65f98fd8-b9ed-4c8e-8a52-6c47ea2be60a · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedTeisme iÅ¡kelta civilinÄ byla pagal ieÅ¡kovo A. T. ieÅ¡kinį atsakovui V. D. dÄl 90 000 Eur sumokÄto avanso, 20 000 Eur netesybų, 5 proc., procesinių palÅ«kanų nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. Teismo 2022 m. vasario 8 d. nutartimi civilinÄs bylos dalis dÄl 90 000 Eur sumokÄto avanso priteisimo nutraukta ieÅ¡kovui atsisakius ieÅ¡kinio dalies.
Legislator headnote
AI generated65f98fd8-b9ed-4c8e-8a52-6c47ea2be60a · KlaipÄdos apygardos teismas: Å alių pateiktos taikos sutarties 5 punktu susitarÄ, kad viena kitai bylinÄjimosi iÅ¡laidų neatlygina. Atsižvelgiant į tai, bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo klausimas nesprÄstinas. Procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų suma nevirÅ¡ija 5 Eur sumos, todÄl Å¡ių iÅ¡laidų atlyginimo klausimas taip pat nesprÄstinas (CPK 92 straipsnis).
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-402-524/2022 Teisminio proceso Nr. 2-57-3-00330-2021-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.38; 3.1.7.1.5; 3.1.17.3; 3.2.8.5 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. gegužÄs 6 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Erika MisiÅ«nienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka susipažinusi su praÅ¡ymu patvirtinti taikos sutartį civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo A. T. ieÅ¡kinį atsakovui V. D. dÄl skolos ir netesybų priteisimo, nustatÄ:
1. Teisme iÅ¡kelta civilinÄ byla pagal ieÅ¡kovo A. T. ieÅ¡kinį atsakovui V. D. dÄl 90 000 Eur sumokÄto avanso, 20 000 Eur netesybų, 5 proc., procesinių palÅ«kanų nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. Teismo 2022 m. vasario 8 d. nutartimi civilinÄs bylos dalis dÄl 90 000 Eur sumokÄto avanso priteisimo nutraukta ieÅ¡kovui atsisakius ieÅ¡kinio dalies.
2. Teisme 2022 m. gegužÄs 23 d. gautas ieÅ¡kovo atstovÄs pateiktas Å¡alių praÅ¡ymas:
1) patvirtinti pridedamÄ 2022 m. gegužÄs 4 d. taikos sutartį ir bylÄ nutraukti;
2) grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui A. T. 245,43 Eur žyminio mokesÄio;
3) klausimÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo iÅ¡sprÄsti raÅ¡ytinio proceso tvarka;
4) patvirtinus taikos sutartį, ieÅ¡kovui A. T. iÅ¡mokÄti Å¡alių taikos sutartyje sutartÄ 8 725 Eur dydžio sumÄ Ä¯ ieÅ¡kovui priklausanÄiÄ Norisbank GmbH banko sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), BIC NORSDE51XXX iÅ¡ KlaipÄdos apygardos teismo depozitinÄje sÄ skaitoje esanÄių atsakovo V. D. 2022 m. sausio 28 d. įmokÄtų 110 000 Eur (likusi depozitinÄje sÄ skaitoje suma yra 20 000 Eur);
5) patvirtinus taikos sutartį, atsakovui V. D. grÄ Å¾inti į Swedbank banko sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), KlaipÄdos apygardos teismo depozitinÄje sÄ skaitoje esanÄių atsakovo V. D. 2022 m. sausio 28 d. įmokÄtų 110 000 Eur (likusi depozitinÄje sÄ skaitoje suma yra 20 000 Eur) lÄšų likutį iÅ¡kart po 8 725 Eur dydžio sumos iÅ¡mokÄjimo ieÅ¡kovui.
3. PraÅ¡yme nurodoma, kad ieÅ¡kovas ir atsakovas vedÄ derybas ir geranoriÅ¡kai susitarÄ užbaigti ginÄÄ taikiai dÄl skolos, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. 245,43 Eur žyminio mokesÄio dalis atitinka 75 proc. sumokÄto už reikalavimÄ dÄl netesybų priteisimo sumokÄto žyminio mokesÄio. Patvirtinus Å¡alių taikos sutartį iÅ¡ teismo depozitinÄje sÄ skaitoje esanÄių atsakovo įmokÄtų lÄšų iÅ¡mokÄtinos Å¡alių taikos sutartimi sutartos sumos. Å alims yra žinomos ir suprantamos taikos sutarties patvirtinimo teisinÄs pasekmes, t. y. kad nutraukus civilinÄ bylÄ , vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄiu Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama. Byloje Å¡alis atstovauja teisininkai, visos Å¡alys turÄjo galimybÄ su savo atstovais pasitarti ir Å¡ia galimybe pasinaudojo. Teismas konstatuoja: PraÅ¡ymas tenkintinas.
4. Ä®statymas numato, kad bet kurioje proceso stadijoje Å¡alys gali bylÄ baigti taikos sutartimi (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 42 straipsnio 1 dalis, 140 straipsnio 3 dalis, Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â ir CK) 6.983 straipsnis). NagrinÄjamoje byloje Å¡alys susitarÄ dÄl taikaus ginÄo iÅ¡sprendimo ir 2022 m. balandžio 22 d. sudarÄ taikos sutartį. Aplinkybių, kad Å¡alių pateiktos taikos sutarties sÄ lygos ir jos sudarymo aplinkybÄs prieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms, pažeidžia Å¡alių, kitų asmenų teises ar įstatymų saugomus interesus, nenustatyta.
Å alims CPK 42 straipsnyje, 293 straipsnio 5 punkte, 294 straipsnyje numatytos taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo bei civilinÄs bylos nutraukimo teisinÄs pasekmÄs yra žinomos ir suprantamos. TodÄl Å¡alių praÅ¡ymas tvirtinti kitÄ taikos sutarties dalį tenkintinas, taikos sutartis tvirtintina, byla nutrauktina (CPK 140 straipsnio 3 dalis, 293 straipsnio 5 punktas).
5. Å alių pateiktos taikos sutarties 5 punktu susitarÄ, kad viena kitai bylinÄjimosi iÅ¡laidų neatlygina. Atsižvelgiant į tai, bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo klausimas nesprÄstinas. Procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų suma nevirÅ¡ija 5 Eur sumos, todÄl Å¡ių iÅ¡laidų atlyginimo klausimas taip pat nesprÄstinas (CPK 92 straipsnis).
6. Å alių pateiktos taikos sutarties 6 punktu praÅ¡oma grÄ Å¾inti jo sumokÄto žyminio mokesÄio dalį â 75 proc. sumokÄto už reikalavimÄ dÄl netesybų priteisimo, t. y. 245,43 Eur. Pagal CPK 87 straipsnio 2 dalį jeigu ieÅ¡kinys atsiimamas pradÄjus bylÄ nagrinÄti iÅ¡ esmÄs arba ieÅ¡kovas atsisako pareikÅ¡to ieÅ¡kinio, arba Å¡alys sudaro taikos sutartį, Å¡alims grÄ Å¾inama 75 proc. pirmosios instancijos teismui sumokÄto žyminio mokesÄio sumos. Bylos duomenimis ieÅ¡kovas už ieÅ¡kinio reikalavimus sumokÄjo 1 800 Eur žyminio mokesÄio.
Å alys sudarÄ taikos sutartį dÄl 18,18 proc. ieÅ¡kinio reikalavimų (110 000 Eur ieÅ¡kinio sumos ir reikalavimo sumos 20 000 Eur, dÄl kurios sudaroma taikos sutartis, santykis). Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovui grÄ Å¾intina 75 proc. už Å¡iÄ ieÅ¡kinio dalį sumokÄto žyminio mokesÄio, t. y. 245,43 Eur (1 800 Eur x 0,1818 x 0,75). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 3 dalimi, 293 straipsnio 5 punktu, teismas nutaria: PraÅ¡ymÄ tenkinti.
Patvirtinti ieÅ¡kovo A. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir atsakovo V. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 2022 m. gegužÄs 4 d. sudarytÄ taikos sutartį civilinÄje byloje Nr. e2-402-524/2022: âÅ alys, IeÅ¡kovas A. T., asmens kodas: (duomenys neskelbtini) gyvenantis (duomenys neskelbtini) (toliau â IeÅ¡kovas), ir Atsakovas V. D., asmens kodas: (duomenys neskelbtini) gyvenantis (duomenys neskelbtini) (toliau â Atsakovas), sudarÄ Å¡iÄ taikos sutartį, siekdamos taikiai visiÅ¡kai baigti ginÄÄ KlaipÄdos apygardos teismo nagrinÄjamoje civilinÄje byloje Nr. e2-402-524/2022.
Atsižvelgiant į tai, jog: (i) IeÅ¡kovas kreipÄsi į KlaipÄdos apygardos teismÄ su ieÅ¡kiniu Atsakovui dÄl (i) 90.000 EUR sumokÄto avanso grÄ Å¾inimo, (ii) 20.000 EUR netesybų priteisimo; (iii) 5 proc. dydžio procesinių palÅ«kanų nuo bylos iÅ¡kÄlimo teise iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo priteisimo; (iv) bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo. (ii) Atsakovas 2022-01-28 į KlaipÄdos apygardos teismo depozitinÄ sÄ skaitÄ pervedÄ 110.000 EUR IeÅ¡kovo ieÅ¡kiniu reikalaujamÄ sumÄ . (iii) Atsakovui pripažinus reikalavimÄ dÄl 90.000 EUR avanso grÄ Å¾inimo, KlaipÄdos apygardos teismas 2022-02-08 nutartimi priÄmÄ IeÅ¡kovo atsisakymÄ nuo ieÅ¡kinio dalies ir nutraukÄ civilinÄs bylos Nr. e2-402-524/2022 pagal ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį Atsakovui dÄl skolos ir netesybų priteisimo dalį dÄl 90.000 EUR sumokÄto avanso priteisimo IeÅ¡kovui iÅ¡ Atsakovo. (iv) IÅ¡ KlaipÄdos apygardos teismo depozitinÄs sÄ skaitos iÅ¡ Atsakovo įmokÄtų 110.000 EUR IeÅ¡kovui buvo iÅ¡mokÄti/pervesti 90.000 EUR. (v) Å alys vedÄ derybas ir geranoriÅ¡kai susitarÄ užbaigti ginÄÄ taikiai ir dÄl kitų likusių IeÅ¡kovo reikalavimų Atsakovui, t. y. dÄl (i) 20.000 EUR netesybų priteisimo, (ii) 5 proc. dydžio procesinių palÅ«kanų nuo bylos iÅ¡kÄlimo teise iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo priteisimi; (iii) patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo.
Å alys Å¡ioje taikos sutartyje, žemiau aptartomis sÄ lygomis susitarÄ dÄl IeÅ¡kovo reikalavimų Atsakovui. Å alys susitarÄ: Remiantis LR CPK 140 str. 3 d., 4 d., nuostatomis, baigti civilinÄ bylÄ Nr. e2-402-524/2022, iÅ¡keltÄ KlaipÄdos apygardos teisme (toliau â Teismas), taikos sutartimi (toliau â Taikos sutartis) žemiau nurodytomis sÄ lygomis:
1. Å ia Taikos sutartimi Å alys sutaria, kad Atsakovas IeÅ¡kovui sumoka 8.725 EUR (aÅ¡tuonių tÅ«kstanÄių septynių Å¡imtų dvideÅ¡imt penkių eurų) dydžio sumÄ , kuri IeÅ¡kovui pervedama iÅ¡ KlaipÄdos apygardos teismo depozitinÄje sÄ skaitoje esanÄių lÄšų, kurias Atsakovas pervedÄ ieÅ¡kinio užtikrinimui civilinÄje byloje Nr. e2-402-524/2022.
2. Å alys sutaria, kad jų sutarta 8.725 EUR suma IeÅ¡kovui bus iÅ¡mokÄta į norisbank GmbH banko sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), BIC NORSDE51XXX, iÅ¡ KlaipÄdos apygardos teismo depozitinÄje sÄ skaitoje esanÄių Atsakovo 2022-01-28 įmokÄtų 110.000 EUR (likusi depozitinÄje sÄ skaitoje suma yra 20.000 EUR) iÅ¡ karto po to, kai Teismas patvirtins Å¡iÄ Taikos sutartį.
3. Å alys sutaria, kad likusi 11 275 EUR suma bus grÄ Å¾inta Atsakovui į Swedbank, AB banko sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡ KlaipÄdos apygardos teismo depozitinÄje sÄ skaitoje esanÄių Atsakovo 2022-01-28 įmokÄtų 110.000 EUR (likusi depozitinÄje sÄ skaitoje suma yra 20.000 EUR) iÅ¡ karto po to, kai Teismas patvirtins Å¡iÄ Taikos sutartį.
4. IeÅ¡kovas atsisako visų kitų likusių Å¡ioje civilinÄje byloje jo pareikÅ¡tų reikalavimų Atsakovui.
5. Å alys susitaria, jog viena kitai bylinÄjimosi iÅ¡laidų neatlygina.
6. IeÅ¡kovas praÅ¡o Teismo grÄ Å¾inti jo sumokÄto žyminio mokesÄio dalį â 75 % sumokÄto už reikalavimÄ dÄl netesybų priteisimo, t. y. 245,43 EUR.
7. PasiraÅ¡ydamos Å¡iÄ Taikos sutartį Å alys patvirtina, kad yra atidžiai susipažinusios su jos sÄ lygomis ir pasekmÄmis. Tuo paÄiu, Taikos sutarties Å¡alys patvirtina, kad Å¡ios Taikos sutarties sÄ lygos yra joms aiÅ¡kÅ«s, priimtini ir visiÅ¡kai suprantami. Å alys įsipareigoja jų sÄ Å¾iningai laikytis.
8. Taikos sutarties Å¡alys geranoriÅ¡kai, nesant apgaulÄs, grasinimų, prievartos, spaudimo ir savo laisva valia sudarÄ Å¡iÄ Taikos sutartį, kuri atitinka tikruosius Å¡alių ketinimus ir valiÄ . Å alys pareiÅ¡kia, kad Taikos sutartis sudaroma nepažeidžiant ir neturint tikslo pažeisti Lietuvos Respublikos teisÄs aktų, ji sudaroma vadovaujantis sÄ Å¾iningumo, protingumo ir teisingumo principais, o Å alys viena kitai yra atskleidusios visas Å¡ios Taikos sutarties sudarymo aplinkybes.
9. Å alys civilinÄje byloje Nr. e2-402-524/2022 siekdamos iÅ¡kilusį ginÄÄ iÅ¡sprÄsti geruoju, sudarÄ Å¡iÄ taikos sutartį ir praÅ¡o Teismo sudarytÄ Taikos sutartį patvirtinti, likusioje dalyje civilinÄ bylÄ Nr. e2-402-524/2022 pagal IeÅ¡kovo ieÅ¡kinį Atsakovui nutraukti.
10. Å alys patvirtina, kad joms yra žinomos ir suprantamos Å¡ios taikos sutarties sudarymo ir jos patvirtinimo teisme teisinÄs pasekmÄs. Ä®sigaliojus Å¡iÄ taikos sutartį patvirtinanÄiam (-iai) teismo sprendimui (nutarÄiai), Å¡i taikos sutartis Å¡alims turÄs galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ ir taps priverstinai vykdytinu dokumentu.
11. Å alims yra žinoma, kad, nutraukus civilinÄ bylÄ , vÄl kreiptis į TeismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama (CPK 137 str. 2 d. 4 p. bei 294 str. 2 d.).
12. Jei Teismas atmestų praÅ¡ymÄ dÄl Å¡ios taikos sutarties patvirtinimo, Å¡alys įsipareigoja imtis visų priemonių, kad teismo nurodyti trÅ«kumai, dÄl kurių Å¡i taikos sutartis nebuvo patvirtinta, bÅ«tų paÅ¡alinti per protingÄ terminÄ Å¡alių suderintu bÅ«du, Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso nustatyta tvarka.
13. Å i taikos sutartis įsigalioja nuo Teismo nutarties jÄ patvirtinti įsiteisÄjimo.
14. Å i Taikos sutartis pasiraÅ¡oma el. bÅ«du. Skanuotas Skenuotas sutarties egzempliorius pateikiamas teismui per Lietuvos teismų elektroninių paslaugų portalÄ .â. Nutraukti civilinÄ bylÄ Nr. e2-402-524/2022 pagal ieÅ¡kovo A. T. ieÅ¡kinį atsakovui V. D. dÄl skolos ir netesybų priteisimo. GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovui A. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 245,43 Eur už ieÅ¡kinį sumokÄto žyminio mokesÄio. Ä®siteisÄjus nutarÄiai, ieÅ¡kovui A. T. nedelsiant iÅ¡mokÄti Å¡alių taikos sutartyje sutartÄ 8 725 Eur dydžio sumÄ Ä¯ ieÅ¡kovui priklausanÄiÄ Norisbank GmbH banko sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), BIC NORSDE51XXX iÅ¡ KlaipÄdos apygardos teismo depozitinÄje sÄ skaitoje esanÄių atsakovo V.
D. 2022 m. sausio 28 d. įmokÄtų 110 000 Eur. Ä®siteisÄjus nutarÄiai, iÅ¡kart po 8 725 Eur dydžio sumos iÅ¡mokÄjimo ieÅ¡kovui, atsakovui V. D. grÄ Å¾inti į Swedbank banko sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), KlaipÄdos apygardos teismo depozitinÄje sÄ skaitoje esanÄių atsakovo V. D. 2022 m. sausio 28 d. įmokÄtų 110 000 Eur lÄšų likutį. Nutartį per 7 dienas nuo nutarties kopijos įteikimo dienos galima apskųsti Lietuvos apeliaciniam teismui, paduodant atskirÄ jį skundÄ KlaipÄdos apygardos teisme.
TeisÄja Erika MisiÅ«nienÄ