664d4ff2-7d9d-419e-9e12-914bbd0fd4ba · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedKÄdainiai KÄdainių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Henryta GerdvilÄ, sekretoriaujant Reginai LeonaviÄienei, dalyvaujant: prokurorei I. B.,kaltinamajam D. B., jo gynÄjai advokatei R. Å ., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje     DAINIS BERNGARDS, asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio iÅ¡silavinimo, vedÄs, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padarÄs nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 281 straipsnio 7 dalyje.
Legislator headnote
AI generated664d4ff2-7d9d-419e-9e12-914bbd0fd4ba · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas: ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Toksikologijos laboratorijos specialisto iÅ¡vada Nr. T-A 4463/2017(01), kurioje nurodyta, kad D. B. kraujyje nustatyta mažiausia koncentracija 2,50 â° (promilÄs) etilo alkoholio (b.l. 58);Pagal BK 281 straipsnio 7 dalį atsako tas, kas vairavo transporto priemonÄ arba mokÄ praktinio vairavimo bÅ«damas pasvaigÄs nuo alkoholio, kai jo kraujyje buvo daugiau negu 1,5 promilÄs alkoholio. Kaltinamojo D. B. prisipažinimas dÄl nusikalstamos veikos padarymo abejonių nekelia, jo kaltÄ vairavus automobilį apsvaigus nuo alkoholio, patvirtinama specialisto iÅ¡vada, byloje iÅ¡tirtais įrodymais nustatyta, kad kaltinamasis D.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
PraneÅ¡Äjas LBaudžiamoji byla Nr. 1-157-836/2017Proceso Nr. 1-01-1-21940-2017-9Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.25.4.2.6; 2.3.6.4.5; 2.3.4.3; 2.12.2.1.1.7.2.2; 1.1.8.6.2.; 1.1.9.2.;                                                           KÄDAINIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS                                                      N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                       2017 m. gegužÄs 30 d.
KÄdainiai KÄdainių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Henryta GerdvilÄ, sekretoriaujant Reginai LeonaviÄienei, dalyvaujant: prokurorei I. B.,kaltinamajam D. B., jo gynÄjai advokatei R. Å ., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje     DAINIS BERNGARDS, asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio iÅ¡silavinimo, vedÄs, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padarÄs nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 281 straipsnio 7 dalyje.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä :                                                                                                                                                 D. B., 2017 m. gegužÄs 7 d., apie 00.55 val., KÄdainiuose, (duomenys neskelbtini), pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 14 p.- draudžiama vairuoti transporto priemonÄ /.../ neblaiviems /.../, vairavo transporto priemonÄ Volkswagen Passat CC, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kai jo kraujyje buvo daugiau negu 1,5 â° (promilÄs) alkoholio- kraujyje buvo nustatyta mažiausia koncentracija 2,50 â° (promilÄs) etilo alkoholio.
Kaltinamasis D. B. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino, kad 2017 m. gegužÄs 6, visÄ dienÄ sode gÄrÄ alų. Apie 22.30 val. su Å¡eima grįžo namo. Automobilį Volkswagen Passat CC, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) kuris priklauso žmonai vairavo G. B.. Kai sutuoktinÄ nuÄjo su vaiku miegoti, jis dar iÅ¡gÄrÄ alaus ir apie 24-01 val. paÄmÄ automobilio raktus ir vienas iÅ¡važiavo automobiliu Volkswagen Passat CC, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) į kazino, J. B. gatvÄje.
Automobilį paÄmÄ slapÄia, žmonai nežinant. Važiuojant jį sustabdÄ policijos pareigÅ«nai, pasakÄ, kad vairuotojo pažymÄjimo neturi, padavÄ tik automobilio dokumentus. PareigÅ«nai alkotesterio pagalba patikrino girtumÄ , pripÅ«tÄ 2,56 promilÄs, alkotesterio parodymų neginÄija. Buvo nuÅ¡alintas nuo vairavimo. Po to ligoninÄje paÄmÄ kraujÄ girtumui nustatyti. Buvo sulaikytas. DÄl savo poelgio nuoÅ¡irdžiai gailisi. Vairuotojo pažymÄjimo neturi ir niekada neturÄjo.
Sutinka sumokÄti už advokato pagalbÄ .         Kaltinamojo, jo gynÄjos ir prokuroro sutikimu įrodymų tyrimas sutrumpinamas (BPK 273 str.). Be kaltinamojo visiÅ¡ko prisipažinimo jo kaltÄ Ä¯rodyta baudžiamojoje byloje surinktais ir teisme Lietuvos Respublikos BPK 291 str. 2 d. tvarka iÅ¡tirtais kitais įrodymais: praneÅ¡imu apie pradÄtÄ ikiteisminį tyrimÄ (b.l. 1-3); tarnybiniu praneÅ¡imu dÄl ikiteisminio tyrimo pradÄjimo (b.l. 11); įvykio vietos ir automobilio apžiÅ«ros protokolu (b.l. 13-21); policijos suvestinių iÅ¡raÅ¡u (b.l. 22); tarnybine ataskaita (b.l. 24);
Kauno AVPK KÄdainių rajono PK vyr. patrulių R. M. ir V. B. tarnybiniais praneÅ¡imais, (b.l. 25-26); policijos iÅ¡raÅ¡u apie registruotÄ transporto priemonÄ ir registracijos liudijimo iÅ¡ kurių matyti, kad transporto priemonÄ Volkswagen Passat CC, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) priklauso G. B. (b.l.27, 53); sprendimu nuÅ¡alinti nuo transporto priemonÄs vairavimo D. B. (b.l. 28); transporto priemonÄs priverstinio nuvežimo aktu, 2017-05-09 d. leidimas atsiimti transporto priemonÄ (b.l.29, 34); liudytojos G.
B. apklausos protokolu, kur ji parodÄ, kad automobilis Volkswagen Passat CC, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklauso jai, registruotas jos vardu, automobiliu naudojasi visada ji. Sutuoktinis D. B. vairuotojo pažymÄjimo neturi ir niekada jo neturÄjo. Savo automobilio 2017-05-07 ji jam vairuoti nedavÄ ir niekada neduodavo anksÄiau. 2017-05-07 apie 22.30 val. su Å¡eima, tai vyru ir vaiku grįžo iÅ¡ sodo namo. Sode vyras su draugu iÅ¡gÄrÄ nemažai alaus skardini.. Savo automobilį pastatÄ kieme prie Skongalio g. 19 namo, raktus nuo automobilio padÄjo ant spintelÄs prie visų raktų.
Apie 23 val. su sÅ«numi nuÄjo miegoti, vyras liko kitame kambaryje. KÄ jis po to darÄ - nežino, nematÄ. Apie 01 val. jai paskambino Dainis ir pasakÄ, kad jį girtÄ su jos automobiliu aikÅ¡telÄje sustabdÄ policijos pareigÅ«nai (b.l.39-40); liudytojo V. B. apklausos protokolu (b. l. 49-51); alkotesterio parodymais, iÅ¡ kurių matyti, kad 2017-05-07 01.01 val. D. B. nustatytas 2,56 promilÄs neblaivumas (b.l. 54); medicininÄs apžiÅ«ros neblaivumui, girtumui ar apsvaigimui nustatyti aktu, kurio iÅ¡vadoje nurodyta, jog nustatytas vidutinis girtumo laipsnis (b.l.55);
ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Toksikologijos laboratorijos specialisto iÅ¡vada Nr. T-A 4463/2017(01), kurioje nurodyta, kad D. B. kraujyje nustatyta mažiausia koncentracija 2,50 â° (promilÄs) etilo alkoholio (b.l. 58);Pagal BK 281 straipsnio 7 dalį atsako tas, kas vairavo transporto priemonÄ arba mokÄ praktinio vairavimo bÅ«damas pasvaigÄs nuo alkoholio, kai jo kraujyje buvo daugiau negu 1,5 promilÄs alkoholio. Kaltinamojo D. B. prisipažinimas dÄl nusikalstamos veikos padarymo abejonių nekelia, jo kaltÄ vairavus automobilį apsvaigus nuo alkoholio, patvirtinama specialisto iÅ¡vada, byloje iÅ¡tirtais įrodymais nustatyta, kad kaltinamasis D.
B., 2017 m. gegužÄs 7 d., apie 00.55 val., KÄdainiuose, J. B. g., ties pastatu Nr. 80, vairavo automobilį bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kai jo kraujyje buvo nustatyta mažiausia koncentracija 2,50 % (promilÄs) etilo alkoholio. GinÄo byloje dÄl veikos kvalifikavimo nekilo, todÄl konstatuotina, kad ikiteisminio tyrimo metu surinktų ir teismo posÄdyje iÅ¡tirtų įrodymų visuma yra pagrindas D. B. pripažinti kaltu padarius BK 281 straipsnio 7 dalyje numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir paskirti jam bausmÄ.DÄl bausmÄs skyrimo.
Kaltinamojo D. B. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad kaltu pilnai prisipažino padarÄs nusikaltimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir pavojingumÄ , į kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ ir jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ , bei į kaltinamojo D. B. asmenybÄ, kuris anksÄiau nebuvo teistas, baustas administracine tvarka, dirba, Psichikos sveikatos kabineto priežiÅ«ros grupÄje ir PriklausomybÄs ligų kabineto įskaitoje neįraÅ¡ytas (b.l.85-91).
Teismas kaltinamajam bausmÄ skiria vadovaujantis LR BK 54 str. 61 str. nuostatomis, atsižvelgdamas į nurodytų aplinkybių visumÄ , siekiant įgyvendinti bausmÄs paskirtį (BK 41str.), bei teisingumo principÄ , įvertinant tai, kad bausmÄs tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, bet ir jį paveikti, kad laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, teismas sprendžia, kad už BK 281 str. 7 d. numatyto nusikaltimo padarymÄ D. B. skirtina inkriminuojamo straipsnio sankcijoje numatyta Å¡velniausia bausmÄs rūšis âbauda, nustatant jos dydį mažesnį, nei numatytas bausmÄs â baudos už nusikaltimus vidurkis.Baudžiamoji byla iÅ¡nagrinÄta pagreitinto proceso tvarka, D.
B. prisipažino esÄ s kaltas dÄl jam inkriminuotos veikos. Å ios sÄ lygos lemia taikymÄ BK 641 str. (redakcija nuo 2013-07-13, Žin. 2013, Nr. 75-3770) nuostatų, pagal kurias teismas privalo Å¡ias sÄ lygas atitinkanÄiam kaltinamajam tuo paÄiu nuosprendžiu skiriamÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu. DÄl baudžiamojo poveikio priemonių taikymo. Kaltinamasis D. B. vairavo transporto priemonÄ bÅ«damas neblaivus, kai jo kraujyje buvo nustatytas daugiau kaip 2,50 promilių girtumas. Kaip matyti kaltinamasis padarÄ BK 281 str. 7 d. numatytÄ nusikaltimÄ neturÄdamas (nebuvo įgijÄs), teisÄs vairuoti transporto priemonÄs, pagal teismų praktikÄ Å¡is faktas neužkerta kelio teismui svarstyti klausimÄ dÄl BK 68 str. numatytos baudžiamojo poveikio priemonÄs taikymo (kasacinÄ byla Nr. 2K-122/2012, kasacinis teismas laikÄsi analogiÅ¡kos pozicijos ir pagal faktines aplinkybes panaÅ¡ioje situacijoje t. y. kai BK 281 str. numatytas nusikaltimas padaromas kaltininkui laikinai netekus teisÄs vairuoti transporto priemones, kasacinÄ byla Nr. 2K-7-49-788/2016).
Atsižvelgiant į padaryto nusikaltimo pobÅ«dį, į valstybÄs Å¡iuo straipsniu siekiamus tikslus â padidinti saugumÄ kelyje ir užkirsti keliÄ neblaiviems vairuotojams dalyvauti eisme, kuo bÅ«tų užtikrintas visuomenÄs saugumas, kaltinamajam skirtina BK 67 straipsnio 2 dalies 1 punkte, 68 straipsnyje numatyta baudžiamojo poveikio priemonÄ â uždraudimas naudotis teise vairuoti transporto priemones. Kadangi kaltinamasis kaltinamas nesunkaus nusikaltimo padarymu, kritiÅ¡kai vertina padarytÄ veikÄ , savo kaltÄ pilnai pripažino, nuoÅ¡irdžiai gailisi, teisiamas pirmÄ kartÄ , praeityje nebuvo baustas už Å¡iurkÅ¡Äius Kelių eismo taisyklių pažeidimus, galiojanÄių administracinių nuobaudų neturi, taÄiau jam nustatytas vidutinis girtumo laipsnis, todÄl siekiant įgyvendinti bausmÄs paskirtį (BK 67 str. 1 d.) ir valstybÄs siekį padidinti saugumÄ kelyje, užkirsti keliÄ neblaiviems vairuotojams dalyvauti eisme, kuo bÅ«tų užtikrintas visuomenÄs saugumas, kaltinamajam skirtina BK 67 str. 2 d. 1 p., 68 str. numatyta baudžiamojo poveikio priemonÄâ uždraudimas naudotis teise vairuoti transporto priemones, terminÄ nustatant trumpesnį nei maksimalus.IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad transporto priemonÄ Volkswagen Passat CC, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) priklauso G.
B. (b.l.27, 53). 2017-05-09 d. buvo priimtas sprendimas grÄ Å¾inti sulaikytÄ transporto priemonÄ ir ji perduota savininkei G. B. (b.l. 34, 35); Pagal BK 72 str. turi bÅ«ti konfiskuojamas tas turtas, kuris buvo nusikaltimo įrankis, priemonÄ ar nusikalstamos veikos rezultatas. D. B. nusikalstamÄ veikÄ padarÄ vairuodamas transporto priemonÄ Volkswagen Passat CC, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini). Teismų praktikoje BK 72 str. 2 d. nurodytomis nusikalstamos veikos priemonÄmis pripažįstami įrenginiai, mechanizmai, prietaisai ar kitas turtas, kurį kaltininkas naudoja tam, kad sudarytų sÄ lygas ar palengvintų nusikalstamos veikos padarymÄ .
Nusikalstamos veikos įrankiu ar priemone gali bÅ«ti pripažįstamas tik toks turtas, kurį kaltininkas sÄ moningai naudoja nusikalstamai veikai daryti. Visų pirma, tokia priemone pripažįstamas specialiai nusikalstamai veikai daryti pritaikytas turtas, t. y. kai pakeista jo paskirtis ar savybÄs. Tokių aplinkybių Å¡ioje byloje nenustatyta. Å iuo konkreÄiu atveju transporto priemonÄ (automobilis) yra padidinto pavojaus Å¡altinis, kurio vairavimas asmenims, esant blaiviems ir turintiems specialiÄ teisÄ juo naudotis, nÄra įstatymo uždraustas.
BK 281 straipsnio 7 dalyje įtvirtintoje dispozicijoje nusikaltimas negali bÅ«ti padaromas nesinaudojant transporto priemone. PastebÄtina, kad padarius kitose BK 281 straipsnio dalyse numatytas nusikalstamas veikas, taip pat ir kaltininkams esant neblaiviems bei sukÄlusias žmogaus mirtį, automobilio ar jo vertÄ atitinkanÄios pinginÄs lÄÅ¡os teismų praktikoje paprastai nÄra konfiskuojamos. Svarstant treÄiajam asmeniui (G. B.) priklausanÄios transporto priemonÄs konfiskavimo klausimÄ atsižvelgtina ir į tai, kad turto konfiskavimas, kaip ir bet kuri baudžiamojo poveikio priemonÄ, turi atitikti teisingÄ pusiausvyrÄ tarp vieÅ¡ojo intereso poreikių ir asmens teisių.
Konstitucinio Teismo jurisprudencijoje yra suformuluotos nuostatos, kad už teisÄs pažeidimus valstybÄs nustatomos poveikio priemonÄs turi bÅ«ti proporcingos (adekvaÄios) teisÄs pažeidimui, jos turi atitikti siekiamus teisÄtus ir visuotinai svarbius tikslus, neturi varžyti asmens akivaizdžiai labiau negu reikia Å¡iems tikslams pasiekti, tarp siekiamo tikslo nubausti teisÄs pažeidÄjus ir užtikrinti teisÄs pažeidimų prevencijÄ ir pasirinktų priemonių Å¡iam tikslui pasiekti turi bÅ«ti teisinga pusiausvyra (proporcingumas) (Konstitucinio Teismo 2008 m. rugsÄjo 17 d., 2009 m. balandžio 10 d. nutarimai).
Kaltinamasis D. B. pirmÄ kartÄ traukiamas atsakomybÄn už transporto priemonÄs vairavimÄ esant neblaiviam, kaltu prisipažino, gailisi, kritiÅ¡kai įvertino savo elgesį, be to, už šį nusikaltimÄ jam skirtina finansinio pobÅ«džio bausmÄ - bauda ir baudžiamojo poveikio priemonÄ â uždraudimas naudotis teise vairuoti transporto priemones. TodÄl, vadovaudamasis teisingumo ir proporcingumo principais, teismas sprendžia, kad Å¡iuo atveju automobilio Volkswagen Passat CC, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) konfiskavimas netaikytinas.
Civilinio ieÅ¡kinio ânÄra.Kaltinamajam paskirtos kardomosios priemonÄs: raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti ir dokumentų paÄmimas, nuosprendžiui įsiteisÄjus, panaikintinos.  DÄl teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų. Vadovaujantis LR BPK 106 str. 2 d. iÅ¡ kaltinamojo D. B. priteistina 34,74 eurų antrinÄs teisinÄ pagalbos iÅ¡laidų (ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos Kauno skyriaus pažyma 2017-05-17 Nr. NTP-7-6040), kurios turi bÅ«ti sumokÄtos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie LR Finansų ministerijos biudžeto pajamų pasirinktÄ surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , nurodant juridinio asmens kodÄ 188659752, įmokos kodas 5630, mokÄjimo paskirtį â įmoka už suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ ( b.l.105)              Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 str., 302-303 str., 304 - 305 str., teismas                 n u s p r e n d ž i a :
D. B. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 7 dalyje ir nubausti jį â 60 MGL (2259,60 eurų) bauda.Vadovaujantis LR BK 641 str. 1 d. nuostatomis, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir nustatyti bausmÄ 40 MGL â 1506,40 eurų (vienÄ tÅ«kstantį penkis Å¡imtus Å¡eÅ¡is eurus 40 ct) dydžio baudÄ .Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikÄ , iÅ¡bÅ«tÄ laikinajame sulaikyme nuo 2017-05-07 01.02 val. iki 2017-05-07 18.30 val.
â 1 dienÄ , jÄ prilyginant 2 MGL dydžio baudai. D. B. nustatyti galutinÄ mokÄtinÄ baudÄ 38 MGL - 1431,08 EUR (vienÄ tÅ«kstantį keturis Å¡imtus trisdeÅ¡imt vienÄ eurus 08 ct).Sutinkamai su Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 352 straipsnio 1 dalies reikalavimais, D. B. nustatyti keturių mÄnesių terminÄ , per kurį turi bÅ«ti savanoriÅ¡kai sumokÄta bauda. Sutinkamai su Lietuvos Respublikos BK 67 str. 2 d. 1 p., BK 68 str. paskirti baudžiamojo poveikio priemonÄ â uždrausti D.
B. naudotis specialia teise - atimti teisÄ vairuoti transporto priemones dvejiems (2) metams ir Å¡eÅ¡iems (6) mÄnesiams.            KardomÄ sias priemones: raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti ir dokumentų paÄmimÄ palikti iki įsiteisÄs nuosprendis, nuosprendžiui įsiteisÄjus, panaikinti.              Priteisti iÅ¡ Dainio BERNGARDS, asmens kodas (duomenys neskelbtini) 34,74 eurų (trisdeÅ¡imt keturis eurus 74 ct) antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, kurios turi bÅ«ti sumokÄtos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie LR Finansų ministerijos pasirinktÄ biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , nurodant juridinio asmens kodÄ 188659752, įmokos kodas 5630, mokÄjimo paskirtį â įmoka už suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ .Nuosprendis per dvideÅ¡imt dienų gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui, paduodant skundÄ bylÄ nagrinÄjusiam teismui.
  TeisÄja                                                                                           Henryta GerdvilÄ