65f9837c-e229-4ff1-a0d0-25d564ff80eb · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedVilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«muose nagrinÄjamoje baudžiamojoje byloje Nr. 1-167-834/2021 G. G. kaltinamas tuo, kad jis, veikdamas bendrininkų grupÄje kartu su I. M. ir tyrimo metu tiksliau nenustatytu asmeniu, iÅ¡ anksto susitarÄ apgaule savo naudai įgyti svetimÄ turtÄ , jam (G. G.) pasiÅ«lius I. M. užsidirbti pinigų atliekant jo (G. G.) bei tyrimo metu tiksliau nenustatyto asmens nurodomus nukentÄjusiÄ jÄ klaidinanÄius veiksmus, tyrimo metu nenustatytam asmeniui 2020 m. liepos 17 d., 10.42 val., iÅ¡ telefono abonento Nr. (duomenys neskelbtini) paskambinus T.
Legislator headnote
AI generated65f9837c-e229-4ff1-a0d0-25d564ff80eb · Vilniaus apygardos teismas: Taigi jo atžvilgiu baudžiamasis persekiojimas vykdytas netinkamai. Be to, kaltinamasis skunde teigia, kad jis yra kaltinamas nesunkaus nusikaltimo padarymu, už kurį maksimali bausmÄ yra 3 metai, o jis Å¡iai dienai, remiantis nenuosekliais narkomano parodymais, jau yra suimtas 6 mÄnesius, taigi tiek laiko realiai jau atlieka bausmÄ sunkesnÄmis sÄ lygomis nei nuteistieji, kadangi bÅ«damas suimtas jis negali bÅ«ti priskirtas lengvajai grupei.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1S-48-891/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-28303-2020-3 Procesinio sprendimo kategorija 2.1.16.1.2.2 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2021 m. vasario 15 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų ArÅ«no Budrio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Jurgitos MaÄionytÄs, Nidos VigelienÄs, sekretoriaujant Živilei Osipovai, dalyvaujant prokurorui Pauliui PaukÅ¡Äiui, kaltinamojo G. G. gynÄjui advokatui Antonui Kviatkovskiui (Anton Kviatkovski), vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka, panaudojant vaizdo ir garso nuotolinio perdavimo priemones (ZOOM platforma), iÅ¡nagrinÄjo kaltinamojo G. G. skundÄ dÄl Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų 2021 m. sausio 26 d. nutarties, kuria kaltinamajam G. G. paskirtos kardomosios priemonÄs â suÄmimo, terminas pratÄstas 2 mÄnesiams, šį terminÄ skaiÄiuojant nuo 2021 m. sausio 30 d. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :
1. Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«muose nagrinÄjamoje baudžiamojoje byloje Nr. 1-167-834/2021 G. G. kaltinamas tuo, kad jis, veikdamas bendrininkų grupÄje kartu su I. M. ir tyrimo metu tiksliau nenustatytu asmeniu, iÅ¡ anksto susitarÄ apgaule savo naudai įgyti svetimÄ turtÄ , jam (G. G.) pasiÅ«lius I. M. užsidirbti pinigų atliekant jo (G. G.) bei tyrimo metu tiksliau nenustatyto asmens nurodomus nukentÄjusiÄ jÄ klaidinanÄius veiksmus, tyrimo metu nenustatytam asmeniui 2020 m. liepos 17 d., 10.42 val., iÅ¡ telefono abonento Nr. (duomenys neskelbtini) paskambinus T.
P. į namų fiksuoto ryÅ¡io telefonÄ Nr. (duomenys neskelbtini) bei melagingai prisistaÄius Kauno Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybos (toliau â FNTT) tyrÄju P. Å . ir įtikinus T. P., kad sulaikÄ buvusiÄ ,,Swedbankâ banko darbuotojÄ S. D., kuri sukÄiaudama bandÄ užstatyti T. P. namÄ ir kad pas jÄ kratos metu rado T. P. asmens dokumentus bei suklastotus 1 800 Eur, kuriuos S. D. nurodÄ, kad gavo iÅ¡ T. P. ir kad T. P. padeda jai užstatyti namÄ bei pasakÄs, kad pas jÄ atvažiuos kolega Ž., po ko, tyrimo metu tiksliai nenustatyto asmens nurodymu, I.
M. 2020 m. liepos 17 d., apie 12.10 val., nuvykus į T. P. namus, esanÄius (duomenys neskelbtini), bei prisistaÄius Kauno FNTT tyrÄju Ž., klaidinant nukentÄjusiÄ jÄ , kad patikrins pinigus, ar nÄra suklastotų, taip, tÄsiant apgaulÄs naudojimÄ , iÅ¡viliojo iÅ¡ T. P. jos vardu iÅ¡duotÄ Lietuvos Respublikos pasÄ ir 1 800 Eur bei po to jis, G. G., veikdamas pagal bendrÄ susitarimÄ , po I. M. skambuÄio atvyko jo pasiimti iÅ¡ (duomenys neskelbtini) bei nusikalstamu bÅ«du įgytus pinigus pasidalino, tokiu bÅ«du veikÄ bendrininkų grupÄje ir panaudojant apgaulÄ Ä¯gijo svetimÄ turtÄ , t. y.
T. P. priklausanÄius 1 800 Eur. Å iais veiksmais G. G. kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 182 straipsnio 1 dalyje.
2. G. G. vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 140 straipsnyje nustatyta tvarka buvo laikinai sulaikytas 2020 m. liepos 31 d., 11.15 val. Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų ikiteisminio tyrimo teisÄjo 2020 m. liepos 31 d. nutartimi jam skirta kardomoji priemonÄ â suÄmimas 2 mÄnesiams. SuÄmimo terminas buvo tÄsiamas vÄlesnÄmis ikiteisminio tyrimo teisÄjo ir baudžiamÄ jÄ bylÄ nagrinÄjanÄio teismo nutartimis. Skundžiama Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų 2021 m. sausio 26 d. nutartimi suÄmimo terminas G. G. pratÄstas dar 2 mÄnesiams, suÄmimo terminÄ skaiÄiuojant nuo 2021 m. sausio 30 d., esant manymui, kad bÅ«damas laisvÄje jis darys naujas nusikalstamas veikas (BPK 122 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
3. Nesutikdamas su Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų 2021 m. sausio 26 d. nutartimi kaltinamasis G. G. pateikÄ skundÄ Vilniaus apygardos teismui. Skundu praÅ¡o panaikinti minÄtÄ nutartį ir jam taikomÄ suÄmimÄ pakeisti Å¡velnesne kardomÄ ja priemone.
4. Nurodo, kad jis sulaikytas remiantis tik kito kaltinamojo I. M., kuris 2020 m. liepos 30 d. buvo apklaustas apsvaigÄs nuo narkotinių medžiagų, parodymais. Apklausos teisme metu I. M. paaiÅ¡kino, kad jį apkalbÄjo siekdamas iÅ¡eiti į laisvÄ, kalbÄjo, kÄ liepÄ pareigÅ«nai. I. M. kitÄ dienÄ po sulaikymo jau buvo paleistas į laisvÄ nurodÄs kaip gyvenamÄ jÄ vietÄ svetimÄ automobilį. Tuo tarpu jis turi nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ , Å¡eimÄ vaikus, vykdo individualiÄ veiklÄ , turi 4 specialybes, iÅ¡ÄjÄs iÅ¡ įkalinimo įstaigos iÅ¡ karto įsidarbino, taÄiau jam taikytas suÄmimas.
Taigi jo atžvilgiu baudžiamasis persekiojimas vykdytas netinkamai. Be to, kaltinamasis skunde teigia, kad jis yra kaltinamas nesunkaus nusikaltimo padarymu, už kurį maksimali bausmÄ yra 3 metai, o jis Å¡iai dienai, remiantis nenuosekliais narkomano parodymais, jau yra suimtas 6 mÄnesius, taigi tiek laiko realiai jau atlieka bausmÄ sunkesnÄmis sÄ lygomis nei nuteistieji, kadangi bÅ«damas suimtas jis negali bÅ«ti priskirtas lengvajai grupei.
5. Teismo posÄdžio metu kaltinamojo G. G. gynÄjas praÅ¡Ä jo ginamojo skundÄ tenkinti, o prokuroras â atmesti. Skundas atmetamas.
6. TeisÄjų kolegija, susipažinusi su pateikta baudžiamosios bylos medžiaga ir skundo argumentais, iÅ¡klausiusi prokuroro, kaltinamojo gynÄjo paaiÅ¡kinimus, įvertinusi visas suÄmimo termino pratÄsimui reikÅ¡mingas aplinkybes, daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamajam G. G. taikomos kardomosios priemonÄs â suÄmimo, terminas pratÄstas pagrįstai.
7. SuÄmimo, kaip ir kitų kardomųjų priemonių, bÅ«tina sÄ lyga yra duomenų, leidžianÄių manyti, kad įtariamasis (kaltinamasis) padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , pakankamumas (BPK 121 straipsnio 2 dalis). Nors kaltinamasis G. G. teigia, kad byloje nÄra jokių svarių duomenų, kad jis galÄjo padaryti jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ , taÄiau, kolegijos vertinimu, tokia kaltinamojo pozicija prieÅ¡tarauja byloje surinktiems duomenimis. Patikrinusi pateiktÄ medžiagÄ , kiek tai susijÄ su suÄmimo skyrimo pagrįstumu, teisÄjų kolegija pritaria skundžiamoje nutartyje padarytai iÅ¡vadai, kad nagrinÄjamoje byloje yra pakankamai duomenų, leidžianÄių pagrįstai manyti, kad G.
G. galÄjo padaryti jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ . Tokie duomenys yra nukentÄjusiosios, liudytojų, įtariamojo I. M. parodymai, parodymų patikrinimo vietoje, kratos protokoluose užfiksuoti duomenys ir kita byloje esanti medžiaga. Å i aplinkybÄ jau buvo patvirtina ir apygardos teismo nagrinÄjant analogiÅ¡kÄ G. G. skundÄ . Teismas pažymi, kad svarstant kardomosios priemonÄs â suÄmimo, termino pratÄsimo klausimÄ , byloje esantys duomenys vertinami tik tiek, kiek tai yra susijÄ su konkreÄios kardomosios priemonÄs skyrimo ar jos termino pratÄsimo sÄ lygų ir pagrindų nustatymu, teismas nesprendžia asmens kaltÄs klausimo iÅ¡ esmÄs ir nevertina byloje surinktų duomenų BPK 20 straipsnio prasme.
Tuo paÄiu pažymÄtina, kad duomenų pakankamumo kriterijus yra vertinamasis, todÄl pratÄsiant suÄmimo terminÄ nebÅ«tina turÄti tiek duomenų, kiek jų reikia priimant baigiamÄ jį teismo aktÄ .
8. SuÄmimas, kaip griežÄiausia kardomoji priemonÄ, gali bÅ«ti taikomas, kai yra suÄmimo skyrimo sÄ lygos, numatytos BPK 122 straipsnio 7 ir 8 dalyse, ir bent vienas iÅ¡ BPK 122 straipsnio 1 dalyje ar 5 dalyje numatytų pagrindų. G. G. yra kaltinamas padarÄs nesunkų nusikaltimÄ , už kurį įstatymų leidÄjas numato griežtesnÄ nei 1 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Pagal BK 182 straipsnio 1 dalį, maksimali laisvÄs atÄmimo bausmÄ yra 3 metai. Taigi, tokia įstatyme numatyta sankcija leidžia taikyti suÄmimÄ byloje, jei tam yra įstatyme numatyti Å¡ios kardomosios priemonÄs pagrindai.
9. Kardomosios priemonÄs â suÄmimo, terminas G. G. skundžiama nutartimi pratÄstas esant pagrindui, numatytam BPK 122 straipsnio 1 dalies 3 punkte, t. y., kad kaltinamasis gali daryti naujus nusikaltimus. TeisÄjų kolegija, susipažinusi su pateikta baudžiamosios bylos medžiaga ir skundo argumentais, iÅ¡klausiusi gynÄjo bei prokuroro argumentus, įvertinusi visas suÄmimo termino pratÄsimui reikÅ¡mingas aplinkybes, daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamajam G. G. taikomos kardomosios priemonÄs â suÄmimo, terminas pratÄstas pagrįstai.
10. PažymÄtina, kad kai pagrįstai manoma, jog įtariamasis (kaltinamasis) darys naujus nusikaltimus, suÄmimas gali bÅ«ti paskirtas (pratÄstas jo terminas), jei yra duomenų, jog asmuo įtariamas padarÄs vienÄ ar kelis labai sunkius ar sunkius nusikaltimus arba BK 178 straipsnio 2 dalyje, 180 straipsnio 1 dalyje, 181 straipsnio 1 dalyje, 187 straipsnio 2 dalyje numatytus apysunkius nusikaltimus, iki nuosprendžio priÄmimo gali padaryti naujų labai sunkių, sunkių ar Å¡ioje dalyje nurodytų apysunkių nusikaltimų, taip pat jei yra duomenų, kad bÅ«damas laisvÄje asmuo, įtariamas grasinimu ar pasikÄsinimu padaryti nusikaltimÄ , gali tÄ nusikaltimÄ padaryti (BPK 122 straipsnio 4 dalis).
G. G. kaltinamas nesunkaus nusikaltimo, numatyto BK 182 straipsnio 1 dalyje, padarymu. Å is nusikaltimas nÄra priskiriamas prie imperatyviai BPK 122 straipsnio 4 dalyje nurodytų nusikalstamų veikų, taÄiau kaltinamasis praeityje teistas net 9 kartus. Teistumas parodo asmens didesnį pavojingumÄ , jo polinkį nusikalsti bei visuomenÄje nusistovÄjusių nuostatų nepaisymÄ . Be kita ko, teismų praktikoje pripažįstama, kad pagrįstÄ manymÄ , jog asmuo gali padaryti bent vienÄ iÅ¡ BPK 122 straipsnio 4 dalyje nurodytų nusikaltimų, gali patvirtinti informacija apie to asmens teistumÄ , jo vaidmenį padarant nusikaltimus, įtarimas (kaltinimas) padarius kelis nusikaltimus, pragyvenimo lÄšų gavimas iÅ¡ nusikalstamos veiklos bei kiti duomenys.
NagrinÄjamu atveju pažymÄtina, kad G. G. anksÄiau ne kartÄ yra teistas už to paties pobÅ«džio nusikaltimus â už sukÄiavimÄ . Be to, G. G. jam inkriminuojamÄ nusikaltimÄ galimai padarÄ nepraÄjus nei pusei metų po to, kai 2020 m. vasario 4 d. buvo paleistas iÅ¡ įkalinimo įstaigos atlikÄs ankstesniu nuosprendžiu (taip pat dÄl BK 182 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo padarymo) jam skirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Taip pat inkriminuojamas nusikaltimas galimai padarytas veikiant bendrininkų grupÄje.
Å ios aplinkybÄs rodo didesnį kaltinamojo pavojingumÄ . Atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad nors kaltinamasis nurodo, jog vykdo individualiÄ veiklÄ , turi 4 specialybes, iÅ¡ÄjÄs iÅ¡ įkalinimo įstaigos iÅ¡ karto įsidarbino, taÄiau Å¡ios aplinkybÄs, vertinant jo galimai padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį, ankstesnÄ kriminalinÄ patirtį, leidžia pagrįstai manyti, kad G. G. pragyvenimo Å¡altinį sudaro ne vien tik legalus uždarbis, bet ir iÅ¡ nusikalstamų veikų gautos pajamos.
Nurodytos aplinkybÄs teisÄjų kolegijai leidžia sprÄsti apie kaltinamojo polinkį nusikalsti, nesilaikyti teisÄs normų reikalavimų ir daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad bÅ«damas laisvÄje, G. G. gali daryti naujus nusikaltimus, taip pat ir numatytus BPK 122 straipsnio 4 dalyje.
11. Kaip matyti iÅ¡ pateikto skundo, kaltinamasis nesutinka su jam paskirtu suÄmimu ir dÄl to, jog kitam kaltinamajam Å¡ioje byloje â I. M. nebuvo paskirtas suÄmimas, taÄiau Å¡i aplinkybÄ nekeiÄia teisÄjų kolegijos nuomonÄs dÄl Å¡ios kardomosios priemonÄs skyrimo pagrįstumo kaltinamajam G. G.. PažymÄtina, kad kiekvieno įtariamojo ir kaltinamojo atžvilgiu yra taikomas individualizavimo principas ir tik įvertinus aplinkybes, susijusias su konkreÄiu asmeniu, jo asmenybÄ, teismas priima sprendimus, iÅ¡imtinai susijusius su juo.
12. Teismas kiekvienu konkreÄiu atveju pagal konkreÄioje byloje nustatytas tam tikras aplinkybes sprendžia, ar yra pagrindas sugriežtinti ar suÅ¡velninti kardomÄ jÄ priemonÄ, ar jos taikymas prarado tikslingumÄ . Kaip matyti iÅ¡ skundžiamos teismo nutarties, teismas, įvertinÄs baudžiamosios bylos medžiagÄ , teisminio nagrinÄjimo stadijÄ , kaltinamojo asmenybÄ, nusikalstamos veikos pobÅ«dį bei kitas reikÅ¡mingas aplinkybes, padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog BPK 119 straipsnyje numatyti tikslai gali bÅ«ti pasiekti kaltinamajam G.
G. taikant tik griežÄiausiÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â suÄmimÄ . Nors skundžiamoje nutartyje detaliai neaptartos kiekvienos iÅ¡ procesiniame įstatyme numatytų Å¡velnesnių kardomųjų priemonių taikymo galimybÄs, taÄiau, kaip matyti, pagrindų skirti Å¡velnesnÄ ar kelias Å¡velnesnes kardomÄ sias priemones, pirmosios instancijos teismas nenustatÄ. Å iuo metu kaltinamojo teisÄs suvaržytos laikantis BPK numatytų reikalavimų, esant reikÅ¡mingam ir pakankamam suÄmimo taikymo pagrindui, toks kaltinamojo teisių suvaržymas yra pateisinamas Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos požiÅ«riu ir neprieÅ¡tarauja BPK normoms.
Aplinkybių, kurių pagrindu kaltinamajam G. G. Å¡iuo metu bÅ«tų galima paskirti Å¡velnesnÄ ar kelias Å¡velnesnes kardomÄ sias priemones, nenustatÄ ir apeliacinÄs instancijos teismas. IÅ¡dÄstytos aplinkybÄs teisÄjų kolegijai leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad nÄra pagrindo naikinti skundžiamÄ nutartį. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi BPK 130 straipsnio 2 dalimi, n u t a r i a : atmesti kaltinamojo G. G. skundÄ ir palikti galioti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų 2021 m. sausio 26 d. nutartį, kuria kaltinamajam G.
G. pratÄstas suÄmimo terminas 2 (dviem) mÄnesiams, šį terminÄ skaiÄiuojant nuo 2021 m. sausio 30 d. Nutartis yra galutinÄ ir neskundžiama. TeisÄjai ArÅ«nas Budrys Jurgita MaÄionytÄ Nida VigelienÄ