660e1e12-6151-4d9d-bad7-720e409d75be · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1-2912-893/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-14245-2018-0Procesinio sprendimo kategorijos:1.2.17.5.3.; 2.12.1.4. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Ä® S A K Y M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. rugsÄjo 3 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Dainius Grizickas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinÄs su baudžiamÄ ja byla, kurioje Ä.
Legislator headnote
AI generated660e1e12-6151-4d9d-bad7-720e409d75be · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: DÄl visko, kas įvardinta įtarime pripažįsta. Ji šį spiritÄ laikÄ kambaryje. Jis nebuvo paslÄptas niekur. Tiesiog sukrauti buteliai kambaryje, kurie buvo matomi visiems. 2018 kovo 27 dienÄ atvyko pareigÅ«nai. Ji juos pati įleido į vidų. Jie iÅ¡kart pamatÄ kambaryje stovintį alkoholį. Ji savanoriÅ¡kai atidavÄ jį pareigÅ«nams ir pasakÄ, kad daugiau neturi. PareigÅ«nai vis tiek pas jÄ ieÅ¡kojo alkoholio spintose, lovose, taÄiau nerado. Ji dÄl pareikÅ¡to įtarimo savo katÄ pripažįsta pilnai ir gailisi.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1-2912-893/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-14245-2018-0Procesinio sprendimo kategorijos:1.2.17.5.3.; 2.12.1.4. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Ä® S A K Y M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. rugsÄjo 3 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Dainius Grizickas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinÄs su baudžiamÄ ja byla, kurioje Ä.
C., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimusi (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietÄ, vidurinio iÅ¡silavinimo, gyvenanti (duomenys neskelbtini), teista, kaltinama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 201straipsnio 3 dalį, n u s t a t Ä : Ä. C., neturÄdama tikslo realizuoti neteisÄtai įgijo ir laikÄ denatÅ«ruotÄ etilo alkoholio skiedinį: ji 2018 metų kovo viduryje, tiksliau nenustatytu metu, neteisÄtai įgijus iÅ¡ ikiteisminio tyrimo nenustatytų asmenų denatÅ«ruoto etilo alkoholio savo reikmÄms, neturÄdama tikslo realizuoti parduodant kitiems asmenims, jį neteisÄtai laikÄ savo bute, adresu (duomenys neskelbtini) iÅ¡pilsÄius į 7 plastikines talpas, ant kurių užraÅ¡as ,,Coca -Cola:, ,,TichÄâ, ,,Zet rocksâ, kuriuose buvo : 1) 5 l. talpoje, skysÄio tÅ«rio -4800 cm3, 2) 2 l. talpoje, skysÄio tÅ«rio -2050 cm3, 3) 2 l. talpoje, skysÄio tÅ«rio â 2060 cm3., 4) 2 l. talpoje, skysÄio tÅ«rio -2010 cm3., 5) 1,5 l. talpoje, skysÄio tÅ«rio -1480 cm3., 6) 0,5 l. talpoje , skysÄio tÅ«rio -500 cm3., 7) 2 l. talpoje, skysÄio tÅ«rio -1480 cm3, kurių tÅ«rinÄ etilo alkoholio koncentracija nuo 35,5 proc-92,7 proc., iki tol, kuomet 2018-03-27, apie 16.00 val., šį  denatÅ«ruoto etilo alkoholio skiedinį- kurio bendras tÅ«ris -14380 cm3 (14,38 litro), paÄmÄ iÅ¡ buto adresu (duomenys neskelbtini) atvykÄ Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto antrojo PK pareigÅ«nai.Å iais savo veiksmais Ä.
C. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 201 straipsnio 3 dalyje.Ikiteisminio tyrimo metu įtariamÄ ja apklausta Ä. C. savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai, paaiÅ¡kino, kad labai gailisi dÄl padarytos nusikalstamos veikos. ParodÄ, kad ji gyvena adresu (duomenys neskelbtini). Bute gyvena su sugyventiniu G. J.. Ji yra pensininkÄ, niekur nedirba. Jos sugyventinis Å¡iuo metu sergantis, ji slaugo sugyventinį. Jos pragyvenimo Å¡altinis yra pensija ir sugyventinio darbo užmokestis, kurį sugyventinis gauna ne pastoviai.
Ji yra du kartus teista už spirito realizavimÄ jį parduodant. 2018 metų kovo mÄnesio viduryje, jai paskambino į jos buto duris vyriÅ¡kis, kuris jai pasiÅ«lÄ pirkti gero spirito. Kadangi jos sveikata silpna, turi neįgalumÄ , jai reikÄjo kompresams spirito. NorÄjo daryti užpilus su vaistažolÄms trinti kojoms, rankoms. Nupirko iÅ¡ to vyriÅ¡kio apie 15 litrų. Pirko spiritÄ , 2 litrų, 1,5 litrų talpomis. Ant talpų buvo užraÅ¡ai ,,Coca-Cola", ,,TichÄ", spiritas buvo supilstytas vaisvandenių talpose.
Ji nupirkusi spiritÄ taip ir paliko stovÄti savo namuose. DÄl tokio kiekio, t.y. 15 litrų laikymo savo reikmÄm, gali pasakyti, kad pirko sau, nes retai kada atvažiuoja su tokiu pasiÅ«lymu. ReikÄjo kojom trint ir vidiniam vartojimui. Už 15 litrų mokÄjo 65 eurus. Pirkdama spiritÄ Å¾inojo, kad daro nusikaltimÄ . TaÄiau nežinojo kiekių, kiek galima laikyti namuose. Ji supranta viskÄ . Pirkdama spiritÄ iÅ¡kart rizikavo, žinojo, kad tai neteisÄta. Supranta, kad nelegalu tokių skiedinių pirkti ir laikyti bei realizuoti.
DÄl visko, kas įvardinta įtarime pripažįsta. Ji šį spiritÄ laikÄ kambaryje. Jis nebuvo paslÄptas niekur. Tiesiog sukrauti buteliai kambaryje, kurie buvo matomi visiems. 2018 kovo 27 dienÄ atvyko pareigÅ«nai. Ji juos pati įleido į vidų. Jie iÅ¡kart pamatÄ kambaryje stovintį alkoholį. Ji savanoriÅ¡kai atidavÄ jį pareigÅ«nams ir pasakÄ, kad daugiau neturi. PareigÅ«nai vis tiek pas jÄ ieÅ¡kojo alkoholio spintose, lovose, taÄiau nerado. Ji dÄl pareikÅ¡to įtarimo savo katÄ pripažįsta pilnai ir gailisi.
PraÅ¡o tyrimÄ užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu ( b. l. 33-34).Kaltinamosios Ä. C. kaltÄ padarius jai inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ , be jos paties prisipažinimo, patvirtina ir kita ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga.Liudytojos I. M., policijos pareigÅ«nÄs, parodymais nustatyta, kad 2018 kovo mÄnesio pradžioje pareigÅ«nai turÄjo informacijos, kad Ä. C., galimai pardavinÄja skiestÄ spiritÄ , adresu SubaÄiaus g. 98-3, Vilniuje. Nuvykus minÄtu adresu, buto duris atidarÄ Ä.
C.. PareigÅ«nams užÄjus į kambarį, rastos 7 plastikinÄs talpos po 2 l., 1,5 bei 0,5 l., kuriose buvo skystis, turintis alkoholio kvapo. Ä. C. atsakÄ, kad ji turi sau, t.y. savo reikmÄm ir pardavimui, jei kam reiks. IÅ¡ kaimynų pareigÅ«nai negavo jokios informacijos kam ji pardavÄ alkoholį, tad duomenų dÄl galimų pirkÄjų neturi ( b. l. 20-21). 2018 m. kovo 27 d. savanoriÅ¡ko daiktų, dokumentų pateikimo protokole užfiksuota, kad Ä. C. savanoriÅ¡kai pateikÄ 7 plastikines talpes po 2 l., 1,5 l, 0,5 l., su skysÄiu, turinÄiu alkoholio kvapÄ (b. l. 13-17). 2018 m. balandžio 11 d. Lietuvos kriminalistinių tyrimų centro specialisto iÅ¡vadoje Nr.140- (1702)-ISI-2082 nurodyta, kad skystis septyniuose įvairios talpos buteliuose, paimtuose 2018-03-27 iÅ¡ Ä.
C., kuriuos laikÄ savo namuose, (duomenys neskelbtini) yra denatÅ«ruoto etilo alkoholio skiedinys, kurio tÅ«rinÄ etilo alkoholio koncentracija nuo 35,5 proc.- 92,7 proc. DenatÅ«ruoto etilo alkoholio skiedinio kiekis atskirai kiekviename butelyje nurodytas specialisto iÅ¡vados lentelÄje. DenatÅ«ruoto etilo alkoholio skiedinio septyniuose buteliuose bendrasis kiekis yra 14380 dm. ( 14.38 litro) (b. l. 42-43).Kaltinamoji kaltÄ pripažino visiÅ¡kai, nurodÄ baudžiamojo nusižengimo padarymo aplinkybes, jos parodymai tyrimo metu nebuvo paneigti, jie visiÅ¡kai sutampa su ikiteisminio tyrimo metu apklaustos liudytojos I.
M. parodymais, nurodytas aplinkybes patvirtina specialisto iÅ¡vadoje, savanoriÅ¡ko daiktų, dokumentų pateikimo protokole nurodyti duomenys. MinÄtais duomenimis nustatyta, kad Ä. C., neturÄdama tikslo realizuoti parduodant kitiems asmenims, neteisÄtai laikÄ savo bute, adresu (duomenys neskelbtini) daugiau nei 10 litrų denatÅ«ruoto etilo alkoholio skiedinį.Kaltinamosios veika ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuota kaip baudžiamasis nusižengimas, numatytas BK 201 straipsnio 3 dalyje.Kaltinamosios atsakomybÄ lengvina tai, kad ji prisipažįsta padariusi nusikalstamÄ veikÄ bei nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jos atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių teismas nenustatÄ.Teismas, skirdamas Ä.
C. bausmÄ, atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, į tai, kad nenustatyta kaltinamosios atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, nustatyta atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ. Padarytas baudžiamasis nusižengimas. Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esanÄius duomenis, charakterizuojanÄius kaltinamÄ jÄ : teista, pensininkÄ.Atsižvelgus į bylos duomenis, esant BPK 418 str. 1 d. pagrindams, darytina iÅ¡vada, kad procesas gali bÅ«ti baigiamas priimant baudžiamÄ jį įsakymÄ ir skiriant kaltinamajai prokurorÄs praÅ¡omÄ bausmÄ â vieÅ¡uosius darbus.
Kaltinamajai paskelbus apie galimybÄ kreiptis į teisÄjÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, Ä. C. sutiko su bausmÄs rūšimi ir dydžiu (b. l. 68-70). Atsižvelgiant į tai, kad baudžiamoji byla iÅ¡nagrinÄta teismo baudžiamuoju įsakymu bei kaltinamoji visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ, Ä. C. skirtina bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu (BK 641 straipsnio 1, 2 dalys).Kaltinamajai Ä. C. ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonÄ - raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti paliktina galioti iki baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo.
Daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â 7 buteliai su etilo alkoholio skiediniu, saugomi Vilniaus apskrities VPK daiktinių įrodymų saugykloje- sandÄlyje (b. l. 44-46) (kvitas B, serija BBB Nr. 2PK002945), įsiteisÄjus teismo baudžiamajam įsakymui, sunaikintini.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : Ä. C., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kalta padarius baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ BK 201 straipsnio 3 dalyje, ir paskirti bausmÄ â 9 (devynis) mÄnesius viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti visuomenÄs labui 20 valandų per mÄnesį.Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti Ä.
C. galutinÄ bausmÄ â 6 (Å¡eÅ¡is) mÄnesius viešųjų darbų, įpareigojant jÄ neatlygintinai dirbti visuomenÄs labui 20 valandų per mÄnesį.KardomÄ jÄ priemonÄ Ä. C. â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti âbaudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, panaikinti. Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â 7 butelius su etilo alkoholio skiediniu, saugomus Vilniaus apskrities VPK daiktinių įrodymų saugykloje- sandÄlyje (b. l. 44-46) (kvitas B, serija BBB Nr. 2PK002945), įsiteisÄjus teismo baudžiamajam įsakymui sunaikinti.
IÅ¡aiÅ¡kinti Ä. C., kad:1. Nesutikdama su teismo baudžiamuoju įsakymu, ji turi teisÄ per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ reikalaudama surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.2. Padavus praÅ¡ymÄ reikalaujant surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinÄs galios.     3. IÅ¡nagrinÄjus bylÄ teismo posÄdyje pagal kaltinamojo gautÄ praÅ¡ymÄ teismas nÄra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ) ar dydžio bausmÄ, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. 4.
Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. 5. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas. TeisÄjas                                                                           Dainius Grizickas