65b28644-dabd-4974-8235-1d7deebcb0aa · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedBirutÄs JonaitienÄs, Laimanto MisiÅ«no, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs âSwedbankâ, AB atskirÄ jį skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2011 m. gegužÄs 5 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-1801-811/2011 pagal ieÅ¡kovÄs âSwedbankâ, AB ieÅ¡kinį atsakovei R. Ž. dÄl skolos ir palÅ«kanų priteisimo,n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ âSwedbankâ, AB nurodo, kad su atsakove 2007 m. rugpjÅ«Äio 23 d. pasiraÅ¡Ä kreditinÄs mokÄjimo kortelÄs sutartį Nr. 07-087520-RK, kuria bankas suteikÄ 2 000 Lt kredito limitÄ atsakovei atidarytoje sÄ skaitoje bei iÅ¡davÄ kreditinÄ mokÄjimo kortelÄ.
Legislator headnote
AI generated65b28644-dabd-4974-8235-1d7deebcb0aa · PanevÄžio apygardos teismas: Ž. procesiniai dokumentai vieÅ¡o paskelbimo spaudoje bÅ«du buvo įteikti 2011 m. balandžio 14 d., nepraleidus teismo nutartimi nustatyto termino. Teismo nutartimi nustatytas terminas pateikti laikraÅ¡Äių originalus buvo praleistas, taÄiau tai įvyko dÄl nuo âSwedbankâ, AB nepriklausanÄių priežasÄių, nes dienraÅ¡tis âPanevÄžio rytasâ buvo gautas 2011 m. balandžio 27 d. TodÄl dienraÅ¡Äių originalai PanevÄžio miesto apylinkÄs teismui buvo pateikti tik 2011 m. gegužÄs 3 d.
Full text
Pirmosios instancijos teismo CivilinÄ byla Nr                                                                                                                                           CivilinÄ byla Nr. 2S-475-102/2011                                                                             Proceso Nr. 2-08-3-00903-2011-9                                                                                         Procesinio sprendimo kategorija:                                                                                          106.3;122.3                                                                                                                                                                                                                                                                 PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS                                                                                            N U T A R T I S                                LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                               2011 m. liepos 7 d.                                                            PanevÄžys              PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo Romualdo JanuÅ¡kos,kolegijos teisÄjų:
BirutÄs JonaitienÄs, Laimanto MisiÅ«no, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs âSwedbankâ, AB atskirÄ jį skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2011 m. gegužÄs 5 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-1801-811/2011 pagal ieÅ¡kovÄs âSwedbankâ, AB ieÅ¡kinį atsakovei R. Ž. dÄl skolos ir palÅ«kanų priteisimo,n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ âSwedbankâ, AB nurodo, kad su atsakove 2007 m. rugpjÅ«Äio 23 d. pasiraÅ¡Ä kreditinÄs mokÄjimo kortelÄs sutartį Nr. 07-087520-RK, kuria bankas suteikÄ 2 000 Lt kredito limitÄ atsakovei atidarytoje sÄ skaitoje bei iÅ¡davÄ kreditinÄ mokÄjimo kortelÄ.
AtsakovÄ nevykdÄ paimto kredito dalinių grÄ Å¾inimų sutartyje numatytomis dalimis ir terminais, buvo įspÄta apie kredito sutarties nevykdymo pasekmes banko raÅ¡tais, taÄiau sutarties pažeidimų nepaÅ¡alino. TodÄl ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs R. Ž. 2 302,66 Lt skolÄ , 18 procentų dydžio sutartines palÅ«kanas, skaiÄiuojant nuo 2011 m. vasario 3 d. iki kredito visiÅ¡ko grÄ Å¾inimo ir 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Nepavykus atsakovei procesinius dokumentus įteikti per antstolį, PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas 2011 m. balandžio 7 d. nutartimi įpareigojo ieÅ¡kovÄ procesinius dokumentus atsakovei įteikti vieÅ¡o paskelbimo spaudoje bÅ«du iki 2011 m. balandžio 20 d., o laikraÅ¡Äių originalus teismui pateikti per aÅ¡tuonias dienas nuo skelbimų iÅ¡spausdinimo.
PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas 2011 m. gegužÄs 5 d. nutartimi âSwedbankâ, AB ieÅ¡kinį paliko nenagrinÄtÄ . Teismas konstatavo, kad ieÅ¡kovas buvo įpareigotas iki 2011 m. balandžio 20 d. paÅ¡alinti ieÅ¡kinio trÅ«kumus â įteikti atsakovei procesinius dokumentus vieÅ¡o paskelbimo spaudoje bÅ«du. Teismo nutartį ieÅ¡kovas gavo 2011 m. balandžio 12 d., taÄiau per nustatytÄ terminÄ ir per protingÄ terminÄ , nustatytam terminui pasibaigus, trÅ«kumų nepaÅ¡alino. TodÄl ieÅ¡kinys paliekamas nenagrinÄtu.Atskiruoju skundu ieÅ¡kovÄ âSwedbankâ, AB nurodo, kad atsakovei R.
Ž. procesiniai dokumentai vieÅ¡o paskelbimo spaudoje bÅ«du buvo įteikti 2011 m. balandžio 14 d., nepraleidus teismo nutartimi nustatyto termino. Teismo nutartimi nustatytas terminas pateikti laikraÅ¡Äių originalus buvo praleistas, taÄiau tai įvyko dÄl nuo âSwedbankâ, AB nepriklausanÄių priežasÄių, nes dienraÅ¡tis âPanevÄžio rytasâ buvo gautas 2011 m. balandžio 27 d. TodÄl dienraÅ¡Äių originalai PanevÄžio miesto apylinkÄs teismui buvo pateikti tik 2011 m. gegužÄs 3 d.
âSwedbankâ, AB nepiktnaudžiavo procesinÄmis teisÄmis, nepažeidÄ proceso koncentracijos ir ekonomiÅ¡kumo principų, buvo suinteresuotas proceso operatyvumu, kadangi prieÅ¡ įteikiant atsakovei dokumentus vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, operatyviai iÅ¡naudojo procesinių dokumentų įteikimo bÅ«dÄ per antstolį ir informavo teismÄ , kad minÄtų dokumentų įteikti nepavyko. Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovÄ rÅ«pinosi procesinių dokumentų įteikimu atsakovei bei į dÄl to turÄtas papildomas iÅ¡laidas, ieÅ¡kinio palikimas nenagrinÄtu kaip sankcija ieÅ¡kovui negali bÅ«ti laikoma adekvati teismo įpareigojimo neįvykdymui.Atskirasis skundas tenkinamas (CPK 337 str. 3 p.).Procesinių dokumentų įteikimo svarbÄ lemia tai, kad tik tada, kai dalyvaujantiems byloje asmenims įstatymo nustatyta tvarka įteikti procesiniai dokumentai, Å¡ie asmenys turi galimybÄ ginti pažeistas teises, įgyvendinti teisminÄs gynybos prieinamumo, lygiateisiÅ¡kumo, rungimosi, teisÄs bÅ«ti iÅ¡klausytam ir kitus principus.
Teismas, bÅ«damas atsakingas už procesinių dokumentų įteikimÄ , turi diskrecijos teisÄ, įvertinÄs konkreÄiÄ situacijÄ , sprÄsti, kokiu bÅ«du tikslingiausia įteikti procesinius dokumentus, taip, be kita ko, užtikrindamas proceso operatyvumÄ (CPK 117 str.) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2007 m. balandžio 20 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-183/2007). Byloje nustatyta, kad atsakovei teismo iÅ¡siųstas ieÅ¡kinys su priedais nebuvo įteiktas, nes atsakovÄ iÅ¡vykusi (b.l. 18).
TodÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai 2011m. vasario 24 d. nutartimi (b.l.
19) įpareigojo ieÅ¡kovÄ patikslinti atsakovÄs gyvenamosios vietos adresÄ arba pasirinkti kitÄ Ä¯statyme numatytÄ galimÄ procesinių dokumentų įteikimo atsakovei bÅ«dÄ . Nepavykus ieÅ¡kovui procesinių dokumentų atsakovei įteikti per antstolį, teismas 2011 m. balandžio 7 d. nutartimi (b.l. 30) įpareigojo ieÅ¡kovÄ procesinius dokumentus atsakovei R. Ž. įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du (CPK 130 str.) iki 2011 m. balandžio 20 d., o laikraÅ¡Äių originalus teismui pateikti per aÅ¡tuonias dienas nuo skelbimų iÅ¡spausdinimo.
IÅ¡ ieÅ¡kovo pateiktų laikraÅ¡Äių (b.l. 37-38) matyti, kad skelbimai dÄl procesinių dokumentų įteikimo vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du buvo patalpinti 2011m. balandžio 14 d. respublikiniame dienraÅ¡tyje âLietuvos žiniosâ ir laikraÅ¡tyje âPanevÄžio rytasâ, t.y. ieÅ¡kovas nepraleido 2011 m. balandžio 7 d. nutartimi nustatyto termino patalpinti nurodyto turinio skelbimÄ laikraÅ¡Äiuose. IeÅ¡kovo 2011 m. gegužÄs 3 d. praÅ¡ymas pratÄsti terminÄ laikraÅ¡Äių originalams pateikti su laikraÅ¡Äių originalais su PVM sÄ skaitų faktÅ«rų nuoraÅ¡ais teisme gautas 2011 m. gegužÄs 6 d.
TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas skundžiamoje nutartyje teisingai nurodo, jog ieÅ¡kovas per nustatytÄ terminÄ teismui nepateikÄ laikraÅ¡Äių, kuriuose paskelbti praneÅ¡imai apie procesinių dokumentų įteikimÄ atsakovei, originalų. TaÄiau atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovÄ ÄmÄsi priemonių, jog procesiniai dokumentai atsakovei bÅ«tų įteikti per antstolį (b.l. 23, 27), to padaryti nepavykus, praneÅ¡imai laikraÅ¡Äiuose patalpinti nepraleidus teismo nustatyto termino, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad nÄra pagrindo laikyti, jog ieÅ¡kovas piktnaudžiavo procesinÄmis teisÄmis bei nesirÅ«pino greitu bylos iÅ¡nagrinÄjimu ir tuo pagrindu ieÅ¡kinį palikti nenagrinÄtÄ .
Naujo ieÅ¡kinio pateikimas bei procesinių dokumentų įteikimas iÅ¡ naujo užtÄstų ginÄo iÅ¡sprendimÄ bei padidintų bylinÄjimosi iÅ¡laidas. TeisÄjų kolegija atkreipia pirmosios instancijos teismo dÄmesį į tai, kad Å¡iuo konkreÄiu atveju turÄjo bÅ«ti vertinama ta aplinkybÄ, kad atsakovei procesiniai dokumentai yra įteikti ( vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du), o ne apsiriboti vien formaliu argumentu, kad per teismo nustatytÄ terminÄ ieÅ¡kovÄ nepateikÄ teismui laikraÅ¡Äių, kuriuose iÅ¡spausdinti praneÅ¡imai apie procesinių dokumentų įteikimÄ atsakovei.
Teismas, gavÄs ieÅ¡kovÄs atskirÄ jį skundÄ ir įvertinÄs jo argumentus, privalÄjo 2011 m. gegužÄs 5 d. nutartį pats panaikinti ( CPK 334 str.2 d. 1 p ).Pirmosios instancijos teismas palikdamas ieÅ¡kinį nenagrinÄtu neteisingai pritaikÄ procesinÄs teisÄs normas,, todÄl ieÅ¡kinio palikimo nenagrinÄtu klausimÄ iÅ¡sprendÄ neteisingai. Skundžiama nutartis panaikinama ir byla perduodama PanevÄžio miesto apylinkÄs teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi LR CPK 337 str. 3 p., n u t a r i a :
PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2011 m. gegužÄs 5 d. nutartį panaikinti ir bylÄ perduoti PanevÄžio miesto apylinkÄs teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. TeisÄjų kolegija                                                                                                Romualdas JanuÅ¡ka                                                                                           BirutÄ JonaitienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Laimantas MisiÅ«nas