoniolikai) metų, pirmus 5 (penkerius) metus atliekant kalÄjime, o kitÄ bausmÄs dalį â pataisos namuose.
Vadovaujantis BK 27 straipsnio 2 dalies 1 punktu, 3 dalimi, J. Å . pripažintas pavojingu recidyvistu. S. C. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal BK 25 straipsnio 3 dalį, 129 straipsnio 2 dalies 10 punktÄ (2000 m. rugsÄjo 26 d. įstatymo Nr. VIII-1968 redakcija) laisvÄs atÄmimu 14 (keturiolikai) metų, bausmÄ atliekant pataisos namuose.A. B. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal BK 25 straipsnio 3 dalį, 129 straipsnio 2 dalies 10 punktÄ (2000 m. rugsÄjo 26 d. įstatymo Nr. VIII-1968 redakcija) laisvÄs atÄmimu 14 (keturiolikai) metų, bausmÄ atliekant pataisos namuose.IÅ¡ J.
Å ., S. C. ir A. B. solidariai priteista nukentÄjusiajai Al. B. 951,89 Eur turtinei ir 25 000 Eur neturtinei žalai atlyginti. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä : J. Å ., S. C. ir A. B. nuteisti už tai, kad veikdami organizuota grupe, dÄl nukentÄjusio asmens pilieÄio pareigų vykdymo nužudÄ Å¾mogų. Nusikaltimas padarytas tokiomis aplinkybÄmis: J. Å . 2004 metų spalio pabaigoje â lapkriÄio pradžioje, Visagino mieste, subÅ«rÄs organizuotÄ grupÄ ir veikdamas organizuota grupe su A.
B. ir S. C., įtariant, kad J. B., vykdydamas savo pilieÄio pareigas, davÄ parodymus teisÄsaugos institucijų pareigÅ«nams apie narkotikų platinimÄ Visagino mieste, iÅ¡ anksto susitarÄ bendrais veiksmais tyÄia nužudyti J. B., t. y. J. Å . parengus nužudymo įvykdymo ir nusikaltimo pÄdsakų slÄpimo planÄ bei paskirsÄius vaidmenis, prieÅ¡ dvi dienas iki nužudymo J. Å . kartu su S. C. nuvažiavo į GražutÄs regioninį parkÄ , esantį Ignalinos r., DÅ«kÅ¡tos sen., prie PaberžuolÄs viensÄdžio, iÅ¡kasÄ ten duobÄ, po to 2004 metų lapkriÄio pradžioje, tiksliai nenustatytÄ dienÄ , anksti ryte J.
B. atvažiavus į garaÅ¾Ä Nr. 462, esantį garažų masyve âAâ (duomenys pakeisti) adresu (duomenys neskelbtini), S. C. susistumdžius su J. B. ir laikant jį sugriebus už rÅ«bų apykaklÄs, taip atÄmus nukentÄjusiajam galimybÄ prieÅ¡intis, A. B. metaliniu įrankiu sudavÄ ne mažiau kaip 4 smÅ«gius J. B. į nugarÄ ir galvÄ , taip padarÄ nukentÄjusiajam kairÄs mentÄs lūžį, kairio skruostikaulio ir virÅ¡utinio kairiojo žandikaulio lūžius, įspaustinį deÅ¡inio momenkaulio lūžį, kaktikaulio lūžį â sužalojimus, nuo kurių nukentÄjusysis vietoje mirÄ, tokiu bÅ«du tyÄia bendrais veiksmais nužudÄ J.
B.. Nuteistasis S. C. apeliaciniame skunde praÅ¡o PanevÄžio apygardos teismo 2016 m. gruodžio 9 d. nuosprendį jo atžvilgiu panaikinti ir jį pagal BK 25 straipsnio 3 dalį, 129 straipsnio 2 dalies 10 punktÄ iÅ¡teisinti, nes jis nepadarÄ veikos, turinÄios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių.Nuteistasis S. C. nurodo, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai vertino byloje surinktus įrodymus, nepaÅ¡alino esminių prieÅ¡taravimų tarp kaltinamųjų parodymų, nuosprendyje nepateikÄ aiÅ¡kių motyvų, kodÄl vienais bylos įrodymais remiasi, o kitus atmeta, kodÄl netiki jo â S. C.
â parodymais. Nuosprendį priÄmÄs teismas jo kaltÄ grindÄ ekspertų iÅ¡vadomis, jas vertindamas kaip įrodymus, nors jie nebuvo tinkamai iÅ¡tirti, jų patikrinti objektyviai nebuvo įmanoma. IÅ¡ esmÄs teismas, priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį, rÄmÄsi netiesioginiais, Å¡alutiniais įrodymais, kurių nepakanka jam pareikÅ¡tam kaltinimui pagrįsti. Be to, teismas netinkamai taikÄ BK 25 straipsnio 3 dalies nuostatas, nes organizuotos grupÄs požymiai byloje nenustatyti, nebuvo jokio organizuoto susitarimo.
Apeliantas teigia, kad jis neturÄjo jokio motyvo organizuoti ir žudyti J. B., pas kurį dirbo. Ikiteisminio tyrimo metu nebuvo nustatyta, kokiame nusikaltimo etape J. B. buvo nužudytas ir kas konkreÄiai jį nužudÄ. Nuteistasis A. B. tiek akistatos su juo (apeliantu) metu, tiek teisme parodÄ, kad vežant J. B. automobiliu į miÅ¡kÄ , pastebÄjo, jog pastarasis gyvas, nukentÄjusysis atsipeikÄjo ir bandÄ kažkÄ pasakyti, iÅ¡silaisvinti nuo virvių. Taigi jis â S. C. â negalÄjo nužudyti J.
B. garaže. Å iuo atveju teismas nesiÄmÄ iniciatyvos nustatyti, kuris iÅ¡ kaltinamųjų smogÄ nukentÄjusiajam į galvÄ , apsiribodamas teiginiu, kad vertinant kaltinamųjų veiksmus nÄra reikÅ¡minga, kuris iÅ¡ jų â S. C. ar A. B. smogÄ nukentÄjusiajam į galvÄ , ir ar gabenant J. B. Å¡is dar buvo gyvas. TaÄiau kaltinamajame akte nurodyta, kad bÅ«tent A. B. metaliniu įrankiu sudavÄ ne mažiau 4 smÅ«gių J. B. į nugarÄ ir galvÄ , tuo padarydamas nukentÄjusiajam nustatytus sužalojimus.
Be to, teismas nuosprendyje mini O. B., nors tokio proceso dalyvio Å¡ioje byloje nÄra. Nuteistasis taip pat nurodo, kad vadovaujantis Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo senato 2004 m. birželio 18 d. nutarimo Nr. 46 8 punkto nuostatomis, tais atvejais, kai nukentÄjusiojo mirtį sukÄlÄ vienas ar keli padaryti sužalojimai ir nustatyta, kad ne visi asmenys smurtÄ vartojo turÄdami tyÄiÄ nužudyti, už nužudymÄ atsako tik tie asmenys, kurių padaryti kÅ«no sužalojimai buvo nukentÄjusiojo mirties priežastis.
Atsižvelgiant į tai, galima daryti iÅ¡vadÄ , kad jo â S. C. â nusikalstama veika nÄra susijusi priežastiniu ryÅ¡iu su padariniais, t. y. nukentÄjusiojo mirtimi. NenustaÄius, kad jis smÅ«giavo J. B., t. y. neįrodžius Å¡io fakto, teismas turÄjo padaryti iÅ¡vadÄ , kad jo veiksmuose nÄra nusikaltimo, numatyto BK 129 straipsnio 2 dalies 10 punkte, sudÄties. Pirmosios instancijos teismas, pripažindamas jį kaltu padarius šį nusikaltimÄ , netinkamai pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ .
DÄl to ir teismo sprendimas iÅ¡ dalies tenkinti nukentÄjusiosios Al. B. civilinį ieÅ¡kinį dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimo neturi nei teisinio, nei faktinio pagrindo. Apeliantas skunde taip pat cituoja Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartyse, kurios buvo priimtos baudžiamosiose bylose Nr. 2K-7-45/2007, 256/2009, 2K-503/2010, 2K-588/2010, 2K-625/2010, pateiktus iÅ¡aiÅ¡kinimus dÄl BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatų taikymo bei pernelyg ilgos baudžiamojo proceso trukmÄs vertinimo skiriant bausmes ir taikant minÄtÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ .Nuteistasis A.
B. apeliaciniame skunde praÅ¡o iÅ¡ naujo iÅ¡tirti nusikalstamos veikos aplinkybes.Apeliantas nurodo, kad nesutinka su jo atžvilgiu priimtu teismo nuosprendžiu, ir pažymi, jog tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme jis atkreipÄ dÄmesį į tai, kad J. Å . ir S. C. parodymuose yra daug detalių, apie kurias jam nÄra žinoma, Å¡ių nuteistųjų nurodomos įvykių versijos yra prieÅ¡taringos ir ginÄytinos, jų parodymai viso proceso metu nuolat keitÄsi, todÄl negali bÅ«ti vertinami kaip patikimi.
Visų pirma, prieÅ¡ingai nei teigia J. Å ., jis ir J. Å . nebuvo draugai, vienas kitÄ pažinojo vos keturis mÄnesius. Jis pats dÄl žmogžudystÄs nesitarÄ ir jokio sutikimo neiÅ¡reiÅ¡kÄ, nedalyvavo jokiuose pokalbiuose, niekas nusikaltimo padarymo detalių su juo neaptarinÄjo. Abstrakti informacija, gandai, kad J. B. kažkÄ iÅ¡davÄ policijai, negali bÅ«ti vertinami kaip suokalbis jį nužudyti, be to tokios prielaidos jam â A. B. â nebuvo aktualios. 2015 m. kovo 23 d. vykusios apklausos metu J.
Å . parodÄ, kad jam atvažiavus į garaÅ¾Ä J. B. jau buvo negyvas. Vertinti tokius jo parodymus kaip patikimus nÄra pagrindo, nes nukentÄjusysis tuo metu buvo gyvas. J. Å . parodymai teisme, kad J. B. gulÄjo garaže suvyniotas į maiÅ¡us ir skudurus, buvo kraujo, yra nelogiÅ¡ki, nes negalima nustatyti žmogaus bÅ«klÄs ir traumų sunkumo, jei jis suriÅ¡tas, suvyniotas į skudurus ir su polietileniniu maiÅ¡u ant galvos. Neatitinka tikrovÄs ir J. Å . parodymai, kad vÄliau S. C. ir A. B. iÅ¡plovÄ garaÅ¾Ä , o plaudami pasakojo, kad nužudÄ J.
B. daužydami jam per galvÄ kažkokiais garaže buvusiais metaliniais daiktais, nes jis â A. B. â garažo neplovÄ ir panaÅ¡ių istorijų nepasakojo. Be to, tokie J. Å . parodymai prieÅ¡tarauja jo paties parodymams, duotiems teisme, kuomet jis nurodÄ, kad J. B. nužudymo aplinkybių jam niekas nepasakojo. Nuteistasis S. C. 2015 m. rugsÄjo 16 d. vykusios apklausos metu parodÄ, kad kartÄ , kai gÄrÄ alų kartu su J. Å ., pastarasis, dalyvaujant A. B., užsiminÄ, kad reikia J. B. paÅ¡alinti.
Pasak S. C., tai buvo tik pokalbis, be konkretaus plano. TaÄiau tos paÄios apklausos metu S. C. nurodÄ, kad negali paaiÅ¡kinti, kaip viskas vyko, bet jau tada žinojo, jog J. B. iÅ¡ savo garažo niekada nebegrįš, nors neprisimena, ar anksÄiau buvo kokia nors kalba. Tokie S. C. parodymai neatitinka tikrovÄs, nes jis â A. B. â panaÅ¡aus pobÅ«džio pokalbiuose niekuomet nedalyvavo. Be to, Å¡iuo metu niekas negali įtikinamai tvirtinti, kad prieÅ¡ 12 metų, esant neaiÅ¡kioms aplinkybÄms, vartojant alkoholinius gÄrimus, S. C. tikrai iÅ¡girdo kažkokius ypatingus žodžius, reiÅ¡kianÄius bÅ«tinumÄ Ä¯vykdyti žmogžudystÄ, ir paneigti, kad tai nebuvo tik pastarojo prielaidos, pagrįstos asmeniniu neprielankumu.
Juolab, kad tai patvirtina ir paties S. C. parodymai, duoti teisme, kad vÄliau mieste pradÄjo sklisti kalbos, jog J. B. dirba policijai, kad pastarasis jo â S. C. â brolio byloje yra slaptas liudytojas, kad kiti žmonÄs jo klausinÄjo, kodÄl jis bendrauja su J. B., kuris pasodino jo brolį ir t. t., kad rytÄ , kai važiavo į garaÅ¾Ä , jis â S. C. â susiginÄijo dÄl J. B. skolos jam, apsižodžiavo, Å¡is konfliktas nebuvo suplanuotas iÅ¡ anksto, tiesiog taip iÅ¡Äjo dÄl nuolatinių nesutarimų ir pykÄių.
Be to, iÅ¡ S. C. parodymų apie įvykį garaže, duotų 2015 m. rugsÄjo 16 d. vykusios apklausos metu, lieka neaiÅ¡ku, kokiu bÅ«du pastarasis, konfliktuodamas su J. B., galÄjo tiksliai matyti jo â A. B. â veiksmus, t. y. kiek kartų, kuo ir kaip jis nužudytajam trenkÄ. Be to, S. C. parodymai apie smurto panaudojimo J. B. atžvilgiu aplinkybes, duoti minÄtos apklausos metu, prieÅ¡tarauja jo paties parodymams, duotiems teisme, kad jis nematÄ, ar A. B. trenkÄ J. B. kokiu nors daiktu, bet gali bÅ«ti, kad porÄ kartų ir sudavÄ.
Gretinant S. C. parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo ir teisminio bylos nagrinÄjimo metu, lieka neaiÅ¡ku, kaip gi vyko konfliktas, kas kÄ laikÄ arba smaugÄ, kÄ tuo metu darÄ jis â A. B., kiek smÅ«gių ir kuo galÄjo suduoti J. B., kÄ konflikto metu galÄjo matyti S. C.. Visos Å¡ios aplinkybÄs kelia pagrįstų abejonių, ar įvykis vyko taip, kaip kad nurodÄ S. C.. Juolab, kad toje garažo vietoje, kur įvyko konfliktas, vienu metu galÄjo bÅ«ti ne daugiau kaip du žmonÄs, o kÄ jau kalbÄti apie tai, kad kažkas treÄias (Å¡iuo atveju A.
B.) galÄjo suduoti kokius nors smÅ«gius mojuodamas sunkiu buku daiktu. PrieÅ¡taringi yra ir S. C. parodymai apie J. B. bÅ«klÄ po, neva, jo â A. B. â suduotų smÅ«gių, vienÄ kartÄ teigiant, kad nukentÄjusiajam nugriuvus po kurio laiko iÅ¡ galvos pradÄjo sunktis kraujas, jis nebeatliko jokių veiksmų, nebejudÄjo, iÅ¡ ko suprato, kad Å¡is nebegyvas, o vÄliau aiÅ¡kinant, kad jam nežinoma, kokia buvo J. B. bÅ«klÄ, ar Å¡is buvo gyvas, ar ne, kad važiuojant į miÅ¡kÄ J. B. atsipeikÄjo, judÄjo, leido garsus.
Be to, 2015 m. rugsÄjo 16 d. vykusioje apklausoje S. C. parodÄ, kad tuo metu prie garažo buvo priÄjÄs kažkoks vyras, kuris teiravosi J. B. ir kuriam A. B. pasakÄ, jog Å¡is iÅ¡važiavÄs. Tokie S. C. parodymai, kad jis â A. B. â per konfliktÄ Ä¯ÄjÄs į garaÅ¾Ä ir sudavÄs kelis smÅ«gius J. B., po to iÅ¡Äjo į laukÄ , kur sutiko kitÄ Å¾mogų, yra nelogiÅ¡ki. Juk jei jis bÅ«tų dalyvavÄs konflikte, bijodamas, kad jo nepastebÄtų paÅ¡aliniai, bÅ«tų likÄs garaže. Tuo tarpu įvykio dienÄ prie garažo vartų jis iÅ¡ tiesų buvo susitikÄs su garažų kooperatyvo pirmininku ir tai patvirtina, kad konflikte tarp J.
B. ir S. C. nedalyvavo.Apelianto teigimu, jis turi pagrindÄ manyti, kad S. C. ir J. Å . galÄjo tarpusavyje susitarti nuslÄpti kai kurias įvykio detales ir duoti melagingus, jiems palankius parodymus, siekiant palengvinti savo teisinÄ padÄtį ar net iÅ¡vengti bausmÄs, o visÄ kaltÄ suversti jam â A. B.. Tai, pasak nuteistojo, patvirtina procesinių prievartos priemonių taikymo protokoluose užfiksuoti duomenys, taÄiau Å¡i jo versija ikiteisminio tyrimo metu nebuvo tiriama, o teismas tokį jo aiÅ¡kinimÄ nepagrįstai atmetÄ.
Nuteistasis A. B. taip pat nurodo, kad jo paties parodymai, prieÅ¡ingai nei kitų nuteistųjų, viso proceso metu buvo nuoseklÅ«s ir teisingi. Tuo tarpu kai kurie duomenys, gauti taikant procesines prievartos priemones, buvo naudojami prieÅ¡ jį, netinkamai juos interpretuojant, iÅ¡traukiant detales iÅ¡ konteksto. Taip pat nepagrįstai jo kaltÄ buvo grindžiama klaidingomis psichofiziologinio tyrimo iÅ¡vadomis. Pasak apelianto, patekÄs į kalÄjimÄ , jis blogai miegojo, mažai valgÄ, faktiÅ¡kai nebÅ«davo gryname ore, jautÄ nuolatinį nuovargį, depresijÄ bei kitokius psichologinio pobÅ«džio sutrikimus.
Ä®kalinimo įstaigoje jis kreipÄsi į medikus, taÄiau pagalba jam nebuvo suteikta. DÄl Å¡ių priežasÄių psichofiziologinio tyrimo metu jis blogai jautÄsi, testo metu jo savijauta dar pablogÄjo. VÄliau, kai dÄl nuolatinių Å¡irdies skausmų jis visgi buvo apžiÅ«rÄtas medikų, jam buvo diagnozuota hipertonija. Visos Å¡ios aplinkybÄs, nuteistojo nuomone, patvirtina, kad atliekant tyrimÄ poligrafu buvo pažeistos tokio tyrimo atlikimo taisyklÄs dÄl Å¡alutinio poveikio ir tai turÄjo įtakos tyrimo rezultatams.
NÄra pakankamo pagrindo teigti, kad jo reakcija, užfiksuota per testavimÄ ir ekspertų įvertinta kaip melas, yra tikrai tokia, o ne emocijų pliÅ«psniai, jaudulys, iÅ¡gÄ stis, kokie nors prisiminimai ir asociacijos kartu su pasireiÅ¡kusiais prastÄjanÄios savijautos simptomais. Be to, mokslinÄje literatÅ«roje apskirtai keliama daug abejonių, dažnai iÅ¡sakoma kritiÅ¡ka nuomonÄ dÄl tokio pobÅ«džio tyrimo metu gautų rezultatų patikimumo. O Å¡iuo atveju, apelianto teigimu, dar ir tyrimÄ atlikÄ ekspertai buvo suinteresuoti tam tikrais patikrinimo rezultatais, jie buvo iÅ¡ anksto prieÅ¡ jį nusiteikÄ.
Abejonių dÄl psichofiziologinÄs ekspertizÄs rezultatų kyla dar ir dÄl to, kad tyrimo metu be pagrindinių klausimų dÄl įvykdyto nusikaltimo jam buvo užduodami paÅ¡aliniai (pagalbiniai) klausimai, lyginant su kuriais jo reakcija į pagrindinius (esminius) klausimus turÄjo skirtis, jei atsakymai neteisingi. Jo praÅ¡ymas paskelbti juos, siekiant gauti iÅ¡samiÄ informacijÄ dÄl kiekvieno testo klausimo, nepriklausomai nuo to, svarbus jis ar ne, nebuvo peržiÅ«rÄtas. Nuteistasis pažymi, kad jis pats buvo psichofiziologinio tyrimo iniciatorius, o reikalauti bei sutikti su tokiu tyrimu, jei nesi tikras savo teisumu, bÅ«tų nelogiÅ¡ka.
Gera valia reikalaudamas tyrimo poligrafu, jis nuoÅ¡irdžiai tikÄjosi tyrimui įrodyti savo pozicijos tikrumÄ . Per poligrafo testÄ jis nieko nežinojo apie paÅ¡alinius poveikius dÄl sveikatos bÅ«klÄs, apie galimas pasekmes ir niekas jo apie tai neinformavo. Visos Å¡ios aplinkybÄs, nuteistojo A. B. teigimu, yra pakankamos, kad psichofiziologinÄs ekspertizÄs iÅ¡vadų rezultatai nebÅ«tų pripažinti įrodymais.Pasak apelianto, ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nai Å¡iuo atveju laikÄsi patogesnÄs nusikaltimo tyrimo taktikos, surasdami kažkokius abejotinus ryÅ¡ius bei santykius ten, kur jų negalÄjo bÅ«ti.
Be to, tyrimo metu nebuvo nustatytas nusikaltimo įrankis, kur jis yra dabar, koks realus nusikaltimo motyvas ir kam jis buvo naudingas, kodÄl nÄra svarbiausių įrodymų (kraujas, atspaudai, DNR), koks susitarimas gali bÅ«ti tarp skirtingų žmonių, bendraujanÄių trumpÄ laikÄ , o ir nusikaltimo vieta yra nelogiÅ¡ka, t. y. garažas, Å¡alia kurio visÄ laikÄ daug žmonių, juolab, kad jame nuolat buvo remontuojami automobiliai, veikÄ automobilių dalių parduotuvÄ. TaÄiau visos Å¡ios aplinkybÄs nesutrukdÄ pirmosios instancijos teismui priimti nuosprendį, remiantis nepatikimomis iÅ¡galvotomis istorijomis.Nuteistasis A.
B. nurodo, kad teismo iÅ¡vada, jog jis galÄjo turÄti motyvų nužudyti J. B., nepagrįsta. Teismas nepagrįstai atmetÄ jo parodymus apie įvykių aplinkybes, neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad jis, bÅ«damas Å¡oko bÅ«senos, galÄjo nepastebÄti, kada ir kaip garaže atsidÅ«rÄ J. Å .. Jis pats J. Å . neskambino ir atvažiuoti į garaÅ¾Ä nekvietÄ, nes tam neturÄjo jokio pagrindo, tokius jo parodymus patvirtino ir J. Å ., kuris 2015 m. kovo 23 d. apklausos metu parodÄ, kad jam iÅ¡ J. B. telefono paskambino S. C. ir pasakÄ âviskas, atvažiuokâ.
Taip pat teismas nepagrįstai jo parodymus kaip nepatikimus vertino remdamasis liudytojo A. S. parodymais, nes, praÄjus 12 metų nuo įvykio, Å¡is liudytojas apie jų susitikimÄ galÄjo pamirÅ¡ti. Kita vertus, jo â A. B. â nurodytas aplinkybes apie susitikimÄ su A. S. patvirtino nuteistasis S. C.. Be to, teismas, nustatydamas faktines įvykio aplinkybes, visiÅ¡kai nevertino teismo medicinos specialisto iÅ¡vadoje nurodytų aplinkybių, kad apžiÅ«rint J. B. palaikus nerasta morfologinių požymių, iÅ¡ kurių galima nustatyti, ar jis buvo užkastas gyvas, ar mirÄs. DÄl didelio J.
B. palaikų suirimo neliko morfologinių požymių, pagal kuriuos galima nustatyti sužalojimų padarymo laikÄ ir mirties priežastį, taigi, nÄra galimybÄs atsakyti į klausimÄ , kiek jis dar galÄjo iÅ¡gyventi po padarytų kÅ«no sužalojimų. Nuteistasis A. B. pažymi, kad tiek jis pats, tiek jo gynÄjas pateikÄ jo Å¡eiminÄ padÄtį apibÅ«dinanÄius dokumentus, teigiamas charakteristikas, pažymas apie sveikatos bÅ«klÄ ir kitus duomenis, taÄiau teismas į juos neatsižvelgÄ, nors visa byloje esanti medžiaga charakterizuoja jį tik gerai ir patvirtina, kad jis inkriminuoto nusikaltimo padaryti negalÄjo.Nuteistojo A.
B. gynÄjas advokatas E. S. apeliaciniame skunde praÅ¡o panaikinti PanevÄžio apygardos teismo 2016 m. gruodžio 9 d. nuosprendį A. B. atžvilgiu ir jį pagal BK 25 straipsnio 3 dalį, 129 straipsnio 2 dalies 10 punktÄ iÅ¡teisinti.Apeliantas nurodo, kad pirmosios instancijos teismas, priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį A. B. atžvilgiu, netinkamai ir Å¡aliÅ¡kai vertino byloje surinktus įrodymus, todÄl padarÄ faktinių bylos aplinkybių neatitinkanÄias iÅ¡vadas, A. B. kaltÄ dÄl dalyvavimo nužudant J.
B. organizuota grupe su J. Å . ir S. C. grindÄ vien prielaidomis.Nuteistojo A. B. gynÄjas pažymi, kad apygardos teismas nuosprendyje detaliai analizavo, dÄl kokių motyvų J. Å . ir S. C. nužudÄ J. B.. Pats J. Å . kartu su J. B. platino narkotines medžiagas, pastarajam jas iÅ¡vežant pardavimui į BaltarusijÄ . J. Å . taip pat neneigÄ, kad buvo įsitikinÄs, jog J. B. iÅ¡davÄ teisÄsaugos institucijoms kitus asmenis, prekiavusius narkotikais Visagine, įskaitant ir S. C. brolį D.. TodÄl J.
Å . pagrįstai įtarÄ, kad ir jį patį J. B. dÄl prekybos narkotinÄmis medžiagomis gali iÅ¡duoti teisÄsaugos institucijoms. LogiÅ¡ka, kad tokiais savo įtarimais ir nuomone J. Å . galÄjo pasidalinti su S. C., kurio brolis buvo nuteistas, taÄiau nesuprantama ir nelogiÅ¡ka, kad informacija apie tai, jog kartu su J. B. vertÄsi prekyba narkotikais, J. Å . galÄjo pasidalinti su A. B., kuris nebuvo jo draugas, neužsiÄmÄ narkotikų verslu ir nežinojo, kad tuo verÄiasi J. B.. Tokia informacija yra slepiama nuo paÅ¡alinių asmenų, todÄl J.
Å . parodymai, kad jis atskleidÄ A. B. savo ryÅ¡ius su J. B. dÄl narkotinių medžiagų platinimo, apelianto įsitikinimu, turi bÅ«ti vertinami kritiÅ¡kai. Juolab, kad ir pats A. B. niekuomet nenurodÄ, jog J. Å . bÅ«tų suteikÄs jam tokiÄ informacijÄ . Nuteistasis S. C., žinodamas, kad jo brolis yra nuteistas už narkotinių medžiagų platinimÄ , vedinas kerÅ¡to, pasidavÄ J. Å . įkalbinÄjimams dÄl J. B. nužudymo. S. C. nusiteikimÄ atkerÅ¡yti J. B. patvirtina ir procesinių prievartos priemonių taikymo protokoluose užfiksuoti duomenys, kad asmeniui, kurio tapatybÄ neatskleidžiama, S. C. nurodÄ, jog gerai pasielgÄ, kad âpakasÄâ J.
B., dirbusį policijai. AplinkybÄ, kad tik J. Å . ir S. C., kiekvienas dÄl savo motyvų, nutarÄ nužudyti J. B., patvirtina ir tai, kad kasti duobÄ prieÅ¡ J. B. nužudymÄ Ä¯ miÅ¡kÄ jie važiavo dviese, be A. B., apie duobÄs iÅ¡kasimÄ iki nužudymo pastarajam jie nieko nesakÄ ir jis apie tai nieko nežinojo. Be to, akivaizdu, kad A. B. neturÄjo motyvo dalyvauti nužudant nukentÄjusįjį. Nors teismas nuosprendyje padarÄ prielaidÄ , kad A. B. J. B. norÄjo nužudyti už tai, jog Å¡is nepagrįstai manÄ, jog nuteistasis nÄra galutinai su juo atsiskaitÄs už sudaužytÄ automobilį, taÄiau ikiteisminio tyrimo metu, o vÄliau ir teisme Å¡i aplinkybÄ nebuvo detaliai iÅ¡tirta, nebuvo aiÅ¡kintasi nei kokia buvo automobilio kaina, nei jo remonto iÅ¡laidos, realizavimo sÄ lygos ar atsiskaitymo su J.
B. terminas ir bÅ«dai. A. B. teisme parodÄ, kad skolÄ už sudaužytÄ automobilį J. B. jis iÅ¡mokÄjo laiku. Taigi, esant neiÅ¡tirtoms svarbioms bylos aplinkybÄms, teismas be jokio objektyvaus pagrindo vertino, kad tai buvo pagrindinis A. B. motyvas nužudyti J. B.. Taip pat teismas nuosprendyje nurodÄ, kad A. B. J. B. laikÄ gudriu, nesÄ Å¾iningu, neatsiskaitanÄiu už atliktus darbus, taÄiau taip J. B. apibÅ«dino netgi jo buvusi žmona, nuteistasis S. C., kiti liudytojai, bet vien tokios žmogaus charakterio savybÄs negali bÅ«ti vertinamos kaip motyvas jį nužudyti.
Teismo teiginys, kad A. B. greta kitų motyvų turÄjo pagrindÄ tiesiog pritarti pasiÅ«lymui atsikratyti J. B., apskritai nesuprantamas.Apeliantas pažymi, kad A. B. dirbo J. B. autoservise ir turÄjo nuolatinį uždarbį, reikalingÄ pragyvenimui bei buto nuomai. VažinÄdamas su nužudytuoju į BaltarusijÄ ir veždamas iÅ¡ ten į LietuvÄ degalus, spiritÄ , cigaretes, jis gaudavo papildomÄ 700-800 litų užmokestį, kurio praradimas jam taip pat bÅ«tų buvÄs nenaudingas. Be to, 2003 m. gegužÄs 15 d. už administracinio teisÄs pažeidimo padarymÄ A.
B. buvo atimta teisÄ vairuoti autotransporto priemonÄ 36 mÄnesių laikotarpiui. TodÄl pastarasis be J. B., turÄjusio pažinÄių policijoje, bei transporto priemonÄs nebÅ«tų galÄjÄs savarankiÅ¡kai vykdyti jokio verslo. Taigi žudyti J. B. A. B. buvo neparanku. Be to, Å¡iam nuteistajam, prieÅ¡ingai nei J. Å . ir S. C., nebuvo žinoma, kad J. B., bendraudamas su policijos pareigÅ«nais, vykdÄ kokiÄ nors pilieÄio pareigÄ .Pasak gynÄjo, aplinkybÄ, kad A. B. nÄra prisidÄjÄs prie J.
B. nužudymo, patvirtina ir iÅ¡ karto po jo perdavimo Lietuvai Vilniaus apskrities VPK areÅ¡tinÄje užfiksuoti pokalbiai, pareigÅ«nams atliekant tyrimo veiksmus neatskleidžiant savo tapatybÄs. Teismas A. B. pokalbių su savo tapatybÄs neatskleidusiu asmeniu metu nurodytas aplinkybes nepagrįstai įvertino kaip galimÄ iÅ¡ anksto apgalvotÄ ir pasirinktÄ gynybos versijÄ . Tokiai teismo iÅ¡vadai nebuvo jokio objektyvaus pagrindo, nes nuteistajam tuo metu apie techninių priemonių panaudojimÄ nebuvo žinoma, jis negalÄjo numatyti, kad Å¡ių techninių priemonių pagalba gauti duomenys gali bÅ«ti panaudoti kaip įrodymai, paneigiantys ar patvirtinantys jo kaltÄ byloje.
VÄliau, jau apklausiamas kaip įtariamasis, taip pat teisminio bylos nagrinÄjimo metu A. B. vÄl gi nuosekliai teigÄ, kad J. B. nužudyme nedalyvavo, buvo tik atsitiktinis nužudymo liudytojas, kaltas yra tik dÄl to, kad slÄpÄ ir nepraneÅ¡Ä apie jam žinomas Å¡io nusikaltimo aplinkybes.Apeliantas nurodo, kad teismas nepagrįstai kaip nuoseklius įvertino S. C. parodymus, kad smÅ«gius nužudytajam garaže sudavÄ A. B.. Pirminiuose parodymuose Å¡is nuteistasis nurodÄ, kad prie garažo durų apsistumdÄs su J.
B. ir pakvietÄs į pagalbÄ A. B., nematÄ ar pastarasis sudavÄ kokiu nors daiktu J. B., bet gali bÅ«ti, kad sudavÄ kokius du kartus. Jis nustÅ«mÄ J. B. nuo savÄs, ir Å¡is griuvo ant automobilio detalių ir visokių gelžgalių. VÄliau duodamas parodymus S. C. nurodÄ matÄs, kad A. B. du ar tris kartus sudavÄ J. B. į pakauÅ¡io sritį, ir tik po to J. B. susmuko. Teisminio bylos nagrinÄjimo metu S. C. jau teigÄ, kad jis atstÅ«mÄ nuo savÄs J. B. link kažkokių garaže buvusių gelžgalių ir tik tuomet A.
B. ranka ar kokiu daiktu sudavÄ J. B.. S. C. nurodÄ, kad tik daro tokiÄ prielaidÄ , nes pats to nematÄ. Taigi vertinti tokius S. C. parodymus kaip nuoseklius ir patikimus teismas neturÄjo pagrindo, juolab, kad nuteistojo S. C. parodymai iÅ¡ esmÄs prieÅ¡tarauja kitų nuteistųjų â J. Å . ir A. B. parodymams. Å tai, pavyzdžiui, J. Å . parodÄ, jog nusikaltimo padaryme dalyvavo S. C. ir A. B., duobÄ miÅ¡ke J. B. lavonui paslÄpti jis (J. Å .) kasÄ kartu su S. C.. Å ie J. Å . parodymai paneigia S. C. nurodytas aplinkybes, kad jis apie duobÄs iÅ¡kasimÄ nieko nežinojo, kad jÄ , jam nežinant, iÅ¡kasÄ vienas J.
Å .. Taip pat J. Å . parodÄ, kad J. B. lavonÄ duobÄje jis užkasÄ kartu su S. C., prieÅ¡ tai lavonÄ nurengdami nuogai, kai tuo tarpu S. C. Å¡iÄ aplinkybÄ neigÄ, teigdamas, kad lavono užkasime nedalyvavo ir tikslios užkasimo vietos nežino. IÅ¡ J. Å . parodymų matyti ir tai, kad atvažiuoti į J. B. garaÅ¾Ä nužudymo rytÄ jam telefonu nurodÄ ne A. B. (kaip kad teigÄ S. C.), bet bÅ«tent S. C., kuris skambino iÅ¡ J. B. telefono ir pasakÄ âviskasâ, iÅ¡ ko buvo galima suprasti, kad iÅ¡ankstinis jo ir S. C. susitarimas įvykdytas ir J.
B. nužudytas.GynÄjas pažymi, kad nuteistasis A. B. viso proceso metu nuosekliai parodÄ kokiomis aplinkybÄmis matÄ, kaip S. C. sudavÄ smÅ«gį į galvÄ J. B., o po to jau matÄ garaže pastarÄ jį suriÅ¡tÄ , su maiÅ¡u ant galvos. A. B. nepatvirtino aplinkybÄs, kad tarp S. C. ir nužudytojo prie garažo buvo koks nors konfliktas, kad jie bÅ«tų susistumdÄ, o J. B. bÅ«tų smaugÄs S. C.. S. C. elgesys A. B. sukÄlÄ Å¡okÄ , todÄl jis iššoko iÅ¡ garažo laukan. Tai, kad A.
B. tuo metu buvo Å¡oko bÅ«senoje, galima sprÄsti ir iÅ¡ to, kad jis neprisimena, jog po įvykio telefonu S. C. iÅ¡kviestas prie garažo atvažiavo J. Å .. Å i Å¡oko bÅ«sena rodo, kad A. B. dÄl J. B. nužudymo aplinkybių, S. C. smÅ«gių sudavimo J. B. į galvÄ , duoda teisingus parodymus. A. B. nebuvo pasiruoÅ¡Äs J. B. nužudymui, jis, kaip ir kitais atvejais, tiesiog ruoÅ¡Äsi vykti su pastaruoju į BaltarusijÄ . Tuo tarpu S. C. parodymai patvirtina, kad pastarasis tÄ rytÄ jau žinojo, jog J.
B. gyvas iÅ¡ garažo negrįš. Kadangi A. B. neturÄjo jokio motyvo nužudyti J. B., todÄl logiÅ¡ki ir teisingi yra jo parodymai, kad smÅ«gius garaže nužudytajam į galvos sritį sudavÄ bÅ«tent S. C., kuris po įvykio telefonu praneÅ¡Ä savo bendrininkui bei Å¡io nusikaltimo organizatoriui J. Å ., kad jų nusikalstamas planas įvykdytas. Taigi, Å¡iuo atveju A. B. buvo pastatytas prieÅ¡ jau įvykusį faktÄ . Jo akivaizdoje buvo nužudytas ar sunkiai sužalotas jo darbdavys J. B., o jis tapo Å¡io nusikaltimo liudytoju.
Kaip nurodÄ pats A. B., jis buvo iÅ¡tiktas Å¡oko, iÅ¡bÄgo iÅ¡ garažo, norÄjo vemti, užsirÅ«kÄ. Tuo metu prie jo priÄjo žmogus, kuris ieÅ¡kojo J. B., ir jie kalbÄjosi. Nors teismas nuosprendyje nurodÄ, kad garažų kooperatyvo pirmininkas A. S. nepatvirtino tokios aplinkybÄs, taÄiau ikiteisminio tyrimo metu nuteistasis S. C. parodÄ, kad A. B. kalbÄjo su kažkokiu vyriÅ¡kiu, kurio jis pats, bÅ«damas garažo viduje, nematÄ. GynÄjas pažymi, jog pokalbis su A. B. A. S. nebuvo kuo nors ypatingas, todÄl natÅ«ralu, kad praÄjus 12 metų Å¡is liudytojas tokio susitikimo fakto negalÄjo patvirtinti.Apeliantas nurodo, kad teismas skundžiamame nuosprendyje konstatavo, jog kai kurie J.
Å . nenuoseklÅ«s paaiÅ¡kinimai negali bÅ«ti laikomi patikimais, ir dÄl to atmetÄ Å¡io nuteistojo parodymus dÄl J. B. nužudymo organizavimo. Kartu teismas vertino, kad S. C. ir A. B. sutiko nužudyti J. B., aptarinÄjo kaip tai padarys, t. y. kad naudos automatinį Å¡aunamÄ jį ginklÄ , vÄliau, kad žudys kitu bÅ«du, kad nužudytojo lavonÄ užkas miÅ¡ke. TaÄiau tai yra tik viena iÅ¡ J. Å . versijų, iÅ¡sakytų vienos apklausos metu. Savo parodymų dÄl Å¡aunamojo ginklo turÄjimo ar J.
B. nužudymo kitu bÅ«du J. Å . teisme nepatvirtino, tokių aplinkybių nenurodÄ ir kiti nuteistieji. Teismas nuosprendyje nurodÄ, kad su A. B. buvo aptarinÄjama, kaip bus nužudytas J. B., kad buvo pasiektas susitarimas su A. B., kad ir jis dalyvaus J. B. nužudyme, taÄiau tai neatitinka tikrovÄs, toks susitarimas niekada nebuvo pasiektas, jokių objektyvių tai patvirtinanÄių įrodymų byloje nÄra.Pasak gynÄjo, nepagrįstai teismas nustatÄ ir tai, kad nusikaltimas buvo padarytas veikiant organizuota grupe.
Nusikaltimo organizatoriaus J. Å . parodymai neleidžia patikimai sprÄsti, kad jis pasiekÄ kokį nors susitarimÄ su A. B., kad aktyviai lenkÄ jį įsitraukti į organizuotÄ grupÄ dÄl J. B. nužudymo, kad priskyrÄ jam kokį nors vaidmenį. J. Å . parodymai Å¡ioje dalyje prieÅ¡tarauja jo paties parodymams, duotiems ikiteisminio tyrimo metu ir nÄra konkretÅ«s. Kad susitarimo su A. B. dÄl J. B. nužudymo nebuvo, patvirtino ir S. C.. Byloje nustatyti J. Å . ir S. C. veiksmai leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad toks susitarimas buvo pasiektas tik tarp jųdviejų, nes kiekvienas jų turÄjo tvirtus motyvus nužudyti J.
B., dar prieÅ¡ įvykį miÅ¡ke buvo iÅ¡kasÄ duobÄ lavonui paslÄpti, numatÄ konkreÄiÄ nusikaltimo padarymo datÄ , vietÄ ir bÅ«dÄ . Jokių objektyvių įrodymų, kad ir A. B. buvo Å¡ios organizuotos grupÄs narys, kad jam buvo paskirtas vaidmuo nužudyti J. B., byloje nÄra. Å iuo atveju nuteistasis A. B. yra kaltas tik dÄl to, kad, žinodamas apie J. Å . praeitį (laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimÄ , sÄ sajas su nusikalstamomis grupuotÄmis), bijojo dÄl savo bei artimųjų gyvybÄs ir dÄl to apie J.
B. nužudymÄ nepraneÅ¡Ä teisÄsaugos institucijoms, slÄpÄ nusikaltimo pÄdsakus. Tokie A. B. veiksmai atitinka BK 237 straipsnio 1 dalyje ir 238 straipsnio 1 dalyje numatytas nusikalstamas veikas, taÄiau dÄl jų suÄjo apkaltinamojo nuosprendžio priÄmimo senatis.Apeliantas taip pat pažymi, kad objektyvios tiesos nustatymui ir savo nekaltumui įrodyti Å¡ioje byloje A. B. praÅ¡Ä atlikti psichofiziologinį tyrimÄ . AnksÄiau su juo tokie tyrimai nebuvo atliekami, Å¡i tyrimų sritis jam nebuvo žinoma, todÄl naivu tikÄti, kad nuteistasis pasipraÅ¡Ä bÅ«ti iÅ¡tirtas poligrafu, tikÄdamasis kažkokiu bÅ«du apgauti tokius tyrimus atliekanÄius pareigÅ«nus.
Be to, Å¡iuo atveju svarbu, kad nuteistojo psichofiziologinis tyrimas buvo atliktas ne tuomet, kai Å¡is gyveno įprastomis sÄ lygomis, bet kai jis buvo laikomas įkalinimo įstaigoje ir nebuvo deramai prisitaikÄs prie tokių gyvenimo sÄ lygų, o tai jo psichinei bÅ«senai darÄ stiprų ir neigiamÄ poveikį. Be to, nuteistasis sirgo hipertenzija, taÄiau jos lygis ir pobÅ«dis, kitos su tuo susijusios ligos iki tyrimo atlikimo nebuvo nustatytos, A. B. apie savo sveikatos bÅ«klÄ informacijos neturÄjo ir negalÄjo apie tai informuoti tyrimÄ atliekanÄių specialistų, nors tai galÄjo turÄti lemiamos įtakos tyrimų iÅ¡vadoms.
A. B. psichofiziologinį tyrimÄ atliko specialistai ne medikai, todÄl sužinojus apie A. B. ligÄ , tyrimui turÄjo bÅ«ti pasitelktas medicinos specialistas, kuris bÅ«tų įvertinÄs, ar tikslinga atlikti A. B. tokį tyrimÄ ir kada jį atlikti. Toks specialistas Å¡iuo atveju nedalyvavo, todÄl negalima atmesti galimybÄs, kad psichofiziologinio tyrimo iÅ¡vadoms esminÄs įtakos turÄjo A. B. psichologinÄ ir hipertenzinÄ bÅ«klÄ. Teisme specialistas L. K. paaiÅ¡kino, kad negalima atlikti psichofiziologinio tyrimo, jei tiriamais turi Å¡okinÄjantį kraujo spaudimÄ .
Å iuo atveju atliekant tyrimÄ nebuvo žinoma, koks A. B. kraujo spaudimas. Be to, specialistas L. K. paaiÅ¡kino, kad tokie tyrimai negali garantuoti Å¡imtaprocentinio tikslumo. GynÄjas atkreipia dÄmesį dar ir į tai, kad psichofiziologinis tyrimas buvo atliktas ne nepriklausomoje ekspertinÄje įstaigoje, bet žinybinÄje organizacijoje, kurioje atliekamas ir ikiteisminis tyrimas â Vidaus reikalų ministerijoje. TyrimÄ atliekantys specialistai, suderinÄ su tyrÄju, performuluoja užduodamus klausimus pagal tyrimui tinkamÄ ir atrinktÄ metodikÄ , gauna pirminÄ informacijÄ apie bylos fabulÄ ir tyrimo eigÄ , tiriamojo parodymus ikiteisminio tyrimo metu.
TodÄl neatmestina, kad tokios informacijos turÄjimas, esant esminiams momentams bei vienam institucijų žinybingumui, taip pat galÄjo turÄti įtakos psichofiziologinio tyrimo iÅ¡vadoms. DÄl Å¡ių aplinkybių A. B. psichofiziologinio tyrimo iÅ¡vados negalÄjo bÅ«ti pripažintos A. B. kaltÄ patvirtinanÄiu įrodymu.Nuteistojo J. Å . gynÄjas advokatas Romanas Bareika apeliaciniame skunde praÅ¡o PanevÄžio apygardos teismo 2016 m. gruodžio 9 d. nuosprendį J. Å . atžvilgiu pakeisti: J.
Å . veiksmus perkvalifikuoti pagal BK 24 straipsnio 5 ir 6 dalis, 25 straipsnio 2 dalį ir 129 straipsnio 2 dalies 10 punktÄ (2000-09-26 redakcija) ir nuteisti jį laisvÄs atÄmimu 10 metų, bausmÄ atliekant pataisos namuose. Taikyti BK 62 straipsnio 4 dalį ir paskirtÄ bausmÄ sumažinti iki 6 metų. Vadovaujantis BK 63 straipsniu, Å¡iÄ bausmÄ subendrinti su ankstesniu nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinÄ subendrintÄ bausmÄ paskirti laisvÄs atÄmimÄ 11 metų, bausmÄ atliekant pataisos namuose.
Panaikinti nuosprendžio dalį, kuria J. Å . pripažintas pavojingu recidyvistu. Apeliantas teigia, kad pirmosios instancijos teismas, nustatydamas faktines aplinkybes, nepagrįstai atmetÄ J. Å . parodymus, jog G. R. jam davÄ nurodymÄ paÅ¡alinti J. B., o G. R. parodymus, neigiant Å¡iÄ J. Å . nurodytÄ aplinkybÄ, vertino kaip patikimus, ir dÄl to nepagrįstai pripažino J. Å . nužudymo organizatoriumi. Teismas neįvertino aplinkybÄs, kad G. R. nebuvo suinteresuotas sakyti teismui tiesÄ , nes tokiu atveju pats taptų kaltinamuoju Å¡ioje byloje.
G. R. parodymai turi bÅ«ti vertinami kritiÅ¡kai. Jo teiginiai, jog jam nebuvo žinoma, kad jo grupuotÄs įtakos zonoje Visagine buvo nuteista grupÄ asmenų, platinusi narkotikus, įskaitant S. C. brolį D. C., yra neįtikinantys. Be to, akivaizdu, kad G. R. žinojo apie J. B. nužudymÄ , nes po nužudymo atvyko pasiimti J. B. turtÄ , paÄmÄ iÅ¡ J. Å . nužudytojo visureigį, liepÄ pastarajam jo vardu perraÅ¡yti J. B. butÄ , o S. C. liepÄ rasti garaÅ¾Ä , į kurį surinktų visus J. B. turÄtus automobilius.
Å iÄ aplinkybÄ teisme patvirtino ne tik J. Å ., bet ir S. C.. GynÄjas taip pat teigia, kad teismas nuosprendyje nepagrįstai nurodÄ, jog J. Å . dÄl grÄsmÄs sau turÄjo motyvÄ organizuoti J. B. nužudymÄ . Toks teiginys tÄra prielaida, kuriÄ teisme paneigÄ tiek A. B., tiek S. C.. Tokių duomenų, kad J. Å ., S. C. ir A. B. tarÄsi, kad reikia J. B. nužudyti, aptarinÄjo nusikaltimo padarymo planÄ ir t. t., byloje nÄra, to teisme nepatvirtino nei vienas iÅ¡ nuteistųjų. Ta aplinkybÄ, kad J.
Å ., intuityviai jausdamas tarp S. C., A. B. ir J. B. auganÄiÄ Ä¯tampÄ , dÄl kurios jie gali bet kuriuo metu, atsiradus menkiausiai dingsÄiai, realizuoti savo sumanymÄ , apsidrausdamas iÅ¡kasÄ duobÄ miÅ¡ke, kad paslÄpti lavonÄ , jei J. B. bus nužudytas, dar neapibÅ«dina jo veiksmų kaip organizatoriaus, nes suinteresuotas J. B. nužudymu buvo ir davÄ dÄl to nurodymus G. R.. J. Å . veiksmai Å¡iuo atveju apÄmÄ tyÄiÄ sukurstyti S. C. ir A. B. nužudyti J. B., o jiems jį nužudžius â padÄti paslÄpti lavonÄ .
TodÄl teismo iÅ¡vada, kad J. Å . subÅ«rÄ organizuotÄ grupÄ ir parengÄ nusikalstamÄ veikÄ , neatitinka tikrovÄs, o taip pat S. C. ir A. B. parodymų. Tai, kad J. Å . organizavo J. B. nužudymÄ , tÄra pareigÅ«nų tyrimo metu S. C. ir A. B. primesta versija. IÅ¡ jų pokalbių kameroje, kurie buvo užfiksuoti taikant procesines prievartos priemones, akivaizdu, kad J. Å . nebuvo organizatorius, nes apie jo veiksmus paskirstant vaidmenis, įrankių suieÅ¡kojimÄ , nužudymo vietos bei laiko nustatymÄ ir kt., pokalbiuose net neužsimenama.
DÄl Å¡ių aplinkybių J. Å . veiksmai kvalifikuotini ne pagal BK 24 straipsnio 4 dalį, o pagal BK 24 straipsnio 5 ir 6 dalis. Tokių veiksmų, kuriuos teismas inkriminavo J. Å ., jis neatliko. S. C. ir A. B. veiksmai J. B. nužudymo dienÄ vertinti daugiau kaip vykdytojo ekscesas, kurio J. Å . numatyti negalÄjo ir jam nevadovavo. Jokio nužudymo plano, vaidmenų paskirstymo nebuvo, buvo tiesiog bendras neapibrÄžtas pokalbis, kad reikia J. B. paÅ¡alinti, nes Å¡is gali ir juos įduoti policijai. Niekas nieko neįpareigojo imtis drastiÅ¡kų veiksmų, viskas įvyko spontaniÅ¡kai, anksti rytÄ J.
B. garaže, atsiradus menkiausiai dingsÄiai tarp S. C. ir J. B.. Tai yra akivaizdÅ«s bendrininkų grupÄs požymiai, bet ne organizuota grupÄ.Nuteistojo gynÄjo teigimu, teismas taip pat nepagrįstai pripažino J. Å . pavojingu recidyvistu, nepagrįstai sureikÅ¡mino jo teistumus, be pagrindo apibÅ«dino jį kaip socialiai pavojingÄ . Teismo psichiatrijos ekspertizÄs akte nustatytas emociÅ¡kai nestabilios asmenybÄs sutrikimas nebÅ«dingas J. Å ., sulaukusiam 40 metų. Å is sindromas buvo bÅ«dingas jo jaunam amžiui, kai tik formavosi asmenybÄ.
Jis pirmÄ kartÄ nusikalto padarydamas chuliganizmÄ 1992 metais, bÅ«damas vos 16 metų, antrÄ nusikalstamÄ veikÄ â vagystÄ â padarÄ 1996 metais, vos sulaukÄs pilnametystÄs. Ir tik bÅ«damas 20 metų neblaivus padarÄ labai sunkų nusikaltimÄ â kompanijoje nužudÄ Å¾mogų ir buvo nuteistas 15 metų laisvÄs atÄmimo. Atliko paskirtÄ bausmÄ 2013 metais. Nuo 2003 metų iki 2014 metų J. Å . nebuvo nusikaltÄs, atlikinÄjo bausmÄ, po to dirbo, įkÅ«rÄ savo bendrovÄ, rÅ«pinosi Å¡eima ir mažamete dukrele.
TaÄiau dÄl to, kad 2004 metais, po J. B. nužudymo, J. Å . prarado jam platinimui perduotas ekstazio tabletes ir liko skolingas âSmaugliųâ grupuotei, 2014 metais buvo priverstas vÄl užsiimti narkotikų platinimu, kad atiduotų skolÄ ir taip iÅ¡vengtų nemalonumų sau bei Å¡eimai. DÄl Å¡ių aplinkybių, gynÄjo teigimu, J. Å . psichologinÄ charakteristika ta prasme, kuriÄ nurodo teismas, neturÄtų bÅ«ti siejama su jo pavojingumu visuomenei, pripažinti jį pavojingu recidyvistu nebuvo teisinio pagrindo.
Apeliantas pažymi, kad J. Å . davÄ parodymus, kurių pagrindu buvo surastas J. B. lavonas, nustatyti nusikaltimo vykdytojai. TaÄiau teismas į aplinkybÄ, kad nuteistasis prisipažino ir suteikÄ pareigÅ«nams itin svarbiÄ bei vertingÄ informacijÄ apie buvusio Smauglių grupuotÄs vadeivos G. R. nusikalstamus veiksmus nužudant J. B., neatsižvelgÄ. GynÄjo nuomone, Å¡iuo atveju įvertinus pirmiau aptartų aplinkybių visumÄ ir sistemiÅ¡kai aiÅ¡kinant BK 1, 391, 54, 62 straipsnių nuostatas, yra pagrindas J.
Å . suÅ¡velninti skundžiamu nuosprendžiu paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ.PanevÄžio apygardos prokuratÅ«ros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriaus vyriausiasis prokuroras atsiliepimuose į nuteistojo S. C., nuteistojo A. B., jo gynÄjo advokato E. Staponkaus, nuteistojo J. Å . gynÄjo advokato R. Bareikos apeliacinius skundus praÅ¡o juos atmesti.Prokuroras nurodo, kad S. C., J. Å . ir A. B. už J. B. nužudymÄ veikiant organizuota grupe nuteisti pagrįstai, J. Å . pagrįstai pripažintas nusikalstamos veikos organizatoriumi.
Tinkamai iÅ¡sprÄstas byloje pareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys. Organizuotos grupÄs egzistavimas, pasak prokuroro, įrodytas byloje nustatytomis aplinkybÄmis, nuteistųjų parodymai Å¡ioje dalyje vertintini kritiÅ¡kai dÄl jų suinteresuotumo. BendrininkavimÄ organizuotoje grupÄje įrodo tai, kad buvo iÅ¡ anksto paruoÅ¡ta duobÄ paslÄpti nužudytojo J. B. kÅ«nÄ , į garažų masyvÄ , kuriame buvo suduoti smÅ«giai J. B., buvo pasikviestas J. Å .. Po to, nuteistieji, veikdami pagal nuosprendyje apraÅ¡ytÄ veiksmų eigÄ , atliko veiksmus susijusius su kÅ«no paslÄpimu užkasant miÅ¡ke.
BÅ«tent Å¡iuo momentu ypaÄ iÅ¡ryÅ¡kÄja veiksmų pasiskirstymas, kuomet stebima aplinka prie miÅ¡ko, kad niekas nepastebÄtų nužudytojo kÅ«no užkasimo. Be to, buvo sukurta versija, kad nužudytasis iÅ¡vyko iÅ¡ Lietuvos. Kadangi veikÄ padarÄ organizuota grupÄ, aplinkybÄ kieno suduoti smÅ«giai buvo nukentÄjusiojo mirties priežastimi, neturi reikÅ¡mÄs. Teismas A. B. aiÅ¡kinimÄ , kad jis buvo tik nusikaltimo liudytojas, bet ne jo vykdytojas, byloje surinktų įrodymų viseto kontekste pagrįstai įvertino kaip Å¡io nuteistojo galimai iÅ¡ anksto apgalvotÄ gynybos versijÄ .
Prokuroras atkreipia dÄmesį, kad teismas vadovavosi ne vien tik psichofiziologinio tyrimo iÅ¡vadomis, bet vertino ir kompetentingų specialistų (L. K. bei R. S.) paaiÅ¡kinimus apie taikytas metodologijas bei kitus reikÅ¡mingus Å¡io tyrimo aspektus, įskaitant ir tai, kokiÄ reikÅ¡mÄ tyrimo rezultatams turÄjo A. B. sveikatos sutrikimai. Be to, Å¡ių tyrimų rezultatus teismas vertino visų byloje surinktų duomenų kontekste, nesuteikdamas jiems iÅ¡skirtinÄs reikÅ¡mÄs. Prokuroras taip pat nurodo, kad nuteistojo S. C. apeliacinio skundo argumentai dÄl pernelyg ilgos baudžiamojo proceso trukmÄs yra nepagrįsti.
Nors nuo nužudymo praÄjo daugiau negu 12 metų, taÄiau asmenys, padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , buvo nustatyti prieÅ¡ dvejus metus. Taigi, baudžiamasis procesas nuteistųjų atžvilgiu neperžengÄ laiko ribos, kuri leistų pagrįstai teigti apie pernelyg ilgÄ proceso eigÄ ir lemtų bausmių Å¡velninimÄ . Be to, tyrimo trukmÄ lÄmÄ ir tai, kad buvo tikrinamos vieno iÅ¡ nuteistųjų nurodytos klaidingos įvykio versijos.Prokuroras pažymi, kad BK 391 straipsnio 2 dalies nuostatos taikomos asmenims, kurie dalyvavo organizuotoje grupÄje ar nusikalstame susivienijime, iÅ¡skyrus kai asmenys buvo organizuotos grupÄs ar nusikalstamo susivienijimo organizatoriai ar vadovai arba kai asmenys dalyvavo tyÄia nužudant.
J. Å . buvo nužudymo organizatorius. Be to, dalį aplinkybių dÄl iÅ¡ankstinio susitarimo, organizuotos grupÄs, pastarasis neigÄ, tyrimo pradžioje bandÄ suklaidinti tyrimÄ atlikusius pareigÅ«nus, todÄl Å¡iuo atveju nÄra aktyvaus padÄjimo atskleisti organizuotos grupÄs veikÄ , o tokia sÄ lyga numatyta minÄto straipsnio pirmojoje dalyje. DÄl paminÄtų aplinkybių taikyti J. Å . BK 391 straipsnio nuostatas ir jį atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs, nÄra pagrindo. Teismas įvertinÄs visas aplinkybes, taip pat priÄmÄ pagrįstÄ sprendimÄ , vadovaujantis BK 27 straipsnio 2 dalies 1 punktu, 3 dalimi, pripažinti J.
Å . pavojingu recidyvistu, nes tam yra visos sÄ lygos. BK 62 straipsnio 4 dalies taikymas nuteistajam J. Å . nebÅ«tų pagrįstas ir teisÄtas, kadangi pastarasis ikiteisminio tyrimo metu nedavÄ nuoseklių parodymų, o pradžioje netgi klaidino pareigÅ«nus, pateikdamas iÅ¡galvotas įvykių versijas bei nurodydamas visai kitus asmenis, tariamai įvykdžiusius J. B. nužudymÄ . Nužudymas buvo įvykdytas ir tai įvyko dÄl J. Å . nuolatinių aktyvių veiksmų, pastarojo vaidmuo nužudant nebuvo antraeilis, jis buvo Å¡ios veikos organizatorius ir aktyviai siekÄ, kad ji bÅ«tų įvykdyta.ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdžio metu nuteistasis S. C. ir jo gynÄjas praÅ¡Ä tenkinti nuteistojo S. C. apeliacinį skundÄ .
Nuteistasis A. B. ir jo gynÄjas praÅ¡Ä tekinti jų apeliacinius skundus. Nuteistasis J. Å . ir jo gynÄjas praÅ¡Ä tenkinti nuteistojo J. Å . gynÄjo apeliacinį skundÄ . NukentÄjusioji-civilinÄ ieÅ¡kovÄ Al. B. ir prokuroras praÅ¡Ä nuteistųjų bei jų gynÄjų apeliacinius skundus atmesti. Nuteistojo S. C., nuteistojo A. B. ir jo gynÄjo advokato Edvardo Staponkaus, nuteistojo J. Å . gynÄjo advokato Romano Bareikos apeliaciniai skundai tenkinami iÅ¡ dalies. ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, laikydamasi apeliacinio skundo nagrinÄjimo ribų, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir BPK) 320 straipsnio 3 dalyje, apygardos teismo nuosprendį patikrina tiek, kiek to praÅ¡oma nuteistųjų ir jų gynÄjų apeliaciniuose skunduose.
IÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ paduotų apeliacinių skundų ribose, iÅ¡ naujo įvertinusi byloje surinktus bei apygardos teismo iÅ¡tirtus ir skundžiamame nuosprendyje aptartus įrodymus, atlikusi įrodymų tyrimÄ ir papildomai apklaususi nuteistuosius A. B., S. C. ir J. Å ., iÅ¡tyrusi bylÄ nagrinÄjant apeliacine tvarka gautÄ S. C. teismo psichiatrijos â psichologijos ekspertizÄs aktÄ (2017-04-12 â 06-14 Nr. 79TPK-10/2017), teisÄjų kolegija konstatuoja, kad apygardos teismas pagrįstai nuteistuosius A.
B., S. C. ir J. Å . pripažino kaltais tyÄia nužudžius kitÄ Å¾mogų dÄl jo pilieÄio pareigų vykdymo, teisingai nustatÄ Å¡ios nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes bei pagrįstai J. Å . pripažino nusikalstamos veikos organizatoriumi, o S. C. ir A. B. â vykdytojais.Ä®rodymai baudžiamajame procese yra įstatymų nustatyta tvarka gauti, BPK nustatytais proceso veiksmais patikrinti, teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄti ir teismo pripažinti duomenys, kuriais vadovaudamasis teismas daro iÅ¡vadas dÄl nusikalstamos veikos buvimo ar nebuvimo, Å¡iÄ veikÄ padariusio asmens kaltumo ar nekaltumo ir kitų aplinkybių, turinÄių reikÅ¡mÄs bylai iÅ¡sprÄsti teisingai.
Byloje esanÄių duomenų vertinimas bei jų pripažinimas įrodymais yra teismo, kurio žinioje yra byla, teisÄ ir pareiga (BPK 20 straipsnio 2 dalis). Visus įrodymus teismas privalo tirti ir tikrinti laikydamasis BPK 20 straipsnio 3 ir 4 dalių nuostatose įtvirtintų lieÄiamumo ir leistinumo principų, o juos vertinti pagal 5 dalyje nurodytas įrodymų vertinimo taisykles, t. y. pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu.
BPK 20 straipsnio 2 dalies (ar byloje gauti duomenys laikytini įrodymais, nusprendžia teisÄjas ar teismas, kurio žinioje yra byla) ir 5 dalies (įrodymus teismas vertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ ) nuostatos įtvirtina iÅ¡skirtinÄ teismo kompetencijÄ nusprÄsti, kurie iÅ¡ byloje esanÄių duomenų atitinka visus įstatymo reikalavimus ir turi įrodomÄ jÄ vertÄ ir kokios iÅ¡vados jais remiantis darytinos. Vertindamas įrodymus, teismas turi įsitikinti, ar jie patikimi, ar gauti teisÄtu bÅ«du, ir nusprÄsti, ar jais grįstinos teismo iÅ¡vados, ar jie atmestini.
Turi bÅ«ti įvertintas kiekvienas įrodymas atskirai ir įrodymų visuma. Teismo proceso dalyvių pateiktų pasiÅ«lymų ar versijų atmetimas savaime BPK normų nepažeidžia, nes esminis įstatymo reikalavimas yra tas, kad teismo sprendimas bÅ«tų argumentuotas ir neprieÅ¡taringas, o iÅ¡vados pagrįstos byloje surinktų ir iÅ¡tirtų įrodymų visuma (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-P-89/2014, 2K-63-697/2017, 2K-76-1073/2018 ir kt.). TeisÄjų kolegijos vertinimu, apygardos teismas esminių Å¡ių baudžiamojo proceso įstatymo reikalavimų pažeidimų nepadarÄ.Bylos duomenimis, 2005 m. kovo 3 d. pagal O.
M. pareiÅ¡kimÄ Visagino policijos komisariate buvo pradÄtas ikiteisminis tyrimas dÄl dingusio be žinios J. B. (t. 1, b. l. 1-2). 2013 m. balandžio 24 d. PanevÄžio apygardos prokuratÅ«ros Utenos apylinkÄs prokuroro nutarimu Å¡is ikiteisminis tyrimas nutrauktas konstatavus, kad nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (t. 1, b. l. 10). PanevÄžio apygardos vyriausiosios prokurorÄs 2014 m. gruodžio 10 d. nutarimu minÄtas 2013 m. balandžio 24 d. nutarimas buvo panaikintas ir ikiteisminis tyrimas atnaujintas, gavus informacijÄ , kad J.
Å . galimai yra prisidÄjÄs prie J. B. nužudymo, galimai žino Å¡io asmens dingimo aplinkybes ir gali jas nurodyti (t. 1, b. l. 16). Ikiteisminio tyrimo metu atlikus J. Å . nurodytos įvykio vietos, esanÄios GražutÄs regioniniame parke, Ignalinos r., DÅ«kÅ¡to sen., prie PaberžuonÄs viensÄdžio, apžiÅ«rÄ , buvo rasti 1,5 metro gylyje užkasti žmogaus, kaip vÄliau nustatyta â dingusio J. B. â palaikai, po jo kaukole rasta polipropileninÄ virvÄ (2014 m. gruodžio 11 d. įvykio vietos apžiÅ«ros protokolas, specialisto iÅ¡vados dÄl įvykio vietoje rastų palaikų bei Al. B. kraujo DNR, taip pat įvykio vietoje paimto dirvožemio bei rastos virvÄs ir juostelÄs tyrimo, t. 1, b. l. 125-135, 148-152, 183-189).
IÅ¡ 2015-01-26 teismo medicinos specialisto iÅ¡vados Nr. pM 1/15 (01)-M 1707/14(01) matyti, kad J. B. mirties priežastis nenustatyta dÄl jo vidaus organų suirimo-supuvimo. TaÄiau palaikų tyrimo metu buvo rasti Å¡ie kaulų lūžiai: kairÄs mentÄs lūžis, susiformavÄs nuo smÅ«gio kietu buku daiktu (toks lūžis galÄjo įvykti traumuojant (smÅ«giuojant, spaudžiant) vidinį kraÅ¡tÄ virÅ¡utinÄje dalyje), vertintinas nesunkiu sveikatos sutrikdymu; kairio skruostikaulio ir virÅ¡utinio kairiojo žandikaulio lūžiai, padaryti kietu buku daiktu, kurio traumavimo savybÄs neužsifiksavo (Å¡is lūžis įvyko traumuojant (smÅ«giuojant) kairio skruosto sritį), vertintini nesunkiu sveikatos sutrikdymu;
įspaustinis deÅ¡inio momenkaulio lūžis, padarytas kietu buku ribotu, turÄjusiu briaunÄ , daiktu, traumuojant (smÅ«giuojant) deÅ¡inio momens sritį, galimai iÅ¡ nukentÄjusiojo nugaros, vertintinas sunkiu sveikatos sutrikdymu; kaktikaulio lūžis, susiformavÄs traumuojant (smÅ«giuojant) kietu plokÅ¡Äiu pavirÅ¡iumi, kurio viena kraÅ¡tinÄ buvo tiesi su neiÅ¡reikÅ¡ta kraÅ¡to briauna, kaktos kairÄ pusÄ galimai iÅ¡ nukentÄjusiojo priekio, vertintinas sunkiu sveikatos sutrikdymu. Å ie kaulų lūžiai galÄjo bÅ«ti padaryti užduotyje nurodytomis aplinkybÄmis ir laiku, t. y. 2004 m. spalio-lapkriÄio mÄnesį, suduodant smÅ«gius kojomis ir lazda.
Kaulu lūžiai padaryti keturiais trauminiais poveikiais, sužalojimai bÅ«dingi padaromiems kitam asmeniui suduodant smÅ«gius ir nebÅ«dingi griuvimo ar kritimo metu padaromiems sužalojimams. MentÄs lūžis nukentÄjusiojo sÄ mones bÅ«klei ir savarankiÅ¡kų veiksmų atlikimo galimybei įtakos neturÄjo, tuo tarpu po bet kurio kito trauminio poveikio, kurio metu padaryti kaukolÄs skliauto ir pamato bei veido kaulų lūžiai, nukentÄjusysis galÄjo prarasti sÄ monÄ, nes jų padarymo metu galÄjo bÅ«ti pažeistos smegenys.
PraradÄs sÄ monÄ nukentÄjusysis negalÄjo atlikti sÄ moningų veiksmų (judÄti, kalbÄti, gintis). Morfologinių požymių, kuriais galima bÅ«tų nustatyti, ar J. B. buvo užkastas gyvas, ar mirÄs, nerasta. Atsakyti, kiek laiko jis galÄjo gyventi po kÅ«no sužalojimų padarymo, nÄra galimybÄs (t. 1, b. l. 169-172).Nuteistasis J. Å . teisiamojo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad J. B. nužudymo neorganizavo, tik sukurstÄ kitus nuteistuosius ir padÄjo jiems paslÄpti J. B. kÅ«nÄ .
Nuteistasis parodÄ, kad 2000 metais atlikdamas bausmÄ buvo įtrauktas į âSmaugliųâ grupuotÄ. Kai 2003 metų pavasarį buvo paleistas iÅ¡ pataisos namų, ÄmÄ verstis prekyba narkotikais, kuriuos jam tiekÄ minÄtos nusikalstamos grupuotÄs nariai. Po kurio laiko kažkas iÅ¡ pažįstamų pasiÅ«lÄ jam dirbti su J. B., kuris veždavo narkotikus (ekstazį, heroinÄ ) į BaltarusijÄ . Taip jie pradÄjo dirbti kartu, taÄiau vieno susitikimo metu âSmaugliųâ grupuotÄs lyderis G.
R. pasakÄ, kad J. B. yra iÅ¡davikas, kad per jį suÄmÄ jo draugus, suims ir juos visus, bei liepÄ sprÄsti Å¡iÄ problemÄ . Tiesiogiai nurodymo nužudyti J. B. G. R. nedavÄ, taÄiau pasakÄ ânÄra žmogaus, nÄra problemosâ. Å iuos žodžius suprato, kad J. B. reikia likviduoti. Jis pats to daryti nenorÄjo, nes buvo paleistas lygtinai, ir galvojo, kaip tai įvykdyti. Tuo metu J. B. dar užsiÄmÄ ir automobilių remontu, prekiavo autodetalÄmis, nes jam kaip priedanga buvo reikalinga legali veikla.
J. B. garaže dirbo S. C. ir A. B.. Jis pats bendravo su S. C., nes pastarojo brolis D. C. buvo jo draugas. Su A. B. susipažino J. B. garaže. Apie savo ir J. B. nelegaliÄ veiklÄ S. C. ir A. B. nieko nesakÄ. Matydamas, kad santykiai tarp S. C. ir J. B. yra įtempti (J. B. buvo įžūlus, todÄl tarp jų nuolat kildavo problemų), pasakÄ S. C. ir A. B., kad visus iÅ¡davÄ ir į kalÄjimÄ pasodino bÅ«tent J. B.. Matydamas, kad įtampa auga, kÄlÄ jÄ dar labiau. Daugiau bendravo su S. C., nes kaip tik tuo metu pastarojo brolis buvo įkalintas, vis kartojo Å¡iam, kad jo brolis laikomas kalÄjime dÄl J.
B.. A. B. neturÄjo priežasties pykti ant J. B., bet jis kalbÄjo bei kÄlÄ Ä¯tampÄ ir prie jo. Jam nebuvo svarbu, kuris susipyks su J. B., jam buvo svarbu padaryti tai, kÄ jam liepÄ, prieÅ¡ingu atveju paÄiam kiltų didelių problemų. PastebÄjÄs, kad santykiai tapo pakankamai įtempti, pagalvojo, kad gal pavyks įgyvendinti sumanymÄ . Tuomet kartu su S. C. nuvažiavo į miÅ¡kÄ . S. C. liko laukti atokiau ir, jo praÅ¡ymu, stebÄjo, kad niekas nepamatytų. Jis pats nuvažiavo toliau ir iÅ¡kasÄ duobÄ, nes pagalvojo, kad anksÄiau ar vÄliau jos prireiks.
Ar sakÄ S. C., kad kas duobÄ, neprisimena. Kitos dienos ryte jam paskambino ir pasakÄ, kad jis greiÄiau atvažiuotų į J. B. garaÅ¾Ä . Skambino S. C. arba A. B., tiksliai neprisimena. Kai nuvažiavo į garaÅ¾Ä , J. B. jau gulÄjo, buvo be gyvybÄs ženklų, jam ant galvos buvo uždÄtas maiÅ¡as, matÄsi kraujas. Tuomet jie įkÄlÄ J. B. kÅ«nÄ Ä¯ jo automobilio bagažinÄ ir dviem automobiliais nuvažiavo į tÄ patį miÅ¡kÄ . A. B. paliko prie asfaltuoto kelio ir nuvažiavo toliau.
S. C. liko stebÄti prie miÅ¡ko keliuko, o jis nuvažiavo toliau, užkasÄ J. B., po to visi kartu grįžo į miestÄ . Dar pakeliui, užmiestyje, sudegino J. B. drabužius. VÄliau apieÅ¡kojo ir sutvarkÄ J. B. garaÅ¾Ä , taÄiau nei pinigų, nei narkotikų jame nerado. Buvo nuvykÄ ir į J. B. butÄ , taÄiau ten taip pat nieko nerado. Dabar jau neprisimena, kÄ jam pasakojo S. C. ir A. B. apie tai, kaip buvo nužudytas J. B.. Be to, smulkiai Å¡ių aplinkybių jie neaptarinÄjo, todÄl jam nÄra žinoma, kas kokį smÅ«gį sudavÄ.
Visa tai įvyko maždaug dviejų savaiÄių bÄgyje nuo to momento, kai kilo mintis nužudyti J. B.. Jau po įvykio susitikÄs Vilniuje su reikiamais žmonÄmis, Å¡iems pasakÄ, kad viskÄ padarÄ, taÄiau negali rasti pinigų. VÄliau, kito susitikimo Visagine metu, G. R. pasakÄ, kad jis per daug naudojasi jo vardu ir kad per mÄnesį turi sumokÄti 50 000 Lt, prieÅ¡ingu atveju S. C. brolis, kuris tuo metu kalÄjo, turÄs problemų. Po to G. R. liepÄ nuvežti jį į Vilnių. Ten pagrasino ir liepÄ atiduoti skolÄ už tabletes, kurias jis buvo davÄs J.
B.. LiepÄ perraÅ¡yti J. B. butÄ , automobilius, skolÄ liepÄ atiduoti per mÄnesį, grasino susidoroti su Å¡eima, be to, pasiÄmÄ J. B. visureigį. GrįžÄs į VisaginÄ kartu su S. C. ieÅ¡kojo J. B. automobilių, nes tai buvo jų bendra problema. G. R. žmonÄms jis pats perdavÄ du automobilius. BandÄ Ä¯kalbÄti J. B. žmonÄ perraÅ¡yti butÄ , bet ji atsisakÄ. Pinigų, kuriuos pastaroji vÄliau rado bute, jam taip pat nedavÄ. SupratÄs, kad nesugebÄs grÄ Å¾inti skolos, bijodamas, kad gali blogai baigtis, kartu su Å¡eima iÅ¡vyko į RusijÄ .
Po metų grįžo, nes baigÄsi vizos galiojimo laikas. GrįžÄs atlikinÄjo laisvÄs atÄmimo bausmÄ. IÅ¡ÄjÄs iÅ¡ laisvÄs atÄmimo vietos turÄjo atidirbti už negrÄ Å¾intÄ skolÄ , dÄl to vÄl pradÄjo prekiauti narkotikais (t. 7, b. l. 177, t. 8, b. l. 28-31). TaÄiau ikiteisminio tyrimo metu Å¡is nuteistasis kitaip aiÅ¡kino apie byloje nagrinÄjamų įvykių aplinkybes. Apklaustas kaip įtariamasis 2014 m. gruodžio 12 d., 17 d. ir 2015 m. sausio 30 d. J. Å . parodÄ, kad J.
B., su kuriuo jį siejo nelegalus narkotikų verslas, buvo nužudytas jo akivaizdoje, netoli Visagino miesto, Å¡alia degalinÄs âLevenaâ, kur âSmaugliųâ grupuotÄs narys vardu R. šį sumuÅ¡Ä, suduodamas smÅ«gius lazda. Kaip suprato, J. B. buvo sumuÅ¡tas už tai, kad kažkÄ iÅ¡davÄ. Jis pats smÅ«gių J. B. įvykio metu nesudavÄ, tik, R. pareikalavus, kartu su žuvusiuoju atvažiavo į minÄtÄ Ä¯vykio vietÄ , o po nužudymo, vÄl gi R. nurodymu, kartu su Å¡iuo įkÄlÄ J.
B. kÅ«nÄ Ä¯ automobilį, nuveÅ¾Ä jį į miÅ¡kÄ ir ten užkasÄ. Visus Å¡iuos veiksmus atliko iÅ¡ baimÄs, kad bus susidorota ir su juo (t. 4, b. l. 73-74, 76-78, 88-94). 2015 m. kovo 23 d. apklausos metu J. Å . parodymus pakeitÄ, nurodydamas, kad ankstesnių apklausų metu, nenorÄdamas iÅ¡duoti savo draugų S. C. ir A. B., be to, norÄdamas atkerÅ¡yti âSmaugliųâ grupuotei už sugadintÄ gyvenimÄ , davÄ melagingus parodymus. Å ios apklausos, kuriÄ atliko ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nas, metu, taip pat 2015 m. kovo 26 d. vykusios apklausos pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ metu J.
Å . pripažino, kad organizavo J. B. nužudymÄ . Nuteistasis parodÄ, kad tuo metu jis Visagino mieste platino narkotikus, kuriuos gaudavo iÅ¡ âSmaugliųâ grupuotÄs, veikianÄios Vilniuje. 2004 m. vasarÄ per vienÄ iÅ¡ âSmaugliųâ grupuotÄs narių, kuriam J. B. remontavo automobilį, susipažino su juo. VÄliau pasiÅ«lÄ J. B. vežti narkotikus į BaltarusijÄ ir Å¡is sutiko. Jis perduodavo J. B. narkotikus, o pastarasis kartu su jo garaže dirbusiais S. C. ir A. B. veždavo narkotikus į BaltarusijÄ , ten juos parduodavo ir parveždavo pinigus. 2004 m. spalio mÄnesio pabaigoje ar lapkriÄio mÄnesio pradžioje jam paskambino G.
R. ir pakvietÄ susitikti. Susitikimo metu G. R. pasakÄ, kad J. B. jo â J. Å . â draugų D. C. ir An. B. atžvilgiu davÄ nenaudingus paaiÅ¡kinimus, susijusius su narkotikų platinimu, papriekaiÅ¡tavo jam, kad į narkotikų platinimÄ Ä¯traukÄ iÅ¡davikÄ ir liepÄ sprÄsti Å¡iÄ problemÄ . SupratÄs, kad J. B. reikia nužudyti, kad Å¡is neiÅ¡duotų ir jų visų, dar tÄ paÄiÄ ar kitÄ dienÄ susitiko su S. C. ir A. B.. Å iems papasakojo, kad J. B. iÅ¡davÄ D. C. bei kitus narkotikais prekiaujanÄius asmenis, yra pavojus, kad gali iÅ¡duoti ir juos, todÄl reikia jį nuteisti, t. y. nužudyti, kÄ S. C. su A.
B. konkreÄiai ir suprato, nes žodžio ânužudytiâ niekas jų tarpe nevartoja. Taip pat jis pasakÄ, kad asmeniÅ¡kai J. B. nežudys, nes tik grįžo iÅ¡ kalÄjimo, kur atliko bausmÄ už nužudymÄ . S. C. ir A. B. sutiko padÄti nužudyti J. B.. Po to jie visi dar kelis kartus buvo susitikÄ, tarÄsi, kaip galima geriau tai padaryti. IÅ¡ pradžių galvojo nuÅ¡auti, bet apsigalvojo, nes tai bÅ«tų sukÄlÄ daug triukÅ¡mo. Po to tarÄsi nuvežti už miesto ir nužudyti, bet konkreÄiai taip ir nesusitarÄ kada ir kokiomis aplinkybÄmis nužudys J.
B., taÄiau nusprendÄ, kad pastarÄ jį nužudys ir nuveÅ¾Ä Ä¯ miÅ¡kÄ užkas. Nužudymo planÄ aptarÄ prieÅ¡ kelias dienas iki įvykio. Tuomet jis su S. C. pasiÄmÄ kastuvus, nuvažiavo į miÅ¡kÄ , ten surado tinkamÄ vietÄ ir abu iÅ¡kasÄ duobÄ bei paruoÅ¡Ä vietÄ lavonui paslÄpti. Po to laukÄ, kada S. C. ir A. B. pasitaikys tinkamas momentas nužudyti J. B.. Gal jau kitÄ dienÄ anksti ryte jam iÅ¡ J. B. telefono numerio paskambino S. C. ir pasakÄ, kad viskas, kad atvažiuotų.
Suprato, kad J. B. jau nužudytas, ir tuojau pat nuvažiavo į pastarojo garaÅ¾Ä . AtvažiavÄs į garaÅ¾Ä , pamatÄ gulintį J. B.. Jo galva buvo visa kruvina, drabužiai taip pat, ant grindų daug kraujo. S. C. su A. B. jam paaiÅ¡kino, kad J. B. užmuÅ¡Ä sunkiu metaliniu įrankiu. Tuomet visi trys įkÄlÄ J. B. kÅ«nÄ Ä¯ jo automobilio bagažinÄ. Jis pats sÄdo už Å¡io automobilio vairo, S. C. Å¡alia jo, o A. B. vairavo jo automobilį. Visi kartu nuvyko į miÅ¡kÄ , kur jau iÅ¡ anksto buvo iÅ¡kasta duobÄ.
Jis su S. C. nuveÅ¾Ä lavonÄ prie duobÄs ir jį užkasÄ, o A. B. stebÄjo aplinkÄ prie pagrindinio kelio (t. 4, b. l. 100-102, 110-113). VÄliau, 2016 m. gegužÄs 13 d., apklaustas kaip įtariamasis J. Å . įvykių aplinkybes vÄl ÄmÄ aiÅ¡kinti kiek kitaip â jis nurodÄ, kad į narkotikų verslÄ buvo įtraukÄs tik J. B., o kÄ darÄ S. C. ir A. B., kuo užsiÄmÄ su J. B., jis nesidomÄjo ir nežinojo. Ä® nužudymÄ juos įtraukÄ todÄl, kad S. C. turÄjo stipresnį motyvÄ nužudyti J.
B., kuris iÅ¡davÄ jo brolį (t. 4, b. l. 174-175). Apklaustas apeliacinÄs instancijos teisme nuteistasis J. Å . paaiÅ¡kino, kad teisingus parodymus davÄ teisiamojo posÄdžio metu, taÄiau tuo paÄiu pripažino, kad pokalbis apie J. B. nužudymÄ tarp jo ir S. C. su A. B. buvo, jie kalbÄjo, kad reikia J. B. nubausti, tarÄsi, kaip geriau tai padaryti, tik Å¡ios kalbos, pasak J. Å ., buvo daugiau fantazijos, o ne kažkoks konkretus planas ir susitarimas nužudyti (t. 9, b. l. 202-207).Nuteistasis S. C. teisiamojo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad jokio organizavimo ir iÅ¡ankstinio susitarimo nebuvo, jis dalyvavo jam inkriminuojamame nusikaltime, taÄiau pats asmeniÅ¡kai J.
B. nežudÄ. Nuteistasis parodÄ, kad su J. B. susipažino 2003 metais, po to, kai jo brolis buvo sulaikytas už prekybÄ narkotikais. J. B. atvažiavo į jo namus ar į darbÄ , sakÄ, kad yra problemų su broliu, kad reikia padÄti. Po to jie pradÄjo bendrauti. Taip pat J. B. jį supažindino su J. Å . ir A. B.. Ä®vykio dienos iÅ¡vakarÄse jam paskambino J. B. ir pasiÅ«lÄ iÅ¡ ryto važiuoti į BaltarusijÄ cigareÄių. J. B. vertÄsi cigareÄių, taip pat spirito kontrabanda. Jis sutiko ir ryte kartu su J.
B. nuvažiavo į pastarojo garaÅ¾Ä . Dar važiuojant automobiliu tarp jo ir J. B. kilo ginÄas dÄl pinigų, nes jis apie 4 mÄnesius dirbo pas J. B., Å¡is vis žadÄjo sumokÄti už darbÄ , bet savo pažado taip ir neiÅ¡tesÄjo. Automobilyje tarp jų kilo žodinis konfliktas, o kai iÅ¡lipo prie garažo, jų ginÄas peraugo į peÅ¡tynes, t. y. jie susistumdÄ. Pamena, kad J. B. ÄmÄ jį smaugti, net akyse aptemo. Tuomet jis šūktelÄjo A. B., kuris taip pat buvo atvykÄs į garaÅ¾Ä , kad jam padÄtų.
A. B. iÅ¡ nugaros gal ir sudavÄ J. B. ranka ar kokiu daiktu, bet jis to nematÄ. SudavÄ gal du kartus, bet tiksliai nežino. Ar turÄjo A. B. rankose kokį metalinį daiktÄ , ar neturÄjo, negali pasakyti, nes nematÄ, neprisimena. Kai A. B. sudavÄ, J. B. nenukrito, bet kai J. B., smaugdamas jį, Å¡iek tiek atleido, jis stumtelÄjo pastarÄ jį nuo savÄs ir Å¡is nugriuvo ant kažkokių garaže buvusių metalinių daiktų. Kas vyko po to, neprisimena, lyg tai A. B. paskambino J. Å ., kad atvažiuotų.
J. Å . atvažiavo, pasakÄ, kad reikia įkelti J. B. į jo automobilio bagažinÄ. Kokios bÅ«klÄs tuo metu buvo, t. y. gyvas, ar ne, nežino, taÄiau jo galva buvo sužeista, kraujavo. KodÄl nusprendÄ iÅ¡vežti J. B., negali prisiminti, į ligoninÄ neveÅ¾Ä gal todÄl, kad iÅ¡sigando. Ar J. B. apdengÄ kuo, neprisimena, gal rankas suriÅ¡o. J. B. automobilį vairavo jis pats, A. B. važiavo Å¡alia jo. J. Å . važiavo savo automobiliu ir rodÄ keliÄ . Nuvažiavo į tÄ paÄiÄ vietÄ , kur prieÅ¡ kurį laikÄ iki įvykio jis buvo atvažiavÄs su J.
Å . ir jo laukÄ bei turÄjo Å¡iam paskambinti, jei kas važiuotų. KÄ J. Å . veikÄ tÄ kartÄ , nežino, nesidomÄjo. Ä®vykio dienÄ kiek pavažiavÄ miÅ¡ku sustojo, ten liko A. B.. Kiek pavažiavus iÅ¡lipo ir jis, o J. Å . nuvažiavo toliau. Grįžo pastarasis maždaug po 20 min., paÄmÄ juos visus ir grįžo į miestÄ . Apie tai, kur padÄjo J. B., J. Å . nieko nepasakojo, bet jis suprato, kad J. B. kÅ«nÄ paslÄpÄ miÅ¡ke. Kad J. Å . buvo iÅ¡ anksto iÅ¡kasÄs duobÄ, jis nežinojo.
Kiek prisimena, vežant J. B. automobiliu, pastarasis atsipeikÄjo, judÄjo, leido garsus. Jis pats tuo metu buvo streso bÅ«senos, be to, koncentravosi į keliÄ , todÄl daugiau nieko negali apie tai pasakyti. Ä®vykio dienÄ tarp jo ir J. B. kilÄs konfliktas nebuvo iÅ¡ anksto suplanuotas, jis kilo dÄl įtemptų jų tarpusavio santykių. PrieÅ¡ įvykį tokios kalbos, kad reikia su J. B. užbaigti, nebuvo. Tik J. Å . nuolat kartodavo, kad J. B. dirba policijai ir kad jo brolis D. C. įkliuvo pareigÅ«nams per J.
B.. Tai J. Å . sakydavo piktai, nekultÅ«ringai, taÄiau tokios kalbos, kad reikia užmuÅ¡ti, nebuvo. Mieste taip pat sklido kalbos, kad J. B. dirba policijai, kiti žmonÄs jo net klausinÄjo, kodÄl jis bendrauja su J. B., kuris prisidÄjo prie jo brolio nuteisimo. Tiksliai nežino, ar J. B. pats vertÄsi narkotikais, bet kartÄ jo namuose, Å¡aldiklyje matÄ paketÄ , kuriame tikriausiai buvo narkotikai. Paklausus apie tai J. B., jis nieko neatsakÄ. A. B. jis pasakÄ, kÄ matÄ pas J. B., o A. B. iÅ¡sakÄ mintį, kad gal J.
B. planuoja pasodinti ir jį â S. C., bei kitus. Tuo metu jis taip ir galvojo, kad J. B. surenka žmonių grupÄ â jį, J. Å ., A. B. â kuriÄ planuoja perduoti policijai, taÄiau dÄl to nežudÄ, tai buvo tik jų prielaidos, konkreÄių faktų nebuvo. Jau po J. B. nužudymo J. Å . sakÄ, kad padÄtis bloga, kad reikia surinkti J. B. daiktus bei automobilius ir atsiskaityti, nes kitaip jį patį gali pribaigti. Tuomet jie ieÅ¡kojo garažo, kuriame buvo automobilis. Taip pat buvo pokalbis su G.
R., kurio metu Å¡is jam â S. C. â liepÄ sumokÄti pinigus, jei nori, kad broliui kalÄjime nieko neatsitiktų. KitÄ dienÄ po įvykio važiavo į J. B. garaÅ¾Ä ir ten valÄ kraujÄ . Taip pat kitÄ dienÄ po įvykio buvo nuvykÄ Ä¯ J. B. butÄ , ten J. Å . gal kažko ieÅ¡kojo. Po to visi susitarÄ sakyti, kad J. B. iÅ¡vyko į VokietijÄ . KodÄl A. B. teigia, kad smÅ«gius J. B. sudavÄ jis, nežino. (t. 7, b. l. 177, t. 8, b. l. 13-15). Apklaustas apeliacinÄs instancijos teisme nuteistasis S. C. nurodÄ iÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kas byloje nagrinÄjamų įvykių aplinkybes (t. 9, b. l. 182-183).
Tuo tarpu ikiteisminio tyrimo metu S. C. kitaip aiÅ¡kino kai kurias byloje nagrinÄjamų įvykių aplinkybes. 2015 m. rugsÄjo 16 d. apklaustas kaip įtariamasis jis parodÄ, kad J. Å . sužinojo, jog jam, kaip ir kitiems Visagine narkotikus platinusiems asmenims, gresia sulaikymas, nes J. B. iÅ¡davÄ jį policijos pareigÅ«nams. Po kurio laiko, jiems kartu geriant alų, J. Å . užsiminÄ, kad reikia J. B. paÅ¡alinti. KonkreÄiai nepasakÄ, kad nužudyti, taÄiau žodį paÅ¡alinti jis â S. C.
â suprato bÅ«tent taip. Tame pokalbyje dalyvavo ir A. B., taÄiau konkretaus pokalbio apie nužudymÄ , jokio plano ir vaidmenų pasiskirstymo nebuvo. DÄl praÄjusio ilgo laiko tarpo tiksliai visko neprisimena, bet mano, kad A. B. tiksliau žinojo, kÄ reikia daryti. Jokio konkretaus susitarimo nebuvo, o gal jis neprisimena to pokalbio, todÄl negali paaiÅ¡kinti, bet jo â S. C. vaidmuo nužudyme buvo toks, kad J. B. juo pasitikÄjo ir nieko neįtartų apie jam gresiantį pavojų. VienÄ dienÄ Â 2004 m. spalio pabaigoje ar lapkriÄio pradžioje, apie 7 val. ryto, kaip įprasta, kai važiuodavo į BaltarusijÄ , jis, A.
B. ir J. B. pastarojo visureigiu nuvažiavo į jo garaÅ¾Ä , iÅ¡ kur reikÄjo paimti kitÄ automobilį ir važiuoti į BaltarusijÄ . Jis negali paaiÅ¡kinti, kaip viskas vyko, bet tada jis jau žinojo, kad J. B. iÅ¡ savo garažo niekada nebegrįš, nors ar prieÅ¡ tai buvo kažkoks pokalbis, jis neprisimena. Privažiavus prie garažo A. B. liko lauke prie automobilio, o jis su J. B. ketino užeiti į garaÅ¾Ä , bet jau ant slenksÄio susipyko. Jis ÄmÄ priekaiÅ¡tauti J. B., kad Å¡is nemoka jam už darbÄ , jie pradÄjo ginÄytis, po to susistumdÄ, sugriebÄ už rÅ«bų apykaklÄs, ÄmÄ smaugti vienas kitÄ .
Tuo metu, kai jie stumdÄsi, A. B. kažkaip užÄjo į garaÅ¾Ä ir, priÄjÄs J. B. iÅ¡ už nugaros, kažkokiu metaliniu daiktu, panaÅ¡iu į plaktukÄ , sudavÄ pastarajam per galvÄ . Po pirmo smÅ«gio J. B. nenukrito, tuo metu jie dar laikÄ vienas kitÄ sugriebÄ, stovÄdami vienas prieÅ¡ais kitÄ . Tuomet A. B. sudavÄ J. B. dar du kartus per galvÄ . Po paskutinio smÅ«gio J. B. jo rankose suglebo, o kai jis, iÅ¡sigandÄs paleido, Å¡is nugriuvo ant žemÄs, galva atsitrenkdamas į kažkokį metalÄ , gulintį ant žemÄs. Tiksliai į kurias vietas buvo suduoti smÅ«giai J.
B., jis negali nurodyti, bet lyg tai visi į pakaušį. J. B. nukritus, po kurio laiko jam iÅ¡ galvos ÄmÄ sunktis kraujas, jo buvo labai daug. Jokių veiksmų J. B. jau neatliko, nejudÄjo, iÅ¡ to suprato, kad mirÄ. Kiek prisimena, nužudytajam ant galvos užmovÄ kažkokį Å¡iukÅ¡lių maiÅ¡Ä , nes buvo daug kraujo, ar tai kažkÄ patiesÄ J. B. automobilio bagažinÄje, kur jį ir įkÄlÄ. ViskÄ darÄ visi kartu su J. Å ., kurį telefonu iÅ¡kvietÄ A. B., bet kokius konkreÄiai veiksmus kiekvienas jų atliko, neprisimena.
PrieÅ¡ įkeliant nužudytÄ jį į automobilį, dar iÅ¡kraustÄ jo kiÅ¡enes, paÄmÄ lyg tai raktus ir telefonÄ . Kur padÄjo Å¡iuos daiktus, neprisimena. GalÄjo bÅ«ti, kad garaže jie jį nurengÄ, bet tiksliai taip pat neprisimena (t. 5, b. l. 142-146). IÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kas aplinkybes S. C. nurodÄ ir apklaustas 2015 m. rugsÄjo 18 d. pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ . Å ios apklausos metu jis paaiÅ¡kino, kad ankstesnÄs apklausos metu davÄ teisingus parodymus ir patvirtino, kad J. B. buvo nužudytas dÄl to, jog bendradarbiavo su policija.
J. Å . tuo metu prekiavo narkotikais, o J. B. tokiÄ informacijÄ praneÅ¡davo policijai, nors ir pats užsiÄmÄ nelegalia veikla â spirito, cigareÄių, degalų kontrabanda. J. Å . sužinojo, kad dÄl J. B. teikiamos informacijos policijai jam gresia suÄmimas, todÄl sprendÄ, kaip atsikratyti J. B., kad Å¡is netrukdytų jo veiklai. Jis pats nujautÄ, kad J. B. planuoja policijai perduoti dar ir jį su A. B. bei taip gauti sau naudos â toliau be kliÅ«Äių verstis kontrabanda. Kaip jie visi priÄmÄ sprendimÄ nužudyti neprisimena, taÄiau tai organizavo J.
Å ., o dalyvavo jis ir A. B.. J. Å . iÅ¡sakÄ mintį, kad reikia J. B. paÅ¡alinti. KonkreÄiai detalių, kaip nužudys, neaptarinÄjo, bet suvokÄ, kad nužudys J. B.. Be to, Å¡ios apklausos metu S. C. dar kartÄ patvirtino, kad jam susistumdžius su J. B. ir laikant šį sugriebus už apykaklÄs, A. B. sudavÄ nukentÄjusiajam tris smÅ«gius metaliniu daiktu (plaktuku ar nedideliu kaltu) ir kad J. Å . atvykus į garaÅ¾Ä J. B. jau buvo negyvas, abejonių, kad Å¡is mirÄs, nekilo, nebuvo jokių gyvybÄs ženklų.
Taip pat S. C. parodÄ, kad dar iki įvykio žinojo, jog J. Å . miÅ¡ke, į kurį veÅ¾Ä J. B. kÅ«nÄ , buvo iÅ¡kasÄs duobÄ. Jis pats tÄ kartÄ buvo kartu su Å¡iuo ir stebÄjo, kad niekas neatvažiuotų. Jei įvykio dienÄ J. Å . nebÅ«tų atvykÄs į garaÅ¾Ä , jis pats apytiksliai žinojo, kur vežti kÅ«nÄ (t. 5, b. l. 151-156). Tokius savo parodymus S. C. iÅ¡ esmÄs patvirtino ir tikrinant parodymus vietoje, tik Å¡io procesinio veiksmo metu, kaip ir vÄliau vykusių akistatų su J.
Å . ir A. B. metu, jau ÄmÄ teigti, kad įvykio dienÄ eidamas į J. B. garaÅ¾Ä nenumanÄ, kas gresia J. B., nežinojo, kad J. Å . dar prieÅ¡ įvykį miÅ¡ke, į kurį jie kartu buvo nuvykÄ, buvo iÅ¡kasÄs duobÄ (t. 4, b. l. 183-187, t. 5, b. l. 161-164, t. 6, b. l. 181-185).Nuteistasis A. B. teisiamojo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad J. B. nežudÄ, tik tapo atsitiktiniu byloje nagrinÄjamo įvykio liudininku. Jis parodÄ, kad J. B. pasiÅ«lius, pradÄjo dirbti pas jį garaže. Kurį laikÄ jie kartu remontavo ir pirko automobilius, taip pat važiuodavo į BaltarusijÄ pirkti kuro.
Po kurio laiko sužinojo, kad J. B. veža iÅ¡ Baltarusijos spiritÄ . KonfliktinÄs situacijos su J. B. kildavo visiems, jam taip pat. Jis buvo prisiÄmÄs atsakomybÄ už savo merginÄ , kuri sudauÅ¾Ä J. B. automobilį, todÄl kurį laikÄ važinÄjo su pastaruoju į BaltarusijÄ ir nereikalaudavo už tai pinigų. Su laiku skolÄ iÅ¡mokÄjo, bet J. B. manÄ kitaip, sakÄ, kad jis jam skolingas iki gyvenimo pabaigos. Jie ilgai pykosi dÄl pinigų, J. B. atsiskaitydavo už darbÄ nesÄ Å¾iningai, todÄl nusprendÄ su juo nebendrauti.
Tai buvo maždaug prieÅ¡ 4-6 mÄn. iki įvykio. Netrukus iÅ¡ Italijos grįžo S. C., bet jis ir su Å¡iuo dar ilgai nebendravo, vÄliau dar sužinojo, kad S. C. neigiamai apie jį atsiliepia. Netrukus paaiÅ¡kÄjo, iÅ¡ kur toks neigiamas požiÅ«ris: aplinkybÄ, kad jis atsisakÄ dirbti ir bendrauti su J. B., turbÅ«t užgavo pastarojo ambicijas ir jis ÄmÄ visiems sakyti, kad A. B. yra blogas žmogus. Po kurio laiko susitikÄs su J. B. ir S. C. viskÄ iÅ¡siaiÅ¡kino ir vÄl sutiko važiuoti su J.
B. į BaltarusijÄ . Šį kartÄ jie turÄjo vykti, kaip įprasta, užsipilti kuro, be to, susitikti su jo â A. B. â žmonÄmis aptarti maÅ¡inų ir detalių pirkimo sÄ lygas. J. B. pasakÄ, kad ryte jis ateitų į garaÅ¾Ä . Kad važiuos ir S. C., nesakÄ. IÅ¡ ryto jis laukÄ prie garažo. Visureigiu atvažiavo J. B. su S. C.. Jie iÅ¡lipo, J. B. atrakino garažo duris. Kokia tvarka jie įÄjo į garaÅ¾Ä , neprisimena, bet jam atrodo, kad jis įÄjo paskutinis ir uždarÄ duris.
J. B. atidarÄ garaže stovÄjusio automobilio Crysler galines dureles ir iÅ¡ bagažinÄs iÅ¡krovÄ kažkokį paketÄ . Tuo metu S. C. rankoje turÄtu kažkokiu daiktu pasilenkusiam J. B. sudavÄ smÅ«gį į pakauÅ¡io sritį. Po smÅ«gio J. B. atsirÄmÄ Ä¯ bagažinÄ, susiÄmÄ rankomis už galvos ir ÄmÄ eiti nuo automobilio. S. C. užsimojo antrÄ kartÄ , bet kas vyko toliau nematÄ, nes pradÄjo pykinti ir jis iÅ¡bÄgo į laukÄ . NorÄjo bÄgti kuo toliau, bet priÄjo garažų bendrijos pirmininkas A.
S. ir pasiteiravo, kur galima rasti J. B., sakÄ, kad dÄl skolų jam belieka garaže atjungti vandenį. PraÄjus kelioms minutÄms prasivÄrÄ garažo durys ir S. C. pakvietÄ jį. Kiek prisimena, J. B. gulÄjo, jam ant galvos buvo užmautas polietileninis maiÅ¡as, apvyniotas virve. To momento, kai J. B. buvo riÅ¡amas, nematÄ, taip pat nematÄ, kur Å¡is krito ir į kÄ galÄjo susižaloti. Kraujo nesimatÄ. Kas vyko toliau, neprisimena, nes buvo Å¡oko bÅ«senos. Neprisimena, kad į garaÅ¾Ä bÅ«tų atvažiavÄs J.
Å .. Jis pastarajam iÅ¡ garažo neskambino ir jo ten nematÄ, pamatÄ tik prie miÅ¡ko. Jis kartu su S. C. įkÄlÄ J. B. į jo džipo bagažinÄ. Tai buvo S. C. sumanymas. Keliant J. B. kÅ«nÄ , paklausÄ S. C., kodÄl jis taip, o Å¡is atsakÄ âarba jis, arba mesâ. Kai kÄlÄ kÅ«nÄ , pastebÄjo, kad J. B. gyvas. Nebuvo įsitikinÄs, galÄjo ir suklysti. Bet kai važiavo automobiliu, J. B. atsipeikÄjo. Jis buvo arÄiausiai J. B., sÄdÄjo ant galinÄs sÄdynÄs ir girdÄjo jo balsÄ , buvo įsitikinÄs, kad Å¡is gyvas.
J. B. bandÄ kažkÄ pasakyti, judÄjo, bandÄ iÅ¡silaisvinti iÅ¡ virvÄs. Nieko aiÅ¡kaus jis negalÄjo pasakyti, nes jam per veidÄ buvo permesta virvÄ. Taip jiems važiuojant jis S. C. pasakÄ, kad nenori tame dalyvauti. Tuomet jį iÅ¡laipino prie posÅ«kio į miÅ¡kÄ ir liepÄ laukti. Ten jau buvo J. Å . automobilis. Pastarasis su S. C. sÄdo į visureigį ir nuvažiavo į miÅ¡kÄ , o jis liko laukti. Maždaug po 20 min. jie sugrįžo. Tuomet jis ir S. C. sÄdo į J. Å . automobilį, J.
Å . iÅ¡važiavo J. B. visureigiu ir taip jie visi grįžo į miestÄ . Vakare jį pakvietÄ susitikti. Visi susitiko bare, ten aptarÄ ir jam papasakojo istorijÄ , kuri turÄjo toliau iÅ¡plisti, kad J. B. iÅ¡vyko į užsienį. Pastarasis turÄjo daug priešų, skolų ir konfliktų, todÄl tokia versija buvo įtikinama. Kai susitikÄ pradÄjo kurti istorijÄ , kur dingo J. B., pradÄjo suvokti, kas Å¡iam atsitiko. Iki to laiko jis iÅ¡ viso negalvojo, kad J. B. dingo. IÅ¡lipdamas iÅ¡ džipo buvo įsitikinÄs, kad Å¡is gyvas.
VÄliau ir J. Å . patvirtino, kad miÅ¡ke J. B. dar buvo gyvas. Tuo metu jo santykiai su J. B. buvo įtempti, bet tokių minÄių, kad reikia jį nužudyti, nebuvo. Tai, kad S. C. užpuolÄ J. B., jam buvo netikÄta, garaže iki smÅ«gių sudavimo jokio konflikto nebuvo. KodÄl jis negynÄ J. B., negali paaiÅ¡kinti, gal pasimetÄ. Jei bÅ«tų pabÄgÄs ir pakvietÄs policijÄ , tai bÅ«tų atsiliepÄ jo Å¡eimai ir jam paÄiam. KodÄl S. C. sako, kad smÅ«gius J. B. sudavÄ jis, nežino.
Žino, kad J. B. drabužiai buvo sudeginti. Ar pats dalyvavo juos deginant, neprisimena, bet galÄjo dalyvauti. S. C. kalbÄjo, kad su J. B. reikia kažkÄ daryti, nes jis gali visus iÅ¡duoti. Tokius žodžius jis suprato, kad reikia bÄgti ar baigti su juo visus santykius, arba atsargiai bendrauti. Ar buvo susitarimas tarp S. C. ir J. Å . nužudyti J. B., nežino, bet kadangi po įvykio atsirado J. Å ., tikriausiai susitarimas buvo. Jis pats jokiuose susitarimuose, pokalbiuose dÄl J. B. nužudymo nedalyvavo. J. Å . jokių nurodymų, kad iÅ¡sprÄsti J.
B. problemÄ , jam nedavÄ. Jis tik pastebÄjo, kad S. C. iÅ¡ Italijos grįžo agresyvesnis. Apie J. Å . ir J. B. santykius dÄl narkotikų nieko nežinojo, negalvojo, kad J. B. gali tuo užsiimti (t. 7, b. l. 177, t. 8, b. l. 16-19). ApeliacinÄs instancijos teisme nuteistasis A. B. nurodÄ iÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kas byloje nagrinÄjamų įvykių aplinkybes, taÄiau pripažino jautÄs baimÄ, kad J. B. gali jį įduoti policijai (t. 9, b. l. 176-181). Apklaustas kaip įtariamasis ikiteisminio tyrimo metu Å¡is nuteistasis taip pat kiek kitaip aiÅ¡kino įvykio aplinkybes. 2016 m. vasario 10 d. vykusios apklausos metu be kitų aplinkybių jis nurodÄ, kad po to, kai susitaikÄ su S. C. ir J.
B., pastebÄjo, jog S. C. vis dažniau iÅ¡reikÅ¡davo nepasitenkinimÄ J. B. elgesiu, nuolat kartojo, kad pastarasis jais naudojasi, jų dÄka kaupia sau pinigus. Kita vertus, S. C. ir J. Å . liepÄ jam bendrauti su J. B., sakydami, kad reikia jį prilaikyti, nes jis pradÄs âjudinti vandenisâ. J. B. turÄjo policijoje daug pažinÄių, kai veždavo kontrabandÄ , jų niekada netikrindavo, pastarasis žinojo, kada reikia važiuoti. Tuo metu S. C. vis dažniau pradÄjo sakyti, kad J. B. juos visus pasodins, kad reikia su juo kažkaip sprÄsti, kad jis juos pakiÅ¡.
Jis â A. B. jį ramino, kad jam nÄra ko bijoti, nes niekuo neužsiima. Be to, A. B. parodÄ, kad nužudymo dienÄ susitikti ryte J. B. garaže ir vykti į BaltarusijÄ jis buvo susitarÄs ne tik su J. B., bet ir su S. C.. Taip pat Å¡is nuteistasis parodÄ, kad jiems visiems jau bÅ«nant garaže J. B. pasilenkÄ kažkÄ paimti iÅ¡ automobilio bagažinÄs ir tuomet S. C. pasiÄmÄ metalinį daiktÄ , panašų į raktÄ , ir juo kelis kartus ore pamojavo, lyg iÅ¡bandydamas. Tuo metu jis surÄkÄ, kad Å¡is sustotų, bet S. C. sudavÄ kartÄ metaliniu raktu J.
B. per galvÄ , pakauÅ¡io srityje. J. B. suklupus, o po to laikantis už automobilio bandant eiti, S. C. tuo paÄiu raktu sudavÄ J. B. dar vienÄ smÅ«gį, šį kartÄ per veidÄ , po ko J. B. nukrito, o jis, iÅ¡sigandÄs, iÅ¡bÄgo į laukÄ parÅ«kyti. Pasakodamas apie įvykius po J. B. iÅ¡vežimo į miÅ¡kÄ , A. B. teigÄ, kad susitikus tos paÄios dienos vakare J. Å . pasakÄ, kad viskas gerai, kad taip reikÄjo, įtikinÄjo jį, kad J. B. yra blogis. Taip pat pasakÄ, kad jiems nieko nereikia žinoti, o visiems sakyti, kad tÄ rytÄ J.
B. kažkas paskambino, jis susiruoÅ¡Ä bei iÅ¡važiavo ir daugiau jie jo nematÄ. DÄl automobilio J. Å . sukÅ«rÄ versijÄ , kad jam tas automobilis liko už skolas. J. Å . su S. C. dar jam pasakojo, kad kai jie nužudytÄ jį iÅ¡traukÄ iÅ¡ automobilio bagažinÄs, jis buvo gyvas, kad jie jį nurengÄ, kad S. C., rengdamas drabužius, dar sulauÅ¾Ä J. B. rankÄ , o J. Å . sudavÄ J. B. dar vienÄ ar du smÅ«gius kastuvu ar laužtuvu, kol Å¡is numirÄ. S. C. jam taip pat pasakÄ, kad jis su J.
Å . jau anksÄiau buvo iÅ¡kasÄ J. B. duobÄ, o jiems važiuojant į miÅ¡kÄ S. C. dar Å¡aukÄ, kad duobÄ ilgai nelauks. Dar prisimena, kad po kelių dienų jis â A. B. â su S. C. grįžo į garaÅ¾Ä plauti kraujo. Kur liko nužudymo įrankis jis nežino ir nematÄ. Daiktus sudegino trise, gal kitÄ dienÄ po įvykio (t. 6, b. l. 117-121). Akistatos su S. C. metu A. B. taip pat parodÄ, kad nužudymo dienÄ garaže jis matÄ, kaip S. C., priÄjÄs prie J. B., kuris bandÄ iÅ¡ automobilio pasiimti kažkokius daiktus, sudavÄ Å¡iam vienÄ kartÄ per pakaušį daiktu, panaÅ¡iu į sunkų automobilinį raktÄ .
Po smÅ«gio J. B. sukniubo (vÄliau A. B. patikslino, kad J. B. po pirmojo smÅ«gio liko stovÄti), o S. C. jam dar kartÄ sudavÄ, bet kur pataikÄ, nematÄ. Jis iÅ¡ karto po to iÅ¡Äjo iÅ¡ garažo ir kas vyko toliau, nežino, J. Å . jis neskambino. Tos dienos vakare susitikus kavinÄje J. Å . pasakojo, kad J. B. buvo labai gyvybingas, nes miÅ¡ke jam teko dar du kartus suduoti lyg tai montiruote, kad jį galutinai nužudytų. KonkreÄiai po kieno suduotų smÅ«gių mirÄ J. B., nežino, bet visuomet buvo įsitikinÄs, kad jį nužudÄ J.
Å ., nes jis pats įvykio dienos vakare jiems apie tai pasakÄ (t. 6, b. l. 181-185).Taigi iÅ¡ aptartų duomenų matyti, kad J. Å ., S. C. ir A. B. parodymai apie byloje nagrinÄjamų įvykių eigÄ , kiekvieno iÅ¡ nuteistųjų atliktus veiksmus, nusikaltimo padarymo motyvus bei kitas aplinkybes proceso metu buvo nenuoseklÅ«s ir prieÅ¡taravo tarpusavyje, todÄl vertinti juos kaip patikimus visa apimtimi apygardos teismas neturÄjo pagrindo. Juolab, kad visi trys nuteistieji, teisminio bylos nagrinÄjimo metu ÄmÄ neigti dalį savo paÄių ikiteisminio tyrimo metu nurodytų aplinkybių, iÅ¡ esmÄs negalÄjo nurodyti jokių įtikinamų parodymų keitimo priežasÄių, paaiÅ¡kinti, kodÄl duodami parodymus ikiteisminio tyrimo metu, sau bei kitiems bendrakaltinamiesiems priskyrÄ veiksmus, kurių, kaip teigia, faktiÅ¡kai neatliko, nurodÄ vienas ar kitas aplinkybes, kurių, jų teigimu, nebuvo.
Apklaustas apeliacinÄs instancijos teisme nuteistasis J. Å . nurodÄ, kad ikiteisminio tyrimo metu už prisipažinimÄ jam buvo pažadÄtas paleidimas į laisvÄ, už tokį pažadÄ jis galÄjo pripažinti bet kÄ , todÄl nurodÄ ir tokias aplinkybes, kurių iÅ¡ tiesų nebuvo, t. y. davÄ tik iÅ¡ dalies teisingus parodymus. TeisÄjų kolegija tokį nuteistojo J. Å . aiÅ¡kinimÄ vertina kritiÅ¡kai. Nekyla abejonių, kad Å¡is nuteistasis, bÅ«damas praeityje ne kartÄ teistas, be to, sulaikytas už neteisÄtÄ disponavimÄ labai dideliu kiekiu narkotinių medžiagų ir dideliu kiekiu psichotropinių medžiagų bei pasikÄsinimÄ padaryti didelio kiekio psichotropinių medžiagų kontrabandÄ , negalÄjo tikÄtis, kad prisipažinÄs dar ir dÄl dalyvavimo tyÄiniame nužudyme, bus paleistas į laisvÄ.
Akivaizdu, kad pastarasis suprato, jog Å¡iuo atveju jam teks atsakyti už visus padarytus nusikaltimus, taÄiau tikÄjosi, kad duodamas parodymus apie teisÄsaugos institucijų neiÅ¡aiÅ¡kintÄ nusikaltimÄ , suÅ¡velnins savo atsakomybÄ. Taigi duoti tikrovÄs neatitinkanÄius parodymus, bent jau priskiriant sau tokius veiksmus bei vaidmenį, kurių realiai neatliko, J. Å . tikrai nebuvo suinteresuotas. S. C., aiÅ¡kindamas apie parodymų keitimo priežastis, apskritai apsiribojo teiginiais, kad Å¡iuo metu neprisimena, negali paaiÅ¡kinti arba galvoja, kad jo parodymai ikiteisminio tyrimo metu buvo ne visai teisingi, taip pat akcentavo savo sveikatos bÅ«klÄ po patirtų traumų.
TaÄiau bylÄ nagrinÄjant apeliacine tvarka buvo paskirta ir atlikta nuteistojo S. C. teismo psichiatrijos â psichologijos ekspertizÄ, kurios metu buvo nustatyta, jog S. C. nei jam inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo metu, nei Å¡iuo metu lÄtiniu psichikos sutrikimu nesirgo ir neserga, jis nebuvo ir nÄra laikino psichikos veiklos sutrikimo bÅ«senoje, dÄl savo psichikos bÅ«klÄs jis galÄjo ir gali visiÅ¡kai suvokti savo veiksmų reikÅ¡mÄ ir juos valdyti, gali suprasti aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylos nagrinÄjimui, ir duoti parodymus teisme, jokių žymesnių atminties ir dÄmesio sutrikimų nÄra (t. 9, b. l. 154-160).
Nuteistasis A. B. apeliacinÄs instancijos teisme nurodÄ, kad 2016 m. vasario 10 d. įtariamojo apklausos protokole jo parodymai užfiksuoti neteisingai ir tai patvirtina Å¡iame protokole įraÅ¡yta jo paties pastaba, taÄiau toks nuteistojo aiÅ¡kinimas neatitinka tikrovÄs. 2016 m. vasario 10 d. įtariamojo A. B. apklausos, kurioje dalyvavo tiek jo gynÄjas, tiek vertÄja, protokole yra A. B. ranka paraÅ¡ytas įraÅ¡as, kad apklausos protokolas jam buvo iÅ¡verstas, iÅ¡ jo žodžių užraÅ¡yta teisingai.
Jokių pastabų, kad protokole A. B. parodymai užfiksuoti neteisingai, nepareiÅ¡kÄ ir jo gynÄjas (t. 6, b. l. 117-121). Taigi, esant tokių aplinkybių visumai, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad Å¡iuo atveju apygardos teismas, nustatydamas faktines bylos aplinkybes, pagrįstai kiekvieno iÅ¡ nuteistųjų parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo ir teisminio bylos nagrinÄjimo metu, rÄmÄsi tiek, kiek jie atitiko kitas faktines bylos aplinkybes. PažymÄtina, kad teismų praktikoje situacijos, kai baudžiamojo proceso metu duodami skirtingi parodymai apie tas paÄias bylos aplinkybes, nÄra iÅ¡skirtinÄs. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas ne kartÄ yra pabrÄžÄs, kad prieÅ¡taravimų tarp apklaustų asmenų, ar to paties asmens skirtingu metu duotų parodymų nepaÅ¡alinimas savaime nereiÅ¡kia, kad byla negali bÅ«ti iÅ¡sprÄsta teisingai, kad byloje negali bÅ«ti priimtas apkaltinamasis nuosprendis.
BylÄ nagrinÄjantys teismai tokiais atvejais turi sprÄsti, kurie parodymai ar jų dalis laikytini patikimais. Tai teismai turi daryti analizuodami tiek užfiksuotų parodymų turinį, tiek kitus bylos įrodymus ir proceso metu iÅ¡tirtų įrodymų visumÄ . Joks esminis BPK pažeidimas nÄra padaromas, kai byloje esant prieÅ¡taringiems duomenims, teismas daro tinkamai motyvuotas, nors gynybai ir nepalankias iÅ¡vadas dÄl byloje nustatytų aplinkybių (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-295-507/2016, 2K-379-303/2017 ir kt.).Å iuo konkreÄiu atveju iÅ¡ baudžiamosios bylos matyti, kad joks ginÄas nekyla dÄl Å¡ių tiek visų trijų nuteistųjų parodymais, tiek ir jau pirmiau paminÄtais objektyviais bylos duomenimis, užfiksuotais įvykio vietos apžiÅ«ros protokole bei specialisto iÅ¡vadose, nustatytų nusikalstamos veikos aplinkybių â kaltinime nurodytu laiku miÅ¡ke, esanÄiame GražutÄs regioniniame parke, Ignalinos r., DÅ«kÅ¡to sen., prie PaberžuonÄs viensÄdžio, buvo iÅ¡kasta duobÄ kÅ«nui paslÄpti (dalyvavo J.
Å . ir S. C.). Netrukus J. B., S. C. ir A. B. susirinkus J. B. nuomojamame garaže, J. B. atžvilgiu buvo panaudotas fizinis smurtas, t. y. buvo suduoti smÅ«giai į galvos sritį, nuo kurių J. B. prarado sÄ monÄ. IÅ¡ karto po J. B. sužalojimo į jo nuomojamÄ garaÅ¾Ä telefonu buvo iÅ¡kviestas ir atvyko J. Å .. Dar visiems bÅ«nant garaže J. B. ant kraujuojanÄios galvos buvo užmautas ir apriÅ¡tas virve polietileninis maiÅ¡as, suriÅ¡tos jo rankos. Po to visi trys nuteistieji įkÄlÄ J. B. į jo visureigio bagažinÄ, iÅ¡veÅ¾Ä jį į miÅ¡kÄ , kur J.
Å ., A. B. bei S. C. stebint aplinkÄ , užkasÄ J. B. iÅ¡ anksto paruoÅ¡toje duobÄje. VÄliau nuteistieji degino J. B. drabužius, plovÄ kraujo pÄdsakus garaže ir automobilyje, aptarÄ versijÄ apie J. B. iÅ¡vykimÄ Ä¯ užsienį, o Å¡iai versijai sustiprinti iÅ¡ pastarojo buto iÅ¡neÅ¡Ä daiktus, kuriuos pagal sukurtÄ versijÄ J. B. dÄl pinigų poreikio prieÅ¡ iÅ¡vykdamas, neva, pardavÄ. Taigi vien jau tokios faktiniais bylos duomenimis nustatytos įvykio aplinkybÄs, kad J. Å . ir S. C. nuvykus į Å¡alia Visagino miesto esantį miÅ¡kÄ iÅ¡kasama duobÄ kÅ«nui paslÄpti, netrukus po to ankstų rytÄ garaže bÅ«nant J.
B., S. C. ir A. B. kyla konfliktas su J. B., kurio metu Å¡is sunkiai sužalojamas, tuoj pat į garaÅ¾Ä iÅ¡kvieÄiamas J. Å ., po to, dalyvaujant visiems trims nuteistiesiems, J. B. su ant sužalotos galvos užriÅ¡tu maiÅ¡u bei suriÅ¡tomis rankomis iÅ¡vežamas į miÅ¡kÄ , ten užkasamas iÅ¡ anksto paruoÅ¡toje duobÄje, po to deginami jo drabužiai, atliekami kiti veiksmai, kad padarytas nusikaltimas nebÅ«tų atskleistas, leido teismui daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad Å¡iuo atveju visi trys nuteistieji veikÄ pagal iÅ¡ankstinį susitarimÄ , suderintais veiksmais, sÄ moningai siekdami vieningo sumanymo nužudyti J.
B.. Tai, kaip jau minÄta, duodami parodymus ikiteisminio tyrimo teisÄjui, iÅ¡ esmÄs patvirtino nuteistieji J. Å . ir S. C., taigi apygardos teismas pagrįstai Å¡iuos jų parodymus įvertino kaip teisingus bei jais vadovavosi nustatydamas ir kitas byloje nagrinÄjamų įvykių aplinkybes, o jiems prieÅ¡taraujanÄius jų paÄių parodymus, duotus teisiamajame posÄdyje, kaip ir nuteistojo A. B. parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo ir teisminio bylos nagrinÄjimo metu, neigiant J. B. nužudymo organizavimÄ , iÅ¡ankstinį susitarimÄ ir tyÄiÄ nužudyti nukentÄjusįjį, teisingai įvertino kaip pasirinktÄ gynybinÄ versijÄ , siekiant palengvinti savo bei bendrakaltinamųjų teisinÄ padÄtį arba iÅ¡vengti atsakomybÄs už padarytÄ nusikaltimÄ .
Juolab, kad teisminio bylos nagrinÄjimo metu J. Å . iÅ¡kelta versija, jog jis, gavÄs iÅ¡ G. R. nurodymÄ paÅ¡alinti J. B., pastarojo nužudymo neorganizavo, o tik kÄlÄ Ä¯tampÄ tarp J. B. ir pas jį dirbusių S. C. bei A. B., nuolat kartodamas apie J. B. bendradarbiavimÄ su policija bei iÅ¡davystÄ, ir vien tik tokiais pasisakymais tikÄjosi sukelti bei realiai sukÄlÄ S. C. ir A. B. pasiryžimÄ nužudyti J. B., ar kad tik intuityviai jausdamas, jog įtampa tarp J. B. ir pas jį dirbanÄių S. C. ir A.
B. jau pasiekÄ tokį lygį, kad S. C. ir (arba) A. B. bet kuriuo metu, atsiradus menkiausiai dingsÄiai, gali J. B. nužudyti, miÅ¡ke iÅ¡kasÄ duobÄ kÅ«nui paslÄpti, yra akivaizdžiai iÅ¡galvota ir neįtikinanti. Taip pat vertintina ir nuteistojo S. C. teisminio bylos nagrinÄjimo metu iÅ¡kelta versija, kad netrukus po duobÄs J. B. kÅ«nui paslÄpti iÅ¡kasimo, konfliktas tarp jo ir J. B., kurio metu Å¡is buvo sunkiai sužalotas, kilo spontaniÅ¡kai ir neplanuotai. Nors teisminio bylos nagrinÄjimo metu S. C. teigÄ apie miÅ¡ke iÅ¡kastÄ duobÄ nieko nežinojÄs, taÄiau tokie jo parodymai yra paneigti jau pirmiau aptartais nuteistojo J.
Å ., taip pat ir jo paties parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu, kad apie J. Å . miÅ¡ke iÅ¡kastÄ duobÄ jam buvo žinoma, nes pastarajam kasant duobÄ jis stebÄjo, kad neatvažiuotų paÅ¡aliniai žmonÄs, ir jei įvykio dienÄ J. Å . nebÅ«tų atvykÄs į garaÅ¾Ä , jis ir pats bÅ«tų žinojÄs, kur vežti J. B. kÅ«nÄ (t. 5, b. l. 151-156).Bylos duomenimis, nuteistasis J. Å . įvykio dienos rytÄ J. B. garaže nebuvo ir betarpiÅ¡kai fizinio smurto panaudojimo jo atžvilgiu nematÄ.
TaÄiau ikiteisminio tyrimo metu Å¡is nuteistasis parodÄ, kad po įvykio S. C. ir A. B. jam pasakojo, jog J. B. nužudÄ suduodami smÅ«gius metaliniu įrankiu. Nuteistųjų S. C. ir A. B. parodymai dÄl Å¡ių aplinkybių buvo prieÅ¡taringi. Nuteistasis S. C. teigÄ, kad garaže kilus konfliktui tarp jo ir J. B. bei jiems susistumdžius, smÅ«gius J. B. į galvÄ metaliniu įrankiu, po kurių Å¡is prarado sÄ monÄ, sudavÄ A. B.. Nuteistasis A. B. teigÄ, kad smÅ«gius metaliniu įrankiu J. B.
į galvÄ garaže be jokio preteksto sudavÄ S. C.. Esant tokiems prieÅ¡taringiems parodymams ir Å¡ių prieÅ¡taravimų nepavykus paÅ¡alinti nei atlikus akistatÄ tarp S. C. ir A. B., nei apklausus Å¡iuos nuteistuosius teisiamajame posÄdyje, apygardos teismas, nustatydamas J. B. sužalojimo aplinkybes, taip pat pagrįstai atkreipÄ dÄmesį į tai, kiek faktiniais bylos duomenimis pasitvirtino kitos nuteistųjų S. C. ir A. B. nurodytos byloje nagrinÄjamų įvykių aplinkybÄs. Kaip jau minÄta, nuteistojo S. C. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu, iÅ¡ esmÄs atitiko nuteistojo J.
Å . ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus bei kitas faktines bylos aplinkybes, o to negalima pasakyti apie nuteistojo A. B. parodymus. Nuteistasis A. B. viso proceso metu teigÄ, kad jis jokiuose pokalbiuose bei susitarimuose dÄl J. B. nužudymo nedalyvavo ir buvo tik atsitiktinis J. B. nužudymo liudininkas. TaÄiau toks jo aiÅ¡kinimas prieÅ¡tarauja ne tik pirmiau aptartiems nuteistųjų J. Å . bei S. C. parodymams, duotiems ikiteisminio tyrimo metu, bet ir byloje nustatytiems aktyviems jo paties veiksmams slepiant J. B. nužudymo pÄdsakus â kartu su J.
Å . ir S. C. veÅ¾Ä J. B. kÅ«nÄ Ä¯ miÅ¡kÄ , kur J. Å . užkasant nukentÄjusįjį, stebÄjo aplinkÄ , po to kartu su visais degino J. B. drabužius, plovÄ kraujo dÄmes garaže, aptarinÄjo J. B. dingimo versijÄ , jai sustiprinti iÅ¡neÅ¡Ä iÅ¡ nukentÄjusiojo buto daiktus. Nuteistasis A. B. apeliaciniame skunde teigia, kad jis po įvykio kraujo J. B. garaže neplovÄ, taÄiau šį teiginį paneigia ne tik kitų nuteistųjų, bet ir paties A. B. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu, kad praÄjus kelioms dienoms po įvykio jis su S. C. grįžo į J.
B. garaÅ¾Ä plauti kraujo (t. 6, b. l. 117-121). Nors nuteistasis A. B. nurodÄ, kad pirmiau aptartus veiksmus slepiant nusikaltimo pÄdsakus jis atliko neturÄdamas kitos iÅ¡eities, bijodamas dÄl savo ir Å¡eimos narių saugumo, taÄiau tuo paÄiu, pats sau prieÅ¡taraudamas, teigÄ, kad, vežant J. B. kÅ«nÄ Ä¯ miÅ¡kÄ , jis S. C. nurodÄ nenorintis tame dalyvauti ir dÄl to pakeliui buvo iÅ¡laipintas. Teisminio bylos nagrinÄjimo metu nuteistasis A. B. nurodÄ, kad dalyvavo slepiant nusikaltimo pÄdsakus, nes bijojo J.
Å ., taÄiau tuo paÄiu prieÅ¡taringai teigÄ, kad J. Å . į garaÅ¾Ä , iÅ¡ kurio į miÅ¡kÄ buvo iÅ¡vežtas J. B. kÅ«nas, įvykio dienÄ nebuvo atvykÄs, jis pats apie kokį nors S. C. susitarimÄ su J. Å . nežinojo, pastarÄ jį pamatÄ tik laukiantį jų miÅ¡ke. Nors A. B. ir jo gynÄjas teigia, kad J. Å . atvykimo į garaÅ¾Ä A. B. galÄjo neprisiminti dÄl jį iÅ¡tikusio Å¡oko, pamaÄius jam netikÄtus S. C. veiksmus J. B. atžvilgiu, tokį apeliacinių skundų teiginį teisÄjų kolegija vertina kaip nepagrįstÄ , nes, kaip matyti iÅ¡ nuteistojo A.
B. parodymų visumos, visas kitas įvykių, vykusių po J. B. sužalojimo garaže, aplinkybes pastarasis, duodamas parodymus, pasakojo pakankamai detaliai. Vertinti A. B. aiÅ¡kinimÄ , kad jis aktyviai dalyvavo slepiant nusikaltimo pÄdsakus, bijodamas dÄl savo artimųjų saugumo, kaip atitinkantį tikrovÄ, taip pat nÄra pagrindo, nes pastarasis įvykio metu buvo iÅ¡situokÄs (iÅ¡tuoka su pirmÄ ja sutuoktine įregistruota dar 2003 m. vasario 19 d., antroji santuoka sudaryta tik 2012 m. rugsÄjo 28 d.), jo tÄvai gyveno KlaipÄdoje, taigi, akivaizdu, kad Visagine gyvenantiems J.
Å . ir S. C. apie jo Å¡eimos narius nieko nebuvo žinoma. Neatitinka kitų faktinių bylos duomenų ir A. B. nurodytos aplinkybÄs, kad jau po pirmojo S. C. J. B. suduoto smÅ«gio jį patį iÅ¡tiko Å¡okas, pasidarÄ bloga ir dÄl to jis iÅ¡bÄgo iÅ¡ garažo, kur sutiko garažų bendrijos pirmininkÄ A. S., ieÅ¡kojusį J. B. dÄl skolos už garaÅ¾Ä . Apklaustas kaip liudytojas A. S. tiek ikiteisminio tyrimo, tiek teisminio bylos nagrinÄjimo metu parodÄ, kad tokio atvejo nÄra buvÄ. Nuteistasis ir jo gynÄjas apeliaciniuose skunduose teigia, kad A.
S., praÄjus ilgam laiko tarpui nuo įvykio, tokio eilinio susitikimo galÄjo tiesiog neprisiminti, taÄiau, kaip matyti Å¡io liudytojo parodymų, pastarasis kategoriÅ¡kai nurodÄ, kad, nepaistant praÄjusio laiko tarpo, jis viskÄ gerai prisimena. Be to, kaip matyti iÅ¡ paÄių nuteistųjų parodymų, konfliktas su J. B. pastarojo garaže įvyko spalio mÄnesio pabaigoje ar lapkriÄio mÄnesio pradžioje, anksti ryte. Taigi mažai tikÄtina, kad tokiu metu garažų bendrijos pirmininkas ieÅ¡kotų skolininkų, juolab, kad kaip matyti iÅ¡ A.
S. parodymų, mokesÄius už garažus mokÄdavo jų savininkai, o ne nuomininkai, koks kad nagrinÄjamu atveju buvo J. B., be to ir A. B. nurodytos frazÄs, kad jam belieka atjungti vandenį, A. S. negalÄjo pasakyti, nes imtis tokių priemonių jis neturÄjo galimybÄs (t. 7, b. l. 181). Nuteistojo A. B. gynÄjas apeliaciniame skunde teigia, kad Å¡io nuteistojo parodymus apie tai, kad jis, iÅ¡tiktas Å¡oko, iÅ¡bÄgo iÅ¡ garažo, kur sutiko garažų bendrijos pirmininkÄ , patvirtino S. C., taÄiau, bylos duomenimis, pastarasis nurodÄ tik tiek, kad J.
B. po suduotų smÅ«gių nukritus ant žemÄs, prie garažo buvo priÄjÄs kažkoks vyras, kurio jis pats nematÄ, ir kuris teiravosi J. B., bet A. B. Å¡io vyriÅ¡kio neprileido prie garažo ir pasakÄ, kad J. B. iÅ¡važiavo. Taigi aptarti S. C. parodymai niekaip nepatvirtina aplinkybÄs, kad įvykio metu A. B. buvo Å¡oko bÅ«senos, bet prieÅ¡ingai rodo, kad po J. B. sužalojimo A. B. elgÄsi pakankamai Å¡altakraujiÅ¡kai. Jokie patikimi faktiniai bylos duomenys nepatvirtina ir A. B. aiÅ¡kinimo, kad tiek garaže, tiek ir vežant į miÅ¡kÄ J.
B. buvo gyvas, judÄjo, leido garsus, bandÄ iÅ¡silaisvinti iÅ¡ virvių, o mirtinus sužalojimus patyrÄ miÅ¡ke nuo J. Å . suduotų smÅ«gių. Nuteistasis teigÄ, kad apie tai, jog J. B., suduodamas smÅ«gius miÅ¡ke, nužudÄ J. Å ., įvykio dienos vakarÄ jam Å¡is pats kartu su S. C. ir papasakojo, be to, Å¡ie nuteistieji jam nurodÄ, kad miÅ¡ke nurengiant J. B. S. C. dar nukentÄjusiajam sulauÅ¾Ä rankÄ . TaÄiau, kaip matyti iÅ¡ bylos duomenų, rankos kaulų lūžis nukentÄjusiajam nebuvo nustatytas, o ir kiti nuteistieji tokių J.
B. nužudymo aplinkybių nepatvirtino. Be to, kaip jau minÄta, specialisto iÅ¡vadoje konstatuota, kad galvos kaulų lūžiai (kaukolÄs skliauto ir pamato, veido kaulų lūžiai) J. B. buvo padaryti trimis trauminiais poveikiais ir nuo bet kurio iÅ¡ jų nukentÄjusysis galÄjo prarasti sÄ monÄ, nes jų padarymo metu galÄjo bÅ«ti pažeistos smegenys. Aplinkybių, kad garaže J. B. buvo suduoti smÅ«giai į galvos sritį ir kad po jų pastarasis prarado sÄ monÄ, neneigÄ nei vienas iÅ¡ nuteistųjų.
Taigi akivaizdu, kad jau garaže J. B. buvo patyrÄs sunkiÄ galvos traumÄ . Be to, po sužalojimo padarymo nukentÄjusiajam ant galvos buvo užmautas polietileninis maiÅ¡as ir jis užriÅ¡tas virve. Visos Å¡ios aplinkybÄs leidžia daryti vienareikÅ¡miÅ¡kÄ iÅ¡vadÄ , kad tokiomis aplinkybÄmis J. B. ilgesnį laikÄ (kol į garaÅ¾Ä atvyko J. Å ., kol jis buvo įkeltas į automobilį ir nuvežtas į miÅ¡kÄ ) iÅ¡likti gyvas negalÄjo, juo labiau negalÄjo bÅ«ti âlabai gyvybingasâ, kaip teigÄ A.
B., dÄl ko smurtauti prieÅ¡ jį dar bÅ«tų tekÄ ir J. Å .. Esant tokių aplinkybių visumai, apygardos teismas, nustatydamas J. B. sužalojimo aplinkybes, pagrįstai vadovavosi nuteistojo S. C. parodymais, kuriais remiantis logiÅ¡kai paaiÅ¡kinamas ir nuteistojo A. B. aktyvus dalyvavimas slepiant J. B. nužudymo pÄdsakus, ir padarÄ teisingÄ iÅ¡vadÄ , kad J. B. sužalojimus, nuo kurių Å¡is mirÄ, garaže suduodamas smÅ«gius metaliniu įrankiu, padarÄ nuteistasis A. B.. Apygardos teismas nuosprendyje taip pat pagrįstai atkreipÄ dÄmesį į tai, kad A.
B., kuris teigÄ nusikaltimo pÄdsakų slÄpime dalyvavÄs ir pabÄgÄs iÅ¡ Lietuvos vien dÄl to, kad bijojo dÄl savo ir artimųjų saugumo, ilgÄ laikÄ po įvykio gyvendamas užsienyje ir jau tikrai neturÄdamas pagrindo bijoti, kad J. Å . ar S. C. su juo susidoros, taigi, turÄdamas visas galimybes praneÅ¡ti apie jam žinomÄ prieÅ¡ J. B. padarytÄ nusikaltimÄ teisÄsaugos institucijoms, to nepadarÄ, o tai tik dar kartÄ sustiprina iÅ¡vadÄ , kad pastarasis nebuvo atsitiktinis J. B. nužudymo liudininkas.Nuteistasis A.
B. teigia, kad teismas S. C. parodymus apie J. B. sužalojimo aplinkybes nepagrįstai pripažino patikimais, nes iÅ¡ Å¡ių parodymų nÄra aiÅ¡ku, kaip S. C. konflikto su J. B. metu galÄjo tiksliai matyti jo â A. B. â veiksmus. Be to, toje vietoje, kur vyko konfliktas, vienu metu galÄjo bÅ«ti ne daugiau kaip du žmonÄs. Tokie apeliacinio skundo argumentai yra deklaratyvÅ«s, nes nuteistasis nenurodo jokių argumentų, dÄl ko S. C., konflikto metu stovÄdamas prieÅ¡ais J. B., negalÄjo pamatyti bei iÅ¡girsti, kaip A.
B., priÄjÄs J. B. iÅ¡ už nugaros, sudavÄ Å¡iam smÅ«gius metaliniu įrankiu ir kodÄl garažo patalpoje, kur įvyko konfliktas, A. B. neturÄjo galimybÄs prieiti prie konfliktuojanÄių S. C. ir J. B. bei suduoti pastarajam smÅ«gius. Be to, kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, S. C. pirmiau paminÄtas aplinkybes nurodÄ ne tik apklausiamas kaip įtariamasis ar bylÄ nagrinÄjant teisme, bet ir parodymų patikrinimo vietoje procesinio veiksmo metu, kuomet įvykio vietoje, t. y. garaže, kurį nuomojo J.
B., parodÄ tiksliÄ vietÄ ir padÄtį, kur konflikto metu stovÄjo jis pats bei J. B., ant manekeno parodÄ, kaip A. B. sudavÄ nukentÄjusiajam smÅ«gius ir kur pastarasis nuo suduotų smÅ«gių nukrito (t. 5, b. l. 161-169). Taigi, netikÄti Å¡iais S. C. parodymais, kaip jau minÄta, nebuvo ir nÄra jokio pagrindo. NagrinÄjamų aplinkybių kontekste, atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad nuteistasis S. C. aplinkybÄ, kad jis nematÄ arba neprisimena, kuo A. B. sudavÄ J. B., ir tai, kad pastarasis vežant jį automobiliu dar buvo gyvas, nurodÄ tik teisminio bylos nagrinÄjimo metu.
Tuo tarpu viso ikiteisminio tyrimo metu ne kartÄ apklaustas įtariamuoju, taip pat parodymų patikrinimo vietoje bei akistatos su A. B. metu, S. C. nuosekliai tvirtino matÄs, kad A. B. J. B. smÅ«gius sudavÄ metaliniu daiktu, panaÅ¡iu į plaktukÄ , taip pat, kad J. B. jau garaže buvo mirÄs ir jam dÄl to nekilo jokių abejonių. DÄl teisminio bylos nagrinÄjimo metu duotų S. C. parodymų vertinimo teisÄjų kolegija jau pasisakÄ Å¡iame nuosprendyje, todÄl su tuo susijusių argumentų nekartoja.Apeliaciniuose skunduose teisingai pažymima, kad teismo medicinos ekspertas, atlikÄs J.
B. palaikų tyrimÄ , negalÄjo nustatyti pastarojo mirties priežasties bei atsakyti į klausimus, ar J. B. buvo užkastas gyvas, ar mirÄs ir kiek laiko jis galÄjo gyventi po kÅ«no sužalojimų padarymo, kad Å¡iuo atveju nebuvo surastas nusikaltimo padarymo įrankis, įvykio vietoje â garaže â nebuvo paimti ir iÅ¡tirti kraujo pÄdsakai, pirÅ¡tų atspaudai ir pan. TaÄiau, teisÄjų kolegijos vertinimu, tokiÄ situacijÄ lÄmÄ paÄių nuteistųjų aktyvÅ«s veiksmai, slepiant nusikaltimo pÄdsakus, kuriant J.
B. dingimo versijÄ ir taip siekiant iÅ¡vengti atsakomybÄs už padarytÄ nusikaltimÄ . Tikrosios Å¡io nusikaltimo aplinkybÄs pradÄjo aiÅ¡kÄti tik praÄjus daugiau kaip deÅ¡imÄiai metų po įvykio, taigi surinkti pirmiau paminÄtus įrodymus, kaip ir nustatyti tiksliÄ nukentÄjusiojo mirties priežastį bei kitas apeliantų akcentuojamas aplinkybes, objektyviai nebuvo galimybių. Kita vertus, Å¡ios aplinkybÄs nereiÅ¡kia, kad nuteistųjų atžvilgiu negalÄjo bÅ«ti priimtas apkaltinamasis nuosprendis, juolab, kad pagal teismų praktikÄ specialisto (eksperto) iÅ¡vada (Å¡iuo atveju teismo medicinos) yra tik vienas iÅ¡ įrodymų Å¡altinių, kuri turi bÅ«ti vertinama kartu su kita bylos medžiaga ir neturi jokios preferencinÄs reikÅ¡mÄs (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-57-697/2018).
A. B. apeliaciniame skunde teigia, kad nelogiÅ¡ka yra nusikaltimo padarymo vieta â garažas, Å¡alia kurio visÄ laikÄ buvo daug žmonių, jame buvo remontuojami automobiliai, veikÄ auto detalių parduotuvÄ, taÄiau, kaip matyti iÅ¡ bylos, ir pats apeliantas niekuomet neneigÄ, kad J. B. buvo sužalotas bÅ«tent minÄtame garaže. Be to, kaip jau minÄta, konfliktas su J. B. garaže įvyko ankstų rytÄ , apie 7 val., spalio mÄnesio pabaigoje arba lapkriÄio mÄnesio pradžioje, J. B. nuomojamas garažas buvo garažų bendrijos pakraÅ¡tyje (liudytojo A.
S. parodymai), taigi, paÅ¡alinių žmonių atsiradimo tikimybÄ tokioje vietoje tikrai buvo nedidelÄ, kuo iÅ¡ esmÄs S. C. su A. B. ir pasinaudojo. Nuteistasis A. B. ir jo gynÄjas apeliaciniuose skunduose teigia, kad A. B. neturÄjo jokio motyvo žudyti J. B., nes pastarojo dÄka gaudavo nuolatines pajamas. Motyvo žudyti J. B. nebuvimÄ apeliaciniame skunde akcentuoja ir nuteistasis S. C.. TeisÄjų kolegija tokius apeliacinių skundų argumentus atmeta kaip nepagrįstus. Apygardos teismas skundžiamame nuosprendyje konstatavo, kad J.
B. buvo nužudytas įtariant, jog pastarasis, vykdydamas savo pilieÄio pareigas, davÄ parodymus teisÄsaugos institucijų pareigÅ«nams apie narkotikų platinimÄ Visagino mieste, t. y. manant, jog nukentÄjusysis iÅ¡davÄ pareigÅ«nams asmenis, platinusius narkotikus Visagino mieste, įskaitant S. C. brolį D. C., ir už tai kerÅ¡ijant bei tuo paÄiu baiminantis, kad jis gali iÅ¡duoti ir kitus nusikalstamas veikas vykdanÄius asmenis, įskaitant J. Å .. Tokia teismo iÅ¡vada pagrįsta byloje esanÄiais įrodymais.
Kaip matyti iš paÄių nuteistųjų S. C. ir A. B. parodymų, taip pat kitų faktinių bylos duomenų, nors minÄti nuteistieji dirbo J. B. ir gaudavo tam tikras pajamas, taÄiau santykiai su pastaruoju buvo įtempti, nes J. B. buvo įžūlus, nesÄ Å¾iningai atsiskaitydavo už darbÄ . Be to, nuteistieji disponavo informacija, kad J. B. galimai iÅ¡davÄ pareigÅ«nams S. C. brolį D. C. ir kitus asmenis, platinusius Visagine narkotines medžiagas. IÅ¡ bylos duomenų matyti ir tai, kad tiek S. C., tiek A.
B. kartu su J. B. užsiÄmÄ nelegalia veikla, t. y. spirito, degalų ir cigareÄių kontrabanda, o nuteistojo J. Å . parodymai bei procesinių prievartos priemonių taikymo protokoluose užfiksuoti S. C. bei A. B. pasisakymai, leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad ne tik J. Å ., bet ir pastarieji galÄjo bÅ«ti susijÄ dar ir su narkotinių medžiagų platinimu. Esant tokioms aplinkybÄms, apeliacinių skundų teiginiai, kad A. B. ir S. C. neturÄjo jokio motyvo baimintis dÄl J. B. bendradarbiavimo su teisÄsauga, taigi, ir motyvo nužudyti jį, yra nepagrįsti.
TokiÄ iÅ¡vadÄ patvirtina ir procesinių prievartos priemonių taikymo metu užfiksuota S. C. kartu su juo kameroje buvusiam savo tapatybÄs neatskleidžianÄiam asmeniui pasakyta frazÄ âneveltui jį užkasÄ, dviem frontais negalima dirbti, anksÄiau ar vÄliau ateina galasâ (t. 4, b. l. 16-21). Nuteistojo A. B. gynÄjas apeliaciniame skunde taip pat ginÄija teismo iÅ¡vadÄ , kad vienas iÅ¡ motyvų A. B. dalyvauti J. B. nužudyme buvo dar ir tai, kad pastarasis nepagrįstai manÄ, jog A. B. nÄra galutinai atsiskaitÄs už sudaužytÄ automobilį.
GynÄjas teigia, kad tai tÄra prielaida, padaryta neiÅ¡siaiÅ¡kinus nei skolos dydžio, nei jos gražinimo aplinkybių, be to, A. B. teismui nurodÄ, kad skolÄ J. B. jis iÅ¡mokÄjo laiku. IÅ¡ tiesų, kaip matyti iÅ¡ teisiamojo posÄdžio protokolo, Å¡is nuteistasis davÄ tokius parodymus, taÄiau tuo paÄiu jis nurodÄ ir tai, kad J. B. manÄ kitaip, t. y. kad jis â A. B. jam skolingas iki gyvenimo pabaigos. Taigi, apygardos teismo iÅ¡vada, kad vienas iÅ¡ motyvų, paskatinusių A. B. dalyvauti J.
B. nužudyme, galÄjo bÅ«ti ir pirmiau aptarta aplinkybÄ, paremta faktiniais bylos duomenimis. Nuteistojo A. B. gynÄjas apeliaciniame skunde taip pat teigia, kad jo ginamajam nebuvo žinoma apie kokiÄ nors J. B. vykdomÄ pilietinÄ pareigÄ , t. y. apie bendradarbiavimÄ su teisÄsaugos institucijomis, taÄiau tokį apelianto teiginį paneigia vien jau pirmiau aptarti paties A. B. parodymai, duoti tiek ikiteisminio tyrimo, tiek teisminio bylos nagrinÄjimo metu. Nuteistasis A. B. ir jo gynÄjas apeliaciniuose skunduose, ginÄydami Å¡io nuteistojo dalyvavimÄ inkriminuoto nusikaltimo padaryme, akcentuoja procesinių prievartos priemonių taikymo metu užfiksuotus A.
B. ir savo tapatybÄs neatskleidžianÄio asmens pokalbius kameroje, kurių metu A. B. taip pat tvirtino tapÄs tik atsitiktiniu J. B. nužudymo liudininku. GynÄjas savo skunde teisingai pažymi, kad pokalbių metu A. B. tikriausiai nebuvo žinoma apie techninių priemonių panaudojimÄ . Kita vertus, atsižvelgiant į labai ilgÄ laiko tarpÄ , praÄjusį nuo nusikaltimo padarymo iki A. B. sulaikymo užsienio valstybÄje bei jo perdavimo Lietuvos Respublikai pagal Europos areÅ¡to orderį, tai, kad apeliantų akcentuojamas pokalbis buvo užfiksuotas 2016 m vasario 13 d., t. y. jau po pirmosios A.
B. kaip įtariamojo apklausos, kurios metu pastarasis iÅ¡samiai iÅ¡dÄstÄ savo pozicijÄ dÄl jam reiÅ¡kiamo įtarimo (t. 4, b. l. 36-48, t. 6, b. l. 117-121), taip pat jau pirmiau aptartus kitus byloje surinktus įrodymus, teisÄjų kolegija pritaria apygardos teismo iÅ¡vadai, kad Å¡iuo atveju A. B. byloje užfiksuoto pokalbio su savo tapatybÄs neatskleidžianÄiu asmeniu metu tiesiog iÅ¡dÄstÄ savo iÅ¡ anksto apgalvotÄ Ä¯vykių versijÄ . Tai, kad A. B. pats buvo psichofiziologinio tyrimo Å¡ioje byloje iniciatorius, kaip ir jo asmenybÄ charakterizuojantys duomenys, taip pat negali bÅ«ti vertinamos kaip jo kaltÄ dÄl dalyvavimo inkriminuotame nusikaltime paneigianÄios aplinkybÄs.Nuteistasis A.
B. apeliaciniame skunde teigia, kad J. Å . galÄjo susitarti su S. C. jį melagingai apkaltinti dalyvavus J. B. nužudyme, taip siekiant palengvinti savo teisinÄ padÄtį. TaÄiau byloje nÄra tokių duomenų, kad J. Å . ar S. C. bÅ«tų suinteresuoti nepagrįstai apkaltinti A. B. labai sunkaus nusikaltimo padarymu. Be to, kaip matyti iÅ¡ bylos duomenų, J. Å . parodymus apie A. B. dalyvavimÄ J. B. nužudyme davÄ dar tuomet, kai S. C. nebuvo sulaikytas ir perduotas Lietuvos Respublikai pagal Europos areÅ¡to orderį (toliau â EAO), taigi, kokie nors susitarimai tarp J.
Å . ir S. C. atnaujinus ikiteisminį tyrimÄ Å¡ioje byloje negalÄjo įvykti, kÄ iÅ¡ esmÄs patvirtina ir procesinių prievartos priemonių taikymo metu užfiksuota S. C. pasakyta frazÄ, kad J. Å . galÄjo apkaltinti ne jį, o tÄ , kuris slapstosi, t. y. A. B. (t. 4, b. l. 16-21). Nuteistasis A. B. ir jo gynÄjas apeliaciniuose skunduose daug dÄmesio skiria A. B. psichofiziologinio tyrimo panaudojant poligrafÄ iÅ¡vadoms, teigdami, kad Å¡io tyrimo iÅ¡vados dÄl A. B. sveikatos bÅ«klÄs tyrimo metu, galimo tyrimÄ atlikusių ekspertų suinteresuotumo ir kitų jų nurodomų aplinkybių negalÄjo bÅ«ti pripažintos nuteistojo A.
B. kaltÄs įrodymu. TaÄiau, kaip matyti iÅ¡ skundžiamo nuosprendžio turinio, apygardos teismas A. B. psichofiziologinio tyrimo iÅ¡vadų nelaikÄ savarankiÅ¡ku įrodymu, patvirtinanÄiu Å¡io nuteistojo kaltÄ, jos lemiamos įtakos A. B. atžvilgiu priimant apkaltinamÄ jį nuosprendį neturÄjo. Å ias iÅ¡vadas teismas vertino tik kaip vienÄ iÅ¡ aplinkybių, turinÄių reikÅ¡mÄs sprendžiant A. B. parodymų apie byloje nagrinÄjamų įvykių aplinkybes, patikimumo klausimÄ , todÄl įrodymų vertinimo taisyklių nepažeidÄ.
Duomenų, kad Å¡iuo atveju atliekant tyrimÄ poligrafu bÅ«tų pažeista tokio veiksmo atlikimo tvarka, byloje nÄra. Apeliaciniuose skunduose keliamos abejonÄs dÄl A. B. sveikatos bÅ«klÄs įtakos tyrimo rezultatams, kitų Å¡io tyrimo tvarkos pažeidimų, buvo paneigtos teisiamojo posÄdžio metu duotais tyrimÄ atlikusių specialistų L. K. ir R. S. paaiÅ¡kinimais. Apeliacinių skundų argumentų, kad tyrimÄ atlikÄ minÄti Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro specialistai, pateikdami iÅ¡vadas, galÄjo bÅ«ti Å¡aliÅ¡ki A.
B. atžvilgiu, nepatvirtina jokie bylos duomenys.Nuteistojo J. Å . gynÄjas, remdamasis teisiamojo posÄdžio metu duotais Å¡io nuteistojo parodymais, teigia, kad Å¡iuo atveju J. Å . nepagrįstai pripažintas J. B. nužudymo organizatoriumi, nes jis tik sukurstÄ S. C. ir A. B. nužudyti J. B. bei padÄjo jiems paslÄpti pastarojo kÅ«nÄ , todÄl J. Å . veiksmai turi bÅ«ti vertinami kaip kurstytojo ir padÄjÄjo. Be to, viena iÅ¡ esminių aplinkybių, gynÄjo nuomone, paneigianÄių teismo nustatytÄ J.
Å . vaidmenį byloje nagrinÄjamo nusikaltimo padaryme, yra tai, kad J. Å . visus byloje nustatytus veiksmus atliko dÄl to, kad âSmaugliųâ nusikalstamos grupuotÄs lyderis G. R. suteikÄ jam informacijÄ apie J. B. bendradarbiavimÄ su policija ir nurodÄ sprÄsti Å¡iÄ problemÄ , t. y. davÄ nurodymÄ pastarÄ jį nužudyti. TeisÄjų kolegija dÄl nuteistojo J. Å . teisiamajame posÄdyje iÅ¡keltos byloje nagrinÄjamų įvykių versijos motyvus iÅ¡dÄstÄ, todÄl su tuo susijusių argumentų nekartoja.
IÅ¡ byloje surinktų įrodymų, kuriuos apygardos teismas pagrįstai įvertino kaip patikimus, matyti, kad Å¡iuo konkreÄiu atveju J. Å ., siekdamas paÅ¡alinti J. B., Å¡iam nusikalstamam sumanymui įgyvendinti surado nusikaltimo vykdytojus - pas J. B. dirbusius S. C. ir A. B., įkalbÄjo juos įvykdyti šį nusikaltimÄ , nurodydamas, kad J. B. bendradarbiauja su policija, iÅ¡davÄ S. C. brolį ir visiems jiems kelia pavojų, aptarÄ su S. C. ir A. B. galimus J. B. nužudymo bÅ«dus, pats paruoÅ¡Ä vietÄ J.
B. kÅ«nui paslÄpti, o S. C. ir A. B. realizavus nusikalstamÄ sumanymÄ ir apie tai jam praneÅ¡us, nedelsiant atvyko į įvykio vietÄ ir pats dalyvavo slepiant padaryto nusikaltimo pÄdsakus bei davÄ dÄl to nurodymus kitiems nuteistiesiems. Taigi Å¡iuo atveju J. Å . ne tik palenkÄ kitus asmenis daryti nusikalstamÄ veikÄ bei slÄpÄ nusikalstamos veikos pÄdsakus, bet ir parengÄ nužudymo įvykdymo ir nusikaltimo pÄdsakų slÄpimo planÄ , koordinavo kitų bendrininkų veiksmus nusikaltimo pÄdsakų slÄpimo etape.
BÅ«tent tokias įvykio aplinkybes, be pirmiau paminÄtų aptartų byloje surinktų įrodymų, patvirtina ir 2015 m. spalio 22 d. veiksmų neatskleidžiant savo tapatybÄs atlikimo protokole užfiksuotas 2015 m. rugsÄjo 13 d. tarp nuteistojo S. C. ir kartu su juo kameroje buvusio asmens pokalbis, kurio metu S. C., be kita ko, nurodÄ, kad J. Å ., kurį jis įvardino kaip bendrininkÄ , kuris jį iÅ¡davÄ (âbendrininkas normaliai duoda parodymus apie maneâ), prastai suplanavo žmogžudystÄ, jei jis bÅ«tų planavÄs pats, policija niekada nieko nerastų:
ânori padaryti, daryk pats <...> Jei aÅ¡ bÅ«Äiau suplanavÄs jie nieko nerastųâ (t. 4, b. l. 16-21). ApeliacinÄs instancijos teisme S. C. teigÄ, kad jis tokiÄ frazÄ pasakÄ, nes pareigÅ«nai pirmosios apklausos metu darÄ jam spaudimÄ ir liepÄ sakyti, kad jis planavo nužudymÄ , todÄl po apklausos atÄjÄs į kamerÄ jis ir pasakÄ âkÄ aÅ¡ planavau, jei aÅ¡ bÅ«Äiau planavÄs, nieko jie nebÅ«tų radÄâ. TaÄiau toks nuteistojo aiÅ¡kinimas neatitinka jau pirmiau paminÄtame protokole užfiksuoto pokalbio turinio, vertinant jį kaip visumÄ .
IÅ¡ bylos taip pat matyti, kad pirmiau paminÄtas pokalbis buvo užfiksuotas ne iÅ¡ karto po S. C. pirmosios apklausos, bet praÄjus parai laiko po jos. Be to, ir nužudymo organizavimu tuo metu, kaip ir vÄliau, įtariamas buvo ne jis, bet J. Å ., kuris ikiteisminiame tyrime Å¡io savo vaidmens neneigÄ, taigi pareigÅ«nams nebuvo jokios prasmÄs įtakoti S. C., kad ir jis prisipažintų atlikÄs organizatoriaus vaidmenį. Nuteistojo J. Å . gynÄjas apeliaciniame skunde taip pat nurodo, kad teismas nepagrįstai nepatikÄjo J.
Å . parodymais apie G. R. veiksmus tiek prieÅ¡ J. B. nužudymÄ , tiek ir po jo, ir nepagrįstai vadovavosi liudytojo G. R. parodymais â pastarasis nebuvo suinteresuotas sakyti teismui tiesÄ , nes tokiu atveju pats taptų kaltinamuoju Å¡ioje byloje. TeisÄjų kolegija pažymi, kad parodymus apie J. Å . ir G. R. bendravimÄ davÄ tik Å¡ie du asmenys. J. Å . tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme teigÄ, kad bÅ«tent âSmaugliųâ nusikalstamos grupuotÄs lyderis G. R. suteikÄ jam informacijÄ apie J.
B. bendradarbiavimÄ su policijÄ ir nurodÄ sprÄsti Å¡iÄ problemÄ , iÅ¡ ko jis suprato, kad turi pastarÄ jį nužudyti. Liudytojas G. R. tokį J. Å . aiÅ¡kinimÄ neigÄ, o savo veiksmus perimant iÅ¡ J. Å . visureigį, paaiÅ¡kino tuo, kad pastarasis kurį laikÄ Visagine prekiavo narkotikais be jo žinios (ko neneigÄ ir pats J. Å .), todÄl turÄjo susimokÄti baudÄ , jokio kito turto iÅ¡ J. Å . jis nereikalavo. Jokių kitų objektyvių duomenų, kurie patvirtintų arba paneigtų nuteistojo J.
Å . ar liudytojo G. R. pirmiau aptartus parodymus, byloje nÄra. Nuteistojo J. Å . gynÄjas apeliaciniame skunde nurodo, kad J. Å . parodymus apie nurodymus perduoti visÄ J. B. turtÄ , gautus iÅ¡ G. R. jau po nužudymo, teisme patvirtino nuteistasis S. C., taÄiau teisme Å¡is nuteistasis nurodÄ tik tiek, kad aplinkybÄ, jog reikia surinkti visus J. B. automobilius, jis sužinojo asmeniÅ¡kai iÅ¡ J. Å ., o ikiteisminio tyrimo metu apskirtai teigÄ apie J. Å . skolas ir kitas problemas nieko nežinojÄs. Taigi vertinti S. C. teisme duotus parodymus kaip patikimai patvirtinanÄius J.
Å . nurodytas aplinkybes ir tuo paÄiu paneigianÄius liudytojo G. R. parodymus nÄra pagrindo. Be to, kaip matyti iÅ¡ paties J. Å . parodymų, su J. B. jį supažindino ir nurodÄ kaip patikimÄ asmenį tos paÄios nusikalstamos grupuotÄs nariai, todÄl Å¡io nuteistojo aiÅ¡kinimas, kad G. R. jį apkaltino į narkotikų verslÄ Ä¯traukus iÅ¡davikÄ ir liepÄ paÄiam sprÄsti Å¡iÄ problemÄ , kelia abejonių. Juolab, kad bylos duomenimis, J. Å . âSmaugliųâ nusikalstamos grupuotÄs nariams jauÄia tam tikrÄ nuoskaudÄ , kaip kad nurodÄ pats nuteistasis, âuž sugadintÄ gyvenimÄ â.
DÄl to, apklausiamas įtariamuoju, pirmosiose apklausose tyÄiniu J. B. nužudymu jis melagingai apkaltino vienÄ iÅ¡ Å¡ios grupuotÄs narių. DÄl tos paÄios priežasties J. Å . galÄjo apkalbÄti ir Å¡ios nusikalstamos grupuotÄs lyderį. Kita vertus, Å¡iuo atveju, net ir pripažinus, kad J. Å . nusikalstamÄ sumanymÄ nužudyti J. B. sÄ lygojo G. R. suteikta informacijÄ ar net iÅ¡ jo gautas nurodymas, Å¡ios aplinkybÄs niekaip nepaneigia pirmiau aptartų byloje surinktais įrodymais nustatytų J.
Å . nusikalstamų veiksmų, kurie visiÅ¡kai atitinka nusikalstamos veikos organizatoriaus požymius. Pripažinti jį tyÄinio J. B. nužudymo kurstytoju ir padÄjÄju nebuvo ir nÄra teisinio pagrindo. Juo labiau, esant pirmiau aptartiems bylos duomenims, nÄra jokio pagrindo įvykį J. B. garaže vertinti kaip vykdytojų ekscesÄ . Nuteistojo J. Å . gynÄjo apeliacinio skundo teiginys, kad S. C. ir A. B. veiksmai J. B. nužudymo dienÄ galÄtų bÅ«ti vertinami kaip vykdytojo ekscesas, kurio J. Å . numatyti negalÄjo ir jam nevadovavo, prieÅ¡tarauja ne tik pirmiau aptartiems vienas kitÄ papildantiems bylos įrodymams, bet ir paties apelianto skunde dÄstomiems teiginiams, kad J.
Å . veiksmai apÄmÄ tyÄiÄ sukurstyti S. C. ir A. B. nužudyti J. B., o jiems jį nužudžius, padÄti paslÄpti lavonÄ .Pagal nužudymų bylose susiformavusiÄ teismų praktikÄ tais atvejais, kai kaltininkai supranta vieni kitų veiksmus, jiems pritaria, suvokia daromos veikos pobÅ«dį, numato, kad nuo tokių veiksmų nukentÄjusysis gali mirti, laikoma, kad jie veikia kaip bendravykdytojai. NÄra bÅ«tina, jog kiekvienas iÅ¡ vykdytojų padarytų mirtinus sužalojimus, pakanka, kad tai padarytų bent vienas iÅ¡ jų.
Už tyÄinį nužudymÄ asmenys atsako kaip bendrininkai ir tuo atveju, kai nukentÄjusysis mirÅ¡ta ne nuo visų bendrininkų panaudoto smurto, taÄiau visi bendrininkai turÄjo tyÄiÄ nužudyti ar neapibrÄžtÄ tyÄiÄ dÄl padarinių (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-275/2007, 2K-191/2008, 2K-229/2008, 2K-485/2008, 2K-324/2009, 2K-398/2014). Kaip jau minÄta, apygardos teismas, remdamasis byloje surinktais įrodymais, teisingai nustatÄ, kad įvykio garaže metu J. B. smÅ«gius metaliniu įrankiu į nugarÄ ir galvÄ sudavÄ bei specialisto iÅ¡vada nustatytus sužalojimus, nuo kurių nukentÄjusysis mirÄ, padarÄ A.
B.. Kita vertus, S. C. konflikto su J. B. metu taip pat smurtavo pastarojo atžvilgiu â ÄmÄ su Å¡iuo stumdytis ir, sugriebÄs už apykaklÄs jį laikÄ, taip atimdamas nukentÄjusiajam galimybÄ prieÅ¡intis, kol pastarasis nuo A. B. suduodamų smÅ«gių susmuko ir prarado sÄ monÄ. Be to, faktiniai bylos duomenys sudaro pagrindÄ iÅ¡vadai, kad Å¡iuo atveju visi trys nuteistieji veikÄ pagal iÅ¡ankstinį susitarimÄ , turÄdami tyÄiÄ nužudyti J. B.. Vien tai, kad Å¡iuo atveju nebuvo sutarta tiksli nusikaltimo padarymo data, vieta ir bÅ«das, esant pirmiau aptartiems vienas kitÄ papildantiems duomenims, iÅ¡ankstinio visų trijų nuteistųjų susitarimo nužudyti J.
B. fakto niekaip nepaneigia. Taigi, Å¡iuo atveju teismas, pripažindamas S. C. J. B. tyÄinio nužudymo bendravykdytoju, baudžiamojo įstatymo taikymo klaidų taip pat nepadarÄ. Atitinkamai teismas turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimÄ , kurio dydžio S. C. neginÄija, pagrįstai priteisÄ ir iÅ¡ Å¡io nuteistojo, nes bendrai padarÄ Å¾alos asmenys nukentÄjusiam asmeniui atsako solidariai (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.279 straipsnio 1 dalis).TeisÄjų kolegija sutinka su nuteistojo S. C. apeliacinio skundo argumentu, kad apygardos teismui nustaÄius, jog J.
B. buvo nužudytas S. C. susistumdžius su J. B. ir laikant jį sugriebus už rÅ«bų apykaklÄs ir taip atÄmus nukentÄjusiajam galimybÄ prieÅ¡intis, o A. B. metaliniu įrankiu sudavus ne mažiau kaip keturis smÅ«gius J. B. į nugarÄ ir galvÄ , taip padarant nukentÄjusiajam specialisto iÅ¡vada nustatytus sužalojimus, nuo kurių nukentÄjusysis vietoje mirÄ, nuosprendyje padarytos iÅ¡vados, kad Å¡iuo atveju nÄra reikÅ¡minga, kuris iÅ¡ kaltinamųjų â S. C. ar A. B. â smogÄ nukentÄjusiajam į galvÄ , nÄra tinkamos.
Kita vertus, vien toks skundžiamo nuosprendžio trÅ«kumas nedaro jo nepagrįstu ir neteisÄtu, nes, kaip jau minÄta, teismo iÅ¡vados dÄl įrodytomis pripažintų nusikalstamos veikos aplinkybių pagrįstos byloje surinktų teisÄtu bÅ«du gautų, teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtų ir teisingai įvertintų įrodymų visetu, kuris, prieÅ¡ingai nei teigia apeliantai, yra pakankamas pagrįsti kaltinimui pagal BK 24 straipsnio 4 dalį, 129 straipsnio 2 dalies 10 punktÄ organizavus tyÄinį J.
B. nužudymÄ dÄl jo asmens pilieÄio pareigų vykdymo J. Å . atžvilgiu ir kaltinimui pagal BK 129 straipsnio 2 dalies 10 punktÄ tyÄia nužudžius J. B. dÄl jo pilieÄio pareigų vykdymo S. C. ir A. B. atžvilgiu. Apeliaciniuose skunduose pagrįstai ginÄijama apygardos teismo iÅ¡vada, kad J. B. buvo nužudytas nuteistiesiems veikiant organizuota grupe, kuriÄ subÅ«rÄ J. Å ..Pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ bendrininkavimas â tai tyÄinis bendras dviejų ar daugiau tarpusavyje susitarusių pakaltinamų ir sulaukusių BK 13 straipsnyje nustatyto amžiaus asmenų dalyvavimas darant nusikalstamÄ veikÄ (BK 24 straipsnio 1 dalis).
Atsižvelgiant į bendrininkų tarpusavio susitarimo pobÅ«dį, jų ryÅ¡ius, veiksmų bendrumÄ , suderinamumo lygį, organizuotumo laipsnį, iÅ¡skiriamos trys bendrininkavimo formos: bendrininkų grupÄ, organizuota grupÄ, nusikalstamas susivienijimas (BK 25 straipsnis 1 dalis). Kiekviena jų skiriasi savo pavojingumu, kurį žymi organizuotumo pobÅ«dis. Bendrininkų grupÄ yra tada, kai bet kurioje nusikalstamos veikos stadijoje du ar daugiau asmenų susitaria nusikalstamÄ veikÄ daryti, tÄsti ar užbaigti, jei bent du iÅ¡ jų yra vykdytojai.
Organizuota grupÄ yra tada, kai bet kurioje nusikalstamos veikos stadijoje du ar daugiau asmenų susitaria daryti kelis nusikaltimus arba vienÄ sunkų ar labai sunkų nusikaltimÄ ir kiekvienas grupÄs narys, darydamas nusikaltimÄ , atlieka tam tikrÄ užduotį ar turi skirtingÄ vaidmenį (BK 25 straipsnio 3 dalis (2000 m. rugsÄjo 26 d. įstatymo redakcija). Teismų praktikoje ne kartÄ konstatuota, kad sprendžiant organizuotos grupÄs buvimo klausimÄ , atsižvelgiama į rengto ar padaryto nusikaltimo (ar nusikaltimų) pobÅ«dį ir sudÄtingumÄ , ar grupÄs nariai aptarÄ jo padarymo bÅ«dÄ , vietÄ , laikÄ ir kitus svarbius momentus, susitarÄ dÄl kiekvieno užduoties ar vaidmens, numatÄ priemones, padedanÄias paslÄpti nusikaltimo pÄdsakus bei iÅ¡vengti atsakomybÄs, ir pan. (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-254/2008, 2K-344/2010, 2K-7-96/2012, 2K-275/2012, 2K-453/2012, 2K-70/2014, 2K-159-746/2015); kad organizuotai grupei bÅ«dingas iÅ¡ankstinis susitarimas, kuris turi pasižymÄti nelaikinumu, negali bÅ«ti vienkartinio pobÅ«džio, taip pat turi bÅ«ti nustatytas pastovumas, pasireiÅ¡kiantis grupÄs nusikalstamų ryÅ¡ių ilgalaikiÅ¡kumu ir tvirtumu (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-297-942/2017); kad organizuotÄ grupÄ, be susitarimo ir tyÄios požymių, iÅ¡skiria vaidmenų ar užduoÄių pasiskirstymas, kuriam bÅ«dingas nevienlaikiÅ¡kumas (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-7-96/2012, 2K-304-942/2015, 2K-545-489/2015, 2K-103-976/2016).
Apygardos teismas skundžiamame nuosprendyje iÅ¡vadÄ dÄl organizuotos grupÄs buvimo grindÄ tuo, kad nuteistieji susitarÄ padaryti labai sunkų nusikaltimÄ â J. B. nužudymÄ , kurį organizavo J. Å ., palaikÄ tarpusavio ryšį (į garaÅ¾Ä , kuriame buvo nužudytas J. B., buvo iÅ¡kviestas ir atvyko J. Å .), kiekvienas iÅ¡ jų atliko tam tikrÄ užduotį, apytiksliai numatÄ nužudymo laikÄ , iÅ¡ anksto paruoÅ¡Ä vietÄ kÅ«nui paslÄpti, vÄliau, siekdami iÅ¡vengti atsakomybÄs, kartu ÄmÄsi ir kitų veiksmų.
Nuteistieji sÄ moningai siekÄ vieningo sumanymo nužudyti J. B. ir kryptingai veikÄ bei įgyvendino savo tikslÄ . TaÄiau, kaip jau minÄta, pagal galiojanÄiÄ teismų praktikÄ , nustatant organizuotos grupÄs požymį, be kitų aplinkybių, reikÅ¡mingų konstatuojant bendrininkavimÄ , turi bÅ«ti įvertinamas apgalvotos nusikalstamos veikos mechanizmo sudÄtingumas, nusikaltimo padarymo vietos, laiko, bÅ«do planavimas, aiÅ¡kus ir nevienlaikiÅ¡kas vaidmenų ar užduoÄių pasiskirstymas, iÅ¡ankstinis susitarimas turi pasižymÄti nelaikinumu, bÅ«ti nevienkartinio pobÅ«džio, o grupÄs nusikalstami ryÅ¡iai â ilgalaikiÅ¡kumu ir tvirtumu.
NagrinÄjamu atveju nÄra duomenų apie tarp J. Å ., S. C. ir A. B. susiformavusius ilgalaikius ir tvirtus nusikalstamus ryÅ¡ius. Vien ta aplinkybÄ, kad S. C. su A. B., veikusiems pagal iÅ¡ankstinį susitarimÄ , nužudžius J. B., į garaÅ¾Ä buvo iÅ¡kviestas ir atvyko nužudymÄ organizavÄs J. Å ., su kuriuo kartu buvo slepiami nusikaltimo pÄdsakai, nÄra pakankama konstatuoti organizuotos grupÄs nariams bÅ«dingų tarpusavio ryÅ¡ių susiformavimÄ . Nors nuteistieji, kaip minÄta, veikÄ pagal iÅ¡ankstinį susitarimÄ , taÄiau jų suplanuotas vienas labai sunkus nusikaltimas, kaip ir Å¡io nusikaltimo pÄdsakų slÄpimas buvo pakankamai primityvÅ«s, nuo nuteistųjų susitarimo dÄl nusikaltimo padarymo iki nusikalstamo sumanymo įgyvendinimo praÄjo nedaug laiko.
Be to, byloje nÄra duomenų, kad J. Å ., S. C. ir A. B. bÅ«tų susitarÄ dÄl konkretaus nusikaltimo padarymo bÅ«do, vietos, laiko, numatÄ nusikalstamos veikos padarymo bei nusikalstamos veikos pÄdsakų slÄpimo priemones, iÅ¡skyrus tai, kad nužudytojo kÅ«nas bus užkastas miÅ¡ke, aiÅ¡kiai pasiskirstÄ vaidmenis ir užduotis. Bylos duomenimis nustatyta, kad susitarimas buvo nužudyti J. B. ir jo kÅ«nÄ užkasti miÅ¡ke, J. Å . paaiÅ¡kinus kitiems nuteistiesiems, kad pats to daryti negali. Po tokio susitarimo, nuteistieji tiesiog laukÄ tinkamo momento nusikaltimui įvykti, o nukentÄjusiojo iÅ¡vykimo iÅ¡ Lietuvos versijÄ sukÅ«rÄ jau po nusikaltimo padarymo.
Visos Å¡ios aplinkybÄs, teisÄjų kolegijos vertinimu, rodo, kad byloje nagrinÄjamÄ nusikaltimÄ padariusi asmenų grupÄ nebuvo tokio organizuotumo lygio, kad bÅ«tų galima jÄ pripažinti organizuota grupe, todÄl Å¡i bendrininkavimo forma nuteistiesiems inkriminuota nepagrįstai. TeisÄjų kolegija nustato, kad nuteistieji nusikaltimÄ padarÄ veikdami bendrininkų grupe, todÄl panaikina ir nusikalstamų veikų kvalifikavimÄ pagal BK 25 straipsnio 3 dalį bei keiÄia apygardos teismo nuosprendį Å¡ioje dalyje dÄl teismo iÅ¡vadų neatitikimo faktinÄms bylos aplinkybÄms ir netinkamo baudžiamojo įstatymo taikymo (BPK 328 straipsnio 1 ir 3 punktai).
Nuteistasis S. C. nesutinka ir su jam paskirta bausme, mano, kad teismas neatsižvelgÄ Ä¯ bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingÄ aplinkybÄ, t. y. pernelyg ilgÄ proceso trukmÄ, ir nepagrįstai netaikÄ jam BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatų. Nuteistasis A. B. ir jo gynÄjas apeliaciniuose nesutikimo su paskirta bausme motyvų nepateikia, taÄiau nuteistasis A. B., ginÄydamas teismo iÅ¡vadas dÄl jo kaltÄs, nurodo, kad teismas neatsižvelgÄ Ä¯ pateiktus jo Å¡eiminÄ padÄtį apibÅ«dinanÄius dokumentus, teigiamas charakteristikas, duomenis apie jo sveikatos bÅ«klÄ ir kitas, jį teigiamai charakterizuojanÄias aplinkybes.
Nuteistojo J. Å . gynÄjas apeliaciniame skunde teigia, kad teismas nepagrįstai jo ginamÄ jį pripažino pavojingu recidyvistu ir neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad pastarasis davÄ parodymus, kurių pagrindu buvo surastas J. B. lavonas, surasti ir užkardyti kiti nusikaltimo vykdytojai. TeisÄjų kolegijos vertinimu, Å¡ie apeliacinių skundų argumentai taip pat nepagrįsti.BK 41 straipsnio 1 dalis reglamentuoja, kad bausmÄ yra valstybÄs prievartos priemonÄ, skiriama teismo nuosprendžiu nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ padariusiam asmeniui.
BausmÄs paskirtis yra sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmÄ atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų ir užtikrinti teisingumo principo įgyvenimÄ (BK 41 straipsnio 2 dalis). Bendrieji bausmÄs skyrimo pagrindai, kurie yra viena iÅ¡ svarbiausių teisÄto, pagrįsto ir teisingo nubaudimo garantijų, įtvirtinti BK 54 straipsnyje.
Vadovaujantis BK 54 straipsnio 1 dalies nuostatomis, teismas skiria bausmÄ pagal BK specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ laikydamasis Å¡io kodekso bendrosios dalies nuostatų. KitokiÄ bausmÄ teismas gali paskirti tik esant BK 62 straipsnyje ar 54 straipsnio 3 dalyje nustatytiems pagrindams. BK 54 straipsnio 2 dalis reglamentuoja, kad skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, nusikalstamos veikos motyvus, tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltininko asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes, nusikalstama veika padarytÄ Å¾alÄ .
Individualizuojant bausmÄ, visoms Å¡ioms aplinkybÄms turi bÅ«ti skiriama vienoda teisinÄ reikÅ¡mÄ, nÄ vienai iÅ¡ jų neturi bÅ«ti suteikiama iÅ¡skirtinÄ dominuojanti reikÅ¡mÄ (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-118/2011, 2K-148/2014, 2K-432-2014, 2K-69-942/2016, 2K-239-303/2016 ir kt.). Skiriant bausmÄ turi bÅ«ti užtikrintas teisingumo principo įgyvendinimas, paskirta bausmÄ turi bÅ«ti proporcinga padarytos nusikalstamos veikos pavojingumui. Teismų praktikoje pripažįstama, kad bausmÄs taikymas atitinka proporcingumo reikalavimus, kai tarp padarytos nusikalstamos veikos ir už Å¡iÄ veikÄ nustatytos bausmÄs, siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti yra teisinga pusiausvyra.
Teisinga ir protinga yra tokia bausmÄ, kuriÄ paskyrus gali bÅ«ti pasiekti bausmÄs tikslai ir kuri, vertinant nusikalstamos veikos pobÅ«dį, aplinkybes, pažeidÄjo asmenybÄ, nÄra per griežta (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-7-6/2013, 2K-391/2013 ir kt.). Konkretus teisingos bausmÄs parinkimas priklauso nuo objektyviai egzistuojanÄių aplinkybių, vertinant jas ne vien iÅ¡, pavyzdžiui, kaltininko pozicijų, bet ir atsižvelgiant į nubaudimo adekvatumÄ padarytai veikai, ja pažeistoms ir įstatymų saugomoms vertybÄms (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-625/2010, 2K-351-222/2015).
Nuteistieji J. Å ., S. C. ir A. B. padarÄ nusikaltimÄ Å¾mogaus gyvybei, numatytÄ BK 129 straipsnio 2 dalies 10 punkte (2000 m. rugsÄjo 26 d. įstatymo Nr. VIII-1968 redakcija), kurį baudžiamasis įstatymas priskiria labai sunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 straipsnio 6 dalis) ir už jo padarymÄ numato tik labai griežtÄ terminuoto laisvÄs atÄmimo bausmÄ nuo penkerių iki dvideÅ¡imties metų arba laisvÄs atÄmimÄ iki gyvos galvos. Nuteistųjų nusikalstamais veiksmais buvo sukelti neatkuriami padariniai â atimta žmogaus gyvybÄ, nusikaltimas buvo iÅ¡ anksto suplanuotas, jo padarymui panaudotas metalinis įrankis.
Visi trys nuteistieji veikÄ tiesiogine tyÄia, J. Å . buvo Å¡ios nusikalstamos veikos organizatorius, S. C. ir A. B. â vykdytojai. Bylos duomenimis, nuteistasis J. Å . Å¡ioje byloje inkriminuotÄ nusikaltimÄ padarÄ bÅ«damas jau ne kartÄ teistas už įvairius nusikaltimus, įskaitant kvalifikuotÄ nužudymÄ , be to, lygtinio paleidimo metu, neatlikÄs už pirmiau įvykdytÄ nužudymÄ paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs. 2005 m. balandžio 4 d. teismo nutartimi sugrÄ Å¾inus J. Å . į laisvÄs atÄmimo įstaigÄ atlikti neatliktos bausmÄs dalies bei 2012 m. balandžio 4 d. teismo nutartimi jį paleidus lygtinai, jau 2013 m. spalio 18 d.
Visagino miesto apylinkÄs teismo nutartimi, vadovaujantis Lietuvos Respublikos organizuoto nusikalstamumo užkardymo įstatymu J. Å . buvo paskirti teismo įpareigojimai, o 2014 m. balandžio 29 d. Visagino miesto apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu jis pripažintas kaltu pagal BK 245 straipsnį dÄl jam paskirtų teismo įpareigojimų nevykdymo 2013 m. gruodžio 6 d., 2014 m. sausio 25 d. ir vasario 1 d.. Be to, tuo paÄiu metu, t. y. 2014 m. sausio â vasario mÄnesiais, J. Å . padarÄ sunkų ir labai sunkų nusikaltimus, susijusius su neteisÄtu disponavimu narkotinÄmis ir psichotropinÄmis medžiagomis, bei pasikÄsino padaryti sunkų nusikaltimÄ ekonomikai ir verslo tvarkai, už kuriuos jau yra nuteistas įsiteisÄjusiu PanevÄžio apygardos teismo nuosprendžiu (t. 4, b. l. 182-189, t. 5, b. l. 14-15, 16-19, 20-26, 31-35).
Taip pat jis ne kartÄ baustas administracinÄmis nuobaudomis (t. 5, b. l. 36-41), jam nustatytas emociÅ¡kai nestabilaus tipo asmenybÄs sutrikimas (t. 5, b. l. 48-53). Nuteistasis yra vedÄs, turi dukrÄ , taÄiau, kaip matyti iÅ¡ ikiteisminio tyrimo metu užfiksuotų jo sutuoktinÄs N. Å . parodymų, jau ilgÄ laikÄ kartu su Å¡eima negyveno, bet palaikÄ ryšį su dukra, bÅ«damas laisvÄje epizodiÅ¡kai dirbo (t. 2, b. l. 84, t. 4, b. l. 180, t. 5, b. l. 56). ApeliacinÄs instancijos teismui buvo pateikta MarijampolÄs pataisos namų meistro iÅ¡duota J.
Å . charakteristika, kurioje nurodyta, kad nuteistasis pataisos namuose dirba, atsakingai ir kruopÅ¡Äiai atlieka paskirtas darbo užduotis, rodo iniciatyvÄ tobulÄti savo specialybÄje, mokosi profesinio rengimo centre (t. 9, b. l. 196). Apygardos teismo pagrįstai nustatyta J. Å . atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ â jis padÄjo iÅ¡aiÅ¡kinti nusikalstamÄ veikÄ ir joje dalyvavusius asmenis (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybÄ sunkina tai, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ veikdamas bendrininkų grupe (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Nuteistasis S. C. praeityje neteistas, nebaustas administracine tvarka, į psichikos sveikatos ir narkologinÄ Ä¯skaitas neįraÅ¡ytas, nusikalstamos veikos padarymo metu ir vÄliau Lietuvoje oficialiai nedirbo, iÅ¡situokÄs (t. 6, b. l. 32-34, 36-37, 39, 41-45, 46), kitų jį charakterizuojanÄių duomenų byloje nÄra. Nenustatyta jo atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių, jo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ yra tai, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ veikdamas bendrininkų grupe (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Nuteistasis A. B., po nusikaltimo padarymo iÅ¡vykÄs į užsienį ir apsigyvenÄs Vokietijoje, dirbo, antrÄ kartÄ sukÅ«rÄ Å¡eimÄ , Å¡iuo metu turi tris vaikus (du iÅ¡ pirmosios santuokos ir vienÄ iÅ¡ antrosios), taip pat turi sveikatos problemų (serga arterine hipertenzija, hepatitu C), į psichikos sveikatos ir narkologinÄ Ä¯skaitas neįraÅ¡ytas (t. 6, b. l. 189-190, 191-192, 197-200, t. 7, b. l. 30-34, 48-51, 55-56, t. 8, b. l. 40-41, 44-68). Kita vertus, bylos duomenys patvirtina, kad Å¡ioje byloje inkriminuotÄ nusikaltimÄ A.
B. padarÄ turÄdamas neiÅ¡nykusį ir nepanaikintÄ teistumÄ už tyÄinio nusikaltimo padarymÄ , oficialiai nedirbo, buvo baustas administracinÄmis nuobaudomis (t. 7, b. l. 39-40, 43, 44-46, 57). Ä®vertinus pirmiau aptartų nuteistųjų asmenybes apibÅ«dinanÄių ir kitų bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingų aplinkybių visumÄ , teisÄjų kolegijos vertinimu, apygardos teismas pagrįstai J. Å . pripažino socialiai pavojingu ir, atsižvelgÄs į kaltininko asmenybÄ, nusikalstamų ketinimų įvykdymo laipsnį (padarytas tyÄinis baigtas labai sunkus nusikaltimas), nuteistojo vaidmenį darant nusikaltimÄ (nusikaltimo organizatorius), pagrįstai, vadovaudamasis BK 27 straipsnio nuostatomis, pripažino J.
Å . pavojingu recidyvistu bei padarÄ teisingas iÅ¡vadas, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti tik paskyrus Å¡iam nuteistajam griežtÄ baudžiamojo įstatymo, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikaltimÄ , sankcijoje numatytÄ terminuoto laisvÄs atÄmimo bausmÄ, griežtesnÄ negu sankcijoje nustatytas Å¡ios bausmÄs vidurkis (56 straipsnis), o nuteistiesiems S. C. ir A. B. â laisvÄs atÄmimo bausmes, atitinkanÄias sankcijoje nustatytas Å¡ios bausmÄs vidurkį. Tokio dydžio bausmÄs atitinka BK 41 straipsnio 2 dalies, 54 straipsnio 1, 2 dalių reikalavimus, įvertinus ir nustatytÄ mažiau pavojingÄ bendrininkavimo formÄ â bendrininkų grupÄ.
Kita vertus, pirmosios instancijos teismas, tinkamai motyvavÄs bausmÄs rūšies ir dydžio parinkimÄ , konstatavÄs, kad nuteistiesiems S. C. ir A. B. turi bÅ«ti paskirtas baudžiamojo įstatymo, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikaltimÄ , sankcijoje numatytas laisvÄs atÄmimo bausmÄs vidurkis, nuteistiesiems S. C. ir A. B. paskyrÄ keturiolikos metų laisvÄs atÄmimo bausmes, kurios savo dydžiu gerokai virÅ¡ija BK 129 straipsnio 2 dalies sankcijoje, galiojusios nusikalstamos veikos padarymo metu, nustatytÄ dvylikos metų ir Å¡eÅ¡ių mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄs vidurkį, todÄl Å¡ioje dalyje skundžiamas nuosprendis keiÄiamas dÄl netinkamai paskirtų bausmių (BPK 328 straipsnio 2 punktas).
S. C. ir A. B. pagal BK 129 straipsnio 2 dalies 10 punktÄ paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs mažinamos iki dvylikos metų ir Å¡eÅ¡ių mÄnesių. Proporcingai mažinama ir nuteistajam J. Å . pagal BK 24 straipsnio 4 dalį, 129 straipsnio 2 dalies 10 punktÄ paskirta penkiolikos metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ, nustatant jos trukmÄ trylika metų ir Å¡eÅ¡is mÄnesius, kuri virÅ¡ija inkriminuoto baudžiamojo įstatymo, galiojusio nusikaltimo padarymo metu, sankcijoje nustatytÄ bausmÄs vidurkį.Nuteistojo J.
Å . gynÄjas, ginÄydamas teismo sprendimÄ pripažinti nuteistÄ jį pavojingu recidyvistu, apeliaciniame skunde teigia, kad teismas be pagrindo J. Å . įvertino kaip socialiai pavojingÄ , nes, pasak gynÄjo, emociÅ¡kai nestabilios asmenybÄs sutrikimas J. Å . buvo bÅ«dingas jo jaunam amžiui, kai tik formavosi jo asmenybÄ, taÄiau nebÅ«dingas J. Å ., sulaukusiam 40 metų. Toks nuteistojo gynÄjo apeliacinio skundo argumentas prieÅ¡tarauja byloje esanÄiam J. Å . teismo psichiatrijos â psichologijos ekspertizÄs aktui, iÅ¡ kurio matyti, kad emociÅ¡kai nestabilaus tipo asmenybÄs sutrikimas, impulsyvus tipas bei adaptacijos sutrikimas, kurie netrukdÄ nuteistajam suprasti savo veiksmų esmÄ ir juos valdyti, nuteistajam nustatyti ne tik inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo, bet ir Å¡iuo metu.
Nuteistojo gynÄjas taip pat nurodo, kad atlikÄs bausmÄ už ankstesnį nužudymÄ ir iÅ¡ÄjÄs į laisvÄ, J. Å . rÅ«pinosi savo Å¡eima, taÄiau tokio apelianto teiginio nepatvirtina jokie bylos duomenys. Nuteistojo sutuoktinÄs parodymai liudija tik tai, kad dar 2005 metais, kai J. Å . pabÄgo į RusijÄ , jų tarpusavio santykiai jau buvo paÅ¡lijÄ, jie kartu negyvena, bendrauja labai retai. AplinkybÄ, kad jis, atlikdamas laisvÄs atÄmimo bausmÄ ar bÅ«damas suimtas, nepadarÄ naujų nusikalstamų veikų, bÅ«damas laisvÄje epizodiÅ¡kai dirbo, kaip ir nuteistojo nurodytos priežastys, dÄl kurių jis teigia vÄl turÄjÄs imtis nusikalstamos veiklos, nepaneigia skundžiamo nuosprendžio iÅ¡vados dÄl jo pavojingumo visuomenei.
Vadovaujantis BK 62 straipsnio 4 dalimi, teismas asmeniui, dalyvavusiam tyÄia nužudant gali paskirti mažesnÄ bausmÄ, negu straipsnio sankcijoje už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ numatyta mažiausia bausmÄ, ar laisvÄs atÄmimo bausmÄ, mažesnÄ už sankcijoje nustatytÄ Å¡ios bausmÄs vidurkį, kai asmuo pripažintas pavojingu recidyvistu, tik tuo atveju, jei tas asmuo prisipažino dÄl visų savo padarytų nusikalstamų veikų, aktyviai padÄjo atskleisti organizuotos grupÄs ar nusikalstamo susivienijimo narių padarytÄ tyÄinį nužudymÄ , ir nustatyta, kad nužudymas padarytas dÄl grasinimo ar prievartos arba kaltininko kaip bendrininko vaidmuo nužudant buvo antraeilis, arba veika nutrÅ«ko rengiantis nužudyti ar kÄsinantis nužudyti.
NagrinÄjamu atveju, duomenų, kurie leistų konstatuoti, kad J. Å . J. B. nužudymÄ organizavo dÄl grasinimo ar prievartos, nÄra. J. Å . vaidmuo nusikaltimo padaryme nebuvo antraeilis, nusikalstamas sumanymas nužudyti J. B. buvo įgyvendintas, taigi, veika nenutrÅ«ko rengimosi ar pasikÄsinimo stadijoje. Be to, ir nuteistojo J. Å . parodymus apie byloje nagrinÄjamų įvykių aplinkybes vertinti kaip aktyvų padÄjimÄ atskleisti padarytÄ tyÄinį nužudymÄ BK 62 straipsnio 4 dalies prasme nÄra pagrindo.
Nors, kaip teisingai skundžiamame nuosprendyje pažymÄjo apygardos teismas, be J. Å . prisipažinimo J. B. nužudymas taip ir nebÅ«tų iÅ¡aiÅ¡kintas, taÄiau, kaip jau minÄta, J. Å ., duodamas pirminius parodymus, J. B. nužudymu apkaltino su Å¡iuo nusikaltimu nesusijusį asmenį, taip suklaidindamas pareigÅ«nus, be to, ir nurodÄs tikrÄ sias byloje nagrinÄjamų įvykių aplinkybÄs, vÄliau duodamas parodymus vÄl ÄmÄ juos keisti, menkindamas tiek savo paties, tiek kitų bendrininkų vaidmenį inkriminuojamo nusikaltimo padaryme.
Taigi, Å¡iuo atveju taikyti J. Å . BK 62 straipsnio 4 dalies nuostatų nebuvo ir nÄra teisinio pagrindo. Nuteistasis S. C. apeliaciniame skunde teisingai pažymi, kad pernelyg ilga baudžiamojo proceso trukmÄ, priklausomai nuo baudžiamojoje byloje nustatytų bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingų aplinkybių, gali bÅ«ti pagrindas Å¡velninti bausmÄ, o tam tikrais atvejais â ir taikyti BK 54 straipsnio 3 dalį. TaÄiau atkreiptinas dÄmesys į tai, kad tiek pagal Europos Žmogaus Teisių Teismo jurisprudencijÄ , tiek pagal formuojamÄ Lietuvos teismų praktikÄ galimybÄ Å¡velninti bausmÄ dÄl baudžiamojo proceso trukmÄs siejama ne su proceso ilgumu, bet su nepagrįstai pernelyg ilga jo trukme, dÄl kurios pažeidžiama Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos (toliau â Konvencija) 6 straipsnio 1 dalyje, BPK 2 straipsnyje, 44 straipsnio 5 dalyje įtvirtina kaltinamojo teisÄ Ä¯ įmanomai trumpiausiÄ bylos procesÄ .
Kriterijai, kuriais remdamasis Europos Žmogaus Teisių Teismas vertina, ar proceso trukmÄ atitinka Konvencijos reikalavimus, yra suformuluoti daugelyje Å¡io teismo iÅ¡nagrinÄtų bylų ir paprastai jie yra bylos sudÄtingumas, baudžiamajame procese persekiojamo asmens elgesys, institucijų veiksmai organizuojant bylos procesÄ , proceso reikÅ¡mÄ persekiojamam asmeniui (pvz., taikytų procesinių prievartos priemonių griežtumas ir jų taikymo trukmÄ ir t. t. (2009 m. sausio 13 d. sprendimas byloje Sorvisto prieÅ¡ SuomijÄ , peticijos Nr. 19348/04; 2003 m. lapkriÄio 6 d. sprendimas byloje Meilus prieÅ¡ LietuvÄ , peticijos Nr. 53161/99; ir kt.).
Be to, teismų praktikoje pabrÄžiama, kad iÅ¡vadÄ dÄl konkretaus proceso atitikties ar neatitikties Konvencijos 6 straipsnio 1 dalies reikalavimams visada lemia ne izoliuotas atskiro kriterijaus, bet jų visumos vertinimas (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-7-109/2013, 2K-55-895/2015, 2K-296-788/2017 ir kt.). Å ioje baudžiamojoje byloje ikiteisminis tyrimas buvo pradÄtas dar 2005 m. kovo 3 d., taÄiau nenustaÄius nusikalstamos veikos požymių, 2013 m. balandžio 24 d. buvo nutrauktas. 2014 m. gruodžio 10 d. atnaujinus ikiteisminį tyrimÄ , J.
Å . apie įtarimÄ buvo praneÅ¡ta 2014 m. gruodžio 12 d. (t. 4, b. l. 72), S. C. ir A. B. įtariamaisiais buvo pripažinti tik 2015 m. gegužÄs 19 d., jų paieÅ¡ka paskelbta 2015 m. birželio 5 d. (t. 5, b. l. 78-79, 89, t. 6, b. l. 52-53, 61). S. C. užsienio valstybÄje pagal iÅ¡duotÄ EAO faktiÅ¡kai buvo sulaikytas 2015 m. rugsÄjo 2 d., nutarimas pripažinti įtariamuoju jam įteiktas ir jis pirmÄ kartÄ apklaustas 2015 m. rugsÄjo 12 d. (t. 5, b. l. 78-79, 89, 119, 121,128-129), A. B. užsienio valstybÄje pagal iÅ¡duotÄ EAO faktiÅ¡kai sulaikytas 2015 m. gruodžio 14 d., nutarimas pripažinti įtariamuoju jam įteiktas ir jis pirmÄ kartÄ apklaustas 2016 m. vasario 10 d. (t. 6, b. l. 52-53, t. 6, b. l. 87-88, 117-121).
Kaltinamasis aktas buvo suraÅ¡ytas 2016 m. gegužÄs 19 d. ir byla perduota PanevÄžio apygardos teismui. Apkaltinamasis nuosprendis priimtas 2016 m. gruodžio 9 d., t. y. praÄjus kiek daugiau nei metams laiko nuo S. C. sulaikymo. ApeliacinÄs instancijos teisme byla buvo nagrinÄjama vienerius metus, tokiÄ proceso trukmÄ lÄmÄ objektyvios priežastys â nuteistajam S. C. buvo paskirta ir atlikta teismo psichiatrijos â psichologijos ekspertizÄ, mirus vienam iÅ¡ teisÄjų kolegijos narių, byla apeliacine tvarka buvo nagrinÄjama iÅ¡ naujo.
Taigi, esant tokių aplinkybių visumai, Å¡iuo atveju konstatuoti S. C., kaip ir kitų nuteistųjų teisÄs į įmanomai trumpiausiÄ bylos procesÄ pažeidimÄ ir dÄl to Å¡velninti jiems paskirtas bausmes nÄra jokio pagrindo. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 2 dalies 2 punktu, 328 straipsnio 1, 2 ir 3 punktais, n u s p r e n d ž i a:PanevÄžio apygardos teismo 2016 m. gruodžio 9 d. nuosprendį pakeisti.Panaikinti J.
Å ., S. C. ir A. B. nusikalstamų veiksmų kvalifikavimÄ pagal BK 25 straipsnio 3 dalį ir nustatyti, kad J. Å . nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 24 straipsnio 4 dalyje, 129 straipsnio 2 dalies 10 punkte, ir S. C. bei A. B. nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 129 straipsnio 2 dalies 10 punkte, padarÄ veikdami bendrininkų grupe. J. Å . pagal BK 24 straipsnio 4 dalį, 129 straipsnio 2 dalies 10 punktÄ (2000 m. rugsÄjo 26 d. įstatymo Nr. VIII-1968 redakcija) paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ sumažinti iki 13 (trylikos) metų ir 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių.Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, Å¡iuo nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ dalinio sudÄjimo bÅ«du subendrinti su PanevÄžio apygardos teismo 2016 m. kovo 18 d. nuosprendžiu paskirta laisvÄs atÄmimo 11 (vienuolikai) metų bausme ir paskirti galutinÄ subendrintÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 16 (Å¡eÅ¡iolikai) metų ir 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams.
Pirmus 5 (penkerius) bausmÄs metus paskirti atlikti kalÄjime, o kita bausmÄs dalį â pataisos namuose. BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo PanevÄžio apygardos teismo nuosprendžio paskelbimo dienos â 2016 m. gruodžio 9 d. J. Å . į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaityti jo laikino sulaikymo ir suÄmimo laikÄ nuo 2014 m. vasario 12 d. iki 2016 m. birželio 29 d. bei pagal PanevÄžio apygardos teismo 2016 m. kovo 18 d. nuosprendį atliktos bausmÄs dalį. S. C. pagal BK 129 straipsnio 2 dalies 10 punktÄ (2000 m. rugsÄjo 26 d.
įstatymo Nr. VIII-1968 redakcija) paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ sumažinti iki 12 (dvylikos) metų ir 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių. A. B. pagal BK 129 straipsnio 2 dalies 10 punktÄ (2000 m. rugsÄjo 26 d. įstatymo Nr. VIII-1968 redakcija) paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ sumažinti iki 12 (dvylikos) metų ir 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių. KitÄ nuosprendžio dalį palikti nepakeistÄ . TeisÄjai                                                                  Jolanta ÄepukÄnienÄ Daiva PranytÄ-ZalieckienÄ Algimantas Valantinas