65baa1ed-0de7-4cc6-b393-41bfa96d4e2c · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų 283,54 EUR dydžio skolÄ už bÅ«sto nuomÄ , 853,26 EUR dydžio skolÄ už Å¡ilumos energijÄ , karÅ¡tÄ vandenį ir su tuo susijusias iÅ¡laidas, 5 procentus metinių palÅ«kanų.Atsakovams procesiniai dokumentai įteikti vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 123 straipsnio 1 ir 3 dalimi. Atsakovai per nustatytÄ terminÄ teismui atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje iÅ¡reiÅ¡kÄ praÅ¡ymÄ , vadovaujantis CPK 142 straipsnio 4 dalimi, atsakovams nepateikus atsiliepimų į ieÅ¡kinį priimti sprendimÄ už akių.Vadovaujantis CPK 285 straipsnio 2 dalies nuostatomis, teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y.
Legislator headnote
AI generated65baa1ed-0de7-4cc6-b393-41bfa96d4e2c · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Vilniaus miesto savivaldybÄs taryba 2008-05-28 sprendimu Nr. 1 perdavÄ SÄ® âVilniaus miesto bÅ«stasâ patikÄjimo teise valdyti visas Savivaldybei nuosavybÄs teise priklausanÄias gyvenamÄ sias patalpas. VšĮ âVilniaus butaiâ su atsakove sudarÄ 2008-10-27 susitarimÄ dÄl teisių ir pareigų perÄmimo Nr. 1.41-S08/0079/1066. AtsakovÄ nuomos sutartimi įsipareigojo mokÄti nuomos mokestį, komunalinius mokesÄius, sutartyje numatytus mokesÄius, kitus sutartimi nustatytus mokÄjimus.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-1726-862/2018Teisminio proceso Nr. 2-68-3-42417-2017-7Procesinio sprendimo kategorijos 2.6.16.11.2.; 3.2.6.6.1.; 3.2.6.6.2. VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLietuvos Respublikos vardu 2018 m. vasario 5 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Rasita KurakienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo SÄ® âVilniaus miesto bÅ«stasâ ieÅ¡kinį dÄl skolos priteisimo, pareikÅ¡tÄ atsakovams Teresai KondratoviÄ ir Vitalijui KondratoviÄiui (Vitalij KondrotoviÄ).
Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų 283,54 EUR dydžio skolÄ už bÅ«sto nuomÄ , 853,26 EUR dydžio skolÄ už Å¡ilumos energijÄ , karÅ¡tÄ vandenį ir su tuo susijusias iÅ¡laidas, 5 procentus metinių palÅ«kanų.Atsakovams procesiniai dokumentai įteikti vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 123 straipsnio 1 ir 3 dalimi. Atsakovai per nustatytÄ terminÄ teismui atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje iÅ¡reiÅ¡kÄ praÅ¡ymÄ , vadovaujantis CPK 142 straipsnio 4 dalimi, atsakovams nepateikus atsiliepimų į ieÅ¡kinį priimti sprendimÄ už akių.Vadovaujantis CPK 285 straipsnio 2 dalies nuostatomis, teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y.
įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.IÅ¡ teismui pateikto VÄ® âRegistrų centrasâ 2008-10-27 nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o nustatyta, kad butas, esantis Geležinio Vilko g. 11-19, Vilniuje, nuosavybÄs teise priklauso Vilniaus miesto savivaldybei. UAB âBendruvaâ su atsakove 2000-09-14 sudarÄ Gyvenamosios patalpos bendrabutyje nuomos sutartį Nr. 1, pagal kuriÄ atsakovei iÅ¡nuomotas butas, esantis Geležinio Vilko g. 11-19, Vilniuje.
Vilniaus miesto savivaldybÄs taryba 2008-05-28 sprendimu Nr. 1 perdavÄ SÄ® âVilniaus miesto bÅ«stasâ patikÄjimo teise valdyti visas Savivaldybei nuosavybÄs teise priklausanÄias gyvenamÄ sias patalpas. VšĮ âVilniaus butaiâ su atsakove sudarÄ 2008-10-27 susitarimÄ dÄl teisių ir pareigų perÄmimo Nr. 1.41-S08/0079/1066. AtsakovÄ nuomos sutartimi įsipareigojo mokÄti nuomos mokestį, komunalinius mokesÄius, sutartyje numatytus mokesÄius, kitus sutartimi nustatytus mokÄjimus.
Vadovaujantis į bylÄ pateiktu gyventojų registro iÅ¡raÅ¡u, atsakovai yra deklaravÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ bute, esanÄiame Geležinio Vilko g. 11-19, Vilniuje.Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.576 straipsnį gyvenamosios patalpos nuomos sutartimi nuomotojas įpareigoja suteikti už mokestį gyvenamÄ jÄ patalpÄ nuomininkui laikinai valdyti ir naudoti jÄ gyvenimui, o nuomininkas įsipareigoja naudotis Å¡ia patalpa pagal paskirtį ir mokÄti nuomos mokestį. PagrindinÄ nuomininko pareiga pagal nuomos sutartį yra mokÄti nuomos mokestį (CK 6.477 straipsnis, 6.487 straipsnio 1 dalis, 6.583 straipsnio 1 dalis).
Gyvenamosios patalpos nuomininko Å¡eimos nariai turi tokias pat teises ir pareigas, atsirandanÄias iÅ¡ gyvenamosios patalpos nuomos sutarties, kaip ir nuomininkas (CK 6.589 straipsnio 1 dalis). Atsakovai, naudodamasi gyvenamosiomis patalpomis, esanÄiomis Geležinio Vilko g. 11-19, Vilniuje, privalo už tai mokÄti ieÅ¡kovui mokestį, taÄiau Å¡iÄ pareigÄ vykdo netinkamai, todÄl nuo 2016-03-01 iki 2017-09-30 susidarÄ 221,34 EUR dydžio skola už buto nuomÄ .CK 6.71 straipsnio 3 dalis numato, kad už prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ gali bÅ«ti nustatomos netesybos â įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo mokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta.
IeÅ¡kovas paskaiÄiavo 17,20 EUR delspinigių. Byloje nÄra įrodymų apie tai, kad atsakovai bÅ«tų atsiskaitÄ su ieÅ¡kovu (CPK 178, 185 straipsniai). Esant Å¡ioms aplinkybÄms, ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų 221,34 EUR skolos už bÅ«sto nuomÄ ir 17,20 EUR dydžio delspinigius, yra teisÄtas ir pagrįstas (CK 6.583 straipsnis).SavivaldybÄs taryba 2009-11-18 sprendimu Nr. 1-1291 perdavÄ SÄ® âVilniaus miesto bÅ«stasâ patikÄjimo teise valdyti visas Savivaldybei nuosavybÄs teise priklausanÄias gyvenamÄ sias patalpas. 2010-10-08 tarp UAB âVilniaus energijaâ, Vilniaus miesto savivaldybÄs ir SÄ® âVilniaus miesto bÅ«stasâ buvo sudaryta triÅ¡alÄ Å ilumos pirkimo-pardavimo sutartis, kurios pagrindu UAB âVilniaus energijaâ įsipareigojo teikti Å¡ilumos energijÄ bei karÅ¡tÄ vandenį Vilniaus miesto savivaldybei nuosavybÄs teise priklausanÄioms gyvenamosioms patalpoms.
Pagal CK 6.38 straipsnio nuostatas prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos tinkamai bei nustatytais terminais, pagal įstatymų arba sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais. Atsakovai už Å¡ilumos energijÄ , karÅ¡tÄ vandenį butui bei su tuo susijusias paslaugas nemokÄjo, todÄl nuo 2015-09-01 iki 2017-03-29 susidarÄ 853,26 EUR dydžio skola. Byloje duomenų, kad atsakovai Å¡iÄ skolÄ bÅ«tų padengÄ, nÄra (CPK 178, 185 straipsniai), todÄl vadovaujantis į bylÄ pateiktais įrodymais, ieÅ¡kovui solidariai iÅ¡ atsakovų priteistina 853,26 EUR skola už Å¡ilumos energijÄ ir karÅ¡tÄ vandenį bei su tuo susijusias paslaugas.Vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi ir 6.210 straipsnio 1 dalimi, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 1091,80 EUR sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t. y. 2017-11-28, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovas nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų buvo atleistas (CPK 83 straipsnio 1 dalies 5 punktas), vadovaujantis CPK 96 straipsnio 1 dalimi, iÅ¡ atsakovų lygiomis dalimis į valstybÄs biudžetÄ priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, t.y. 25 EUR žyminio mokesÄio (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis).Vadovaudamasis CPK 142 straipsnio 4 dalimi, 279 straipsnio 2 dalimi, 285 â 286 straipsniais, teismas, n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų Teresos KondratoviÄ, asmens kodas 46212131136, ir Vitalijaus KondratoviÄiaus (Vitalij KondratoviÄ), asmens kodas 38501250347, 221,34 EUR (dviejų Å¡imtų dvideÅ¡imt vieno euro 34 centų) dydžio skolÄ už bÅ«sto nuomÄ , 17,20 EUR (septyniolikos eurų 20 centų) dydžio delspinigius, 853,26 EUR (aÅ¡tuonių Å¡imtų penkiasdeÅ¡imt trijų eurų 26 centų) dydžio skolÄ už komunalines paslaugas, 5 procentų metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ (1091,80 EUR) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2017-11-28) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, ieÅ¡kovo savivaldybÄs įmonÄs âVilniaus miesto bÅ«stasâ, juridinio asmens kodas 124568293, naudai.Priteisti lygiomis dalimis iÅ¡ atsakovų Teresos KondratoviÄ, asmens kodas 46212131136, ir Vitalijaus KondratoviÄiaus (Vitalij KondratoviÄ), asmens kodas 38501250347, 25 EUR (dvideÅ¡imt penkių eurų) dydžio bylinÄjimosi iÅ¡laidas valstybÄs naudai (įmokos kodas â 5660, gavÄjas â ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos).
SumokÄjimÄ patvirtinantį dokumentÄ bÅ«tina pristatyti į Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .Atsakovai negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka.IÅ¡aiÅ¡kinti atsakovams, kad jie per 20 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos turi teisÄ teismui paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo peržiÅ«rÄjimo, kuriame turi bÅ«ti nurodoma: teismo, priÄmusio sprendimÄ už akių, pavadinimas; Å¡alies, paduodanÄios pareiÅ¡kimÄ , pavadinimas; aplinkybÄs, liudijanÄios atsiliepimo nepateikimo priežasÄių svarbumÄ , taip pat įrodymai, patvirtinantys Å¡ias aplinkybes; aplinkybÄs, galinÄios turÄti įtakos sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui, bei įrodymai, patvirtinantys Å¡ias aplinkybes; pareiÅ¡kimÄ paduodanÄios Å¡alies praÅ¡ymas; prie pareiÅ¡kimo pridedamos Å¡alies medžiagos sÄ raÅ¡as; pareiÅ¡kimÄ paduodanÄios Å¡alies paraÅ¡as ir pareiÅ¡kimo suraÅ¡ymo data.IeÅ¡kovas per 20 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos turi teisÄ apskųsti sprendimÄ už akių apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                 `               Rasita KurakienÄ