65f60a25-39bd-4251-8ffd-e8fcef94bc94 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas, priimdamas skundžiamÄ sprendimo dalį, pažeidÄ CPK 178 str., 185str. 2d. numatytas įrodymų vertinimo ir įrodinÄjimo taisykles, nukrypo nuo AukÅ¡Äiausiojo teismo formuojamos praktikos. Savo pirminį ieÅ¡kinį ieÅ¡kovas reiÅ¡kÄ 7 272,14 Lt sumai, kurios pagrindimui pateikÄ jo vardu iÅ¡duotas UAB âNarasâ PVM sÄ skaitas â faktÅ«ras bei prekių sÄ raÅ¡us, kurie nÄra netgi įvardinti kokioje įmonÄje iÅ¡duoti. Teismas jomis rÄmÄsi, nors prekių sÄ raÅ¡ai yra nežymiai prekių daliai, o visa eilÄ PVM sÄ skaitų â faktÅ«rų yra iÅ¡raÅ¡ytos jau po to, kai Å¡alys nutraukÄ bendrÄ gyvenimÄ . Tai rodo, kad tos prekÄs buvo įsigyjamos jau ne atsakovÄs namo pagerinimui.
Legislator headnote
AI generated65f60a25-39bd-4251-8ffd-e8fcef94bc94 · Kauno apygardos teismas: vieÅ¡ame teismo posÄdyje  apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs A. J. apeliacinį skundÄ dÄl MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2012 m. balandžio 2 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-39-374/2012 pagal ieÅ¡kovo V. A. ieÅ¡kinį atsakovei A. J. dÄl žalos priteisimo nepagrįstai praturtÄjus.
Full text
CivilinÄ byla Nr
CivilinÄ byla Nr. 2A-23-343/2013
Proceso Nr. 2-28-3-6172-2009-21
Procesinio sprendimo kategorijos: 43.2; 121.21;
 (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMAS
NUTARTIS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2013 m. balandžio
10 d.
Kaunas
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Algimanto Kukalio, RÅ«tos PalubinskaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Arvydo Žibo,
sekretoriaujant Editai Tamulaitienei,
dalyvaujant ieÅ¡kovui V. A., jo atstovui adv. A.VerpeÄinskui,
atsakovei A. J., jos atstovui adv. R.Bradūnui,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje  apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs A. J. apeliacinį skundÄ dÄl MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2012 m. balandžio 2 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-39-374/2012 pagal ieÅ¡kovo V. A. ieÅ¡kinį atsakovei A. J. dÄl žalos priteisimo nepagrįstai praturtÄjus.
TeisÄjų kolegija
n u s t a t Ä:
I. GinÄo esmÄ
IeÅ¡kiniu, patikslintu ieÅ¡kiniu (t.1, b.l. 2-4, 141) ieÅ¡kovas V. A. praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs A. J. 20 360 Lt (pradiniu ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovas praÅ¡Ä priteisti 7 272,14 Lt), visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas CK 6.237 â 6.242 str. str. pagrindu. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad su atsakove kaip sugyventine pradÄjo gyventi 2009 m. kovo mÄnesio pabaigoje, o 2009 m. liepos 3 d. ryte atsakovÄ papraÅ¡Ä grÄ Å¾inti raktus. Jis su atsakove 2009 metais vasario mÄn. važiavo į LenkijÄ apžiÅ«rÄti kur ir kokiomis kainomis prekiaujama statybinÄmis medžiagomis. AtsakovÄ turÄjo gyvenamÄ jį namÄ labai prastos bÅ«klÄs. ParveÅ¾Ä iÅ¡ Lenkijos cementÄ , pradÄjo kai kuriuos betonavimo darbus. IÅ¡ pradžių už darbus mokÄjo pati atsakovÄ. Kadangi darbininkų darbu buvo nepatenkinti, tai nutarÄ, jog tolimesnį namo pagerinimÄ atliks ieÅ¡kovas savo jÄgomis ir lÄÅ¡omis. Betonavimo darbus atliko jo brolis, o kitus darbus â pats ieÅ¡kovas. Namo remonto ir pagerinimo darbų finansavimas buvo atliekamas iÅ¡ jo pinigų. Dalis prekių buvo įgyta MarijampolÄs parduotuvÄje âNamaiâ ir tai patvirtina sÄ skaitos â faktÅ«ros.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ
MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas 2012 m. balandžio
2 d. sprendimu (t.1, b.l. 162-165) ieÅ¡kinį patenkino iÅ¡ dalies: ieÅ¡kovui V. A. priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs
A. J. 13570Lt žalos atlyginimo, 145,44Lt žyminio mokesÄio, 2 000 Lt už ekspertizÄ, 1 334 Lt advokato pagalbos iÅ¡laidų, iÅ¡ atsakovÄs valstybei priteisÄ 27,60 iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, iÅ¡ ieÅ¡kovo â 13,80 Lt. Taip pat teismas atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovo priteisÄ 500 Lt už advokato pagalbÄ . Pirmosios instancijos teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovas pagrindÄ statybinių medžiagų pirkimÄ raÅ¡ytiniais įrodymais, be to, Å¡iÄ aplinkybÄ patvirtino ir byloje atlikta ekspertizÄ, o atsakovÄ teismo vertinimu, tokių iÅ¡laidų buvimo fakto nepaneigÄ, todÄl teismas vadovavosi ieÅ¡kovo pateiktais iÅ¡laidų skaiÄiavimais, kad atliktam namo remontui jis iÅ¡leido 20 360 Lt . Teismas taip pat vadovavosi ir liudytojo A. A. parodymais, kad ieÅ¡kovas atliko darbus: sienų ardymas, tinko numuÅ¡imas, elektros instaliacija, grindų paruoÅ¡imas ir sudÄjimas. 2009 07 03 Å¡alių bendras gyvenimas nutrÅ«ko, todÄl ieÅ¡kovo įdÄtų lÄšų ir darbo panaudojimo negalima pateisinti nei konkreÄiu teisÄs aktu, nei sandoriu. TodÄl teismas taikÄ nepagrįstÄ praturtÄjimÄ ar turto gavimÄ reglamentuojanÄias teisÄs normas, numatanÄias skolininkų pareigÄ grÄ Å¾inti visa tai, kas nepagrįstai gauta. Nustatydamas grÄ Å¾intinÄ sumÄ teismas atsižvelgÄ Ä¯ sekanÄias aplinkybes: ieÅ¡kovas gyveno atsakovÄs tÄvų bute nemokÄdamas už komunalinius patarnavimus ir neprisidÄdamas prie maisto pirkimo. AtsakovÄ banko
sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡ais įrodÄ, kad sumokÄjo už V. A. iÅ¡ parduotuvÄs âNarasâ paimtas prekes,
pirko statybines medžiagas iÅ¡ parduotuvÄs âKalvarijos statybaâ. Bendru Å¡alių gyvenimo periodu atsakovÄ disponavo tam tikromis piniginÄmis lÄÅ¡omis. Be to, teismas sprendÄ esant neįrodyta aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovui buvo sumokÄti 2 000 Lt, nes liudytojų parodymai nesutapo. Teismas, vertindamas pateiktus įrodymus, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovÄ neįrodÄ aplinkybÄs, jog tÄvų paimtų iÅ¡ bankų paskolų lÄÅ¡os buvo panaudotos namo remontui Å¡alių bendro gyvenimo laikotarpiu. Teismas konstatavo ir tai, kad atsakovÄ neįrodÄ, jog remonto laikotarpiu ieÅ¡kovas turÄjo kitÄ butÄ ir jį remontavo. Teismas, įvertinÄs nurodytas aplinkybes, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovui atlygintina remonto darbų vertÄs suma mažintina treÄdaliu. Teismas taikÄ ir protingumo, sÄ Å¾iningumo, teisingumo principus, bei įvertino tÄ aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovas neprisidÄjo prie komunalinių ir maitinimo iÅ¡laidų.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai
Apeliaciniu skundu (t.2, b.l. 1-6) atsakovÄ
A. J. praÅ¡o sprendimÄ panaikinti, atmesti ieÅ¡kinį visa apimtimi, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Apeliacinį skundÄ apeliantÄ grindžia Å¡iais argumentais:
1. Teismas, priimdamas skundžiamÄ sprendimo dalį, pažeidÄ CPK 178 str., 185str. 2d. numatytas įrodymų vertinimo ir įrodinÄjimo taisykles, nukrypo nuo AukÅ¡Äiausiojo teismo formuojamos praktikos. Savo pirminį ieÅ¡kinį ieÅ¡kovas reiÅ¡kÄ 7 272,14 Lt sumai, kurios pagrindimui pateikÄ jo vardu iÅ¡duotas UAB âNarasâ PVM sÄ skaitas â faktÅ«ras bei prekių sÄ raÅ¡us, kurie nÄra netgi įvardinti kokioje įmonÄje iÅ¡duoti. Teismas jomis rÄmÄsi, nors prekių sÄ raÅ¡ai yra nežymiai prekių daliai, o visa eilÄ PVM sÄ skaitų â faktÅ«rų yra iÅ¡raÅ¡ytos jau po to, kai Å¡alys nutraukÄ bendrÄ gyvenimÄ . Tai rodo, kad tos prekÄs buvo įsigyjamos jau ne atsakovÄs namo pagerinimui.
2. Teismas nepagrįstai nevertino tos aplinkybÄs, kad tiek apeliantÄ, tiek liudytoja A.Å . nurodÄ, kad ieÅ¡kovui persikÄlus gyventi pas juos namo remonto darbai vyko ir juos atliko kiti asmenys, su kuriais sutartį buvo sudariusi pati apeliantÄ. Dalį remonto darbų buvo atlikÄ kiti statybininkai 2008 m. pabaigoje - -2009 m. pradžioje. Darbus perÄmus ieÅ¡kovo broliui, už grindų antrojo sluoksnio liejimo darbus, jam A.Å . sumokÄjo 700 Lt, o už kitus darbus â sienų padengimo gipso kartono plokÅ¡tÄmis, užmokestis nebuvo sutartas, nes Å¡ie darbai buvo atliekami iÅ¡imtinai ieÅ¡kovo iniciatyva, jam nurodžius, kad Å¡ie darbai nieko nekainuos.
3. NÄra aiÅ¡ku, kas sudaro
20 360 Lt sumÄ . EkspertizÄs akto lokalinÄje sÄ matoje darbo užmokesÄio, medžiagų bei mechanizmų kaina atliktiems darbams sudaro 13 391 Lt. Kas sudaro skirtumÄ â
6 969 Lt tarp ekspertizÄs akte nurodyto paskaiÄiavimo ir ieÅ¡kinio reikalavimo nÄra aiÅ¡ku. TodÄl nÄra aiÅ¡ku kaip teismas nustatÄ, kad remontui buvo panaudota
20 360 Lt .
4. Pats skaiÄiavimo metodas neatitinka faktinių bylos aplinkybių, kadangi lokalinÄ sÄ mata paskaiÄiuota atsižvelgiant į metodikÄ , kuri yra taikoma darbus atliekant įmonei, mokant mokesÄius už dirbanÄiuosius, naudojant mechanizmus, mokant papildomÄ darbo užmokestį, patiriant statybvietÄs iÅ¡laidas ir pan. Å iuo atveju yra akivaizdu, kad ieÅ¡kovas ne tik nepatyrÄ jokių iÅ¡laidų, susijusių su statybviete, taÄiau nemokÄjo mokesÄių už dirbanÄiuosius ( dirbo neturÄdamas teisÄtÄ darbÄ patvirtinanÄio dokumento), nepatyrÄ iÅ¡laidų dÄl pagrindinių bei papildomų mechanizmų, papildomų medžiagų, nemokÄjo PVM ir pan. . BÅ«tent papildomas darbo užmokestis, soc. Draudimo iÅ¡laidos sudaro 1 401 Lt, statybvietÄs iÅ¡laidos sudaro 357 Lt, PVM â 1 122 Lt, mechanizmų vertÄ â 82 Lt, t.y. Å¡ias iÅ¡laidas, kurių realiai nepatyrÄ ieÅ¡kovas sudaro 2 962 Lt .
5. LokalinÄ sÄ mata
paneigia ieÅ¡kovo teiginius, kad jis broliui ir draugui L. G. sumokÄjo apie 10 000 Lt . Tai pat paneigiami ir liudytojo A. A. paaiÅ¡kinimai, kad brolis jam sumokÄjo 7-8
tÅ«kstanÄius litų. LokalinÄje sÄ matoje įvardinta, kad darbo užmokestis sudaro 5 924Lt. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad brolis jam dirbo už mažesnÄ nei rinkos kainÄ . Be to, į bendrÄ sÄ matÄ yra įtraukti sienų glaistavimo ir paruoÅ¡imo dažymui darbai, kurie buvo atliekami jau po to, kai ieÅ¡kovas nutraukÄ santykius su atsakove. Vertinant
A. A. parodymus, turi bÅ«ti įvertinta ir ta aplinkybÄ, kad A. A. yra ieÅ¡kovo brolis. Jokių įrodymų, kurie patvirtintų, kad ieÅ¡kovas broliui sumokÄjo apie 10 tÅ«kstanÄių litų byloje nÄra.
6. Teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tÄ aplinkybÄ, kad dalis darbų jau buvo atlikta ir už juos buvo sumokÄta iki ieÅ¡kovui įsitraukiant į namo remonto procesÄ . TodÄl dalį darbų, kurie iÅ¡vardinti lokalinÄje sÄ matoje ieÅ¡kovas savinasi. Teismas nepagrįstai neatsižvelgÄ Ä¯ atliktų darbų faktÄ . Buvo pažeistos įrodinÄjimo pareigÄ reglamentuojanÄios teisÄs normos, nes bÅ«tent ieÅ¡kovas turÄjo įrodyti kiek darbų atliko.
7. Teismas nepagrįstai neįvertino fakto, kad ieÅ¡kovui buvo sumokÄta 2 000 Lt suma. Tai patvirtina aplinkybÄ, jog 2009 07 03 nuo atsakovÄs motinos sÄ skaitos buvo nuimta 1 900 Lt, o iÅ¡ apeliantÄs â 100 Lt . Nors šį faktÄ patvirtino sÄ skaitų iÅ¡raÅ¡ai ir apeliantÄs bei jos motinos parodymai, taÄiau teismas juos nepagrįstai atmetÄ, nes jų nepatvirtino atsakovÄs tÄvas. TaÄiau jis parodÄ, kad nesikiÅ¡o nei į namo remonto procesÄ , nei į dukters ir jos sugyventinio santykius. TodÄl tai jam nebuvo svarbu.
              Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovas nurodo, kad su skundu nesutinka, praÅ¡o jį atmesti. NesutikimÄ su apeliaciniu skundu ieÅ¡kovas grindžia Å¡iais motyvais:
               1. Mano, kad nepagrįstas praÅ¡ymas atnaujinti įrodymų tyrimÄ ir iÅ¡kviesti ekspertÄ apklausai, kadangi tai buvo galima padaryti pirmosios instancijos teisme.
             2. Nors praÅ¡o atnaujinti įrodymų tyrimÄ , taÄiau nepraÅ¡o žodinio bylos nagrinÄjimo, todÄl įrodymų tyrimo atnaujinimas yra negalimas.
             3. EkspertizÄ yra tikÄtina, nes atsakymai į užduotus klausimus yra grindžiami tik apytikriai nustatytais atliktų darbų kiekiais, ir atitinkamai apytikrÄmis iÅ¡teklių sÄ naudomis, todÄl aktas nepaneigia ieÅ¡kovo teiginių apie sumokÄtas sumas A.
A. ir L. G.. Mano, kad, esant eksperto ir teismo iÅ¡vadai, pagrįstai vadovautasi didesnio tikÄtinumo teorija, todÄl nÄra svarbi labai tiksli atkliktų darbų ir kainų detalizacija.      Â
             4. Nepagrįsti apeliantÄs argumentai dÄl disponavimo didesnÄmis pinigų sumomis ir tų piniginių sumų panaudojimo namo remontui, nes tie teiginiai yra deklaratyvÅ«s ir nepagrįsti.
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados
Vadovaudamasi CPK 320 straipsnio 1 dalimi, teisÄjų kolegija bylÄ iÅ¡nagrinÄjo neperžengdama apeliaciniame skunde nustatytų ribų, patikrino ir nenustatÄ absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. TeisÄjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas netinkamai vertino byloje nustatytas faktines aplinkybes, vertindamas į bylÄ pateiktus įrodymus nukrypo nuo įrodymų vertinimo ir įrodinÄjimo taisyklių, AukÅ¡Äiausiojo teismo formuojamos praktikos,  dÄl ko priÄmÄ iÅ¡ dalies neteisÄtÄ nepagrįstÄ sprendimÄ , kuris iÅ¡ dalies naikintinas (CPK 329str. 1d.).
Apeliaciniame skunde keliami klausimai dÄl teisÄs normų, reglamentuojanÄių įrodinÄjimo ir įrodymų vertinimo taisykles (CPK 176-185str.,str.) aiÅ¡kinimo ir taikymo.
DÄl CPK
178 straipsnyje, 185straipsnio 2dalyje numatytų įrodymų vertinimo ir įrodinÄjimo taisyklių pažeidimo, nukrypimo nuo AukÅ¡Äiausiojo teismo formuojamos praktikos.
 Kasacinis teismas ne kartÄ savo nutartyse yra pabrÄžÄs, kad teismai, vertindami Å¡alių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o iÅ¡vada dÄl konkreÄios faktinÄs aplinkybÄs egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimÄ , grindžiamÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu (CPK 185 straipsnio 1 dalis).
 Apeliacinis skundas grindžiamas argumentais dÄl netinkamos įrodinÄjimo pareigos vykdymo bei netinkamo įrodymų vertinimo. Remiantis CPK 12 straipsniu civilinÄs bylos visuose teismuose nagrinÄjamos laikantis rungimosi principo. Kiekviena Å¡alis privalo įrodyti tas aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu, iÅ¡skyrus atvejus, kai remiamasi aplinkybÄmis, kurių nereikia įrodinÄti (CPK 12, 178 straipsniai). Rungimosi principo esmÄ yra ta, kad neÅ¡aliÅ¡kas teismas nagrinÄja privaÄių Å¡alių privatų ginÄÄ , todÄl bÅ«tent Å¡alims tenka įrodinÄjimo pareiga.
Ä®rodymai civilinÄje byloje yra su įrodinÄjimo dalyku konkreÄioje byloje susijÄ faktiniai duomenys, gauti įstatymo nustatytomis įrodinÄjimo priemonÄmis ir tvarka, kuriais remdamasis teismas įstatymų nustatyta tvarka konstatuoja, kad yra aplinkybių, pagrindžianÄių Å¡alių reikalavimus arba atsikirtimus, ir kitokių aplinkybių, turinÄių reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti, arba kad jų nÄra (CPK 177 straipsnis). Ä®rodinÄjimo tikslas yra teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esanÄių įrodymų tyrimu ir įvertinimu, kad tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja (CPK 176 straipsnio 1 dalis).
Remiantis CPK 185 straipsniu teismas įvertina byloje esanÄius įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais ir jokie įrodymai teismui neturi iÅ¡ anksto nustatytos galios, iÅ¡skyrus numatytas iÅ¡imtis. Kasacinis teismas ne kartÄ savo nutartyse yra pabrÄžÄs, kad teismai, vertindami Å¡alių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o iÅ¡vada dÄl konkreÄios faktinÄs aplinkybÄs egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimÄ , grindžiamÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu (CPK 185 straipsnio 1 dalis).
Vertindamas konkreÄioje byloje surinktus faktinius duomenis, teismas privalo vadovautis ir teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo kriterijais (CPK 3 straipsnio 7 dalis). Teismas turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ, bet ir įrodymų visetÄ , ir tik iÅ¡ įrodymų visumos daryti iÅ¡vadas apie tam tikrų įrodinÄjimo dalyku konkreÄioje byloje esanÄių faktų buvimÄ ar nebuvimÄ . Vertindamas įrodymų visetÄ , teismas turi įsitikinti, kad pakanka duomenų iÅ¡vadai, jog tam tikri faktai egzistavo arba neegzistavo, kad nÄra esminių prieÅ¡taravimų, paneigianÄių tokias iÅ¡vadas.
TaÄiau teismų praktikoje pripažįstama, kad iÅ¡vadÄ apie faktų buvimÄ teismas civiliniame procese gali daryti ir tada, kai tam tikros abejonÄs dÄl fakto buvimo iÅ¡lieka, bet byloje esanÄių įrodymų visuma leidžia manyti esant labiau tikÄtina atitinkamÄ faktÄ buvus, nei jo nebuvus. Realizuojant rungimosi principÄ Ä¯rodymus pateikia Å¡alys ir kiti dalyvaujantys byloje asmenys, taÄiau, nepaisant to, CPK 179 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta galimybÄ teismui pasiÅ«lyti Å¡alims ar kitiems byloje dalyvaujantiems asmenims pateikti papildomus įrodymus, jeigu pateiktų įrodymų neužtenka, ir tokiu atveju teismas nustato terminÄ Ä¯rodymams pateikti.
AtsakovÄs apeliaciniame skunde teigiama, jog teismas tinkamai neįvertino atsakovÄs atstovo paaiÅ¡kinimų, susijusių
IeÅ¡kovas nurodÄ, kad atsakovÄ nepagrįstai praturtÄjo jo sÄ skaita, pagerinus atsakovei priklausantį namÄ â atlikus jame kapitalinį remontÄ , kurio metu jis atliko ar apmokÄjo už remonto darbus, buvo panaudotos jo statybinÄs medžiagos. IeÅ¡kiniu ieÅ¡kovas praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs A. J. 7 272,14 Lt (t.1, .bl. 2-4), t.y. žalÄ , paskaiÄiuotÄ pagal iÅ¡likusias PVM sÄ skaitas â faktÅ«ras už statybines medžiagas. VÄliau, atlikus byloje statybinÄ teismo ekspertizÄ, ieÅ¡kovas ieÅ¡kinio reikalavimus padidino iki 20 360 Lt (t.1, b.l. 141). Motyvai kodÄl didinami ieÅ¡kinio reikalavimai patikslintame ieÅ¡kinyje nÄra nurodyti. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovas patikslino, kad ieÅ¡kinio reikalavimus apdidino atsižvelgÄs į ekspertizÄs iÅ¡vadÄ . Taip pat byloje yra nustatyta, Å¡alys tai patvirtino, kad dalis darbų po to, kai į darbų atlikimÄ Ä¯sijungÄ ieÅ¡kovas, buvo atlikta.
Kolegija, įvertinusi nurodytÄ , anksÄiau nurodytas civilinio proceso normas daro iÅ¡vadÄ , kad pirma, ieÅ¡kovas ne tik turi pareigÄ Ä¯rodyti ieÅ¡kinį visumoje, bet turi pareigÄ Ä¯rodyti kokius konkreÄiai darbus atliko jis, ar jo samdyti asmenys ir kokia jų apimtis, antra, kokias medžiagas jis pirko, kiek jos kainavo.
DÄl medžiagų
Patirtas iÅ¡laidas dÄl medžiagų pirkimo ieÅ¡kovas praÅ¡Ä priteisti pradiniu ieÅ¡kiniu. IÅ¡
pradinio ieÅ¡kinio seka, kad ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs A. J. 7 272,14 Lt (t.1, b.l. 2-4), t.y. žalÄ , paskaiÄiuotÄ
pagal iÅ¡likusias PVM sÄ skaitas â faktÅ«ras. Ä® bylÄ yra pateiktos 8 PVM sÄ skaitos â faktÅ«ros (t.1, b.l. 17-24). Kadangi abi Å¡alys pripažino, jog nuo 2009 m. liepos 3 d. kartu nebegyvena, kad nuo to momento buvo nutraukti bet kokie darbai atsakovÄs name, tai kolegija sprendžia, kad įrodymais byloje nelaikytinos Å¡ios PVM sÄ skaitos faktÅ«ros: 2009 07 13 serija NAR Nr. 844138; suma 1 212,63 Lt (t.1, b.l. 18); 2009 08 28 serija NAR Nr. 845283, suma 73,74 Lt (t.1, .bl. 21); 2009 07 13 serija NAR Nr. 844136 586,82 Lt (t.1, b.l. 22), pažymint, kad Å¡iÄ sÄ skaitÄ apmokÄjo atsakovÄ ir tai patvirtina mokÄjimo pavedimas (t.1, b.l. 51); 2009 07 13 PVM sÄ skaita â faktÅ«ra Nr. 844137, suma 99,60 Lt (t.1, b.l.24), kadangi statybinÄs medžiagos pagal jas buvo įgytos po 2009 07 03, t.y. jau Å¡alims nutraukus santykius. Viso suma 1 972,79 Lt . Lieka suma 5 299,35Lt. TaÄiau iÅ¡ ekspertizÄs akto seka, kad medžiagų kaina visiems darbams atlikti yra â 5 847 Lt be PVM (t.1, b.l. 92). Kadangi dalis darbų jau buvo atlikta, akivaizdu, kad buvo nupirkta ir dalis medžiagų, reikalingų darbams atlikti. IÅ¡ nurodyto darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovas pagal pateiktas PVM sÄ skaitas â faktÅ«ras ne visas medžiagas pirko ieÅ¡kovÄs namo remontui. Be to, iÅ¡ PVM sÄ skaitos â faktÅ«ros Nr. 843488 (t.1, b.l. 23) matyti, kad buvo perkami laidai, jungtukai, kiÅ¡tukai ir kt., o Å¡ių medžiagų nÄra ekspertizÄs akte nurodytoje sÄ matoje (t.1, b.l. 98). Kita vertus, PVM sÄ skaitos â faktÅ«ros nÄra dokumentas, aptvirtinantis, kad už prekes buvo apmokÄta. Kolegija pažymi, kad ieÅ¡kovas nepateikÄ nei vieno raÅ¡ytinio įrodymo, kuris patvirtintų, kad už ieÅ¡kovo pateiktose PVM sÄ skaitose â faktÅ«rose nurodytas prekes apmokÄjo bÅ«tent ieÅ¡kovas. Sau ieÅ¡kovas yra priskyrÄs ir PVM sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ Nr. 844136, nors jÄ apmokÄjo atsakovÄ.
Taigi, kolegija, įvertinusi į bylÄ pateiktus įrodymus, daro iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovas neįrodÄ, kad jis medžiagoms, kurios buvo panaudotos atsakovÄs namo remontui, iÅ¡leido 7 272,14 Lt, kuriuos praÅ¡Ä priteisti pradiniu ieÅ¡kiniu.
DÄl darbų
Sprendžiant iÅ¡ patikslinto ieÅ¡kinio, bei ieÅ¡kovo ir jo atstovo paaiÅ¡kinimų teismo posÄdžio metu, tai ieÅ¡kovas darbus įvertino 13 087,86 Lt suma, nes nurodÄ, jog ieÅ¡kinį padidino iki 20 360 Lt atsižvelgus ekspertizÄs iÅ¡vadÄ , todÄl iÅ¡ Å¡ios sumos atmetus 7 272,14 Lt sumÄ (suma už medžiagas) ir gauname 13 087,86 Lt . Nors ieÅ¡kovas turi pareigÄ Ä¯rodyti kiek ir kokių darbų atliko jis ar jo samdyti asmenys, taÄiau jis jokių įrodymų Å¡iuo kausimu nepateikÄ. Remonto darbai yra pilnai užbaigti. IeÅ¡kovas sutiko, kad dalis darbų buvo atlikta, kai jis įsijungÄ Ä¯ namo remontÄ , todÄl ko reikalavimas priteisti už visus atliktus darbus yra neįrodytas ir nepagrįstas, prieÅ¡tarauja teisingumo, sÄ Å¾iningumo principams. Vieninteliu įrodymu, pagrindžianÄiu 13 087,86 Lt sumÄ yra nurodomas ekspertizÄs aktas. IÅ¡ ekspertizÄs akto (t.1, b.l. 86-96) seka, kad darbo užmokestis, arba kitaip tariant darbams atlikti reikÄtų 4 267 Lt . Kadangi dalis darbų buvo atlikta, tai akivaizdu, jog tokia suma likusiems darbams atlikti nebuvo reikalinga. IeÅ¡kinį ieÅ¡kovas grindžia liudytojų parodymais. PažymÄtina, kad pats ieÅ¡kovas nei ieÅ¡kinyje, nei teismo posÄdžio metu nenurodÄ konkreÄios sumos, kuriÄ sumokÄjo broliui už darbus, bet tik apytikrÄ 10 000 Lt (t., b.l. 147). IeÅ¡kovas nurodÄ, kad neįmanoma iÅ¡vardinti darbų, pripažino, kad už paskutinį periodÄ mokÄjo A. J. (t.1, b.l. 147). Liudytojas
V. A., ieÅ¡kovo brolis, parodÄ, kad už paskutinius darbus jam sumokÄjo A. 2 000 Lt, kad bendroj sumoj įskaitant ir paskutinius pinigus jis paÄmÄ apie 7-8 tÅ«kstanÄius litų (t.1, b.l. 147). Liudytojas L.
G. parodÄ, kad padÄjo draugiÅ¡kai, kad ieÅ¡kovas jam kaip paramÄ davÄ 1 000 Lt, nes padÄjo griauti Å«kinį pastatÄ , padÄjo iÅ¡neÅ¡t daiktus, kai jie iÅ¡siskyrÄ.
IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu nepraÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs už Å«kinio pastato griovimÄ . L. G. 1 000 Lt sumÄ Ä¯vardijo kaip paramÄ , todÄl kolegija sprendžia,
kad Å¡i suma yra asmeninÄs ieÅ¡kovo iÅ¡laidos, nes ieÅ¡kovas nesutarÄ su atsakove dÄl paramos L. G. teikimo, todÄl ji negali bÅ«ti atsakinga už Å¡ias iÅ¡laidas. Liudytojo V. A. parodymus kolegija vertina kaip suinteresuoto bylos baigtimi asmens, todÄl jais nesivadovauja.
Taigi kolegija, įvertinusi įrodymus dÄl darbų kainos, sprendžia, kad ieÅ¡kovas neįrodÄ, jog atsakovÄs name jis ar jo samdyti asmenys atliko darbų už 13 087,86 Lt .
DÄl ieÅ¡kinio visumoje
           MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas skundžiamÄ sprendimÄ motyvavo tuo, kad ieÅ¡kovas pateikÄ Ä¯rodymus apie jo pirktas statybines medžiagas (t.1, b.l. 17-24), jas pagrindÄ atlikta statybinÄ teismo ekspertizÄ (t.1, b.l. 89-98), o atsakovÄ tokių iÅ¡laidų buvimo fakto iÅ¡ esmÄs nepaneigÄ, todÄl teismas sprendÄ, kad namo remontui faktiÅ¡kai buvo iÅ¡leista ieÅ¡kovo lÄšų 20 360 Lt kaip tai nurodyta ekspertizÄs akte. Su tokiomis pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis kolegija kategoriÅ¡kai nesutinka, nes teismo nurodyti įrodymai yra visiÅ¡kai kitokie. Pirma, ieÅ¡kovo pateiktos PVM sÄ skaitos â faktÅ«ros nepatvirtina fakto, kad jose nurodytos medžiagos buvo panaudotos bÅ«tent atsakovÄs namo remontui dÄl sekanÄių aplinkybių â kaip jau buvo nurodyta anksÄiau 2009 07 13 PVM sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ serija NAR Nr. 844136 586,82 Lt (t.1, b.l. 22) apmokÄjo atsakovÄ ir tai patvirtina mokÄjimo pavedimas (t.1, b.l. 51); PVM sÄ skaitos faktÅ«ros: 2009 07 13 serija NAR Nr. 844138; suma 1 212,63 Lt (t.1, b.l. 18); 2009 08 28 serija NAR Nr. 845283, suma 73,74 Lt (t.1, .bl. 21); 2009 07 13 serija NAR Nr. 844136 586,82 Lt (t.1, b.l. 22), 2009 07 13 PVM sÄ skaita â faktÅ«ra Nr. 844137, suma 99,60 Lt (t.1, b.l. 24) nelaikytinos įrodymais byloje, kadangi jos iÅ¡raÅ¡ytos jau po to, kai Å¡alys 2009 07 03 nutraukÄ bendravimÄ , o pats ieÅ¡kovas patvirtino, kad nuo to momento jokių darbų neatliko, o juo labiau jokių medžiagų nepirko. Antra, atlikta teismo statybinÄ ekspertizÄ visiÅ¡kai nepagrindÄ, kad atsakovÄs namo remontui buvo iÅ¡leista 20
360 Lt, kadangi ekspertizÄs aktas (t.1, b.l. 89-98) patvirtina, o taip pat ekspertizÄ atlikÄs K.BerteÅ¡ka teismo posÄdyje patvirtino, kad pagal lokalinÄ sÄ matÄ atliktų darbų ir panaudotų medžiagų kaina apytikriai yra 13 391 Lt, skaiÄiuojant, kad darbus atliko asmuo, mokantis mokesÄius valstybei, samdantis darbuotojus. Be to, abi Å¡alys pripažino, kad iki darbus pradedant vykdyti ieÅ¡kovui, dalis darbų jau buvo atlikta. TodÄl jau vien dÄl Å¡ių argumentų negalima sutikti, kad teismo sprendimas yra pagrįstas. Skundžiamas sprendimas yra nepagrįstas ir dÄl to, kad teismas, netinkamai įvertino į bylÄ pateiktas PVM sÄ skaitas â faktÅ«ras, vertinant įrodymus buvo pažeistas CPK 178 straipsnis,
185 straipsnis.
Be to, teismas nustatydamas grÄ Å¾intinÄ pinigų sumÄ ieÅ¡kovui, atsižvelgÄ Ä¯ aplinkybes: ieÅ¡kovas gyveno atsakovÄs tÄvų bute už niekÄ nemokÄdamas, namo remonto metu ir atsakovÄ prisidÄjo prie remonto iÅ¡laidų, todÄl teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovui priteistina suma mažintina treÄdaliu ir todÄl ieÅ¡kovui priteisÄ 13 570 Lt . Su Å¡iais argumentais kolegija taip pat nesutinka dÄl sekanÄių argumentų: visų pirma, tai teismas du treÄdalius, kuriuos sprendÄ esant įrodytais ir priteistinus skaiÄiavo nuo 20 360 Lt sumos, kai tuo tarpu yra nustatyta ekspertizÄs aktu, kad viso pagerinimų suma buvo 13 391 Lt, todÄl jeigu sekti teismo logika, tai 2/3 sumos buvo â 8 927,30 Lt . Antra, Å¡ios bylos dalykas yra atsakovÄs nepagrįstas praturtÄjimas. Reikalavimas priteisti pragyvenimo iÅ¡laidas nebuvo pareikÅ¡tas. TodÄl apylinkÄs teismas neturÄjo pagrindo pagerinimų sumÄ mažinti, nustatant, kad tam tikra dalis lÄšų, panaudotų namo pagerinimams užskaitoma už sumÄ , kuri buvo panaudota ieÅ¡kovo pragyvenimo iÅ¡laidoms apmokÄti.
Kolegija, įvertinusi anksÄiau aptartus į bylÄ pateiktus įrodymus, faktines bylos aplinkybes, sprendžia, kad vadovaujantis ekspertizÄs aktu yra įrodyta, jog apytikrÄ pagerinimų kaina namo pagerinimo metu galiojusiomis kainomis yra 13 391 Lt, jeigu pagerinimus bÅ«tų padariusi įmonÄ. Tuo tarpu atsakovÄs namo pagerinimus atliko ne įmonÄ, bet fiziniai asmenys, todÄl iÅ¡ ekspertizÄs akte (t.1, b.l. 96-97) nurodytos pagerinimų sumos 13 391 Lt minusuotinos sekanÄios sumos â iÅ¡laidos mechanizmams â 81 Lt, papildomos iÅ¡laidos â 315 Lt, soc. draudimo iÅ¡laidos â 1401 Lt, statybvietÄs iÅ¡laidos â 357 Lt; viso â 2 154 Lt; lieka â 11 237 Lt . Kolegija nesutinka su apeliantÄs argumentu, kad iÅ¡ Å¡ios sumos turi bÅ«ti iÅ¡minusuota ir 1
122 Lt PVM nuo medžiagų, nes medžiagas pirko fizinis asmuo ir PVM jam negrÄ Å¾inamas. TaÄiau iÅ¡ Å¡ios sumos turi bÅ«ti iÅ¡minusuota suma, kuri buvo reikalinga darbams iki darbus pradedant ieÅ¡kovui atlikti. Liudytojas S.V, parodÄ (t.2, b.l. 51), kad buvo atlikÄs eilÄ darbų: griovÄ sienas, iÅ¡ardÄ senÄ krosnį, užmÅ«rijo pertvaras, pusÄ namo iÅ¡betonavo. NetikÄti Å¡io liudytojo parodymais nÄra ieÅ¡kovui neteikiant įrodymų kokius konkreÄiai darbus atliko jis, likusi suma â 11 237 Lt dalintina pusiau ir gaunasi suma â 5 618,50 Lt.
TaÄiau iÅ¡ Å¡ios sumos turi bÅ«ti iÅ¡minusuota 2 000 Lt, kuriuos pati atsakovÄ sumokÄjo ieÅ¡kovo broliui A. A., kuris tai pripažino, todÄl lieka suma â 3 618,50Lt .
Kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, jog atsakovÄ neįrodÄ, kad 2009 07 03 ieÅ¡kovui buvo sumokÄta 2 000 Lt. Vien pinigų paÄmimo iÅ¡ sÄ skaitos faktas, esant tik suinteresuotų asmenų liudijimams, neįrodo, kur tie pinigai buvo panaudoti.
Kolegija, įvertinusi visus į bylÄ pateiktus įrodymus, faktines bylos aplinkybes, sprendžia, kad skundžiamas sprendimas pakeistinas, teismui pažeidus ir netinkamai pritaikius CPK 178, 185 straipsnių reikalavimus ir dÄl to neteisingai iÅ¡nagrinÄjus bylÄ , priteistÄ sumÄ iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovui sumažinant iki 3 618,50 Lt (CPK 329straipsnio 1 dalis).
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų
Vadovaujantis CPK 93straipsnio 1 dalimi Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ . IeÅ¡kinys patenkintas iÅ¡ dalies, todÄl sutinkami su CPK 93straipsnio 2 dalimi iÅ¡laidos ieÅ¡kovui priteisiamos proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui â proporcingai atmestų reikalavimų daliai. Patenkintų reikalavimų dalis yra 17,80 proc., nepatenkintų â 82,20 proc. . IeÅ¡kovas sumokÄjo 610,80 Lt žyminio mokesÄio (t.1, b.l. 1, 136), todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistina â 108,70 Lt žyminio mokesÄio, už ekspertizÄ ieÅ¡kovas sumokÄjo 3 000 Lt (t.1, b.l. 81, 83), todÄl priteistina â 534 Lt; advokato pagalbos iÅ¡laidas sudaro 2 000 Lt (t.1, b.l. 109,110), todÄl priteistina â 356 Lt . Atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovo priteistina 1233Lt atstovavimo pirmosios instancijos teisme iÅ¡laidų, nes buvo sumokÄta 1 500 Lt (t.1, b.l. 154).  CPK 96 straipsnis reglamentuoja bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ valstybei, kuriuo vadovaujantis iÅ¡ ieÅ¡kovo priteistina 34 Lt, iÅ¡ atsakovÄs â 7,40 Lt paÅ¡to iÅ¡laidų valstybei.
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme â viso apeliacinis skundas turÄjo bÅ«ti apmokÄtas 407,10 Lt žyminiu mokesÄiu. ApeliantÄ sumokÄjo 50 Lt (t.2, b.l. 11), nuo likusios sumos sumokÄjimo buvo atleista (t.2, b.l. 14). Patenkinto skundo dalis sudaro 73,30 proc., atmesto â 26,70 proc., todÄl atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovo priteistina 50 Lt žyminio mokesÄio už apeliacinį skundÄ , valstybei â 248,40 Lt, skaiÄiuojant 73,30 proc. nuo visos mokÄtinos žyminio mokesÄio sumos 407,10 Lt ir minusavus
50 Lt, kurie priteistini atsakovei. Atitinkamai paskirstytinos ir iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti â atsakovÄ sumokÄjo 1 300 Lt (t.2, b.l. ), todÄl jai priteistina 952,90 Lt, ieÅ¡kovas sumokÄjo 1000 Lt (t.2, b.l.35), todÄl jam priteistina â 267 Lt. Be to, ieÅ¡kovas praÅ¡o atlyginti patirtas iÅ¡laidas kurui įsigyti. IeÅ¡kovas patyrÄ 400 Lt iÅ¡laidų kurui: 200 Lt (t.2, b.l. 47), 100Lt (t.2, b.l. 73-74), 100 Lt (t2, b.l. 81-82 ). Vadovaujantis CPK 88 straipsniu Å¡ios iÅ¡laidos priskirtinos prie iÅ¡laidų, susijusių su bylos nagrinÄjimu, todÄl iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovui priteistina 106,80 Lt . Valstybei priteistina paÅ¡to iÅ¡laidų iÅ¡ ieÅ¡kovo â 28,30 Lt , iÅ¡ atsakovÄs â 5,90 Lt
Susumavus bylinÄjimosi iÅ¡laidas, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistina viso 1 372,50 Lt, o iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovei â 2 235,90 Lt, todÄl atlikus įskaitymÄ , galutinai iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovei priteistina 863,40 Lt . Susumavus priteistinas paÅ¡to iÅ¡laidas iÅ¡ ieÅ¡kovo valstybei priteistina â 62,30 Lt, o iÅ¡ atsakovÄs â 13,30 Lt .
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi CPK 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu,
n u t a r i a :
Apeliacinį skundÄ patenkinti iÅ¡ dalies.
MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2012 m. balandžio 2 d. sprendimÄ pakeisti: priteistÄ iÅ¡ A. J. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) V. A. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) žalai atlyginti sumÄ sumažinti iki 3 618,50 Lt.
BylinÄjimosi iÅ¡laidas paskirstyti taip: iÅ¡ ieÅ¡kovo V. A. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) atsakovei A. J. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) priteisti
863,40 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų, valstybei 62,30 Lt paÅ¡to iÅ¡laidų. IÅ¡ atsakovÄs A. J. (asmens kodas (duomenys neskelbtini)
priteisti 13,30 Lt pašto išlaidų valstybei.
Likusios sprendimo dalies nekeisti.
Nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos.
TeisÄjai                                                                                   Algimantas
Kukalis
                                                                                               Rūta
PalubinskaitÄ
                                                                                               Arvydas
Žibas