Legislator Case Law & Legislation
65bb5965-bf5f-469c-81be-146da4e38223 AI generated

65bb5965-bf5f-469c-81be-146da4e38223 · Å iaulių apylinkės teismas

Case Number 65bb5965-bf5f-469c-81be-146da4e38223
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

IeÅ¡kovė kreipėsi į teismÄ dokumentinio proceso tvarka ir prašė priteisti iÅ¡ atsakovo 900,00 Eur negrÄ Å¾into kredito dalį, 136,14 Eur mokėjimo (pelno) palÅ«kanų paskaičiuotų iki Reikalavimo perleidimo dienos, 31,36 Eur mokėjimo (pelno) palÅ«kanų paskaičiuotų nuo Reikalavimo perleidimo sutarties iki kreipimosi į teismÄ dienos, 26,00 procentų mokėjimo palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ 900,00 Eur vartojimo kredito sumÄ , nuo kreipimosi į teismÄ dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, 324,00 Eur administravimo mokesčio, 34,00 Eur delspinigių, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 137,00 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidas, kurias sudaro 16,00 Eur žyminis mokestis ir 121,00 Eur patirtos teisinės pagalbos iÅ¡laidos už procesinių dokumentų parengimÄ .

Legislator headnote

AI generated

65bb5965-bf5f-469c-81be-146da4e38223 · Å iaulių apylinkės teismas: Pradinis kreditorius AB „BnP Finance“ ir UAB Legal Balance 2018 m. liepos 31 d. sudarė Reikalavimo perleidimo sutartį Nr. RP2018-08/01, pagal kuriÄ pradinis kreditorius AB „BnP Finance“ perleido UAB Legal Balance visas reikalavimo teises į atsakovo skolÄ . IeÅ¡kovė 2019 m. sausio 23 d. praneÅ¡imu informavo atsakovÄ apie reikalavimo perleidimÄ ir pareikalavo įvykdyti sutartinius įsipareigojimus. Tačiau atsakovas 900,00 Eur negrÄ Å¾into kredito dalies, paskaičiuotų palÅ«kanų ir administravimo mokesčio nesumokėjo iki Å¡iol.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Civilinė byla Nr. e2-9595-1004/2019 Teisminio proceso Nr. 2-70-3-04400-2019-2 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.6.1.5; 2.6.8.10; 2.6.10.5.1; 2.6.29.3; 3.1.7.4; 3.1.7.11; 3.2.6.4; 3.4.1.11.3 Å IAULIŲ APYLINKĖS TEISMAS PRELIMINARUS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. liepos 10 d. Å iauliai Å iaulių apylinkės teismo Å iaulių rÅ«mų teisėjas Vaidotas Narvidas, dokumentinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjęs civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės uždarosios akcinės bendrovės Legal Balance ieÅ¡kinį atsakovui V. B. dėl skolos, delspinigių, palÅ«kanų ir bylinėjimosi iÅ¡laidų priteisimo, n u s t a t ė:

1. IeÅ¡kovė kreipėsi į teismÄ dokumentinio proceso tvarka ir prašė priteisti iÅ¡ atsakovo 900,00 Eur negrÄ Å¾into kredito dalį, 136,14 Eur mokėjimo (pelno) palÅ«kanų paskaičiuotų iki Reikalavimo perleidimo dienos, 31,36 Eur mokėjimo (pelno) palÅ«kanų paskaičiuotų nuo Reikalavimo perleidimo sutarties iki kreipimosi į teismÄ dienos, 26,00 procentų mokėjimo palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ 900,00 Eur vartojimo kredito sumÄ , nuo kreipimosi į teismÄ dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, 324,00 Eur administravimo mokesčio, 34,00 Eur delspinigių, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 137,00 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidas, kurias sudaro 16,00 Eur žyminis mokestis ir 121,00 Eur patirtos teisinės pagalbos iÅ¡laidos už procesinių dokumentų parengimÄ .

IeÅ¡kovė ieÅ¡kinį grindžia raÅ¡ytiniais dokumentais: Vartojimo kredito sutarties bendrosiomis ir specialiosiomis sÄ lygomis, vartojimo kredito suteikimo iÅ¡raÅ¡u, raginimu įvykdyti sutartį, praneÅ¡imu apie vartojimo kredito sutarties nutraukimÄ , praneÅ¡imu dėl kreditoriaus pasikeitimo.

2. Priimtinas preliminarus sprendimas, nes sprendimo priėmimas atitinka Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau tekste – CPK) 424 straipsnio 1 dalyje numatytus leistinumo reikalavimus, yra ieÅ¡kovės praÅ¡ymas bylÄ nagrinėti dokumentinio proceso tvarka ir yra pateikta pakankamai leistinų raÅ¡ytinių įrodymų tokio sprendimo priėmimui. IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.

3. IÅ¡ teismui pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad 2018 m. rugsėjo 22 d. atsakovas V. B. ir pradinis kreditorius AB „BnP Finance“ sudarė Vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau – Sutartis), kuria pradinis kreditorius AB „BnP Finance“ suteikė atsakovui 900,00 Eur vartojimo kreditÄ 48 mėnesių laikotarpiui su 26,00 procentų dydžio metine palÅ«kanų norma, o atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti suteiktÄ kreditÄ ir sumokėti 556,80 Eur palÅ«kanas ir 324,00 Eur administravimo mokestį Sutarties specialiosiose sÄ lygose nustatyta tvarka ir terminais. Atsakovas sutartinių įsipareigojimų tinkamai nevykdė, todėl vadovaujantis sutarties 8.4. punktu pradinis kreditorius 2019 m. vasario 6 d. Sutartį nutraukė, ir atsakovas liko skolingas pradiniam kreditoriui 900,00 Eur negrÄ Å¾into kredito bei kitas iÅ¡mokas priklausančias pagal sutartį.

4. Pradinis kreditorius AB „BnP Finance“ ir UAB Legal Balance 2018 m. liepos 31 d. sudarė Reikalavimo perleidimo sutartį Nr. RP2018-08/01, pagal kuriÄ pradinis kreditorius AB „BnP Finance“ perleido UAB Legal Balance visas reikalavimo teises į atsakovo skolÄ . IeÅ¡kovė 2019 m. sausio 23 d. praneÅ¡imu informavo atsakovÄ apie reikalavimo perleidimÄ ir pareikalavo įvykdyti sutartinius įsipareigojimus. Tačiau atsakovas 900,00 Eur negrÄ Å¾into kredito dalies, paskaičiuotų palÅ«kanų ir administravimo mokesčio nesumokėjo iki Å¡iol.

Sudarydamos Sutartį, 6.2. punktu Å¡alys taip pat susitarė, kad už sutarties pažeidimÄ atsakovas moka kredito davėjui 0,05 procentų dydžio delspinigius už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ nuo nesumokėtos sumos, bei skaičiuojamos Sutarties specialiosiose sÄ lygose numatytos palÅ«kanos. Atsakovas liko skolingas ieÅ¡kovui 34,00 Eur delspinigių, paskaičiuotų už 50 dienų bei 26,00 procentų palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ 900,00 Eur nuo kreipimosi į teismÄ dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos.

5. Remiantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.870 straipsniu, paskolos sutartimi viena Å¡alis perduoda kitos Å¡alies nuosavybėn pinigus, o paskolos gavėjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davėjui tokiÄ pat pinigų sumÄ bei mokėti palÅ«kanas, jeigu sutartis nenustato ko kita. Atsakovas pažeidė prievolių bei sutarčių vykdymo principus, CK 6.200, 6.205, 6.873 straipsnio 1 dalies nuostatas, pagal kurias sutartys turi bÅ«ti vykdomos tinkamai ir sÄ Å¾iningai, nustatytais terminais, paskolos gavėjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ pinigų sumÄ sutartyje nustatyta tvarka ir mokėti palÅ«kanas.

Kadangi atsakovas nevykdė sutartyje numatytų įsipareigojimų, todėl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistina 900,00 Eur negrÄ Å¾into kredito dalis, 136,14 Eur mokėjimo (pelno) palÅ«kanų paskaičiuotų iki Reikalavimo perleidimo dienos, 31,36 Eur mokėjimo (pelno) palÅ«kanų paskaičiuotų nuo Reikalavimo perleidimo sutarties iki kreipimosi į teismÄ dienos bei 324,00 Eur administravimo mokesčio.

6. CK 6.71 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad netesybos – tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokėti kreditoriui, jeigu prievolė neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (bauda, delspinigiai). Sutarties 6.2. punkte yra numatyta, kad laiku nesimokėjus įmokų, kreditorius turi teisę reikalauti iÅ¡ atsakovo mokėti 0,05 procentų dydžio delspinigius nuo laiku nesumokėtos sumos už kiekvienÄ pavėluotÄ dienÄ . Å iuo pagrindu ieÅ¡kovė paskaičiavo ir praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 34,00 Eur delspinigius už 50 kalendorinių dienų, kurie tenkinant praÅ¡ymÄ priteistini iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei.

7. IeÅ¡kovė praÅ¡o iÅ¡ atsakovo priteisti 26,00 procentų dydžio mokėjimo palÅ«kanas, skaičiuojamas nuo negrÄ Å¾intos kredito sumos nuo kreipimosi į teismÄ dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos. Sutarties 6.1. punkte nustatyta, kad atsakovui neįvykdžius prievolės laiku mokėti mėnesinę įmokÄ , yra toliau skaičiuojamos Sutarties specialiosiose sÄ lygose numatytos palÅ«kanos ir atsakovas privalo nuo kreipimosi į teismÄ dienos 2019 m. liepos 4 d. (EPP duomenys) mokėti ieÅ¡kovui 26,00 procentų dydžio mokėjimo palÅ«kanas nuo negrÄ Å¾intos 900,00 Eur kredito sumos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo, kaip atlyginimÄ už naudojimÄ si kredito suma iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos (CK 6.37 straipsnis, CK 6.874 straipsnis).

8. Iš atsakovo, laiku neatsiskaičiusio su ieškove, priteistinos 5 procentų dydžio metinės palūkanos nuo priteistos 1425,50 Eur sumos nuo bylos iškėlimo teisme (2019 m. liepos 10 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6.37 straipsnis, 6.210 straipsnio 1 dalis).

9. Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi, ieÅ¡kinį tenkinus visiÅ¡kai ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinos ieÅ¡kovės faktiÅ¡kai patirtos ir dokumentais pagrįstos 137,00 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro 16,00 Eur žyminis mokestis bei 121,00 Eur teisinės pagalbos iÅ¡laidos už procesinių dokumentų parengimÄ (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 8 punktas, 7 dalis, 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas, 93 straipsnio 1 dalis, 98 straipsnio 1 dalis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 262 ir 428 straipsniais, n u s p r e n d ž i a:

IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti iÅ¡ atsakovo V. B., a.k. (duomenys neskelbtini) 900,00 Eur (devynis Å¡imtus eurų, 00 centų) negražinto kredito dalį, 136,14 Eur (vieno Å¡imto trisdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių eurų, 14 centų) palÅ«kanas iki reikalavimo perleidimo dienos, 31,36 Eur (trisdeÅ¡imt vieno euro, 36 centų) palÅ«kanas iki kreipimosi į teismÄ dienos, 324,00 Eur (trijų Å¡imtų dvideÅ¡imt keturių eurų) administravimo mokestį, 34,00 Eur (trisdeÅ¡imt keturių eurų, 00 centų) delspinigius, 26,00 procentų mokėjimo palÅ«kanas, skaičiuojamas nuo negrÄ Å¾into kredito sumos (900,00 Eur) nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos (2019 m. liepos 4 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 1425,50 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme, t. y. 2019 m. liepos 10 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, ir 137,00 Eur (vieno Å¡imto trisdeÅ¡imt septynių eurų, 00 centų) bylinėjimosi iÅ¡laidas ieÅ¡kovei UAB Legal Balance, į.k. (duomenys neskelbtini).

Atsakovas per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo įteikimo dienos, privalo jį įvykdyti arba raÅ¡tu pateikti sprendimÄ priėmusiam teismui motyvuotus prieÅ¡taravimus. Jeigu per 20 dienų prieÅ¡taravimai nebus pateikti, preliminarus sprendimas įsiteisės ir jo pagrindu ieÅ¡kovei gali bÅ«ti iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas. Sprendimo nuoraÅ¡Ä kartu su ieÅ¡kiniu bei jo priedų nuoraÅ¡ai ne vėliau kaip kitÄ dienÄ po jo priėmimo iÅ¡siųsti atsakovui. Preliminarus sprendimas nei apeliacine, nei kasacine tvarka neskundžiamas.

Teisėjas Vaidotas Narvidas