6604ff64-0dbb-4c78-8226-e632c397bf92 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedTeisÄja, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä:I. GinÄo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â IeÅ¡kovas patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä teismo pripažinti negaliojanÄia UAB âERPâ ir Management Consult, UAB 2010 m. gruodžio 15 d. sudarytÄ konsultavimo paslaugų teikimo sutartį Nr. ERP2010/12/15-01 nuo sudarymo momento ir pripažinti negaliojanÄiomis jos pagrindu iÅ¡raÅ¡ytas PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras - 2011 m. birželio 30 d. PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. MC Nr. 001, 2011 m. liepos 29 d.
Legislator headnote
AI generated6604ff64-0dbb-4c78-8226-e632c397bf92 · Vilniaus apygardos teismas: Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Atskiruoju skundu ieÅ¡kovas BUAB âERPâ praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014-09-05 nutartį ir perduoti bylÄ nagrinÄti pirmosios instancijos teismui, taip pat palikti galioti 2014-05-12 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nutartimi pritaikytas laikinÄ sias apsaugos priemones iki įsiteisÄs 2014-09-05 nutartis. PaaiÅ¡kino, kad atsakovas suprato, kad ginÄas susijÄs su sutartimi, jos taikymu, aiÅ¡kinimu ir galiojimu, neprieÅ¡taravo ginÄo nagrinÄjimui teisme.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2S-2370-275/2014Teisminio proceso Nr. 2-68-3-15883-2014-1Procesinio sprendimo kategorijos 121.21.,122.4. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. gruodžio 5 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja DanutÄ KutrienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo BUAB âERPâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. rugsÄjo 5 d. nutarties civilinÄje pagal ieÅ¡kovo BUAB âERPâ ieÅ¡kinį atsakovui Management Consult, UAB dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu ir restitucijos taikymo.
TeisÄja, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä:I. GinÄo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â IeÅ¡kovas patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä teismo pripažinti negaliojanÄia UAB âERPâ ir Management Consult, UAB 2010 m. gruodžio 15 d. sudarytÄ konsultavimo paslaugų teikimo sutartį Nr. ERP2010/12/15-01 nuo sudarymo momento ir pripažinti negaliojanÄiomis jos pagrindu iÅ¡raÅ¡ytas PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras - 2011 m. birželio 30 d. PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. MC Nr. 001, 2011 m. liepos 29 d.
PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ MC Nr. 002, 2011 m. rugpjÅ«Äio 10 d. PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. MC Nr. 003 nuo jų iÅ¡raÅ¡ymo momento bei taikyti restitucijÄ , priteisiant iÅ¡ atsakovo 196 000 Lt sumÄ , priteisti 6 procentų dydžio procesines palÅ«kanas bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovas pateikÄ teismui atsiliepimÄ Ä¯ patikslintÄ ieÅ¡kinį, praÅ¡ydamas teismo bylÄ nutraukti kaip nenagrinÄtinÄ teisme civilinio proceso tvarka, bylos nenutraukus ieÅ¡kinio netenkinti ir priteisti atsakovui bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2014 m. rugsÄjo 5 d. nutartimi paliko ieÅ¡kovo BUAB âERPâ ieÅ¡kinį atsakovui Management Consult, UAB dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu ir restitucijos taikymo, nenagrinÄtÄ . Panaikino teismo 2014 m. gegužÄs 12 d. nutartimi ieÅ¡kovÄs BUAB âERPâ reikalavimų įvykdymui užtikrinti taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones. Atsakovui pateikus Å¡iuo metu ieÅ¡kovo ginÄijamÄ 2010 m. gruodžio 15 d. sudarytÄ konsultavimo paslaugų teikimo sutartį Nr. ERP2010/12/15-01, kurios 6 punkte yra numatyta Å¡alių ginÄų sprendimo tvarka, be kita ko numatanti, kad tarp Å¡alių kilÄ ginÄai iÅ¡ Å¡ios sutarties perduotini nagrinÄti Vilniaus Komercinio arbitražo teismui, o ieÅ¡kovui patikslinus ir praÅ¡ant pripažinti negaliojanÄia UAB âERPâ ir Management Consult, UAB 2010 m. gruodžio 15 d. sudarytÄ konsultavimo paslaugų teikimo sutartį Nr. ERP2010/12/15-01 nuo sudarymo momento, sprendÄ, jog Å¡iuo metu atsakovui praÅ¡ant taikyti arbitražinÄ iÅ¡lygÄ , darÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kinys turÄtų bÅ«ti paliktas nenagrinÄtas, nes yra galimybÄ Å¡Ä¯ ginÄÄ sprÄsti arbitraže. III.
Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Atskiruoju skundu ieÅ¡kovas BUAB âERPâ praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014-09-05 nutartį ir perduoti bylÄ nagrinÄti pirmosios instancijos teismui, taip pat palikti galioti 2014-05-12 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nutartimi pritaikytas laikinÄ sias apsaugos priemones iki įsiteisÄs 2014-09-05 nutartis. PaaiÅ¡kino, kad atsakovas suprato, kad ginÄas susijÄs su sutartimi, jos taikymu, aiÅ¡kinimu ir galiojimu, neprieÅ¡taravo ginÄo nagrinÄjimui teisme.
Atsakovas nenurodÄ, kad buvo pažeista ikiteisminÄ ginÄų nagrinÄjimo tvarka. Atsakovas atsisakÄ teisÄs nagrinÄti ginÄÄ arbitraže, taÄiau teismas Å¡ių aplinkybių nevertino. SistemiÅ¡kai taikant Komercinio arbitražo įstatymo 11 str. 1 d. 4 str. 5 d., Pavyzdinio įstatymo 8 str. 1 d., CPK 296 str. 1 d. 9 p. teismas turÄjo nagrinÄti bylÄ , nes atsakovas atsisakÄ bylÄ nagrinÄti arbitraže to nereikalavÄs pirmame atsiliepime dÄl bylos esmÄs. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas atmetamas.
Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ atskirajame skunde iÅ¡dÄstytų argumentų ribose, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis (CPK 320, 338 straipsniai).Kaip savo praktikoje yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, arbitražinis susitarimas yra sutartis, kuria Å¡alys susitaria sprÄsti tarpusavio ginÄus arbitraže, o ne teismine tvarka.
Arbitražo procesas yra teismo proceso alternatyva. Arbitražinio susitarimo tikslas yra atsisakyti bet kurios valstybÄs teismų jurisdikcijos ir perduoti ginÄÄ sprÄsti arbitražui (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. kovo mÄn. 16 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-116/2010). Galiojantis arbitražinis susitarimas, kaip ir kiekviena kita sutartis, Å¡alims yra privalomas (CK 6.189 str. 1 d.) ir jo bÅ«tina laikytis (pacta sunt servanda) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007 m. kovo 5 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-62/2007; 2008 m. kovo 12 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-144/2008).
Kai yra arbitražinis susitarimas, teismas privalo atsisakyti savo jurisdikcijos, nes Å¡alys turi vykdyti šį susitarimÄ , t. y. kilus ginÄui kreiptis į atitinkamÄ arbitraÅ¾Ä .TeisminÄje praktikoje yra konstatuota, jog kai viena iÅ¡ Å¡alių, nepaisydama arbitražinio susitarimo buvimo, kreipiasi dÄl ginÄo į teismÄ , o kita Å¡alis dÄl to neprieÅ¡tarauja, laikoma, kad Å¡alys atsisako arbitražinio susitarimo, ir tokiu atveju Å¡alių ginÄas gali bÅ«ti sprendžiamas teisme. TaÄiau jeigu bent viena Å¡alis reikalauja, kad ginÄas bÅ«tų sprendžiamas arbitraže, teismas turi atsisakyti savo jurisdikcijos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2007 m. kovo 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-62/2007).Kaip matyti iÅ¡ bylos duomenų, atsakovas atsiliepime į patikslintÄ ieÅ¡kinį nurodo, kad neatsisako teisÄs sprÄsti ieÅ¡kovo keliamus ginÄus arbitraže ir praÅ¡o bylÄ nutraukti.
Kaip teisingai pažymÄjo pirmosios instancijos teismas, nagrinÄjama civilinÄ byla teisme buvo iÅ¡kelta ieÅ¡kovui pateikus pradinį ieÅ¡kinį dÄl be pagrindo įgytų piniginių lÄšų grÄ Å¾inimo ir palÅ«kanų priteisimo, ieÅ¡kovo pradinio ieÅ¡kinio reikalavimai nebuvo kildinami iÅ¡ 2010 m. gruodžio 15 d. sutarties, todÄl atsakovas nepraÅ¡Ä taikyti numatytÄ arbitražinÄ iÅ¡lygÄ . IeÅ¡kovui pateikus teismui patikslintÄ ieÅ¡kinį, kuriame reiÅ¡kiamas ieÅ¡kininis reikalavimas pripažinti negaliojanÄia UAB âERPâ ir Management Consult, UAB 2010 m. gruodžio 15 d. sudarytÄ konsultavimo paslaugų teikimo sutartį Nr. ERP2010/12/15-01 nuo sudarymo momento, t.y. tiesioginis materialinis reikalavimas kylantis iÅ¡ Å¡ios sutarties, kurioje Å¡alys susitarÄ ginÄÄ perduoti sprÄsti arbitražui, atsakovas praÅ¡Ä taikyti arbitražinÄ iÅ¡lygÄ .
NagrinÄjamu atveju taip pat nÄra nustatyta aplinkybių dÄl Å¡alių sudaryto arbitražinio susitarimo akivaizdaus negaliojimo. Be to, byloje nÄ viena iÅ¡ Å¡alių nepareiÅ¡kÄ reikalavimo nuginÄyti arbitražinÄ iÅ¡lygÄ , taip pat nenustatyta, kad buvo pažeisti Komercinio arbitražo įstatymo 10 ir 12 straipsnių reikalavimai. Esant aukÅ¡Äiau nurodytoms aplinkybÄms, teismas sprendžia, kad sutartyje nustatytas arbitražinis susitarimas yra galiojantis bei taikytinas ir Å¡io ginÄo kontekste.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. rugsÄjo 5 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja                                                                    DanutÄ KutrienÄ