6626dfb0-a56e-4afc-92a7-e54851f5f15b · VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedir V. M., suinteresuoto asmens NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos VilkaviÅ¡kio skyriaus atstovei K. S.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ Nr. 2-1635-305/2014 pagal pareiÅ¡kÄjų A. M. ir V. M. pareiÅ¡kimÄ dÄl termino palikimui priimti atnaujinimo ir       n u s t a t Ä : PareiÅ¡kÄjai A. M. ir V. M. praÅ¡o teismÄ atnaujinti jiems terminÄ palikimui priimti po jų tÄvo V. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini), mirusio (duomenys neskelbtini), mirties trims mÄnesiams.
Legislator headnote
AI generated6626dfb0-a56e-4afc-92a7-e54851f5f15b · VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas: Civilinio kodekso penktosios knygos normos taikomos paveldÄjimo santykiams, kai palikimas atsiranda įsigaliojus Å¡iam kodeksui. Kadangi byloje ginÄijamas palikimas atsirado iki 2000 m. Civilinio kodekso (toliau â CK) įsigaliojimo (V. M. mirÄ (duomenys neskelbtini)), tai ginÄui dÄl termino palikimui priimti atnaujinimo (pratÄsimo) taikytinos palikimo atsiradimo metu galiojusio 1964 m. (su vÄlesniais pakeitimais ir papildymais) CK normos, reglamentavusios paveldÄjimo teisinius santykius. Visais atvejais tam, kad įgytų palikimÄ , įpÄdinis turi jį priimti įstatymo nustatytais bÅ«dais ir tvarka. 1964 m.
Full text
                                                                              CivilinÄ byla Nr. 2-1635-305/2015 Proceso Nr. 2-53-3-01337-2015-5                                                               Procesinio sprendimo kategorija: (S) 3.2.3.1; 3.2.7.1; 3.4.4.19                                                                     VILKAVIÅ KIO RAJONO APYLINKÄS TEISMAS                                                     N U T A R T I S 2015 m. spalio 26 d.VilkaviÅ¡kis              VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Laimutis Vaitkus, sekretoriaujant Ligijai Vosylienei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjams A.
M. ir V. M., suinteresuoto asmens NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos VilkaviÅ¡kio skyriaus atstovei K. S.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ Nr. 2-1635-305/2014 pagal pareiÅ¡kÄjų A. M. ir V. M. pareiÅ¡kimÄ dÄl termino palikimui priimti atnaujinimo ir       n u s t a t Ä : PareiÅ¡kÄjai A. M. ir V. M. praÅ¡o teismÄ atnaujinti jiems terminÄ palikimui priimti po jų tÄvo V. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini), mirusio (duomenys neskelbtini), mirties trims mÄnesiams.
           PareiÅ¡kÄjai pareiÅ¡kime nurodÄ, kad (duomenys neskelbtini) mirÄ jų tÄvas V. M.. Jie yra pirmos eilÄs įstatyminiai įpÄdiniai ir turi teisÄ paveldÄti po jų tÄvo likusį turtÄ . Jie per įstatymo numatytÄ terminÄ palikimui priimti į notarÄ nesikreipÄ ir nepadavÄ pareiÅ¡kimų apie palikimo priÄmimÄ , kadangi jų tÄvo mirties dienÄ paveldimo turto nebuvo: mirusiojo nuosavybÄs teisÄs į nekilnojamÄ jį turtÄ â žemÄs sklypus, Nekilnojamojo turto registre įregistruotus: registro įraÅ¡o Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), registro įraÅ¡o Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), registro įraÅ¡o Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini) â buvo atkurtos tik 2003 metais Apskrities virÅ¡ininko 2003 m. balandžio 4 d. sprendimu Nr. 18-15598-15698 bei 2003 m. balandžio 29 d.
įsakymu Nr. ŽM-729. TodÄl jie apie tÄvui priklausantį turtÄ sužinojo tik praÄjus devyniems metamas po tÄvo mirties. Å iÄ priežastį pareiÅ¡kÄjai praÅ¡o pripažinti svarbia ir atnaujinti jiems terminÄ palikimui po jų tÄvo mirties priimti (b.l. 3-4). Teismo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄjai papildomai paaiÅ¡kino, kad po 2003 m., kuomet nuosavybÄs teisÄs jų tÄvui į minÄtus žemÄs sklypus buvo atkurtos, dÄl abiejų sunkios finansinÄs padÄties (nes dokumentų tvarkymas kainuoja) jie nesiÄmÄ jokių veiksmų, kad galÄtų minÄtus žemÄs sklypus paveldÄti. PareiÅ¡kÄjai taip pat nurodÄ, kad per visÄ laikÄ nuo 2003 m. iki Å¡iol jie minÄtais žemÄs sklypais nesinaudojo, jų nedirbo, mokesÄių nemokÄjo, iÅ¡mokų negavo.Suinteresuoto asmens atstovÄ teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad, jos nuomone, pareiÅ¡kÄjai jokių svarbių termino palikimui priimti praleidimo priežasÄių nenurodÄ, taÄiau teismui nusprendus prieÅ¡ingai, pareiÅ¡kimo tenkinimui neprieÅ¡tarautų.PareiÅ¡kimas netenkintinas.Nustatyta, kad (duomenys neskelbtini) mirÄ V.
M. (b.l. 6). PareiÅ¡kÄjai A. M. ir V. M. yra mirusiojo vaikai (b.l. 7, 8), todÄl kaip įstatyminiai įpÄdiniai turÄjo teisÄ paveldÄti mirusiojo turtÄ . PareiÅ¡kÄjai į notarÄ dÄl palikimo priÄmimo per nustatytÄ terminÄ nesikreipÄ (b.l. 9). V. M. mirties dienÄ mirusiojo vardu registruotino nekilnojamojo ar kilnojamojo turto nebuvo. NuosavybÄs teisÄs V. M. į žemÄ buvo atkurtos 2003 metų balandžio mÄnesį (Apskrities virÅ¡ininko 2003 m. balandžio 24 d. sprendimu Nr. 18-15598-15698 bei 2003 m. balandžio 29 d.
įsakymu Nr. ŽM-729) (b.l. 10-15). PareiÅ¡kÄjų pareiÅ¡kimas dÄl termino palikimui priimti atnaujinimo teisme gautas 2015 m. rugpjÅ«Äio 19 d. (b.l. 3). Remiantis paÄių pareiÅ¡kÄjų paaiÅ¡kinimais, nuo 2003 metų iki dabar jie žemÄs sklypais, į kuriuos mirusiajam V. M. atkurtos nuosavybÄs teisÄs, nesinaudojo, jų nedirbo, mokesÄių nemokÄjo, iÅ¡mokų negavo.2000 m. liepos 18 d. Civilinio kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymo (Nr. VIII-1864) 38 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad 2000 m.
Civilinio kodekso penktosios knygos normos taikomos paveldÄjimo santykiams, kai palikimas atsiranda įsigaliojus Å¡iam kodeksui. Kadangi byloje ginÄijamas palikimas atsirado iki 2000 m. Civilinio kodekso (toliau â CK) įsigaliojimo (V. M. mirÄ (duomenys neskelbtini)), tai ginÄui dÄl termino palikimui priimti atnaujinimo (pratÄsimo) taikytinos palikimo atsiradimo metu galiojusio 1964 m. (su vÄlesniais pakeitimais ir papildymais) CK normos, reglamentavusios paveldÄjimo teisinius santykius. Visais atvejais tam, kad įgytų palikimÄ , įpÄdinis turi jį priimti įstatymo nustatytais bÅ«dais ir tvarka. 1964 m.
CK 587 straipsnio 2 dalyje buvo nustatyta, kad įpÄdinis laikomas priÄmusiu palikimÄ , kai jis faktiÅ¡kai pradÄjo paveldimÄ turtÄ valdyti arba kai įpÄdinis padavÄ palikimo atsiradimo vietos notarui pareiÅ¡kimÄ apie palikimo priÄmimÄ . Pagal CK 587 straipsnio 3 dalį palikimo priÄmimo veiksmai turi bÅ«ti atliekami per 6 mÄnesius nuo palikimo atsiradimo dienos. Jeigu Å¡is terminas yra praleistas, tai pagal 1964 m. CK 588 straipsnio 1 dalį teismo gali bÅ«ti prailgintas (atnaujintas), jeigu teismas pripažįsta, kad terminas praleistas dÄl svarbių priežasÄių.
Ä®statyme nenurodyta, kokios priežastys pripažįstamos svarbiomis, taigi kiekvienoje byloje teismas, įvertinÄs konkreÄias byloje nustatytas aplinkybes, sprendžia, ar yra pagrindas atnaujinti pareiÅ¡kÄjo praleistÄ terminÄ palikimui priimti.Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl termino palikimui priimti prailginimo/pratÄsimo (atnaujinimo), turi įvertinti ne tik objektyvias aplinkybes, dÄl kurių terminas buvo praleistas ir tai, kiek jis buvo praleistas, bet ir į kitas teisinÄs reikÅ¡mÄs turinÄias priežastis, trukdžiusias asmeniui laiku kreiptis dÄl palikimo priÄmimo.
KlausimÄ , ar konkreÄios palikimui priimti priežastys pripažintinos svarbiomis, ar Å¡ios yra pagrindas jį pratÄsti, teismai turi sprÄsti atsižvelgdamas į terminų, nustatytų palikimui priimti paskirtį, teisines pasekmes, konkreÄias bylos aplinkybes, byloje dalyvaujanÄių Å¡alių elgesį, asmens, praÅ¡anÄio pratÄsti terminÄ (arba kurio vardu praÅ¡oma priimti palikimÄ ), teisinį statusÄ , pareiÅ¡kÄjo elgesį bei kitas reikÅ¡mingas aplinkybes, taip pat į protingumo, sÄ Å¾iningumo bei teisingumo kriterijus (CK 1.5 straipsnis).
Vertinant pareiÅ¡kÄjos (pareiÅ¡kÄjo) elgesį, bÅ«tina atsižvelgti į tai, ar jis (ji) buvo pakankamai atidus, sÄ Å¾iningas, ar, prieÅ¡ingai, savo teises įgyvendino nerÅ«pestingai, aplaidžiai. Å ia prasme kiekvienam konkreÄiam atvejui taikytini ne vidutiniai, o individualÅ«s sÄ Å¾iningo, atidaus bei rÅ«pestingo elgesio standartai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006 m. sausio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-46/2006). Be to, Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra konstatavÄs, kad terminas palikimui priimti gali bÅ«ti pratÄstas tik tokiam įpÄdiniui, kuris nuo palikimo atsiradimo pradžios iÅ¡reiÅ¡kÄ norÄ jį priimti, taÄiau dÄl susiklosÄiusių individualių gyvenimo aplinkybių negalÄjo atlikti įstatymo nustatytų palikimo priÄmimo veiksmų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007 m. kovo 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-103/2007).Kaip minÄta, V.
M. mirÄ (duomenys neskelbtini), pareiÅ¡kÄjai per įstatymo nustatytÄ 6 mÄnesių terminÄ Ä¯statymo nustatytais bÅ«dais palikimo nepriÄmÄ. Nuo palikimo atsiradimo dienos ((duomenys neskelbtini)) iki dabar yra praÄjÄ daugiau nei 20 metų. PareiÅ¡kÄjai įvardino dvi priežastis, kodÄl praleido terminÄ palikimui priimti: pirma, jų tÄvo mirties dienÄ paveldimo turto nebuvo, jis atsirado tik 2003 m., kai jų tÄvui buvo atkurta nuosavybÄs teisÄ Ä¯ žemÄ, ir antra, po nuosavybÄs teisÄs į žemÄ jų tÄvui atkÅ«rimo iki dabar jie nesiÄmÄ jokių veiksmų tÄvo palikimui priimti dÄl jų abiejų sunkios turtinÄs padÄties (teigia, kad neturÄjo pinigų dokumentams sutvarkyti).
Teismas pirmiausia pažymi, kad sutinkamai su Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 178 straipsniu, pareiÅ¡kÄjams tenka pareiga įrodyti aplinkybes, kuriomis jie grindžia savo reikalavimÄ . NagrinÄjamu atveju konstatuotina, kad pareiÅ¡kÄjai jokių įrodymų, kurie patvirtintų, kad po 2003 metų jų abiejų turtinÄ padÄtis buvo ypatingai sunki, nepateikÄ. TodÄl teismas pareiÅ¡kÄjų nurodytÄ aplinkybÄ dÄl jų sunkios turtinÄs padÄties atmeta kaip neįrodytÄ .
Atitinkamai, nagrinÄjamu atveju vertintina tik tai, ar tas faktas, jog mirusiojo V. M. mirties dienÄ registruotino nekilnojamojo ar kilnojamojo turto nebuvo, kad toks turtas atsirado tik 2003 metų balandžio mÄnesį (atkÅ«rus nuosavybÄs teisÄ Ä¯ žemÄ), yra pakankamas pripažinti, jog pareiÅ¡kÄjai terminÄ palikimui priimti praleido dÄl svarbios priežasties.Teismo nuomone, ta aplinkybÄ, jog mirusiojo V. M. mirties dienÄ registruotino nekilnojamojo ar kilnojamojo turto nebuvo ir kad toks turtas atsirado tik 2003 metų balandžio mÄnesį (atkÅ«rus nuosavybÄs teisÄ Ä¯ žemÄ), gal ir galÄtų pateisinti, kodÄl pareiÅ¡kÄjai neatliko įstatyme numatytų veiksmų palikimui priimti iki 2003 m.
TaÄiau nagrinÄjamu atveju vertinant, ar pareiÅ¡kÄjų elgesys atitinka sÄ Å¾iningo, atidaus bei rÅ«pestingo elgesio standartus, yra reikÅ¡mingas pareiÅ¡kÄjų elgesys po 2003 metų: atkreiptinas dÄmesys, kad pareiÅ¡kÄjai, net ir žinodami apie atsiradusį paveldÄtinÄ turtÄ (tÄ nurodÄ patys pareiÅ¡kÄjai), daugiau kaip 10 metų (nuo 2003 metų balandžio mÄnesio iki 2015 m. rugpjÅ«Äio 19 d.) nesiÄmÄ jokių aktyvių veiksmų, kuriais iÅ¡reikÅ¡tų norÄ tÄvo palikimÄ priimti â pareiÅ¡kÄjai ne tik nesikreipÄ Ä¯ notarÄ , teismÄ dÄl palikimo priÄmimo, bet apskritai, jų paÄių teigimu, minÄtais žemÄs sklypais nesidomÄjo, t.y. jai nesinaudojo, jų nedirbo, mokesÄių nemokÄjo.
Jokių svarių priežasÄių savo pasyviam elgesiui pateisinti pareiÅ¡kÄjai nenurodÄ (neįrodÄ). Atsižvelgiant į tokį pasyvų pareiÅ¡kÄjų elgesį net ir po to, kai atsirado paveldÄtinas turtas, darytina iÅ¡vada, kad jų nurodyta aplinkybÄ, jog tÄvo palikimo per nustatytÄ terminÄ nepriÄmÄ, nes tÄvo mirties dienÄ paveldÄtino turto nebuvo, vis dÄlto, nebuvo esminÄ ir pagrindinÄ priežastis, kodÄl jie neatliko įstatyme numatytų veiksmų palikimui priimti; per visÄ laikotarpį nuo palikimo atsiradimo dienos iki kreipimosi į teismÄ dienos stebimas pareiÅ¡kÄjų pasyvus elgesys, todÄl konstatuotina, jog pareiÅ¡kÄjai savo teises įgyvendino nerÅ«pestingai ir aplaidžiai.
Atsižvelgdamas į tai, kas iÅ¡dÄstyta, teismas sprendžia, kad nÄra pagrindo pripažinti, jog pareiÅ¡kÄjai terminÄ palikimui priimti praleidimo dÄl svarbių priežasÄių, atitinkamai, terminas V. M. palikimui priimti pareiÅ¡kÄjams nepratÄstinas (neatnaujintinas) (1964 m. CK 588 straipsnio 1 dalis). Vadovaudamasis CPK 576-578 straipsniais, teismas n u t a r Ä : PareiÅ¡kÄjų A. M. ir V. M. pareiÅ¡kimo dÄl termino palikimui priimti atnaujinimo netenkinti. Nutartis per 7 dienas nuo nutarties priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                               Laimutis Vaitkus