662621f8-47ac-49b4-8d49-e3418ff70529 · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated3041,59 Eur skolÄ , 1094,97 Eur delspinigius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos 4136,56 Eur sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2015-12-04) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas: 46,54 Eur žyminį mokestį ir 300,00 Eur iÅ¡laidas už advokato padÄjÄjo teisinÄ pagalbÄ . Šiaulių apylinkÄs teismas 2015-12-04 preliminariu sprendimu ieÅ¡kinį tenkino (1 t., 107-108 b. l.).Atsakovas V. P. pateikÄ teismui prieÅ¡taravimus (1 t., 110-113 b. l.), o ieÅ¡kovas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ prieÅ¡taravimus (1 t., 117-121 b. l.).2016-02-22 Å iaulių apylinkÄs teismui Å¡alys pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo, kuriame nurodÄ, jog Å¡alys sudarÄ taikos sutartį, todÄl praÅ¡o teismo jÄ patvirtinti ir civilinÄ bylÄ Nr. e2-920-949/2016 nutraukti.
Legislator headnote
AI generated662621f8-47ac-49b4-8d49-e3418ff70529 · Å iaulių apylinkÄs teismas: Å iaulių apylinkÄs teismo 2015 m. gruodžio 4 d. nutartimi taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs paliekamos galioti iki visiÅ¡ko taikos sutarties įvykdymo dienos (CPK 150 str.). Kadangi Å¡alys sudarÄ taikos sutartį dokumentiniame procese, kuri teismo tvirtinama, todÄl preliminarus sprendimas panaikintinas, o byla nutrauktina (CPK 430 str. 9 d. ).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 str., 150 str., 293 str. 1 d. 5 p., 430 str. 9 d., teismasn u t a r i a:Patvirtinti ieÅ¡kovo UAB âAREKAâ, į. k. 144623021, ir atsakovo V.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-920-949/2016Teisminio proceso Nr. 2-70-3-09889-2015-4Procesinio sprendimo kategorija: 3.1.7.7.; 3.1.7.11.; 3.1.17.; 3.2.8.5.; 3.4.1.10. (S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS NUTARTIS 2016 m. vasario 22 d.Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo teisÄja Rima GudienÄ, sekretoriaujant Ramonai SubaÄienei,teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âAREKAâ ieÅ¡kinį atsakovui V. P. dÄl skolos ir delspinigių priteisimo ir Å¡alių pateiktÄ praÅ¡ymÄ patvirtinti taikos sutartį ir civilinÄ bylÄ nutraukti, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas UAB âArekaâ ieÅ¡kiniu teismo praÅ¡Ä bylÄ nagrinÄti dokumentinio proceso tvarka ir priteisti iÅ¡ atsakovo V.
P. 3041,59 Eur skolÄ , 1094,97 Eur delspinigius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos 4136,56 Eur sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2015-12-04) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas: 46,54 Eur žyminį mokestį ir 300,00 Eur iÅ¡laidas už advokato padÄjÄjo teisinÄ pagalbÄ . Šiaulių apylinkÄs teismas 2015-12-04 preliminariu sprendimu ieÅ¡kinį tenkino (1 t., 107-108 b. l.).Atsakovas V. P. pateikÄ teismui prieÅ¡taravimus (1 t., 110-113 b. l.), o ieÅ¡kovas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ prieÅ¡taravimus (1 t., 117-121 b. l.).2016-02-22 Å iaulių apylinkÄs teismui Å¡alys pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo, kuriame nurodÄ, jog Å¡alys sudarÄ taikos sutartį, todÄl praÅ¡o teismo jÄ patvirtinti ir civilinÄ bylÄ Nr. e2-920-949/2016 nutraukti.
Pagal taikos sutartį atsakovas įsipareigojo padengti visas teismo patirtas iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų siuntimu, o ieÅ¡kovas praÅ¡o grÄ Å¾inti 75 procentų dydžio sumokÄtÄ Å¾yminį mokestį. PraÅ¡ymas patvirtinti taikos sutartį tenkintinas. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau - CPK) 42 straipsnio 1 dalies ir 140 straipsnio 3 dalies nuostatas, bet kurioje proceso stadijoje Å¡alys gali užbaigti bylÄ taikos sutartimi. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau - CK) 6.983 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad taikos sutartimi Å¡alys tarpusavio nuolaidomis iÅ¡sprendžia kilusį teisminį ginÄÄ , užkerta keliÄ kilti teisminiam ginÄui ateityje, iÅ¡sprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimÄ arba kitus ginÄytinus klausimus.
Sudarydamos taikos sutartį, Å¡alys abipusiu sutarimu sulygsta dÄl jos sÄ lygų, taip realizuodamos dispozityvumo principÄ , t.y. teisÄ Ä¯statymo nustatytose ribose laisva valia disponuoti savo materialinÄmis ir procesinÄmis teisÄmis (CPK 13 str.). Å alys pateiktoje sutartyje patvirtino, kad taikos sutarties sudarymo ir civilinÄs bylos nutraukimo pasekmÄs joms yra iÅ¡aiÅ¡kintos ir žinomos (CPK 294 str.). Å alių pateikta taikos sutartis iÅ¡reiÅ¡kia jų valiÄ taikiai iÅ¡sprÄsti kilusį Å¡ioje byloje ginÄÄ , neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms ir vieÅ¡ajam interesui, nepažeidžia byloje dalyvaujanÄių treÄiųjų asmenų teisių, todÄl yra pakankamas pagrindas jÄ patvirtinti, o civilinÄ bylÄ nutraukti (CK 6.983 str., CPK 42 str. 2 d., 140 str. 3 d., 293 str. 1 d. 5 p).
Tvirtinamas sutarties tekstas iÅ¡dÄstomas rezoliucinÄje nutarties dalyje, taÄiau tik tos sÄ lygos, kurios lieÄia Å¡alių įsipareigojimus ir atitinka procesinį įstatymÄ . Teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio sprendimo galiÄ ir yra priverstinai vykdytinas dokumentas (CK 6.985 str.). Taikos sutartimi Å¡alys susitarÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo. IÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, įsipareigojo atlyginti atsakovas. Kadangi iÅ¡laidų už procesinių dokumentų įteikimÄ suma nevirÅ¡ija nustatytos minimalios priteistinos 3 eurų sumos, todÄl iÅ¡ atsakovo valstybei nepriteistina (CPK 92 str., 93 str. 1 d., Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011-11-07 įsakymas Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ su vÄlesniais pakeitimais).IeÅ¡kovas praÅ¡o grÄ Å¾inti 75 procentus sumokÄto žyminio mokesÄio, todÄl sumokÄto žyminio mokesÄio dalis (34,91 Eur) grÄ Å¾intina ieÅ¡kovui (CPK 87 str. 2 d.).
Å iaulių apylinkÄs teismo 2015 m. gruodžio 4 d. nutartimi taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs paliekamos galioti iki visiÅ¡ko taikos sutarties įvykdymo dienos (CPK 150 str.). Kadangi Å¡alys sudarÄ taikos sutartį dokumentiniame procese, kuri teismo tvirtinama, todÄl preliminarus sprendimas panaikintinas, o byla nutrauktina (CPK 430 str. 9 d. ).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 str., 150 str., 293 str. 1 d. 5 p., 430 str. 9 d., teismasn u t a r i a:Patvirtinti ieÅ¡kovo UAB âAREKAâ, į. k. 144623021, ir atsakovo V.
P., a. k. (duomenys neskelbtini) 2016 m. vasario 19 d. taikos sutartį tokiomis sÄ lygomis:1. Abi Å¡alys sutinka, kad pareikÅ¡tas reikalavimas, pagal turimus dokumentus, turÄtų bÅ«ti mažintinas 231,70 Eur ir reikalavimo suma turÄtų bÅ«ti 2809,89 Eur skolos ir 1011,56 Eur delspinigių, viso - 3821,45 Eur.2. Atsakovas per 4 (keturis) mÄnesius nuo Taikos sutarties patvirtinimo teisme dienos sumokÄs IeÅ¡kovui 2000,00 Eur (du tÅ«kstanÄius eurų) į IeÅ¡kovo Å¡ioje sutartyje nurodytÄ banko sÄ skaitÄ (atsiskaitomosios sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini), AB Å iaulių bankas).3.
IeÅ¡kovas atsisako likusios reikalavimo sumos ir likusių ieÅ¡kinio reikalavimų (dÄl delspinigių, 5 proc. metinių palÅ«kanų, bylinÄjimosi iÅ¡laidų) priteisimo iÅ¡ Atsakovo.4. Atsakovas pats padengia savo bylinÄjimosi iÅ¡laidas.5. Laiku neįvykdÄs įsipareigojimų pagal Å¡iÄ Taikos sutartį (t.y. nevykdydamas ar netinkamai vykdydamas Taikos sutartį), Atsakovas įsipareigoja sumokÄti IeÅ¡kovui visÄ skolos sumÄ â t.y., 3821,45 Eur.6. Atsakovas įsipareigoja padengti visas teismo korespondencijos, susijusios su Å¡ia byla, siuntimo iÅ¡laidas (jei tokių iÅ¡laidų buvo).7.
Vadovaujantis LR CPK 87 str. 2 d., IeÅ¡kovas praÅ¡o Teismo grÄ Å¾inti 75 procentus sumokÄto žyminio mokesÄio.8. Å alys patvirtina, kad Å¡i Taikos sutartis sudaryta nenaudojant apgaulÄs, spaudimo, vadovaujantis sÄ Å¾iningumo, protingumo ir teisingumo principais, kad ji neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms, nedaro žalos nei vieÅ¡ajam interesui, nei Å alių interesams, ir kad sudaro pagrindÄ veikti taip, kad tarp Å alių kilÄs ginÄas bÅ«tų iÅ¡sprÄstas taikiai.9. Å alys pareiÅ¡kia, kad joms kartu ir kiekvienai jų atskirai yra iÅ¡aiÅ¡kintos ir žinomos taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo teisme teisinÄs pasekmÄs LR CPK 137 str. 2 d. 4 p., 140 str. 3 d., 203 str. 5 p., 204 str., t. y. tai, kad bylÄ nutraukus dÄl Taikos sutarties patvirtinimo teisme vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama.10.
Å alys praÅ¡o Å iaulių apylinkÄs teismo Å alims nedalyvaujant ir nekvieÄiant jų patvirtinti Å¡iÄ Taikos sutarti, nutraukti civilinÄ bylÄ Nr. e2-920-949/2016 ir nuo nutarties dÄl Taikos sutarties patvirtinimo įsiteisÄjimo dienos panaikinti 2015 m. gruodžio 4 d. priimtÄ preliminarų sprendimÄ .11. Å alys susitaria, kad Å iaulių apylinkÄs teismo 2015 m. gruodžio 4 d. nutartimi pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs liks galioti iki visiÅ¡ko Atsakovo atsiskaitymo su IeÅ¡kovu.Panaikinti Å iaulių apylinkÄs teismo 2015 m. gruodžio 4 d. preliminarų sprendimÄ .Å iaulių apylinkÄs teismo 2015 m. gruodžio 4 d. nutartimi taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones palikti galioti iki visiÅ¡ko taikos sutarties įvykdymo.GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovui UAB âAREKAâ, į. k. 144623021, 75 procentus, t.y. 34,91 Eur (trisdeÅ¡imt keturis eurus, 91 centų), žyminio mokesÄio, sumokÄto 2015-12-01 mokÄjimo nurodymu Nr. 30888 į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie LR finansų ministerijos sÄ skaitÄ .CivilinÄ bylÄ Nr. e2-920-949/2016 nutraukti.Nutartis per 7 dienas gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                Rima GudienÄ