66147ac1-e509-48f2-819f-e3a65a646b51 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedZ., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeM. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) TelÅ¡ių r., Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), nevedÄs, 8 klasių iÅ¡silavinimo, nedirbantis, neteistas, kaltinamas padarÄs nusikaltimas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d., 178 str. 2 d., 214 str. l d.,n u s t a tÂ Ä :M. Ž. pagrobÄ svetimÄ turtÄ : jis, 2011-08-28 apie 20.00 val., bÅ«damas  vieÅ¡oje vietoje, Girulių paplÅ«dimyje, KlaipÄdoje, iÅ¡ nukentÄjusiosios K.
Legislator headnote
AI generated66147ac1-e509-48f2-819f-e3a65a646b51 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: Atidarytoje rankinÄje buvo jos piniginÄ, kurioje buvo 110 litų, jos asmens dokumentai â asmens tapatybÄs kortelÄ, vairuotojo pažymÄjimas, studento pažymÄjimas, autobuso elektroninis bilietas, nuolaidų kortelÄs â âÄiliâ, âMaximaâ, âBiteâ kortelÄs bei Swedbanko mokÄjimo kortelÄ. Nuo suoliuko ji nebuvo nuÄjusi. Rytojaus rytÄ jai paskambino policijos pareigÅ«nas ir praneÅ¡Ä, kad rasti kai kurie jos dokumentai: banko mokÄjimo kortelÄ, elektroninis bilietas, nuolaidų kortelÄs. Å iuos dokumentus iÅ¡ policijos pareigÅ«nų ji atgavo.
Full text
Baudž                                                                                                                                                                                        Baudžiamoji byla Nr. 1-644-108/2012Teisminio proceso Nr. 1-31-1-01217-2011-1                                                                   Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.7.;1.1.8.10.1.;1.1.8.10.3.; 2.1.16.1.8.;; 1.2.14.1.1.; 1.2.14.1.2.3.; 1.2.18.2.; 2.3.6.4.2.; (S)                                                                                          N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. birželio 21 d.KlaipÄdaKlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Jonas Å pelveris, sekretoriaujant Erikai Kontarienei, dalyvaujant prokurorei Vidai Kaubrytei, kaltinamojo gynÄjui advokatui Juozapui Surbliui, nukentÄjusiajai K.
Z., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeM. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) TelÅ¡ių r., Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), nevedÄs, 8 klasių iÅ¡silavinimo, nedirbantis, neteistas, kaltinamas padarÄs nusikaltimas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d., 178 str. 2 d., 214 str. l d.,n u s t a tÂ Ä :M. Ž. pagrobÄ svetimÄ turtÄ : jis, 2011-08-28 apie 20.00 val., bÅ«damas  vieÅ¡oje vietoje, Girulių paplÅ«dimyje, KlaipÄdoje, iÅ¡ nukentÄjusiosios K.
A. rankinÄs, paliktos be priežiÅ«ros, pagrobÄ pastarajai priklausantį mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ NOKIA X2-01, 500 litų vertÄs, su LABAS SIM kortele, 5 litų vertÄs. Viso M. Ž. pagrobÄ K. A. turto už 505 litų.Be to, jis pagrobÄ svetimÄ turtÄ iÅ¡ asmens rankinÄs: M. Ž. 2011-08-28 apie 22.00 val., bÅ«damas vieÅ¡oje vietoje, paplÅ«dimyje, prie I MelnragÄs, KlaipÄdoje, iÅ¡ nukentÄjusiosios K. Z. rankinÄs, kuri buvo Å¡alia jos, padÄta ant suoliuko, pagrobÄ jai priklausanÄiÄ piniginÄ 30 litų vertÄs, kurioje buvo 110 litų.
Viso M. Ž. iÅ¡ K. Z. rankinÄs pagrobÄ turto už 140 litų.Be to, jis neteisÄtai įgijo ir laikÄ svetimÄ mokÄjimo instrumentÄ : jis 2011-08-28 apie 22.30 val. I MelnragÄs, paplÅ«dimyje, KlaipÄdoje, iÅ¡ K. Z. rankinÄs, kuri buvo Å¡alia jos, padÄta ant suoliuko, pagrobÄs pastarajai priklausanÄiÄ piniginÄ, jos vardu iÅ¡duota AB âSwedbank" mokÄjimo kortelÄ Nr. (duomenys neskelbtini), jÄ neteisÄtai įgijo ir laikÄ prie savÄs iki kol 2011-08-29 policijos pareigÅ«nai iÅ¡ÄmÄ.Teisiamojo posÄdžio metu kaltinamasis M.
Ž. dÄl inkriminuojamų nusikalstamų veikų kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad kaltinime nurodytu laiku ir nurodytoje vietoje, jis ant suoliuko pamatÄ padÄtÄ moteriÅ¡kÄ rankinÄ. ApsidairÄs ir pamatÄs, kad rankinÄ palikta be priežiÅ«ros, o ant jos padÄtas mobilaus ryÅ¡io telefonas raudoname įdÄkle, pasiÄmÄ minÄtÄ telefonÄ . VÄliau pamatÄ, kad tai buvo mobilaus ryÅ¡io telefonas âNokiaâ su SIM kortele. PagrobtÄ mobilaus ryÅ¡io telefonÄ jis ketino parduoti lombarde.
Po vagystÄs, supratÄs, kad telefono neparduos, jis sugalvojo padaryti antrÄ vagystÄ â pagrobti iÅ¡ tame paÄiame paplÅ«dimyje ant suoliuko padÄtos rankinÄs pinginÄ. PagrobÄs piniginÄ, jis nubÄgo į kopas. Kopose iÅ¡kraustÄ piniginÄ, kurioje rado pinigų â 110 litų, įvairias kreditines ir nuolaidų korteles bei dokumentus. Jis pasiÄmÄ pinigus ir banko mokÄjimo kortelÄ, o piniginÄ su įvairiomis nuolaidų kortelÄmis ir dokumentais jis iÅ¡metÄ. Pagrobtus pinigus jis iÅ¡leido pirkdamas maistÄ , nes neturÄjo ko valgyti.
KitÄ dienÄ jį sulaikÄ policijos pareigÅ«nai Palangoje netoli lombardo parduotuvÄs. Ä® PalangÄ jis buvo atvykÄs pailsÄti, taÄiau pritrÅ«kÄs pinigų ketino parduoti pagrobtÄ mobilaus ryÅ¡io telefonÄ . Ikiteisminio tyrimo metu nukentÄjusioji K. A., kurios parodymai teisme buvo perskaityti LR BPK 276 str. tvarka, parodÄ, kad 2011-08-28 apie 20 val. buvo paplÅ«dimyje, esanÄiame Girulių k., KlaipÄdos r.. BÅ«dama prie jÅ«ros, ji buvo iÅ¡Äjusi maudytis, o savo rankinÄ buvo palikusi be priežiÅ«ros ant suolo.
Ji maudÄsi apie 10-15 minuÄių. Apie 22 val., bÅ«dama prie âKlaipÄdosâ vieÅ¡buÄio, adresu N. Sodo g. 1, KlaipÄdos m., ji pastebÄjo, kad rankinÄje nebÄra jos mobilaus ryÅ¡io telefono âNokia X2-01â, 500 litų vertÄs, su SIM kortele 5 litų vertÄs ir telefono įdÄklu, 14 litų vertÄs. Kitu mobilaus ryÅ¡io telefonu ji skambino savo numeriu, taÄiau ragelio niekas nekÄlÄ. Grįžusi prie jÅ«ros ji ieÅ¡kojo savo telefono, taÄiau nerado. Tuomet ji dar kartÄ skambino į savo numerį ir iÅ¡girdo, kad kažkas pakÄlÄ ragelį, taÄiau su ja nekalbÄjo.
Tuomet ji paraÅ¡Ä Å¾inutÄ, kad grÄ Å¾intų jos telefonÄ , taÄiau jai atraÅ¡Ä ânesivargink, neatiduosiuâ. Ikiteisminio tyrimo metu policijos pareigÅ«nai jai grÄ Å¾ino jos mobilaus ryÅ¡io telefonÄ su įdÄklu, todÄl ji civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia. Teisiamojo posÄdžio metu nukentÄjusioji K. Z. parodÄ, kad 2011-08-28 apie 22 val. ji kartu su T. G. buvo paplÅ«dimyje, esanÄiame Girulių k., KlaipÄdos r.. Jie sÄdÄjo ant suoliuko, o šalia savÄs ji buvo pasidÄjusi rankinÄ.
Atidarytoje rankinÄje buvo jos piniginÄ, kurioje buvo 110 litų, jos asmens dokumentai â asmens tapatybÄs kortelÄ, vairuotojo pažymÄjimas, studento pažymÄjimas, autobuso elektroninis bilietas, nuolaidų kortelÄs â âÄiliâ, âMaximaâ, âBiteâ kortelÄs bei Swedbanko mokÄjimo kortelÄ. Nuo suoliuko ji nebuvo nuÄjusi. Rytojaus rytÄ jai paskambino policijos pareigÅ«nas ir praneÅ¡Ä, kad rasti kai kurie jos dokumentai: banko mokÄjimo kortelÄ, elektroninis bilietas, nuolaidų kortelÄs. Å iuos dokumentus iÅ¡ policijos pareigÅ«nų ji atgavo.
Kitus dokumentus ir korteles jai grÄ Å¾ino nepažįstama moteris, atÄjusi pas jÄ Ä¯ namus. Moteris sakÄ, kad rado juos kopose. Teisiamojo posÄdžio metu liudytojas T. G. parodÄ, kad jis įvykio dienos vakare, kartu su nukentÄjusiÄ ja K. Z. buvo prie jÅ«ros Girulių paplÅ«dimyje. BÅ«dami prie jÅ«ros, jie sÄdÄjo ant suoliuko. Nuo suoliuko paÄjÄ niekur nebuvo. Buvo vÄlu, tamsu, žmonių paplÅ«dimyje tÄ kart nebuvo. Apie piniginÄs dingimÄ Kristina jam praneÅ¡Ä kitos dienos rytÄ .
IÅ¡ 2011-08-29 daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad kaltinamasis M. Ž. pateikÄ mobilaus ryÅ¡io telefonÄ âNokiaâ, IMEI Nr. (duomenys neskelbtini), su Sim kortele bei raudonÄ telefono įdÄklÄ (T. 1., b.l. 20), kurie apžiÅ«rÄti 2011-08-30 apžiÅ«ros protokolu, kaip daiktas pavogtas iÅ¡ nukentÄjusiosios K. A. (T. 1., b.l. 21-23) ir 2011-08-30 pakvitavimu grÄ Å¾inti nukentÄjusiajai K. A. (T. 1., b.l. 24). IÅ¡ 2011-08-31 daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad kaltinamasis M.
Ž. pateikÄ Swed banko mokÄjimo kortelÄ, BITE PLIUS sidabrinÄ kortelÄ, ÄILI PICA draugų kortelÄ, KlaipÄdos m. vieÅ¡ojo transporto elektroninį bilietÄ (T. 1., b.l. 49), kurie apžiÅ«rÄti apžiÅ«ros protokolu kaip iÅ¡ jos pavogti daiktai (T. 1., b.l. 50-52) ir pakvitavimu grÄ Å¾inti nukentÄjusiajai K. Z. (T. 1., b.l. 53). IÅ¡ 2011-09-06 daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad nukentÄjusioji K. Z. pateikÄ asmens tapatybÄs kortelÄ Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡duotÄ K.
Z., LR vairuotojo pažymÄjimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡duotÄ K. Z., studento pažymÄjimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡duotÄ K. Z. (T. 1., b.l. 44), kurie apžiÅ«rÄti apžiÅ«ros protokolu kaip daiktai, kurie iÅ¡ jos buvo pavogti (T. 1., b.l. 45-47) ir pakvitavimu grÄ Å¾inti nukentÄjusiajai K. Z. (T. 1., b.l. 48). Teismo iÅ¡tirti įrodymai leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog M. Ž. padarÄ inkriminuojamas nusikalstamas veikas. Kad kaltinamasis pagrobÄ nukentÄjusiosios K. A. mobilaus ryÅ¡io telefonÄ su SIM kortele įrodyta kaltinamojo visiÅ¡ku prisipažinimu, nukentÄjusiosios K.
A. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, 2011-08-29 daiktų, dokumentų pateikimo protokolu (T. 1., b.l. 20), 2011-08-30 pakvitavimu (T. 1., b.l. 24). Kaltinamasis Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ padarÄ veikdamas tiesiogine tyÄia, t.y. jis suvokÄ, kad neteisÄtai ir neatlygintinai savinasi svetimÄ turtÄ , numatÄ, kad nukentÄjusiajai bus padaryta žala ir to norÄjo. Å i kaltinamojo M. Ž. veika teisingai kvalifikuota pagal LR BK 178 straipsnio 1 dalį, nes jis, veikdamas tiesiogine tyÄia, pagrobÄ svetimÄ turtÄ didesnÄs nei 3 MGL vertÄs. IÅ¡ įrodymų visumos matyti, kad kaltinamasis M.
Ž. taip pat pagrobÄ mobilaus ryÅ¡io telefono įdÄklÄ 14 litų vertÄs, taÄiau kaltinime tai nenurodyta, o teismas savo iniciatyva keisti kaltinimÄ ir jį sunkinti kaltinamojo atžvilgiu, neturi įstatyminio pagrindo nors tai bÅ«tų ir raÅ¡ymo apsirikimas. Å i aplinkybÄ veikos kvalifikavimui reikÅ¡mÄs neturi ir jos nekeiÄia ir vertinama tik kaip raÅ¡ymo apsirikimas.Kad kaltinamasis M. Ž. pagrobÄ nukentÄjusiosios K. Z. pinginÄ iÅ¡ jos rankinÄs, įrodyta nukentÄjusiosios parodymais, liudytojo T.
G. parodymais, 2011-08-31 daiktų, dokumentų pateikimo protokolu (T. 1., b.l. 49), pakvitavimu (T. 1., b.l. 53). Nors kaltinamasis kaltÄ pripažįsta visiÅ¡kai, taÄiau iÅ¡ teisiamojo posÄdžio metu duotų parodymų matyti, kad jis nurodo piniginÄ pagrobÄs iÅ¡ nukentÄjusiosios rankinÄs jai Å¡alia nesant, t.y. Å¡iai iÅ¡Äjus maudytis. Teismas tokius kaltinamojo parodymus laiko kaip pasirinkta gynybos priemone, nes netikÄti nuosekliais nukentÄjusiosios K. Z. parodymais ir liudytojo T. G. parodymais, kurie tvirtina, kad nebuvo nuÄjÄ nuo suoliuko ir rankinÄ nebuvo palikta be priežiÅ«ros, teismui nÄra pagrindo.
Kaltinamasis Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ padarÄ veikdamas tiesiogine tyÄia, t.y. jis suvokÄ, kad neteisÄtai ir neatlygintinai vieÅ¡oje vietoje savinasi svetimÄ turtÄ iÅ¡ asmens rankinÄs, numatÄ, kad nukentÄjusiajai bus padaryta žala ir to norÄjo. Å i kaltinamojo nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal LR BK 178 straipsnio 2 dalį, nes jis piniginÄ pagrobÄ vieÅ¡oje vietoje iÅ¡ asmens rankinÄs. IÅ¡ įrodymų visumos matyti, kad kaltinamasis pagrobÄ ir nukentÄjusiosios dokumentus.
Dokumentai, mokÄjimo instrumentai, nuolaidų kortelÄs, remiantis Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo senato 2005 m. birželio 23 d. nutarimu Nr. 52 apžvalga, nÄra vagystÄs dalyku ir jų iÅ¡vardijimas apraÅ¡ant vagystÄs sudÄtį yra perteklinis. Teismas iÅ¡ kaltinimo Å¡alina dokumentų, nuolaidų kortelių ir Swedbanko mokÄjimo kortelÄs pagrobimÄ , iÅ¡braukiant âjos vardu iÅ¡duoti dokumentai - AB âSwedbank" mokÄjimo kortelÄ asmens tapatybÄs kortelÄ, vairuotojo pažymÄjimas, studento pažymÄjimas, autobuso pravažiavimo bilietas, ÄILI draugų kortelÄ, MAXIMA nuolaidų kortelÄ, BITÄ PLIUS sidabrinÄ kortelÄ, kurių materialiai nevertinaâ.
Teismas pažymi, kad teisingai kaltinamajam nebuvo inkriminuojamas dokumentų pagrobimas pagal LR BK 302 straipsnio 1 dalį, nes jis neturÄjo iÅ¡ankstinio tikslo pagrobti dokumentų, nuolaidų kortelių, tai įrodo, kad jis piniginÄje buvusių dokumentų ir nuolaidų kortelių nepasiÄmÄ, o juos paliko piniginÄje, kuriÄ su dokumentais ir nuolaidų kortelÄmis iÅ¡metÄ. Kaltinamasis, pagrobÄs nukentÄjusiosios piniginÄ, joje rado ir įgijo svetimÄ â nukentÄjusiajai priklausanÄiÄ elektroninÄ mokÄjimo priemonÄ â SwedBank mokÄjimo kortelÄ, kuriÄ laikÄ su savimi kol policijos pareigÅ«nai iÅ¡ÄmÄ.
Å i kaltinamojo nusikalstama veika teisingai kvalifikuotina pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 str. 1 d., nes jis neteisÄtai įgijo ir laikÄ svetimÄ mokÄjimo priemonÄ â Swedanko mokÄjimo kortelÄ. MokÄjimo kortelÄ yra mokÄjimo instrumentas, kuris nuosavybÄs teise priklauso emitentui, t.y. mokÄjmo instrumentÄ iÅ¡davusiai institucijai, kuri pagal mokÄjimo instrumento naudojimosi sutartį tik jo turÄtojui suteikia teisÄ naudotis mokÄjimo instrumentu, todÄl kiekvienam treÄiajam asmeniui jis yra svetimas LR BK 214 straipsnio prasme.
Nusikalstamos veikos â nukentÄjusiosios K. Z. piniginÄs su pinigais vagystÄ ir K. Z. iÅ¡duotos Swedbanko mokÄjimo instrumento neteisÄtas įgijimas ir laikymas buvo įvykdytos vienu metu, esant vieningai kaltinamojo susiformavusiai tyÄiai, todÄl Å¡ios nusikalstamos veikos kvalifikuotinos, kaip ideali nusikalstamų veikų sutaptis. IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad kaltinamasis turi 60 proc. netekto darbingumo, nedirba, o nusikalstamas veikas padarÄ dÄl sunkios materialinÄs padÄties, už pagrobtus pinigus pirko maistÄ , prisipažino ir gailisi, todÄl teismas Å¡iÄ aplinkybÄ pripažino jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe (LR BK 59 str. 1 d. 2 p.).
Kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.Skirdamas bausmÄ, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais Lietuvos Respublikos BK 54 straipsnyje. Teismas atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį ir pobÅ«dį, kaltÄs formÄ ir rūšį, nusikalstamos veikos stadijÄ â kaltinamasis padarÄ tris baigtus tyÄinius nusikaltimus, vienÄ nesunkų, du apysunkius nusikaltimus, atsižvelgia į kaltinamojo asmenybÄ â į tai, kad kaltinamasis pirmiau nebuvo teistas ir padarÄs kitų nusikalstamų veikų, į jo atsakomybÄ lengvinanÄias aplinkybes, nes prisipažino ir gailisi, todÄl jo atžvilgiu skirtina bausmÄ nesusijusi su realiu laisvÄs atÄmimu, o jÄ paskyrus yra pagrindai padaryti iÅ¡vadÄ , kad jos vykdymas gali bÅ«ti atidÄtas, paskiriant teismo įpareigojimus, kas gali paskatinti šį asmenį ateityje laikytis įstatymų ir nenusikalsti.M.
Ž. paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, nuosprendžiui įsiteisÄjus panaikintina.Civiliniai ieÅ¡kiniai nepareikÅ¡ti. Vadovaujantis LR BPK 94 str. 1 d. 5 p. pinigai sumoje 70 litų 9 centus, paimti iÅ¡ kaltinamojo M. Ž. ir 2011-09-06 nutarimu pervesti į KlaipÄdos AVPK depozitinÄ sÄ skaitÄ , nuosprendžiui įsiteisÄjus, turi bÅ«ti grÄ Å¾inti nukentÄjusiajai K. Z., juos pervedant į nukentÄjusiosios nurodytÄ sÄ skaitÄ AB SwedBank (duomenys neskelbtini).
Teismas, remdamasis iÅ¡dÄstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 304-305 str., 307 str.      n u s p r e n dÂ Ä :M. Ž. pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d., 178 str. 2 d., 214 str. 1 d. ir paskirti:- pagal LR BK 178 str. 1 d., dÄl K. A. turto vagystÄs, - 1 metų laivÄs atÄmimo bausmÄ;- pagal LR BK 178 str. 2 d., dÄl K. Z. priklausanÄio turto vagystÄs, - 1 metų 6 mÄnesių laivÄs atÄmimo bausmÄ;- pagal LR BK 214 str. 1 d., dÄl neteisÄto disponavimo elektronine mokÄjimo priemone, - 1 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 2 d., 4 d., 5 d. 1 p., Å¡iuo nuosprendžiu paskirtas bausmes subendrinti jas apimant ir iÅ¡ dalies jas sudedant ir paskirti subendrintÄ bausmÄ - 2 metus laisvÄs atÄmimo.Taikyti jo atžvilgiu Lietuvos Respublikos BK 75 str. ir paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidÄti vieneriems metams Å¡eÅ¡iems mÄnesiams, įpareigojant nuteistÄ jį per šį laikÄ be institucijos prižiÅ«rinÄios bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ sutikimo neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos ilgiau kaip 7 paroms.Ä® paskirtos bausmÄs laikÄ nuteistajam įskaityti sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2011-08-29 iki 2011-11-08-31, suÄmime iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2012-04-02 iki 2012-05-09.
KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, nuosprendžiui įsiteisÄjus, panaikinti.Vadovaujantis LR BPK 94 str. 1 d. 5 p. pinigus sumoje 70 litų 9 centus, paimtus iÅ¡ nuteistojo M. Ž. ir 2011-09-06 nutarimu pervestus į KlaipÄdos AVPK depozitinÄ sÄ skaitÄ , nuosprendžiui įsiteisÄjus, grÄ Å¾inti nukentÄjusiajai K. Z., juos pervedant į nukentÄjusiosios nurodytÄ sÄ skaitÄ AB SwedBank (duomenys neskelbtini). Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui per šį KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                               Jonas Å pelveris