65a37dfc-0d9d-42e4-8f75-ec5172ee856d · PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kinį atsakovui R. R. dÄl skolos, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, ir n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 1800 Lt skolÄ , 255 Lt palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo ieÅ¡kinio padavimo dienos 2013-04-04 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Atsakovas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriame nurodo, kad su pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu sutinka (b.l. 27).IeÅ¡kinys tenkintinas.IÅ¡ civilinÄje byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų turinio nustatyta, kad 2010-04-26 atsakovas R.
Legislator headnote
AI generated65a37dfc-0d9d-42e4-8f75-ec5172ee856d · PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas: paskolos raÅ¡te nurodÄ, kad skolinasi iÅ¡ D. K. 1800 Lt, skolos grÄ Å¾inimo terminas 2010-05-20 (b.l. 6). Paskolos raÅ¡tas patvirtina tarp Å¡alių susiklosÄius paskolos sutartiniams santykiams. Ä®statymas įpareigoja prievoles vykdyti sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus bei draudžia vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti vykdyti prievolÄ, pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas (LR CK 6.38, 6.59, 6.158, 6.200, 6.256 str.). Paskolos sutartimi viena Å¡alis (paskolos davÄjas) perduoda kitos Å¡alies (paskolos gavÄjo) nuosavybÄn pinigus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ (paskolos sumÄ ) bei mokÄti palÅ«kanas (LR CK 6.870 str. 1 d.).
Full text
                                                                                                              CivilinÄ byla Nr. 2-6701-812/2013                                                                                                                             Teisminio proceso Nr. 2-08-3-02261-2013-0Procesinio sprendimo kategorija: 35.3.6; 35.4; 113.2; 116.1; (S) PANEVÄŽIO MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. rugsÄjo 30 d.PanevÄžys PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo teisÄja Daina LisaitÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs D.
K. ieÅ¡kinį atsakovui R. R. dÄl skolos, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, ir n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 1800 Lt skolÄ , 255 Lt palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo ieÅ¡kinio padavimo dienos 2013-04-04 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Atsakovas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriame nurodo, kad su pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu sutinka (b.l. 27).IeÅ¡kinys tenkintinas.IÅ¡ civilinÄje byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų turinio nustatyta, kad 2010-04-26 atsakovas R.
R. paskolos raÅ¡te nurodÄ, kad skolinasi iÅ¡ D. K. 1800 Lt, skolos grÄ Å¾inimo terminas 2010-05-20 (b.l. 6). Paskolos raÅ¡tas patvirtina tarp Å¡alių susiklosÄius paskolos sutartiniams santykiams. Ä®statymas įpareigoja prievoles vykdyti sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus bei draudžia vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti vykdyti prievolÄ, pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas (LR CK 6.38, 6.59, 6.158, 6.200, 6.256 str.). Paskolos sutartimi viena Å¡alis (paskolos davÄjas) perduoda kitos Å¡alies (paskolos gavÄjo) nuosavybÄn pinigus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ (paskolos sumÄ ) bei mokÄti palÅ«kanas (LR CK 6.870 str. 1 d.).
Paskolos gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ paskolÄ paskolos davÄjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka (LR CK 6.873 str. 1 d.). Byloje nÄra duomenų, kad atsakovas bÅ«tų grÄ Å¾inÄs skolÄ ieÅ¡kovei, todÄl darytina iÅ¡vada, kad atsakovas neįvykdÄ sutartinÄs prievolÄs. IeÅ¡kovÄs reikalavimas įrodytas prie ieÅ¡kinio esamais dokumentais, todÄl 1800 Lt skola iÅ¡ atsakovo priteistina.PraleidÄs piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ skolininkas privalo mokÄti už termino praleidimÄ sutarÄių ar įstatymų nustatytas palÅ«kanas, kurios yra laikomos minimaliais kreditoriaus nuostoliais (LR CK 6.261 str.).
TerminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 % dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio (LR CK 6.210 str. 1 d.). IeÅ¡kovÄs reikalavimu iÅ¡ atsakovo priteistinos minimalios įstatyme numatytos 5 procentų dydžio palÅ«kanos nuo skolos grÄ Å¾inimo termino suÄjimo dienos 2010-05-21 iki ieÅ¡kinio padavimo dienos, kas ieÅ¡kovÄs skaiÄiavimu sudaro 255 Lt bei 5 procentų dydžio palÅ«kanos nuo ieÅ¡kinio padavimo dienos 2013-04-04 iki teismo sprendimo įvykdymo dienos.BylinÄjimosi iÅ¡laidos byloje sudaro 10 Lt procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų (b.l. 1), 62 Lt ieÅ¡kovÄs sumokÄtas žyminis mokestis (b.l. 3, 10), 300 Lt ieÅ¡kovÄs patirtos teisinÄs pagalbos teikimo iÅ¡laidos (b.l. 5).
IeÅ¡kinys tenkinamas, todÄl procese patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ atsakovo (CPK 93 str.).Vadovaudamasis LR CPK 259, 270 straipsniais, teismas n u s p r e n d Ä : IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti ieÅ¡kovei D. K., a.k. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ atsakovo R. R., a.k. (duomenys neskelbtini) 1 800 Lt (vienÄ tÅ«kstantį aÅ¡tuonis Å¡imtus litų) skolÄ , 255 Lt (du Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt penkis litus) palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo visos priteistos sumos (2055 Lt) nuo 2013 m. balandžio 4 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos, 62 Lt (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt du litus) žyminį mokestį ir 300 Lt (tris Å¡imtus litų) teisinÄs pagalbos teikimo iÅ¡laidų.Priteisti į valstybÄs biudžetÄ iÅ¡ atsakovo R.
R., a.k. (duomenys neskelbtini) 10 Lt (deÅ¡imt litų) iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu PanevÄžio apygardos teismui, paduodant skundÄ PanevÄžio miesto apylinkÄs teisme. TeisÄja                                                                 Daina LisaitÄ