663fd8cc-ba52-4c9d-b97b-06fa2bf6e146 · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas Lindorff Oy, Lietuvos Respublikoje veikianÄio per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo R. B. 516,64 Lt skolÄ , 129,23 Lt palÅ«kanas, 5 procentų metines palÅ«kanas nuo pritesitos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 54,00 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodo, kad neprieÅ¡tarauja dÄl sprendimo už akių priÄmimo, jeigu byloje nebus pateiktas atsiliepimas į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį.
Legislator headnote
AI generated663fd8cc-ba52-4c9d-b97b-06fa2bf6e146 · Å iaulių apylinkÄs teismas: Atsakovui atsiskaityti buvo pateikta 1998-02-28 sÄ skaita, taÄiau už paslaugas atsakovas tinkamai neatsiskaitÄ ir liko skolingas pirminiam kreditoriui UAB âBitÄ Lietuvaâ 563,84 Lt.2006-09-25 Skolų portfelio pirkimo â pardavimo sutartimi pradinis kreditorius UAB âBitÄ Lietuvaâ perleido reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo vardu susidariusiÄ skolÄ . Apie reikalavimo perleidimÄ atsakovas buvo informuotas raÅ¡ytiniu praneÅ¡imu, siųstu paprastu laiÅ¡ku. Sutartis tarp pirminio kreditoriaus UAB âBitÄ Lietuvaâ ir atsakovo R.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-6857-949/2014Teisminio proceso Nr. 2-70-3-05723-2014-6Procesinio sprendimo kategorija 35.3.6; 113.2; 116.5.1(S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S  U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. rugsÄjo 12 d.Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo teisÄja Rima GudienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Lindorff Oy, Lietuvos Respublikoje veikianÄio per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovui R.
B. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas Lindorff Oy, Lietuvos Respublikoje veikianÄio per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo R. B. 516,64 Lt skolÄ , 129,23 Lt palÅ«kanas, 5 procentų metines palÅ«kanas nuo pritesitos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 54,00 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodo, kad neprieÅ¡tarauja dÄl sprendimo už akių priÄmimo, jeigu byloje nebus pateiktas atsiliepimas į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį.
Atsakovas per nustatytÄ 14 dienų terminÄ nepateikÄ teismui atsiliepimo į ieÅ¡kinį, todÄl ieÅ¡kovo Lindorff Oy, Lietuvos Respublikoje veikianÄio per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ praÅ¡ymu, vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 str. 4 d., 285 str. 1 d., priimamas sprendimas už akių.Formaliai įvertinus byloje pateiktus įrodymus ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys pagrįstas ir tenkintinas visiÅ¡kai. Bylos duomenimis nustatyta, kad 1998-01-29 pirminis kreditorius UAB âBitÄ Lietuvaâ su atsakovu sudarÄ skaitmeninio korinio (GSM) ryÅ¡io tinklo paslaugų naudojimo sutartį Nr. M063481, pagal kuriÄ atsakovui buvo teikiamos mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io tinklo paslaugos, o atsakovas įsipareigojo tinkamai naudotis ryÅ¡io paslaugomis ir už suteiktas paslaugas atsiskaityti numatyta tvarka pagal iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas.
Atsakovui atsiskaityti buvo pateikta 1998-02-28 sÄ skaita, taÄiau už paslaugas atsakovas tinkamai neatsiskaitÄ ir liko skolingas pirminiam kreditoriui UAB âBitÄ Lietuvaâ 563,84 Lt.2006-09-25 Skolų portfelio pirkimo â pardavimo sutartimi pradinis kreditorius UAB âBitÄ Lietuvaâ perleido reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo vardu susidariusiÄ skolÄ . Apie reikalavimo perleidimÄ atsakovas buvo informuotas raÅ¡ytiniu praneÅ¡imu, siųstu paprastu laiÅ¡ku. Sutartis tarp pirminio kreditoriaus UAB âBitÄ Lietuvaâ ir atsakovo R.
B. buvo sudaryta 1998 metais, todÄl sprendžiant tarp Å¡alių kilusį ginÄÄ , taikytinos 1964 metų Lietuvos Respublikos civilinio kodekso nuostatos (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso pavtirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymo 4 straipsnio 1 dalis). Pagal 1964 metų Lietuvos respublikos civilinio kodekso, galiojusio Sutarties sudarymo metu, 176 straipsnio 1 dalį prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos tinkamai ir nustatytu terminu pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. Pagal minÄto kodekso 177 straipsnio 1 dalį vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ draudžiama.  Kadangi atsakovas nevykdÄ sutartyje numatytų įsipareigojimų, todÄl iÅ¡ jo ieÅ¡kovui priteistina 516,64 Lt skola.
Asmuo, praleidÄs piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ privalo mokÄti už termino praleidimÄ sutarÄių ar įstatymų nustatytas palÅ«kanas, todÄl remiantis LR CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str., iÅ¡ atsakovo priteistina 129,23 Lt palÅ«kanų suma apskaiÄiuota nuo 2009-07-21 iki 2014-07-21 (19 b. l.).Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d. atsakovas taip pat privalo mokÄti ieÅ¡kovui 5 (penkių) procentų įstatymines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ , skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t. y. nuo 2014-08-01 iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo.Kadangi ieÅ¡kinys tenkintinas, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos - 54,00 Lt žyminis mokestis (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 80 str., 93 str. 1 d.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalimi, 262 straipsnio 2 dalimi, 279 straipsnio 2 dalimi, 285-287 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti ieÅ¡kovui Lindorff Oy, Lietuvos Respublikoje veikianÄiam per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , iÅ¡ atsakovo R.
B. 516,64 Lt (penkių Å¡imtų Å¡eÅ¡iolikos litų, 64 centų) skolÄ , 129,23 Lt (vieno Å¡imto dvideÅ¡imt devynių litų, 23 centų) palÅ«kanas, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 645,87 Lt sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t. y. nuo 2014-08-01, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas - 54,00 Lt (penkiasdeÅ¡imt keturių litų) žyminį mokestį.IÅ¡aiÅ¡kinti atsakovui, kad jis negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos gali paduoti Å iaulių apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 287 str. nustatyta tvarka.IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja             Rima GudienÄ