65d59914-d49b-4eae-81e5-e784ab9bb088 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedjeigu pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisako priimti įrodymus; Atsakovai neginÄija, kad apie Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros 2012-01-16 nutarimÄ ir jame užfiksuotas faktines aplinkybes jiems jau buvo žinoma bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme, kaip neabejotinai žinoma ir tai, kad apeliantÄ savo reikalavimÄ grindÄ jos ir bendrovÄs, kuri atitinkamais laikotarpiais priklausÄ jiems ir / ar buvo jų vadovaujama, sudarytos rangos sutarties vykdymo pažeidimu. BylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme atsakovai, atsikirsdami į apeliantÄs argumentus, teigÄ, kad statybos darbai negalÄjo bÅ«ti vykdomi ir toliau tÄsiami dÄl paÄios apeliantÄs kaltÄs, kuri neparengÄ tinkamo techninio projekto, ir kad nei vienas iÅ¡ atsakovų nedirbo apeliantÄs nurodytame departamente.
Legislator headnote
AI generated65d59914-d49b-4eae-81e5-e784ab9bb088 · Lietuvos apeliacinis teismas: elgÄsi tinkamai ir pakankamai apdairiai. LUAB âDovirmaâ atlikdavo darbus, už juos gaudama užmokestį, o avansas buvo įskaitomas už darbus, juo mažinant ieÅ¡kovÄs mokÄtinas sumas. Tik nutraukus sutartį mokÄjimai, o kartu ir avanso grÄ Å¾inimas, nutrÅ«ko. Taip pat atsakovas sudarÄ Draudimo sutartį (polisÄ ) statybinei garantijai. Teismo vertinimu, nebegalÄjimas baigti darbus laikytinas veiklos rizika, o tokių duomenų, kad atsakovas D. K. siekÄ neatsiskaityti su ieÅ¡kove ir ketino kelti bankroto bylÄ , nesama.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. 2A-129-464/2019 Teisminio proceso Nr. 2-58-3-00400-2013-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.10.2.1.; 2.6.10.5.2.1. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. kovo 21 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Mariaus Bajoro, Dalios KaÄinskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir JÅ«ratÄs VaranauskaitÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs TelÅ¡ių rajono savivaldybÄs administracijos apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apygardos teismo 2018 m. kovo 13 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-33-372/2018 pagal ieÅ¡kovÄs TelÅ¡ių rajono savivaldybÄs administracijos ieÅ¡kinį atsakovams I.
K. ir D. K. dÄl žalos atlyginimo. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ TelÅ¡ių rajono savivaldybÄs administracija kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu (t. 1, b. l. 1-8), kurį patikslinusi (t. 2, b. l. 15-16; t. 6, b. l.
30) praÅ¡Ä priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų I. K. ir D. K. 106 494,55 Eur žalos atlyginimÄ , 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. IeÅ¡kinyje nurodÄ vykdžiusi supaprastintÄ atvirÄ konkursÄ ,,TelÅ¡ių miesto centrinio stadiono rekonstravimas ir iÅ¡plÄtimasâ. Šį konkursÄ laimÄjo UAB ,,Dovirmaâ, kurios veikla KlaipÄdos apygardos teismo 2017-11-13 nutartimi pripažinta pasibaigusia dÄl bankroto (KlaipÄdos apygardos teismo civilinÄ byla Nr. B2-231-163/2017). IeÅ¡kovÄs teigimu, su dabar jau likviduota UAB ,,Dovirmaâ 2010-09-27 buvo pasiraÅ¡yta rangos sutartis. RangovÄ Ä¯sipareigojo I etapo darbus atlikti per 20 mÄn. nuo sutarties įsigaliojimo, o II etapo â per 36 mÄn. Sutarties Å¡alys 2012-05-17 pasiraÅ¡Ä papildomÄ susitarimÄ Nr. 1, kuriuo terminas I etapo darbams atlikti buvo pratÄstas iki 26 mÄn. Atitinkamai, I etapo darbai turÄjo bÅ«ti baigti iki 2012-11-27, o II etapo â iki 2013-09-27.
3. Vykdydama sutarties 7 punktÄ ieÅ¡kovÄ 2010-11-10 ir 2010-11-11 yra sumokÄjusi 915 730,71 Eur avansÄ I etapo darbams atlikti, o 2011-06-16 â 435 733,32 Eur avansÄ II etapo darbams atlikti. IeÅ¡kovÄs teigimu, 2013-02-19 ji praÅ¡iusi rangovÄs UAB ,,Dovirmaâ pateikti duomenis apie avanso panaudojimÄ . Pastaroji patikino, kad darbai bus atlikti tinkamai ir laiku, taÄiau 2013-04-09 gavo kitokį atsakymÄ , kad rangovÄ sutarties vykdyti negali dÄl Techninio projekto neatitikimų. Atsižvelgdama į tai, kad sutartis nevykdoma, t. y. vÄluojama atlikti darbus, ieÅ¡kovÄ 2013-04-26 praneÅ¡Ä rangovei apie sutarties nutraukimÄ .
UAB ,,Dovirmaâ 2013-05-14 pateiktame atsakyme neprieÅ¡taravo dÄl sutarties nutraukimo pagal FIDIC bendrųjų sÄ lygų 15.2 (e) p., nurodžiusi apie Å iaulių apygardos teisme priimtÄ pareiÅ¡kimÄ dÄl bankroto bylos jai iÅ¡kÄlimo. Ir nors ieÅ¡kovÄ po sutarties nutraukimo kreipÄsi su praÅ¡ymu grÄ Å¾inti nepanaudotÄ avansÄ â už I etapo darbus 145 705,12 Eur, už II etapo darbus 170 333,69 Eur, taÄiau Å¡is jos reikalavimas nebuvo patenkintas.
4. Rangos sutarties galiojimo metu (2010-09-27â2013-05-26) abu atsakovai (tÄvas ir sÅ«nus) buvo UAB ,,Dovirmaâ akcininkais ir vadovais, todÄl jiems reiÅ¡kiamas solidarus reikalavimas dÄl žalos atlyginimo. Atsakovų veiksmų neteisÄtumÄ ieÅ¡kovÄ grindžia tuo, kad jos iÅ¡mokÄtas avansas turÄjo bÅ«ti naudojamas iÅ¡imtinai ieÅ¡kovÄs užsakytiems rangos darbams atlikti, t. y. atsakovai, kuriems priklausÄ iÅ¡imtinÄ bendrovÄs kontrolÄ, privalÄjo užtikrinti tinkamÄ avanso panaudojimÄ .
Veiksmų, užtikrinanÄių tinkamÄ avanso panaudojimÄ arba jo grÄ Å¾inimÄ , atsakovai nesiÄmÄ. Be to, atsakovai, matydami bendrovÄs veiklos nuostolingumÄ , privalÄjo kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos jai iÅ¡kÄlimo ir tokiu bÅ«du užtikrinti, kad jos kreditoriai nepatirtų nuostolių. Taigi atsakovai pažeidÄ Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 2.50 straipsnio 3 dalį, CK 2.87 straipsnio 7 dalį, o iÅ¡ jų solidariai priteistinas 106 494,55 Eur žalos atlyginimas lygus negrÄ Å¾intai avanso daliai, atskaiÄius ieÅ¡kovÄs gautos draudimo iÅ¡mokos ir bendrovÄs bankroto metu jos patenkinto kreditorinio reikalavimo dalis.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 5. Å iaulių apygardos teismas 2018-03-13 sprendimu (t. 6, b. l. 142-148) ieÅ¡kovÄs TelÅ¡ių rajono savivaldybÄs administracijos ieÅ¡kinį atmetÄ, priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovui D. K. 5 120 Eur, o valstybei â 126,98 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
6. SprÄsdamas atsakovo I. K. atsakomybÄs klausimÄ teismas nustatÄ, kad jis LUAB âDovirmaâ generaliniu direktoriumi ir vieninteliu akcininku tapo 2012-10-18 (prieÅ¡ tai Å¡ias pareigas Äjo jo tÄvas atsakovas D. K.). I. K. 2012-11-21 kreipÄsi į Å iaulių apygardos teismÄ su pareiÅ¡kimu iÅ¡kelti UAB âDovirmaâ restruktÅ«rizavimo bylÄ , taÄiau Å¡io teismo 2013-02-18 nutartimi praÅ¡ymas nebuvo patenkintas, o Lietuvos apeliacinis teismas 2013-04-11 nutartimi pirmosios instancijos teismo nutartį paliko nepakeistÄ .
Taip pat nustatÄ, kad pareiÅ¡kimÄ dÄl bankroto bylos bendrovei iÅ¡kÄlimo jos kreditorÄ UAB ,,Elvaradasâ pateikÄ 2013-04-25, o teismo nutartis, kuria bendrovei iÅ¡kelta bankroto byla, įsiteisÄjo 2013-07-18. Teismas nurodÄ, kad byla dÄl bendrovÄs restruktÅ«rizavimo Å iaulių apygardos teismui buvo grÄ Å¾inta 2013-04-17, todÄl tuometinis bendrovÄs vadovas I. K. objektyviai per tokį trumpÄ laikÄ (7 d.) negalÄjo pateikti pareiÅ¡kimo dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo.
7. Ä®vertinÄs Å¡ias faktines aplinkybes, teismas neįžvelgÄ pagrindo iÅ¡vadai, kad atsakovas I. K. pažeidÄ savo kaip vadovo pareigÄ kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos bendrovei iÅ¡kÄlimo ir tuo padarÄ Å¾alos ieÅ¡kovei. Teismas taip pat sprendÄ, kad į bylÄ nÄra pateikta jokių įrodymų, patvirtinanÄių atsakovo I. K. darytÄ Ä¯takÄ bendrovÄs veiklai iki Å¡is tapo jos generaliniu direktoriumi. NÄra duomenų, kad Å¡is atsakovas priiminÄjo valdingus sprendimus, sudarinÄjo sutartis su subrangovais, gaunamas iÅ¡ ieÅ¡kovÄs lÄÅ¡as, tame tarpe ir iÅ¡ ieÅ¡kovÄs gautus avansus, naudojo kitaip, nei buvo sutarta su ieÅ¡kove. NenustaÄius atsakovo I. K. neteisÄtų veiksmų ir jo kaltÄs, jam negali kilti ir civilinÄ atsakomybÄ.
8. SprÄsdamas atsakovo D. K. atsakomybÄs klausimÄ teismas nurodÄ, kad Å¡is atsakovas LUAB âDovirmaâ generaliniu direktoriumi buvo nuo 1996-07-17 iki 2012-10-18, o akcininku â nuo 2004-03-10 iki 2012-10-18. Ä®vertinÄs byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus â Specialisto iÅ¡vados 2 priedÄ , atliktų darbų aktus, bankroto administratoriaus pateiktas ir rangos sutarties Å¡alių bei techninio prižiÅ«rÄtojo pasiraÅ¡ytas pažymas apie atliktų darbų vertÄ, taip pat Å iaulių apygardos teismo 2014-04-15 sprendimÄ , kuriuo ieÅ¡kovei iÅ¡ draudimo bendrovÄs ,,Baltikums AASâ, apdraudusios bendrovÄs atliekamų darbų rizikÄ , priteista 121 281,57 Eur draudimo iÅ¡moka, teismas pripažino, kad atsakovas D.
K. elgÄsi tinkamai ir pakankamai apdairiai. LUAB âDovirmaâ atlikdavo darbus, už juos gaudama užmokestį, o avansas buvo įskaitomas už darbus, juo mažinant ieÅ¡kovÄs mokÄtinas sumas. Tik nutraukus sutartį mokÄjimai, o kartu ir avanso grÄ Å¾inimas, nutrÅ«ko. Taip pat atsakovas sudarÄ Draudimo sutartį (polisÄ ) statybinei garantijai. Teismo vertinimu, nebegalÄjimas baigti darbus laikytinas veiklos rizika, o tokių duomenų, kad atsakovas D. K. siekÄ neatsiskaityti su ieÅ¡kove ir ketino kelti bankroto bylÄ , nesama.
9. Teismas pažymÄjo ir tai, kad pati ieÅ¡kovÄ turÄjo visas sÄ lygas įvertinti tiekÄjų galimybes sutarÄiai vykdyti. Sudarydama sutartį su LUAB âDovirmaâ ji buvo neatidi, todÄl privalo prisiimti dalį kaltÄs dÄl to, kad objektas nebuvo baigtas. Taip pat ieÅ¡kovÄ nebuvo pakankamai aktyvi, nes jau atliekant darbus kreipÄsi į VšĮ CentrinÄ projektų valdymo agentÅ«rÄ dÄl leidimo keisti projektÄ , kas, teismo vertinimu, tik dar kartÄ patvirtina jos netinkamÄ veikimÄ .
10. Teismas konstatavo, kad nÄra įrodytos sÄ lygos abiejų atsakovų deliktinei civilinei atsakomybei kilti, todÄl ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atmetÄ kaip nepagrįstÄ bei priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovui D. K. jo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 11. IeÅ¡kovÄ TelÅ¡ių rajono savivaldybÄs administracija apeliaciniame skunde (t. 7, b. l. 1-11) praÅ¡o panaikinti Å iaulių apygardos teismo 2018-03-13 sprendimÄ ir priimti naujÄ â ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai.
Apeliacinis skundas grindžiamas tokiais argumentais: 11.1. Atsakovams turÄjo ir buvo žinoma, kad pagal rangos sutartį (4.4. p.) avansas gali bÅ«ti naudojamas tik Å¡iai sutarÄiai vykdyti. Šį faktÄ patvirtina ne tik 2010-10-20, 2011-04-27 praÅ¡ymai iÅ¡mokÄti avansÄ , kuriuose nurodyta kokios konkreÄios medžiagos iÅ¡ gauto avanso bus įgyjamos, bet ir faktas, kad atsakovas D. K. sutarties sudarymo ir vykdymo metu buvo TelÅ¡ių savivaldybÄs tarybos narys, Investicijų departamento vadovas, kuriam turÄjo ir buvo žinoma, kad projektas yra iÅ¡ dalies finansuojamas Europos SÄ jungos (toliau â ES) lÄÅ¡omis, gaunamos lÄÅ¡os, įskaitant avansÄ , turi bÅ«ti naudojamos tik Å¡iai sutarÄiai vykdyti. 11.2.
Atsakovai, bÅ«dami LUAB ,,Dovirmaâ akcininkais ir vadovais, neužtikrino, kad avansas bus panaudotas pagal tikslinÄ paskirtį â konkreÄioms medžiagoms įsigyti. Šį faktÄ patvirtina byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai â Finansinių nusikaltimų tyrimų tarnybos iÅ¡vada (6 p., 13 l.), R. M. atlikta ,,Statinio dalinÄ ekspertizÄâ (7-8 l.). IÅ¡ paminÄtų įrodymų matyti, kad neaiÅ¡ku, kur buvo panaudotas 330 605,30 Eur avansas. 11.3. Atsakovai bylos nagrinÄjimo metu buvo nenuoseklÅ«s ir nuolat keitÄ pozicijÄ dÄl avanso panaudojimo.
Atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, kad jis buvo panaudotas apmokÄti PVM, darbuotojų atlyginimams, kitiems einamiems bendrovÄs reikalams. Triplike teigÄ, kad avansas yra bendrovÄs atsiskaitomosiose sÄ skaitose / kasoje, teismo posÄdžių metu â kad jis buvo naudojamas pagal paskirtį. 11.4. Atsakovai buvo vieninteliai asmenys, kurie kontroliavo bendrovÄ tiek rangos sutarties sudarymo, tiek ir jos vykdymo metu, be to, abu atsakovai yra giminÄs â tÄvas ir sÅ«nus. Kadangi negalima nustatyti dÄl kurio konkreÄiai iÅ¡ atsakovų veiksmų atsirado žala, taikytina CK 6.6 straipsnio 3 dalis, preziumuojanti solidariÄ jÄ skolininkų prievolÄ už kelių asmenų veiksmais padarytÄ Å¾alÄ . 11.5.
Atsakovai, bÅ«dami LUAB âDovirmaâ akcininkais ir vadovais, t. y. turÄdami visapusiÅ¡kÄ bendrovÄs kontrolÄ, nesielgÄ sÄ Å¾iningai, jų veiksmai neatitiko sÄ Å¾iningumo standarto (CK 2.50 str. 3 d.). Sutartis buvo vykdoma ES ir savivaldybÄs lÄÅ¡omis, t. y. vieÅ¡ais pinigais, atsakovai, kaip bendrovÄs vadovai ir akcininkai, privalÄjo užtikrinti tokiÄ Å¡ių piniginių lÄšų apskaitÄ , kad bet kuriuo momentu bÅ«tų galima nustatyti kokiu tikslu ir kam buvo panaudotos Å¡ios lÄÅ¡os.
LÄÅ¡os buvo panaudotos kitur, nei buvo sutarta, todÄl toks atsakovų elgesys negali bÅ«ti pripažįstamas ir laikomas sÄ Å¾iningu. 11.6. Teismas netyrÄ ir nevertino Finansinių nusikaltimų tyrimų tarnybos iÅ¡vados, kurioje nustatyta, kad 2010-12-31 bendrovÄ buvo faktiÅ¡kai nemoki. Tai patvirtina faktÄ , kad atsakovai, teikdami 2011-04-27 praÅ¡ymÄ dÄl avanso iÅ¡mokÄjimo, žinojo, jog bendrovÄ yra nemoki ir negalÄs vykdyti savo įsipareigojimų. Toks atsakovų elgesys negali bÅ«ti laikomas sÄ Å¾iningu tiek paÄios bendrovÄs, tiek jos kreditorių atžvilgiu. 11.7.
IeÅ¡kovÄ nereikalavo žalos, pavÄluotai pateikus ieÅ¡kinį dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, atlyginimo. Faktiniu bendrovÄs nemokumu remiamasi tik siekiant parodyti bendrovÄs akcininkų ir vadovų nesÄ Å¾iningumÄ . 11.8. Teismas neatskleidÄ bylos esmÄs, nevertino ir nepasisakÄ dÄl įrodymų ir argumentų, kuriais buvo įrodinÄjama, kad atsakovai, kaip LUAB âDovirmaâ vadovai ir akcininkai, avansÄ panaudojo ne pagal paskirtį, neužtikrino, kad jis bÅ«tų naudojamas iÅ¡imtinai pagal paskirtį ir tokiais savo veiksmais (neveikimu) padarÄ Å¾alÄ .
12. Atsakovai D. K. ir I. K. atsiliepime į apeliacinį skundÄ (t. 7, b. l. 14-23) praÅ¡o skundo netenkinti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepime nurodomi tokie atsikirtimai: 12.1. Teismas pagal savo vidinį įsitikinimÄ , vertindamas faktines aplinkybes ir byloje surinktus įrodymus â specialisto iÅ¡vadÄ , dalinÄs ekspertizÄs aktÄ , teismo eksperto parodymus, PVM sÄ skaitas faktÅ«ras apie įsigytas statybines medžiagas â pagrįstai pripažino, kad ieÅ¡kovÄ neįrodÄ atsakovų veiksmų neteisÄtumo. 12.2.
LUAB âDovirmaâ bankrotas nÄra pripažintas tyÄiniu, o tai reiÅ¡kia, kad byloje nÄra nustatyta, jog buvÄ jos akcininkai ir vadovai skirtingais savo vadovavimo laikotarpiais bÅ«tų pažeidÄ fiduciarines pareigas bendrovÄs ir kreditorių atžvilgiu ar bÅ«tų atlikÄ kitus neteisÄtus veiksmus, arba dÄl pavÄluoto kreipimosi į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo bÅ«tų padarÄ Å¾alÄ tiek bendrovei, tiek jos kreditoriams. 12.3. Nepagrįsti apeliacinio skundo argumentai, kad avansas buvo panaudotas ne pagal paskirtį.
IeÅ¡kovÄ sau naudingai interpretuoja tiek Finansinių nusikaltimų tyrimų tarnybos, tiek eksperto R. M. iÅ¡vadÄ . Å iose iÅ¡vadose nÄra konstatuota, kad lÄÅ¡os buvo panaudotos ne pagal paskirtį, tik nurodyta, kad negalima tiksliai nustatyti kokia avanso dalis buvo panaudota vykdant rangos sutartį. 12.4. Finansinių nusikaltimų tyrimų tarnyba nevertino ir neanalizavo konkreÄių PVM sÄ skaitų faktÅ«rų, pagal kurias bendrovÄ iÅ¡ įvairių tiekÄjų įsigijo statybines medžiagas.
Be to, pati ieÅ¡kovÄ ignoravo ir atsisakÄ priimti atitinkamas sÄ skaitas faktÅ«ras. 12.5. Å alių pasiraÅ¡ytoje rangos sutartyje nÄra numatyta, kad rangovas, pateikÄs preliminarų praÅ¡ymÄ dÄl vienokių statybinių medžiagų įsigijimo, pasikeitus aplinkybÄms jau negalÄtų avanso lÄšų panaudoti kitoms medžiagoms, kurios bus naudojamos stadiono rekonstrukcijos ir iÅ¡plÄtimo darbams atlikti, įsigyti. Teismo ekspertas R. M. teisme patvirtino, kad visos medžiagos, kurias LUAB ,,Dovirmaâ įsigijo, buvo reikalingos ir buvo panaudotos rangos sutarÄiai įvykdyti. 12.6.
PrieÅ¡ingai nei tvirtina ieÅ¡kovÄ, atsakovai visada laikÄsi pozicijos, kad avansas yra panaudotas rangos sutarÄiai įvykdyti. Atsiliepime į ieÅ¡kinį ir triplike buvo nurodoma ne tik kur buvo naudojamos avansu gautos lÄÅ¡os, bet ir kur buvo naudojamos gautos pinginÄs lÄÅ¡os už atliktus statybos rangos darbus. 12.7. Nepagrįsti ieÅ¡kovÄs teiginiai, kad avansų iÅ¡mokÄjimo metu bendrovÄ buvo nemoki ir tai buvo žinoma atsakovams. Å iuo atveju negalima vadovautis Finansinių nusikaltimų tyrimų tarnybos iÅ¡vada, kadangi vertindama bendrovÄs mokumÄ specialistÄ rÄmÄsi mokumo koeficientais ir nevertino realių pradelstų kreditorinių įsiskolinimų, kurių apskaita neprivaloma ir nebuvo pateikta, o taip pat nebuvo vertinami įmonÄs buhalterinÄs apskaitos dokumentai, sutartys ir pan. 12.8.
BendrovÄ specialistÄs nurodytu laikotarpiu (iki 2012-12-31) vykdÄ visus prisiimtus įsipareigojimus ir neturÄjo jokių pradelstų skolų, kurių terminai bÅ«tų pasibaigÄ, buvo mokami visi mokesÄiai valstybei ir darbo užmokestis darbuotojams. BendrovÄs kasoje 2011-12-31 buvo 41 026,64 Eur (141 656,81 Lt), 2010-12-31 banko sÄ skaitoje likutis â 325 659,29 Eur (1 124 436,41 Lt), 2011-12-31 â 31 583,65 Eur (109 052,01 Lt), 2012-12-31 â 29 207,32 Eur (100 847,04 Lt), laikotarpiu nuo 2010 m. rugsÄjo mÄn. iki 2013m. kovo mÄn. iÅ¡ veiklos gavo 10 422 251,19 Eur (35 985 948,90 Lt) pajamas. 12.9.
BendrovÄ vykdÄ rangos sutartį ir pagal pasiraÅ¡ytus atliktų darbų aktus atliko darbus už 3 598 315,11 Eur, taigi, neįskaitant ieÅ¡kovÄs nepriimtų darbų už 82 702,32 Eur sumÄ , neatliktų darbų vertÄ tesudarÄ apie 868 860 Eur. VisiÅ¡kai nepagrįsti ieÅ¡kovÄs teiginiai, kad atsakovai, pasiraÅ¡ydami sutartį ir teikdami praÅ¡ymus dÄl iÅ¡ankstinio mokÄjimo (avanso) iÅ¡mokÄjimo, jau žinojo, jog rangos sutartis nebus vykdoma. 12.10. Atsakovas D. K. nedirbo TelÅ¡ių rajono savivaldybÄs administracijoje ir jokiam departamentui nevadovavo.
Tokių pareigų savivaldybÄje niekada nebuvo ir dabar nÄra, tai rodo paÄios ieÅ¡kovÄs, kaip valstybinÄs institucijos, nesÄ Å¾iningumÄ . 12.11. IeÅ¡kovÄ nepagrįstai reikalauja priteisti žalÄ solidariai iÅ¡ atsakovų. Tai, kad jie yra tÄvas ir sÅ«nus, nereiÅ¡kia, kad jų atsakomybÄ yra solidari. IeÅ¡kovÄ turÄjo įrodyti kokius konkreÄius neteisÄtus veiksmus, konkreÄiu metu galimai atliko kiekvienas iÅ¡ atsakovų, taÄiau to nepadarÄ. 12.12. IeÅ¡kovÄ dÄl žalos, kuri neva buvo patirta laiku nesikreipus į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, atlyginimo galÄjo reikÅ¡ti tik netiesioginį ieÅ¡kinį.
TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados DÄl naujų įrodymų 13. Atsakovai D. ir I. K. kartu su atsiliepimu į apeliacinį skundÄ pateikÄ naujus raÅ¡ytinius įrodymus â Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros 2012-01-16 nutarimÄ atsisakyti taikyti vieÅ¡ojo intereso gynimo priemones, 2018-04-17 praÅ¡ymÄ dÄl informacijos suteikimo, adresuotÄ apeliantei (t. 7, b. l. 24-26, 28). Pateiktais naujais raÅ¡ytiniais įrodymais atsakovai norÄtų įrodinÄti aplinkybes, kad darbai pagal Å¡alių sudarytÄ rangos sutartį negalÄjo bÅ«ti tinkamai vykdomi dÄl paÄios apeliantÄs kaltÄs, jai tinkamai neparengus techninio projekto, taip pat tai, kad atsakovas D.
K. nevadovavo jokiam apeliantÄs nurodytam departamentui.
14. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 314 straipsnį apeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, jeigu jie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teismui, iÅ¡skyrus dvi iÅ¡imtis:
1) jeigu pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisako priimti įrodymus;
2) jeigu tokių įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kyla vÄliau.
15. Atsakovai neginÄija, kad apie Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros 2012-01-16 nutarimÄ ir jame užfiksuotas faktines aplinkybes jiems jau buvo žinoma bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme, kaip neabejotinai žinoma ir tai, kad apeliantÄ savo reikalavimÄ grindÄ jos ir bendrovÄs, kuri atitinkamais laikotarpiais priklausÄ jiems ir / ar buvo jų vadovaujama, sudarytos rangos sutarties vykdymo pažeidimu. BylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme atsakovai, atsikirsdami į apeliantÄs argumentus, teigÄ, kad statybos darbai negalÄjo bÅ«ti vykdomi ir toliau tÄsiami dÄl paÄios apeliantÄs kaltÄs, kuri neparengÄ tinkamo techninio projekto, ir kad nei vienas iÅ¡ atsakovų nedirbo apeliantÄs nurodytame departamente.
Taigi atsakovai tokius jų teiginius bei atsikirtimus patvirtinanÄius raÅ¡ytinius įrodymus galÄjo ir turÄjo teikti bÅ«tent pirmosios instancijos teisme. TeisÄjų kolegijai nenustaÄius, kad minÄtų duomenų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo tik po to, kai buvo priimtas skundžiamas teismo sprendimas, atsakovų teikiami nauji įrodymai nepriimami ir nevertinami.
16. Å iuo aspektu pažymÄtina, kad naujų įrodymų pateikimo ribojimu yra siekiama panaikinti galimybÄ piktnaudžiauti procesu, o bylos dalyviai skatinami veikti prisidedant prie greito ir iÅ¡samaus bylos iÅ¡tyrimo, bylinÄtis sÄ Å¾iningai, atskleidžiant bylai reikÅ¡mingus duomenis jau pirmosios instancijos teisme, o ne sukuriant netikÄtumus po pirmosios instancijos teismo sprendimo priÄmimo. Taip yra skatinamas bylos Å¡alių sÄ Å¾iningo bylinÄjimosi elgesys ir proceso koncentruotumas pirmosios instancijos teisme, kuriame kiekvienas proceso dalyvis turi pareigÄ ne tik rÅ«pintis greitu bylos iÅ¡nagrinÄjimu, bet ir rÅ«pestingai, laiku, atsižvelgiant į proceso eigÄ , teikti teismui įrodymus ir /ar argumentus, kuriais grindžiami jų reikalavimai arba atsikirtimai į juos.
DÄl kreditoriaus teisÄs reikÅ¡ti tiesioginį ieÅ¡kinį dÄl žalos atlyginimo bendrovÄs vadovui ir (ar) dalyviui 17. Apeliacine tvarka tikrinamas pirmosios instancijos teismo sprendimas, priimtas byloje pagal bankrutavusios ir dÄl to likviduotos UAB ,,Dovirmaâ kreditorÄs (apeliantÄs) ieÅ¡kinį dÄl žalos atlyginimo, pareikÅ¡tÄ tokios bendrovÄs buvusiems vadovams ir valdymo organo nariams. IÅ¡ apeliantÄs ieÅ¡kinio matyti, kad atsakovų veiksmų neteisÄtumas â viena iÅ¡ civilinÄs atsakomybÄs bÅ«tinų sÄ lygų â buvo siejamas su tokiais jų veiksmais /neveikimu:
1) abu atsakovai neužtikrino bendrovei pagal rangos sutartį iÅ¡mokÄto avanso panaudojimo pagal paskirtį ir nepanaudotos dalies grÄ Å¾inimo (CK 2.87 str. 7 d.);
2) jie nesiÄmÄ priemonių nuostolingai bendrovÄs veiklai sustabdyti, nesikreipdami dÄl bankroto procedÅ«rų jai inicijavimo.
18. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad reikalavimas priteisti iÅ¡ bankrutuojanÄios bendrovÄs akcininko ir vadovo Å¡ios bendrovÄs skolÄ (Å¡iuo atveju â sumokÄtÄ avansÄ ) turÄtų bÅ«ti kvalifikuojamas kaip reikalavimas atlyginti žalÄ tokių asmenų civilinÄ atsakomybÄ reglamentuojanÄių teisÄs normų pagrindu. Å is teismas taip pat yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad akcininko ir vadovo civilinÄ atsakomybÄ tokiu atveju gali bÅ«ti dviejų rūšių.
19. Pirmuoju atveju, jei akcininko ar vadovo veiksmai pažeidžia bendrÄ jÄ sÄ Å¾iningo elgesio pareigÄ bendrovÄs atžvilgiu ir tokiais veiksmais padaroma žala bendrovei, kreditoriams padaryta žala laikoma iÅ¡vestine iÅ¡ įmonÄs patirtos žalos, nes ji pasireiÅ¡kia tuo, kad dÄl iÅ¡augusių įmonÄs skolų ar sumažÄjusio turto atitinkamai sumažÄja kreditorių galimybÄ gauti didesnÄ dalį savo reikalavimo patenkinimo. Tokiais atvejais visų kreditorių teisÄs ginamos Lietuvos Respublikos įmonių bankroto įstatyme (toliau â Ä®BÄ®) nustatyta tvarka, taip pat ir kreditoriui reiÅ¡kiant netiesioginį ieÅ¡kinį akcininkui (-ams) bankrutuojanÄios įmonÄs vardu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015-02-04 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-4-969/2015, 2017-06-30 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-252-690/2017 41, 56 p.).
20. Antruoju atveju akcininko ar vadovo neteisÄti veiksmai gali bÅ«ti nukreipti bÅ«tent į konkretaus kreditoriaus teisių pažeidimÄ , t. y. akcininko ar vadovo veiksmų neteisÄtumas gali pasireikÅ¡ti specifiÅ¡kai, tik konkretaus kreditoriaus atžvilgiu, ir jei toks neteisÄtumas atitinka bendrÄ jį deliktinei atsakomybei taikomÄ neteisÄtumo kriterijų, tai kreditorius gali reikÅ¡ti ieÅ¡kinį tiesiogiai akcininkui ar vadovui, be to, tokio reikalavimo pareiÅ¡kimo momento bei tvarkos neriboja bankroto stadija, iÅ¡skyrus reguliavimÄ dÄl prievolÄs subsidiarumo.
Tokiam individualiam kreditoriaus ieÅ¡kiniui tenkinti turi bÅ«ti įrodytos bendrosios civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos, kurios kreditoriaus pareikÅ¡to ieÅ¡kinio atveju reiÅ¡kia į konkretų kreditorių nukreiptų nesÄ Å¾iningų veiksmų atlikimÄ (kreditoriaus klaidinimÄ , apgaulingos informacijos teikimÄ bendrovei sudarant sutartį su konkreÄiu kreditoriumi ar kitais į konkretų kreditorių nukreiptais nesÄ Å¾iningais veiksmais) ir bÅ«tent dÄl tų veiksmų kreditoriui atsiradusiÄ Å¾alÄ , o ne bendro juridinio asmens nemokumo sukÄlimÄ ar mokumo sumažÄjimÄ , kuris vienodai paveikia tiek ieÅ¡kinį pareiÅ¡kusį kreditorių, tiek kitus juridinio asmens kreditorius (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015-02-04 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-4-969/2015, 2017-06-30 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-252-690/2017 41 p., 56 p.).
21. IÅ¡ skundžiamo teismo sprendimo matyti, kad pirmosios instancijos teismas konkreÄiai neįvardijo (neidentifikavo) apeliantÄs ieÅ¡kinio reikalavimo pobÅ«džio. ApeliacinÄs instancijos teismas atsižvelgdamas į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinio reikalavimÄ bei jį pagrindžianÄias faktines aplinkybes, t. y. apeliantei siekiant, kad likviduotos bendrovÄs skola, Å¡iai netinkamai vykdžius rangos sutartį, jai bÅ«tų priteista iÅ¡ Å¡ios bendrovÄs buvusių valdymo organų ir dalyvių kaip žalos atlyginimas, nurodo, kad nagrinÄjamu atveju reiÅ¡kiamas tiesioginis kreditoriaus ieÅ¡kinys.
22. Aktualioje kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad kreditorius gali reikÅ¡ti tiesioginį ieÅ¡kinį bendrovÄs vadovams ir (ar) dalyviams dviem atvejais. Pirma, kaip nurodyta Å¡ioje nutartyje pirmiau, CK 6.263 straipsnio pagrindu, kai Å¡ie subjektai padaro tiesioginÄ Å¾alÄ tam kreditoriui, kai neteisÄti veiksmai nukreipti į konkretaus kreditoriaus teisių pažeidimÄ , kai veiksmų neteisÄtumas pasireiÅ¡kia specifiÅ¡kai, tik konkretaus kreditoriaus atžvilgiu, ir kai toks neteisÄtumas atitinka bendrÄ jį deliktinei atsakomybei taikomÄ neteisÄtumo kriterijų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014-09-12 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-389/2014, 2017-03-09 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-114-378/2017, 12 p., 2017-04-24 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-115-915/2017, 43 p.).
Antra, kreditoriai turi teisÄ reikÅ¡ti tiesioginį ieÅ¡kinį įmonÄs vadovui ir (ar) dalyviui tais atvejais, kai bankrotas pripažįstamas tyÄiniu ir nustatoma, kad Å¡ie subjektai kalti dÄl tyÄinio bankroto (Ä®BÄ® 20 str. 7 d.). Kasacinis teismas taip pat yra pažymÄjÄs ir tai, kad kreditoriaus teisÄ Ä¯ tiesioginį ieÅ¡kinį siejama ne su įmonÄs nemokumo stadijomis, o su specifiniu ieÅ¡kinio pagrindu â individualia žala (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017-05-04 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-211-469/2017).
23. NagrinÄjamoje byloje nÄra duomenų, kad LUAB ,,Dovirmaâ bankrotas buvo pripažintas tyÄiniu, todÄl antroji Å¡ios nutarties 22 punkte aptarta kreditorÄs tiesioginio ieÅ¡kinio įmonÄs vadovui / dalyviui pateikimo galimybÄ nÄra aktuali. Atsižvelgiant į tai, pareikÅ¡to ieÅ¡kinio pagrįstumas vertintinas tik aplinkybių, kurios aptartos pirmosios tiesioginio ieÅ¡kinio pateikimo galimybÄs â neteisÄtų veiksmų, nukreiptų bÅ«tent į apeliantÄ â kontekste. DÄl atsakovų civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų 24. TeisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo pozicija, kad atsakovų civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų visuma nagrinÄjamoje byloje nÄra nustatyta ir įrodyta, todÄl atmesdamas ieÅ¡kinį teismas priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ .
25. Tam, kad bÅ«tų konstatuota atsakovų žalos atlyginimo prievolÄ, turi bÅ«ti nustatytos ne tik bendrosios civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos â neteisÄta veika (veiksmai, neveikimas), žalos padarymo faktas, priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisÄtos veikos ir atsiradusios žalos, kaltÄ (CK 6.246â6.249 str.), bet ir atsakovų specifiniai neteisÄti veiksmai, kurie lÄmÄ Å¾alos apeliantei, o ne visiems LUAB âDovirmaâ kreditoriams, atsiradimÄ .
26. Atmestini kaip stokojantys pagrįstumo tokie apeliacinio skundo argumentai, kad atsakovų D. K. ir I. K. solidariÄ pareigÄ atlyginti apeliantÄs patirtÄ Å¾alÄ dÄl netinkamo rangos sutarties vykdymo, kurios Å¡alimi buvo ne patys atsakovai (fiziniai asmenys), o juridinis asmuo LUAB âDovirmaâ, lemia aplinkybÄ, kad abu atsakovai Å¡ios bendrovÄs pagal sutartį gautÄ avansÄ panaudojo ne pagal paskirtį ir todÄl yra atlikÄ neteisÄtus veiksmus.
27. IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad apeliantÄ ir LUAB ,,Dovirmaâ, atstovaujama techninio direktoriaus K. T., 2010-09-27 sudarÄ rangos sutartį (t. 1, b. l. 21-23, 24-46), kuria LUAB ,,Dovirmaâ (rangovÄ) įsipareigojo atlikti TelÅ¡ių miesto centrinio stadiono rekonstravimo ir iÅ¡plÄtimo darbus, dviem etapais â I etapo darbus per 20 mÄn. nuo sutarties įsigaliojimo, kuris 2010-09-27 papildomu susitarimu Nr. 1 (t. 1, b. l.
47) pakeistas nustatant terminÄ iki 26 mÄn., II etapo darbus per 36 mÄn. nuo sutarties įsigaliojimo, o taip pat iÅ¡taisyti bet kuriuos Å¡ių darbų defektus (5 p., FIDIC bendrųjų sÄ lygų 1.1.3.3.). Sulygta, kad I etapo darbų kaina yra 3 151 382,80 Eur (10 881 094,54 Lt), II etapo â 1 467 504,66 Eur (5 067 001,08 Lt) (4 p.). ApeliantÄ (užsakovÄ) įsipareigojo sumokÄti sutarties kainÄ rangovei, atsižvelgdama į darbų vykdymÄ ir jų baigimÄ ir bet kurį defektų iÅ¡taisymÄ per laikÄ ir tuo bÅ«du, kuris numatytas sutartyje (6 p.). Sutarties 7 punkte, aptardamos apmokÄjimo sÄ lygas, be kita ko, jos Å¡alys sutarÄ ir dÄl iÅ¡ankstinio 30 proc. mokÄjimo (avanso).
28. Byloje nekilo ginÄas, kad apeliantÄ iÅ¡mokÄjo bendrovei atitinkamas avanso dalis, t. y. už I etapo darbus 2010-11-10 ir 2010-11-11 sumokÄjo 915 730,71 Eur (3 161 835 Lt), o už II etapo darbus 2011-06-16 sumokÄjo 435 733,32 Eur (1 504 500 Lt). ApeliantÄ, kaip minÄta, abiejų atsakovų veiksmų neteisÄtumÄ grindžia tuo, kad Å¡ie neužtikrino jiems, kaip bendrovÄs vadovams ir dalyviams, perduotų lÄšų panaudojimo pagal paskirtį â investuoti avansÄ Ä¯ stadiono rekonstravimo ir iÅ¡plÄtimo statybos darbus, o vÄliau neužtikrino nepanaudotos avanso dalies jai grÄ Å¾inimo.
29. Visų pirma teisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį į aplinkybÄ, kad nei rangos sutartyje, nei jos 3 punkte iÅ¡vardintuose ir jos neatskiriama dalimi esanÄiuose dokumentuose (aâh punktai) nebuvo tiesiogiai nustatyta, kokiomis konkreÄiai su Å¡iomis statybomis susijusiomis reikmÄms ir kokiomis sÄ lygomis naudotinas 30 proc. iÅ¡ankstinis mokÄjimas (avansas), kaip nebuvo nustatyta ir tai, kad sumokÄtas avansas turi bÅ«ti naudojamas iÅ¡imtinai tik praÅ¡yme nurodytiems darbams atlikti bei apmokÄti.
IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad su apmokÄjimu susijusi sÄ lyga yra aptarta Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos, VšĮ CentrinÄs projektų valdymo agentÅ«ros ir paÄios apeliantÄs 2010-07-30 ir 2011-04-28 pasiraÅ¡ytose Å¡io projekto I ir II etapų finansavimo ir administravimo sutartyse (t. 1, b. l. 67-72). Å ių sutarÄių 4.4. punktuose numatyta, kad gautas avansas gali bÅ«ti naudojamas tik projekto iÅ¡laidoms apmokÄti, pažymÄtina, Å¡ių iÅ¡laidų nedetalizuojant. Pagal Å¡io punkto nuostatas, sumažÄjus ar iÅ¡nykus avanso poreikiui įgyvendinanÄioji institucija gali nurodyti grÄ Å¾inti dalį ar visÄ iÅ¡mokÄtÄ avansÄ arba įskaityti jį į mokÄtinÄ sumÄ pagal pateiktus mokÄjimo praÅ¡ymus.
30. Ä®rodymų, kad aptartas ieÅ¡kovÄs ir kitų asmenų susitarimas, kurio Å¡alimi LUAB ,,Dovirmaâ nÄ nebuvo, buvo žinomas rangovei ar atsakovams, juolab tik vienas jų (D. K.) sutarties sudarymo metu buvo bendrovÄs vadovas ir akcininkas, į bylÄ nÄra pateikta. Sutartis ir joje įtvirtintos susitarimo sÄ lygos yra privalomos ir įgauna įstatymo galiÄ tik jas pasiraÅ¡iusiems asmenims, nebent yra nurodyta kitaip, taÄiau tokių duomenų, kad aptartos apeliantÄs susitarimo su kitais juridiniais asmenimis sÄ lygos taikytinos ir LUAB ,,Dovirmaâ atžvilgiu, byloje nesama. Dar daugiau, FIDIC bendrųjų sÄ lygų 14.2 punkte (t. 1, b. l.
41) numatyta, kad iÅ¡ankstinio mokÄjimo nuostatos yra iÅ¡dÄstytos rangos sutartyje, o joje apie iÅ¡ankstino mokÄjimo (avanso) panaudojimo tvarkÄ (t. y. kokios konkreÄiai iÅ¡laidos iÅ¡ avanso gali bÅ«ti apmokamos) taip pat neužsimenama.
31. Tokių aplinkybių kontekste teisÄjų kolegija pažymi ir tai, kad iÅ¡ sisteminio Å¡ių susitarimų aiÅ¡kinimo matyti, kad bÅ«tent apeliantÄ turÄjo užtikrinti tinkamÄ lÄšų panaudojimÄ , kas reiÅ¡kia ir pareigÄ apie tai įstatyme ir sutartyje numatytais pagrindais informuoti darbų rangovÄ LUAB ,,Dovirmaâ. Pagal FIDIC bendrųjų sÄ lygų 1.1.6.13 punktÄ sutarties sÄ lygų pakeitimai įforminami Å¡alių susitarimais, kurie yra neatsiejama sutarties dalies. Ä®rodymų, kad sutartis raÅ¡ytiniu Å¡alių susitarimu, t. y. tuo paÄiu bÅ«du, kuriuo buvo pakeista ir sÄ lyga dÄl I etapo darbų trukmÄs (t. 1, b. l. 47), bÅ«tų buvusi pakeista, pakeitimu aptariant avanso naudojimo tvarkÄ , į bylÄ nÄra pateikta.
32. TeisÄjų kolegijos vertinimu, apeliantÄ taip pat neįrodÄ ir to, kad 2010-10-20 ir 2011-04-27 LUAB ,,Dovirmaâ praÅ¡ymai iÅ¡mokÄti avansÄ (t. 1, b. l. 73-75) buvo tiekiami jau žinant, kad gautos lÄÅ¡os nebus naudojamos projektui vykdyti ar kad jų likutis nebus jai grÄ Å¾intas.
33. ApeliantÄ ieÅ¡kinyje nurodytÄ sumÄ praÅ¡o priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų. Kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄio VÄ® Registrų centro Juridinių asmenų registro iÅ¡plÄstinio iÅ¡raÅ¡o su istorija (t. 1, b. l. 9-15), aptartų praÅ¡ymų pateikimo metu likviduotos bendrovÄs vadovu ir vieninteliu akcininku buvo atsakovas D. K. (vadovu nuo 1996-07-11 iki 2012-10-17, akcininku nuo 2004-03-10 iki 2012-10-18). Ä® bylÄ nepateikus jokių objektyvių įrodymų, kad tiek Å¡ių praÅ¡ymų pateikimo, tiek ir avansų pagal juos iÅ¡mokÄjimo momentu sprendimus dÄl bendrovÄs valdymo bÅ«tų priÄmÄs ir jos interesais veikÄs atsakovas I.
K., vien pats atsakovų artimos giminystÄs faktas ar tai, kad atsakovas I. K. nuo 2012-10-18 tapo bendrovÄs vadovu ir vieninteliu akcininku, nesuponuoja solidariosios atsakomybÄs taikymo galimybÄs. Taigi pirmosios instancijos teismas teisingai iÅ¡sprendÄ Å¡io atsakovo atsakomybÄs klausimÄ esant bÅ«tent tokiam faktiniam ieÅ¡kinio pagrindui 34. Antra vertus, byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų â FNTT Å iaulių apygardos valdybos Å«kinÄs finansinÄs veiklos tyrimo skyriaus 2014-01-30 specialisto iÅ¡vada dÄl UAB ,,Dovirmaâ Å«kinÄs finansinÄs veiklos (t. 4, b. l. 41-48), 2014-11-18 apskaitos ir atskaitomybÄs ekspertizÄs aktas (t. 4, b. l. 72-82), 2017-10-19 statinio dalies ekspertizÄs aktas Nr. 17-60E (t. 6, b. l. 66-71, 72a) â visuma leidžia pagrįstai sprÄsti, kad, prieÅ¡ingai nei tvirtinama apeliantÄs procesiniuose dokumentuose, atsakovo D.
K. veiksmai nebuvo nukreipti į tokios žalos, apie kuriÄ kalba apeliantÄ, padarymÄ , sutarties pasiraÅ¡ymo ir avanso gavimo metu, t. y. iÅ¡ anksto numanant, kad rangos sutartis nebus vykdoma.
35. ApeliantÄ neginÄija fakto, kad LUAB ,,Dovirmaâ pradÄjo, taÄiau nepabaigÄ vykdyti stadiono rekonstrukcijos darbų, dÄl ko 2013-04-26 sutartis bendru Å¡alių sutarimu buvo nutraukta (t. 1, b. l. 60-62). Tiek FNTT specialisto iÅ¡vadoje, tiek atsakovų iniciatyva atliktoje statinio dalies ekspertizÄje, be kita ko, konstatuota, kad darbai po avansų gavimo faktiÅ¡kai buvo atliekami. FNTT specialisto iÅ¡vadoje nurodyta, kad LUAB ,,Dovirmaâ pagal rangos sutartį laikotarpiu nuo 2010-11-10 iki 2013-01-22 iÅ¡ viso gavo 3 926 248,28 Eur (13 556 550,07 Lt), kurie buvo panaudoti mokesÄiams sumokÄti, atsiskaityti su tiekÄjais ir darbuotojais (atsakymas į 6 kl.).
Rangos sutartimi sulygta bendra darbų kaina buvo 4 618 887,75 Eur (15 948 095,61 Lt). Vadinasi, faktiÅ¡kai panaudota darbams atlikti suma suponuoja iÅ¡vadÄ , kad LUAB ,,Dovirmaâ sutartų darbų dalį faktiÅ¡kai yra atlikusi. Tai, atitinkamai, paneigia apeliantÄs pozicijÄ , kad atsakovas D. K. praÅ¡ymų iÅ¡mokÄti avansÄ pateikimo metu nesiekÄ atlikti statybos bei rekonstrukcijos darbų pagal rangos sutartį, o norÄjÄs tik padengti kitus bendrovÄs turimus įsipareigojimus arba avansus iššvaistyti ar kitokiu bÅ«du padaryti žalÄ apeliantei.
Kitaip tariant, apeliantÄ neįrodÄ, kad atsakovas D. K. žinojo, jog LUAB ,,Dovirmaâ ir apeliantÄs pasiraÅ¡yta rangos sutartis nebus vykdoma, o gaunant iÅ¡ apeliantÄs avansÄ jis siekÄ kitų tikslų ar kitų interesų, nei sutarties vykdymas, patenkinimo.
36. TeisÄjų kolegija iÅ¡ esmÄs sutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimo argumentais, kad negalÄjimas baigti darbų objekte ar grÄ Å¾inti nepanaudoto Å¡iame objekte avanso dalies yra iÅ¡ tokios veiklos bei rangovÄs nemokumo atsiradusi rizika. Pagrindo iÅ¡vadai, kad atsakovas D. K. sutarties pasiraÅ¡ymo ar avanso iÅ¡mokÄjimo bendrovei metu jau tikrai žinojo, kad darbai nebus visiÅ¡kai baigti, nÄra. Ikiteisminis tyrimas taip pat nÄra baigtas suraÅ¡ant kaltinamÄ jį aktÄ , nei D. K., nei I. K. atžvilgiu nÄra priimti apkaltinamieji nuosprendžiai ir nekonstatuoti prejudiciniai faktai dÄl lÄšų iššvaistymo ar netinkamo bendrovÄs valdymo (Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenys).
37. Pasisakydama dÄl kito apeliantÄs ieÅ¡kinio reikalavimo faktinio pagrindo â veiksmų nuostolingai bendrovÄs veiklai sustabdyti nesiÄmimo â teisÄjų kolegija pažymi, kad LUAB ,,Dovirmaâ finansinÄ bÅ«klÄ civilinÄs atsakomybÄs kontekste galÄtų bÅ«ti aktuali tik nagrinÄjant ginÄÄ dÄl žalos atlyginimo konkreÄiu Ä®BĮ 8 straipsnyje įtvirtintu pagrindu, bet ne sprendžiant individualios žalos konkreÄiam kreditoriui atlyginimo klausimÄ . Sprendžiant klausimÄ dÄl kreditoriui padarytos žalos atlyginimo, bÅ«tina atsižvelgti į tai, kad vadovas neturi pareigos apsaugoti kreditorių nuo nuostolių, kurie galimi sÄ Å¾iningai bei rÅ«pestingai vadovaujant bendrovei. TodÄl ne bet kokių nuostolių atsiradimo kreditoriui faktas reiÅ¡kia, kad teisiÅ¡kai reikÅ¡minga žala buvo padaryta.
38. Bylos duomenys teisÄjų kolegijai leidžia įsitikinti, kad sutarties su apeliante sudarymo metu LUAB âDovirmaâ nebuvo iÅ¡kelta bankroto byla, bendrovÄ nebuvo nutraukusi savo Å«kinÄs komercinÄs veiklos, be to, minÄta, dalį sutartų darbų apeliantÄs naudai ji faktiÅ¡kai ir atliko. Taip pat nÄra paneigta ir LUAB ,,Dovirmaâ tuometinio direktoriaus I. K. 2013-04-17 raÅ¡te (t. 1, b. l.
59) nurodyta priežastis, neleidusi bendrovei tÄsti pradÄtų darbų, t. y. nebuvo pateiktas patikslintas ir patvirtintas objekto techninis projektas. IÅ¡ byloje esanÄios UAB ,,Statybos projektų ekspertizÄs centrasâ dar 2009-11-04 pateiktos iÅ¡vados (t. 1, b. l. 160-170) matyti, kad stadiono rekonstravimo darbų techninis projektas neatitinka privalomųjų projekto rengimo dokumentų reikalavimų ir kitų statybos teisÄs aktų reikalavimų, todÄl jo negalima tvirtinti. AnalogiÅ¡kos iÅ¡vados dÄl pateiktų patikslintų projektų nurodytos ir 2012-07-09, 2012-11-19 projekto bendrosios ekspertizÄs aktuose (t. 1, b. l. 142-145, 148-152).
Byloje taip pat nÄra ginÄo, kad techninį projektÄ Ä¯sipareigojo parengti pati apeliantÄ, tokia jos pareiga numatyta ir FIDIC bendrųjų sÄ lygų 1.1.6.11. punkte. Taigi galima manyti, kad darbai laiku ir iki galo nebuvo atlikti ne tik todÄl, kad Å iaulių apygardos teismo 2013-05-21 nutartimi, priimta civilinÄje bankroto byloje Nr. B2-109-368/2016, UAB ,,Dovirmaâ buvo iÅ¡kelta bankroto byla (Å¡i teismo nutartis įsiteisÄjo 2013-07-18 Lietuvos apeliaciniam teismui iÅ¡nagrinÄjus civilinÄ bylÄ Nr. 2-1872/2013), bet ir dÄl paÄios apeliantÄs sutartinių įsipareigojimų netinkamo vykdymo.
39. TeisÄjų kolegija, įvertinusi nustatytas byloje faktines aplinkybes bei joje esanÄius įrodymus, pripažįsta, kad pirmosios instancijos teismo padaryta iÅ¡vada, jog atsakovas I. K. ar ankstesnis bendrovÄs vadovas ir akcininkas D. K. neatliko neteisÄtų (nesÄ Å¾iningų) veiksmų, nukreiptų konkreÄiai į apeliantÄ, apeliacinio skundo argumentais nÄra paneigta.
40. Taip pat visiÅ¡kai sutiktina su pirmosios instancijos teismu ir tuo aspektu, kad vadovams civilinÄ atsakomybÄ taikytina ne už verslo nesÄkmÄ, bet už verslo sprendimo priÄmimÄ pažeidžiant fiduciarines pareigas ir (ar) virÅ¡ijant įgaliojimus. TodÄl net ir tai, kad apeliantÄ dÄl rangos sutarties vykdymo metu įvykusio rangovÄs bankroto faktiÅ¡kai patyrÄ nuostolių, kurių jai pilnai nekompensavo draudimo bendrovÄ ir rangovÄs bankroto procese atgauta lÄšų dalis, nÄra savaime pakankama sÄ lyga atsakovų civilinei atsakomybei taikyti.
Neįrodžius bendrovÄs valdymo organų narių fiduciarinių pareigų (lojalumo, sÄ Å¾iningumo, protingumo ir kt.) pažeidimo, civilinÄ atsakomybÄ nekyla. Kasacinis teismas savo praktikoje ne kartÄ yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad jeigu ieÅ¡kovas neįrodo juridinio asmens vadovo fiduciarinių pareigų ar kompetencijos pažeidimo, sudarant sandorį, ir sandoris nÄra akivaizdžiai žalingas, teismas neturÄtų vertinti sandorio naudingumo požiÅ«riu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014-01-09 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-124/2014, 2017-02-03 nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-32-421/2017, 39-41 p.).
41. TeisÄjų kolegija, remdamasi kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimais dÄl verslo sprendimų priÄmimo taisyklÄs, nesutinka su apeliantÄs pozicija, kad vien avanso negrÄ Å¾inimas, darbų nepabaigimas ar bankroto bylos bendrovei iÅ¡kÄlimas Å¡iuo konkreÄiu atveju įrodo abiejų atsakovų bendrus neteisÄtus veiksmus. PažymÄtina ir tai, kad už įmonÄs Å«kinÄs veiklos organizavimÄ , už sutarÄių sudarymÄ ir jų vykdymÄ yra atsakingas tos įmonÄs vadovas, o ne dalyvis, taigi sprÄsti dÄl atsakovų atsakomybÄs dar ir pagal CK 2.50 straipsnio 3 dalies nuostatas, nenustaÄius jokių jų, kaip dalyvių, atliktų nesÄ Å¾iningų veiksmų, nÄra nei faktinių, nei teisinių prielaidų.
Pirmosios instancijos teismas ginÄÄ iÅ¡sprendÄ teisingai, o aptarti ir kiti apeliacinio skundo argumentai pagrindo panaikinti skundžiamÄ teismo sprendimÄ nesudaro. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo 42. ApeliantÄ TelÅ¡ių rajono savivaldybÄs administracija praÅ¡o priteisti jai 1 465,21 Eur, atsakovas D. K. â 726 Eur, bylinÄjimosi iÅ¡laidas, patirtas apeliacinÄs instancijos teisme, pateikÄ tokias iÅ¡laidas pagrindžianÄius įrodymus. BylinÄjimosi iÅ¡laidos skirstomos pagal principÄ âpralaimÄjÄs mokaâ, taigi, apeliantÄs skundÄ atmetus kaip nepagrįstÄ , patirtos iÅ¡laidos jai neatlyginamos.
Taip pat apeliantei tenka pareiga kompensuoti kitų byloje dalyvaujanÄių asmenų, Å¡iuo atveju atsakovo D. K., patirtas Å¡ios instancijos teisme iÅ¡laidas.
43. Atsakovo D. K. praÅ¡omos priteisti iÅ¡laidos nevirÅ¡ija teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr. 1R-85 ir Lietuvos advokatų tarybos 2004-03-26 nutarimu patvirtintose Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) nurodytų maksimalių jų dydžių (Rekomendacijų 8.11. p.), todÄl laikytinos pagrįstomis, iÅ¡ apeliantÄs jo naudai priteistina 726 Eur teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų (1,3 x 884,80 Eur;
CPK 98 str. 1, 2 d.). Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu, n u t a r i a : Å iaulių apygardos teismo 2018 m. kovo 13 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs TelÅ¡ių rajono savivaldybÄs administracijos (j. a. k. 180878299) atsakovui D. K. (a. k. (duomenys neskelbtini) 726 Eur (septynis Å¡imtus dvideÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme.
TeisÄjai Marius Bajoras Dalia KaÄinskienÄ JÅ«ratÄ VaranauskaitÄ