65c81c2d-e070-4374-9116-5c69d24c9e92 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIÅ¡ teismui pateiktos Å¡alių sudarytos taikos sutarties matyti, kad Å¡iÄ sutartį sudariusios Å¡alys siekia taikiai iÅ¡sprÄsti tarp Å¡alių kilusį ginÄÄ dÄl Å¡alių teisių ir pareigų. Å alys nurodÄ, kad sutartis sudaryta laisva Å¡alių valia, joms žinomos ir suprantamos taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo teisminio proceso tvarka pasekmÄs. Ä®vertinus byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, konstatuojama, kad taikos sutartis neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir vieÅ¡ajam interesui, nepažeidžia treÄiųjų asmenų teisių, nÄra kitų sandorių negaliojimo pagrindų, taip pat kitų aplinkybių, dÄl kurių pateikta taikos sutartis negali bÅ«ti tvirtinama (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.983-6.986 straipsniai), todÄl yra pagrindas patvirtinti ieÅ¡kovo BUAB â(duomenys neskelbtini)â, atstovaujamo bankroto administratoriaus UAB â(duomenys neskelbtini)â, ir atsakovo UAB â(duomenys neskelbtini)â sudarytÄ taikos sutartį ir civilinÄ bylÄ nutraukti.IeÅ¡kovas už ieÅ¡kinį sumokÄjo 54,40 EUR žyminį mokestį.
Legislator headnote
AI generated65c81c2d-e070-4374-9116-5c69d24c9e92 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Å alys, įvertinusios visus civilinÄje byloje esanÄius duomenis bei IeÅ¡kovo ir Atsakovo buhalterinÄs apskaitos dokumentus, sutaria, kad IeÅ¡kovo reikalavimas Atsakovo atžvilgiu pagal 2015-08-18 PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Serija KÄT Nr. 0000289 (1.512,50 EUR (su PVM) sumai) yra pagrįstas.2. IeÅ¡kovas atsisako savo ieÅ¡kinio reikalavimų Atsakovo atžvilgiu pagal 2015-09-15 PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Serija KÄT Nr. 0000293.3. Atsakovas sutinka ir įsipareigoja IeÅ¡kovui sumokÄti 1 500,00 EUR (vienÄ tÅ«kstantį penkis Å¡imtus eurų), nurodytÄ sumÄ sumokant per 1 (vienÄ ) darbo dienÄ nuo Å¡ios Taikos sutarties pasiraÅ¡ymo dienos į IeÅ¡kovo banko sÄ skaitÄ Nr. LT03 7180 0000 2646 7554, esanÄiÄ AB Å iaulių banke.4.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-749-833/2017Proceso Nr. 2-68-3-06869-2016-7Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.38.; 3.2.8.5.              (S)VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R T I S 2017 m. sausio 3 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Sonata BieliauskienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo Å¡alių praÅ¡ymÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo BUAB â(duomenys neskelbtini)â, atstovaujamo bankroto administratoriaus UAB â(duomenys neskelbtini)â, ieÅ¡kinį atsakovui UAB â(duomenys neskelbtini)â dÄl skolos priteisimo, ir n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas BUAB â(duomenys neskelbtini)â, atstovaujamas bankroto administratoriaus UAB â(duomenys neskelbtini)â, kreipÄsi į teismÄ ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo UAB â(duomenys neskelbtini)â 3626,92 EUR skolÄ , 612 EUR delspinigių bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas 2016 m. gruodžio 28 d. teisme buvo gautas Å¡alių praÅ¡ymas patvirtinti 2016 m. gruodžio 6 d. taikos sutartį ir civilinÄ bylÄ nutraukti.Å alių pateikta sutartis tvirtintina, byla nutrauktina.Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 140 straipsnio 3 dalis numato, kad bet kurioje proceso stadijoje Å¡alys gali baigti bylÄ taikos sutartimi.
IÅ¡ teismui pateiktos Å¡alių sudarytos taikos sutarties matyti, kad Å¡iÄ sutartį sudariusios Å¡alys siekia taikiai iÅ¡sprÄsti tarp Å¡alių kilusį ginÄÄ dÄl Å¡alių teisių ir pareigų. Å alys nurodÄ, kad sutartis sudaryta laisva Å¡alių valia, joms žinomos ir suprantamos taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo teisminio proceso tvarka pasekmÄs. Ä®vertinus byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, konstatuojama, kad taikos sutartis neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir vieÅ¡ajam interesui, nepažeidžia treÄiųjų asmenų teisių, nÄra kitų sandorių negaliojimo pagrindų, taip pat kitų aplinkybių, dÄl kurių pateikta taikos sutartis negali bÅ«ti tvirtinama (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.983-6.986 straipsniai), todÄl yra pagrindas patvirtinti ieÅ¡kovo BUAB â(duomenys neskelbtini)â, atstovaujamo bankroto administratoriaus UAB â(duomenys neskelbtini)â, ir atsakovo UAB â(duomenys neskelbtini)â sudarytÄ taikos sutartį ir civilinÄ bylÄ nutraukti.IeÅ¡kovas už ieÅ¡kinį sumokÄjo 54,40 EUR žyminį mokestį.
Å alims sudarius taikos sutartį ir bylÄ nutraukus, ieÅ¡kovui grÄ Å¾intina 75 proc. sumokÄto žyminio mokesÄio, t. y. 40,80 EUR (CPK 87 straipsnio 2 dalis).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290 â 291 straipsniais, 93 straipsniu, 94 straipsniu, 140 straipsnio 3 dalimi, 293 straipsnio 5 punktu, teismas n u t a r Ä: praÅ¡ymÄ tenkinti. Patvirtinti tarp ieÅ¡kovo BUAB â(duomenys neskelbtini)â, į. k. (duomenys neskelbtini), atstovaujamo bankroto administratoriaus UAB â(duomenys neskelbtini)â, (toliau â IeÅ¡kovas), į. k.: (duomenys neskelbtini), ir atsakovo UAB â(duomenys neskelbtini)â (toliau â Atsakovas), į. k.: (duomenys neskelbtini), sudarytÄ taikos sutartį Å¡iomis Å¡alių sulygtomis sÄ lygomis:1.
Å alys, įvertinusios visus civilinÄje byloje esanÄius duomenis bei IeÅ¡kovo ir Atsakovo buhalterinÄs apskaitos dokumentus, sutaria, kad IeÅ¡kovo reikalavimas Atsakovo atžvilgiu pagal 2015-08-18 PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Serija KÄT Nr. 0000289 (1.512,50 EUR (su PVM) sumai) yra pagrįstas.2. IeÅ¡kovas atsisako savo ieÅ¡kinio reikalavimų Atsakovo atžvilgiu pagal 2015-09-15 PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Serija KÄT Nr. 0000293.3. Atsakovas sutinka ir įsipareigoja IeÅ¡kovui sumokÄti 1 500,00 EUR (vienÄ tÅ«kstantį penkis Å¡imtus eurų), nurodytÄ sumÄ sumokant per 1 (vienÄ ) darbo dienÄ nuo Å¡ios Taikos sutarties pasiraÅ¡ymo dienos į IeÅ¡kovo banko sÄ skaitÄ Nr. LT03 7180 0000 2646 7554, esanÄiÄ AB Å iaulių banke.4.
Å alys pasilieka prie savo patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų ir nepraÅ¡o viena kitos jų atlyginti.5. Å alys susitaria, kad iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu civilinÄje byloje Nr. 2-13233-833/2016, valstybei apmoka Atsakovas.6. Å i Taikos sutartis įsigalioja nuo jos pasiraÅ¡ymo momento, taÄiau nustoja galios ir negali bÅ«ti teikiama teismui tvirtinti, jei Atsakovas nustatytu terminu nesumoka Å¡ioje Taikos sutartyje numatyto mokÄjimo.7. Å i Taikos sutartis laikoma konfidencialia, sutarties sÄ lygos negali bÅ«ti atskleistos tretiesiems asmenims tiek Taikos sutarties vykdymo metu, tiek Taikos sutarÄiai nustojus galioti.8.
Å alys pareiÅ¡kia, kad Å¡i Taikos sutartis sudaryta laisva valia, taip pat patvirtina, kad nÄra jokių priežasÄių, kurios darytų Å¡iÄ Taikos sutartį neteisÄta ar negaliojanÄia.9. Å alys pareiÅ¡kia, jog joms yra žinoma, kad teismo patvirtinta Taikos sutartis Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ . Å alims yra žinoma ir tai, kad teismo patvirtinta taikos sutartis yra priverstinai vykdytinas dokumentas (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.985 straipsnis).10. Å alys pareiÅ¡kia, kad joms yra žinomos, iÅ¡aiÅ¡kintos ir suprastos taikos sutarties sudarymo ir civilinÄs bylos nutraukimo pasekmÄs, numatytos Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 294 straipsnyje, tai yra, kad, bylÄ nutraukus, vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama.11.
Å alys pripažįsta ir patvirtina, kad Å¡ia Taikos sutartimi iÅ¡sprendžiami visi IeÅ¡kovo ir Atsakovo ginÄai ir reikalavimai, susijÄ su IeÅ¡kiniu ir/ar reikalavimais Å¡ioje civilinÄje byloje Nr. 2-13233- 833/2016. Atsakovui tinkamai įvykdžius Å¡ios sutarties 3 p. numatytus įsipareigojimus, IeÅ¡kovas laikomas neturinÄiu turtinių ir/ar neturtiniu pretenzijų Atsakovo atžvilgiu Å¡ioje civilinÄje byloje.12. Å alys įsipareigoja kreiptis į teismÄ ir imtis visų kitų bÅ«tinų veiksmų, kad Å¡i Taikos sutartis bÅ«tų patvirtinta teismo nutartimi.
Å alys neprieÅ¡tarauja ir praÅ¡o, kad teismas Å¡iÄ Taikos sutartį patvirtintų raÅ¡ytinio proceso tvarka Å alims nedalyvaujant.13. Å alys patvirtina, kad Å¡iÄ Taikos sutarti perskaitÄ, suprato jos turinį ir pasiraÅ¡Ä kaip dokumentÄ , atitinkantį jų tikrÄ jÄ valiÄ ir ketinimus.14. Å i Taikos sutartis sudaryta lietuvių kalba trimis egzemplioriais, turinÄiais vienodÄ teisinÄ galiÄ - po vienÄ kiekvienai iÅ¡ Å alių ir vienas egzempliorius Teismui.15. Å alys praÅ¡o Teismo patvirtinti Å¡iÄ Taikos sutartį ir civilinÄ bylÄ Nr. 2-13233-833/2016 nutraukti.CivilinÄ bylÄ Nr. 2-749-833/2017 pagal ieÅ¡kovo BUAB â(duomenys neskelbtini)â, atstovaujamo bankroto administratoriaus UAB â(duomenys neskelbtini)â, ieÅ¡kinį atsakovui UAB â(duomenys neskelbtini)â dÄl skolos priteisimo nutraukti.GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovui BUAB â(duomenys neskelbtini)â, į. k. (duomenys neskelbtini), atstovaujamam bankroto administratoriaus UAB â(duomenys neskelbtini)â, į. k.: (duomenys neskelbtini), 2016 m. vasario 26 d., mokÄjimo užduoties kodas (ID):
ZD39800, sumokÄtÄ Å¾yminio mokesÄio dalį â 40,80 EUR (keturiasdeÅ¡imt eurų 80 euro centų). Žyminį mokestį grÄ Å¾ina ValstybinÄ mokesÄių inspekcija.Priteisti iÅ¡ atsakovo UAB â(duomenys neskelbtini)â, į. k.: 303205814, 4,82 EUR (keturis eurus 82 euro centus) už procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidas valstybÄs naudai (CPK 79 straipsnis, 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas ir 96 straipsnis).Nutartis per 7 dienas nuo jos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
       TeisÄja                                                                                                                      Sonata BieliauskienÄ