660eb97e-6fc8-4e52-a87f-2108aa168750 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.2-14840-908/2016Teisminio proceso Nr. 4-68-3-13162-2016-3Procesinio sprendimo kategorija: 2.3.1. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2016 m. spalio 20 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja EglÄ GruodienÄ, sekretoriaujant Astai Dindaitei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi V. R., asmens kodas: (duomenys neskelbtini) gyv. Vilniuje, (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , iÅ¡keltÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 50 str. n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated660eb97e-6fc8-4e52-a87f-2108aa168750 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: TÄ kartÄ ji rankinÄje turÄjo prekių, už kurias jau buvo apmokÄjusi (tai servÄtÄlÄs, kurių kaina 1 euras), pateikia teismui apmokÄjimo kvitÄ . PraÅ¡Ä skirti kuo Å¡velnesnÄ baudÄ , nes niekuomet anksÄiau nÄra bausta administracine tvarka.V. R. tyrimo metu nurodÄ, kad gailisi dÄl padaryto pažeidimo (b. l. 2).PažeidÄjos kaltÄ be jos parodymų įrodo VšĮ âHumana People to People Balticâ atstovo pareiÅ¡kimas, kuriame nurodyta, kad iÅ¡ parduotuvÄs bandyta pagrobti prekių už 7,50 eurus (b. l. 4, 5), Vilniaus apskrities VPK Patrulių rinktinÄs patrulio T.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.2-14840-908/2016Teisminio proceso Nr. 4-68-3-13162-2016-3Procesinio sprendimo kategorija: 2.3.1. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2016 m. spalio 20 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja EglÄ GruodienÄ, sekretoriaujant Astai Dindaitei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi V. R., asmens kodas: (duomenys neskelbtini) gyv. Vilniuje, (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , iÅ¡keltÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 50 str. n u s t a t Ä :
V. R. 2016-09-22 apie 11.30 val. parduotuvÄje âHumanaâ, esanÄioje ŽirmÅ«nų g. 2, Vilniuje, prekybos salÄje paÄmÄ vienÄ rankÅ¡luostį, kurio kaina 2 eurai, du vienetus pagalvių užvalkalų, kurių kaina 3 eurai, vienÄ vienetÄ nosinaiÄių, kurių kaina 1,50 eurai, viso prekių už 6,50 eurus, ir praÄjo pro kasas už prekes nesusimokÄjusi. Tokiais savo veiksmais padarÄ smulkųjį svetimo turto pagrobimÄ , numatytÄ ATPK 50 str.Teismo posÄdžio metu V. R. su pažeidimu sutiko, labai apgailestavo, nurodÄ, kad yra pensininkÄ (gauna 216 eurų pensijÄ ), taÄiau dar dirba (pajamos su mokesÄiais 51 euras į mÄnesį), turi problemų su sveikata, vartoja vaistus.
TÄ kartÄ ji rankinÄje turÄjo prekių, už kurias jau buvo apmokÄjusi (tai servÄtÄlÄs, kurių kaina 1 euras), pateikia teismui apmokÄjimo kvitÄ . PraÅ¡Ä skirti kuo Å¡velnesnÄ baudÄ , nes niekuomet anksÄiau nÄra bausta administracine tvarka.V. R. tyrimo metu nurodÄ, kad gailisi dÄl padaryto pažeidimo (b. l. 2).PažeidÄjos kaltÄ be jos parodymų įrodo VšĮ âHumana People to People Balticâ atstovo pareiÅ¡kimas, kuriame nurodyta, kad iÅ¡ parduotuvÄs bandyta pagrobti prekių už 7,50 eurus (b. l. 4, 5), Vilniaus apskrities VPK Patrulių rinktinÄs patrulio T.
M. tarnybinis praneÅ¡imas (b.l. 7), kiti bylos dokumentai. Administracinio teisÄs pažeidimo protokolas V. R. buvo suraÅ¡ytas už tai, kad ji be kitų prekių 2016-09-22, apie 11.30 val., parduotuvÄje âHumanaâ, esanÄioje ŽirmÅ«nų g. 2, Vilniuje, prekybos salÄje paÄmÄ ir 2 vnt. servÄtÄlių, kurių bendra vertÄ 1 euras. PažeidÄja pateikÄ teismui banko Äekio kopijÄ iÅ¡ kurio matyti, kad 2016-09-22, 11.05 ji VšĮ âHumana people, esanÄioje ŽirmÅ«nų g. 2, Vilniuje, buvo sumokÄjusi 1 eurÄ už tekstilÄs gaminius.
Ä®vertinus tai, tikslintina pagrobto turto vertÄ â vietoj 7.50 eurų į 6.50 eurų, ir konstatuotina, kad V. R. 2016-09-22 apie 11.30 val. parduotuvÄje âHumanaâ, esanÄioje ŽirmÅ«nų g. 2, Vilniuje, prekybos salÄje paÄmÄ vienÄ rankÅ¡luostį, kurio kaina 2 eurai, du vienetus pagalvių užvalkalų, kurių kaina 3 eurai, vienÄ vienetÄ nosinaiÄių, kurių kaina 1,50 eurai, viso prekių už 6,50 eurus, ir praÄjo pro kasas už prekes nesusimokÄjusi. Tokiais savo veiksmais padarÄ smulkųjį svetimo turto pagrobimÄ , numatytÄ ATPK 50 str.V.
R. veika atitinka ATPK 50 straipsnyje numatyto administracinio teisÄs pažeidimo sudÄtį, nes ji pagrobÄ nevirÅ¡ijantį 3 MGL vertÄs svetimÄ turtÄ ir jos veikoje nÄra baudžiamajame kodekse numatytų vagystÄ kvalifikuojanÄių požymių. PažeidÄjos atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad pažeidÄja prisipažino padariusi pažeidimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Skirdamas administracinÄ nuobaudÄ , teismas atsižvelgia į padaryto administracinio teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pagrobto turto vertÄ ir rūšį, į tai, kad pažeidimu žala parduotuvei nebuvo padaryta, prekÄs grÄ Å¾intos į prekybÄ , taip pat į pažeidÄjos asmenybÄ, pažeidÄja gailisi dÄl padaryto pažeidimo, nÄra jos atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, administracine tvarka niekuomet nebausta, yra pensininkÄ, dirba, turi sveikatos problemų.
Ä®vertinÄs byloje nustatytų aplinkybių visumÄ , V. R. asmenybÄ apibÅ«dinanÄius duomenis, teismas, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, taiko ATPK 301 str. nuostatas ir jai skiria Å¡velnesnÄ nuobaudÄ negu numatyta sankcijoje. Teismo nuomone, bÅ«tent tokia nuobauda proporcinga padarytam pažeidimui ir atitinka jai keliamus tikslus.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30 str., 224 str., 286 str., 287 str., teismas n u t a r Ä : Pripažinti V. R., asmens kodas: (duomenys neskelbtini) kalta padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 50 str. ir skirti jai įspÄjimÄ .  Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                           EglÄ GruodienÄ