659af7e2-00be-4252-8c8a-d950f68c7ef6 · Regionų administracinis teismas
Legislator summary
AI generated?AdministracinÄ byla Nr. eI-5739-505/2021 Teisminio proceso Nr. 3-62-3-00858-2021-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 12.18.1; 51.4; 55.1.3; 57.3 (S) REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. liepos 27 d. Kaunas Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rÅ«mų teisÄja Daina KukalienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos vieÅ¡osios įstaigos Å iaulių regiono atliekų tvarkymo centras skundÄ atsakovams P. G., G.
Legislator headnote
AI generated659af7e2-00be-4252-8c8a-d950f68c7ef6 · Regionų administracinis teismas: Pagal Nuostatų 4.10 punktÄ vietinÄ rinkliava už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ â tai SavivaldybÄs tarybos sprendimu nustatyta kiekvienam atliekų turÄtojui privaloma įmoka, kuri galioja visoje savivaldybÄs teritorijoje ir mokama Nuostatuose nustatyta tvarka. VietinÄs rinkliavos mokÄtojai â atliekų turÄtojai, pagal Nuostatus turintys pareigÄ mokÄti vietinÄ rinkliavÄ (Nuostatų 4.12 p.). Atliekų turÄtojas â atliekų darytojas arba asmuo, turintis atliekų (Atliekų tvarkymo įstatymo 2 str. 17 d.).
Full text
?AdministracinÄ byla Nr. eI-5739-505/2021 Teisminio proceso Nr. 3-62-3-00858-2021-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 12.18.1; 51.4; 55.1.3; 57.3 (S) REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. liepos 27 d. Kaunas Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rÅ«mų teisÄja Daina KukalienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos vieÅ¡osios įstaigos Å iaulių regiono atliekų tvarkymo centras skundÄ atsakovams P. G., G.
G. dÄl nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä: PareiÅ¡kÄja vieÅ¡oji įstaiga Å iaulių regiono atliekų tvarkymo centras kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų 49,72 Eur nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ . Taip pat praÅ¡Ä priteisti pareiÅ¡kÄjai 15,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. PareiÅ¡kÄja teismui pateiktame praÅ¡yme nurodÄ, jog atsakovai bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs teise turi nekilnojamojo turto AkmenÄs rajono savivaldybÄje, todÄl atsakovams kyla pareiga mokÄti vietinÄ rinkliavÄ už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ .
Rinkliava atsakovams skaiÄiuojama vadovaujantis AkmenÄs rajono savivaldybÄs tarybos 2017 m. gegužÄs 31 d. AkmenÄs rajono savivaldybÄs sprendimu Nr. T-104 patvirtintais AkmenÄs rajono savivaldybÄs vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ nuostatais. Nuo 2017 m. liepos 1 d. AkmenÄs rajono savivaldybÄje įvesta dvinarÄ vietinÄ rinkliava, kuri atsakovams skaiÄiuojama pagal minÄtų 2017 m. gegužÄs 31 d. AkmenÄs rajono savivaldybÄs sprendimu T-104 patvirtintų nuostatų 12.1. p. pastoviÄ dedamÄ jÄ moka gyvenamosios paskirties patalpų (daugiabuÄio namo butų, individualių namų), esanÄių savivaldybÄs teritorijoje savininkai (jie Å¡ioms patalpoms nustatyta tvarka suteiktas adresas ar įregistruota nuosavybÄs teisÄ), savivaldybÄs gyvenamųjų patalpų nuomininkai, pastovioji dalis apskaiÄiuojama vietinÄs rinkliavos dydį padauginus iÅ¡ vietinÄs rinkliavos mokÄtojų grupei taikomo parametro.
KintamÄ jÄ dalį moka 12.1-12.7 nurodyti nekilnojamojo turto objektų savininkai arba jų įgalioti asmenys, iÅ¡ kurių gali bÅ«ti paimamos atliekos, kintamoji dalis apskaiÄiuojama naudojantis individualiais identifikuotais atliekų konteineriais nuostatų priede nustatytÄ kintamÄ kainÄ padauginus iÅ¡ miÅ¡rių komunalinių atliekų konteinerių skaiÄiaus ir iÅ¡tuÅ¡tinimų skaiÄiaus arba naudojantis kolektyviniais konteineriais ir/arba individualiais neidentifikuotais atliekų konteineriais: nustatytÄ vietinÄs rinkliavos mokÄtojų grupei vietinÄs rinkliavos kintamosios dedamosios dydį padauginus iÅ¡ atitinkamai nekilnojamojo turto objektų grupei nustatyto parametro (Nuostatų 16 p.).
PareiÅ¡kÄja vieÅ¡oji įstaiga Å iaulių regiono atliekų tvarkymo centras yra Å iaulių miesto, KelmÄs, AkmenÄs, JoniÅ¡kio, Pakruojo, RadviliÅ¡kio ir Å iaulių rajonų savivaldybių įsteigta įstaiga, kuri yra vieÅ¡ojo administravimo subjektas, kuriam yra pavestas vietinÄs rinkliavos iÅ¡ atliekų turÄtojų už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ administravimas. Atsakovai atsiliepimo į skundÄ nepateikÄ. Apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ atsakovams praneÅ¡ta 2021 m. birželio 7 d. specialiame interneto tinklalapyje.
Pagal Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 72 straipsnio 3 dalį praneÅ¡imas apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ laikomas įteiktu praneÅ¡imo paskelbimo specialiame interneto tinklalapyje dienÄ . PareiÅ¡kÄjai apie posÄdžio vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai. Esant įstatymo nustatytoms sÄ lygoms, byla nagrinÄtina Å¡alims nedalyvaujant (ABTÄ® 77 str. 3 d., 78 str. 5 d.). PraÅ¡ymas tenkintinas. Lietuvos Respublikos rinkliavų įstatymo 11 straipsnio 1 dalies 8 punkte numatyta, kad savivaldybÄs taryba turi teisÄ savivaldybÄs teritorijoje nustatyti vietines rinkliavas už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ .
SavivaldybÄs taryba savo sprendimu nustato vietinÄs rinkliavos dydį ir tvirtina vietinÄs rinkliavos nuostatus (Rinkliavų įstatymo 12 straipsnio 1-2 p.). Lietuvos Respublikos atliekų tvarkymo įstatymo 25 straipsnis nustato, kad savivaldybÄs organizuoja komunalinių atliekų tvarkymo sistemas, bÅ«tinas jų teritorijose susidaranÄioms komunalinÄms atliekoms tvarkyti, užtikrina tų sistemų funkcionavimÄ , organizuoja atliekų, kurių turÄtojo nustatyti neįmanoma arba kuris neegzistuoja, tvarkymÄ ir administruoja komunalinių atliekų tvarkymo paslaugos teikimÄ .
Kelios ar visos į komunalinių atliekų tvarkymo regionÄ Ä¯einanÄios savivaldybÄs, didindamos atliekų tvarkymo sistemos efektyvumÄ , gali bendradarbiauti ir kartu įsteigti juridinį asmenį â komunalinių atliekų tvarkymo sistemos administratorių (Atliekų tvarkymo įstatymo 30 str. 1 d.). AkmenÄs rajono savivaldybÄs taryba 2017 m. gegužÄs 31 d. sprendimu Nr. T-104(E) patvirtino AkmenÄs rajono savivaldybÄs vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ nuostatus (toliau â ir Nuostatai), kurie reglamentuoja VietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ mokÄtojų registro sudarymo, vietinÄs rinkliavos apskaiÄiavimo, mokÄjimo, apskaitos ir iÅ¡ieÅ¡kojimo tvarkÄ .
Pagal Nuostatų 4.10 punktÄ vietinÄ rinkliava už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ â tai SavivaldybÄs tarybos sprendimu nustatyta kiekvienam atliekų turÄtojui privaloma įmoka, kuri galioja visoje savivaldybÄs teritorijoje ir mokama Nuostatuose nustatyta tvarka. VietinÄs rinkliavos mokÄtojai â atliekų turÄtojai, pagal Nuostatus turintys pareigÄ mokÄti vietinÄ rinkliavÄ (Nuostatų 4.12 p.). Atliekų turÄtojas â atliekų darytojas arba asmuo, turintis atliekų (Atliekų tvarkymo įstatymo 2 str. 17 d.).
Taikoma dvinarÄ vietinÄ rinkliava, susidedanti iÅ¡ pastoviosios dedamosios ir kintamosios dedamosios (Nuostatų 10 p.). Pagal Nuostatų 12 ir 12.1 punktus pastoviÄ jÄ dedamÄ jÄ moka visi nekilnojamojo turto savininkai ar jų įgalioti asmenys, tarp jų gyvenamosios paskirties patalpų (daugiabuÄio namo butų, individualių namų), esanÄių SavivaldybÄs teritorijoje, savininkai (jei Å¡ioms patalpoms nustatyta tvarka yra suteiktas adresas ar įregistruota nuosavybÄs teisÄ). KintamÄ jÄ rinkliavos dedamÄ jÄ moka nekilnojamojo turto objektų savininkai arba įgalioti asmenys, iÅ¡ kurių gali bÅ«ti paimamos komunalinÄs atliekos (Nuostatų 15 p.).
Taigi, pagal Nuostatus visi nekilnojamojo turto savininkai AkmenÄs rajono savivaldybÄs teritorijoje yra komunalinių atliekų turÄtojai ir privalo mokÄti rinkliavÄ . Byloje esantys duomenys patvirtina, kad atsakovai bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs teise turi nekilnojamÄ jį turtÄ , esantį adresu (duomenys neskelbtini) (paskirtis: gyvenamoji (butų)) (2021 m. vasario 23 d. valstybÄs įmonÄs Registrų centro Nekilnojamojo turto registro duomenų bazÄs iÅ¡raÅ¡as), todÄl pagal Nuostatų 12.1 punktÄ jie yra vietinÄs rinkliavos mokÄtojais.
Ä® bylÄ patekta vieÅ¡osios įstaigos Å iaulių regiono atliekų tvarkymo centro 2021 m. balandžio 8 d. pažyma âApie vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ skolÄ â patvirtina, kad pareiÅ¡kÄjos nurodytu laikotarpiu atsakovai nÄra sumokÄjÄ apskaiÄiuotos 49,72 Eur vietinÄs rinkliavos, todÄl susidarÄ Ä¯siskolinimas. Pagal Rinkliavų įstatymo 2 straipsnio 3 dalį vietinÄ rinkliava yra savivaldybÄs tarybos sprendimu nustatyta privaloma įmoka, galiojanti tos savivaldybÄs teritorijoje, todÄl vietinÄs rinkliavos mokÄjimas yra piniginÄ prievolÄ ir jÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti draudžiama (LR civilinio kodekso 6.59 str.).
Pareiga mokÄti už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ Ä¯teisinta Rinkliavų įstatymo 12 straipsnio 1-2 punkto, Atliekų tvarkymo įstatymo 32 straipsnio 1 dalies bei Nuostatų pagrindu. Å ie teisÄs aktai yra galiojantys ir jais vadovaujamasi sprendžiant Å¡iÄ bylÄ . Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (toliau â ir LVAT) ne kartÄ savo jurisprudencijoje yra konstatavÄs, jog vietinÄ rinkliava vertintina, kaip atliekų turÄtojo privaloma įmoka. Å i rinkliava nÄra siejama su atlygiu už teikiamas paslaugas ir ji negali bÅ«ti vertinama, kaip mokÄjimas už komunalinÄ paslaugÄ privatinÄs teisÄs prasme (žr., pvz., LVAT 2008 m. liepos 18 d. sprendimÄ administracinÄje byloje Nr. A556‑1333/2008; 2012 m. gegužÄs 30 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A822‑2403/2012).
LVAT iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija 2014 m. sausio 28 d. nutartyje (administracinÄ byla Nr. A556-334/2014) konstatavo, kad atliekų turÄtojas privalo kompensuoti jo aplinkai daromÄ Å¾alÄ bei atlyginti komunalinių atliekų sistemos organizatoriaus iÅ¡laidas, susijusias su jo atliekų tvarkymu. VietinÄs rinkliavos mokÄtojas neturi diskrecijos pasirinkti, ar vykdyti Å¡iÄ pareigÄ , ar ne, nuo pareigos mokÄti vietinÄ rinkliavÄ vykdymo jis gali bÅ«ti atleistas tik atitinkamų norminių teisÄs aktų nustatytais pagrindais ir tvarka.
Europos Teisingumo Teismas (toliau â ir ETT) yra konstatavÄs, jog nacionalinÄs teisÄs nuostata komunalinių atliekų tvarkymo ir Å¡alinimo finansavimo tikslais numatanti mokestį, apskaiÄiuojamÄ remiantis galinÄių susidaryti atliekų kiekio įvertinimu, o ne faktiÅ¡kai susidariusių ir perduotų tvarkyti atliekų kiekiu, neturi bÅ«ti laikoma prieÅ¡taraujanÄia Direktyvos 2006/12/EB 15 straipsnio a punktui (žr., pvz., ETT 2009 m. liepos 16 d. sprendimÄ Nr. C-254/2008 F. byloje I. srl H. F. ir kt. (48â50 p.)).
Nurodytų aplinkybių pagrindu pareiÅ¡kÄjos reikalavimas dÄl vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ priteisimo tenkintinas, priteisiant pareiÅ¡kÄjai iÅ¡ atsakovų įsiskolinimÄ lygiomis dalimis, t. y. po 24,86 Eur, nesumokÄtÄ už laikotarpį nuo 2018 m. kovo 1 d. iki 2021 m. kovo 31 d. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų. PareiÅ¡kÄja praÅ¡o priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų 15,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas. ABTÄ® 40 straipsnio 1 dalyje reglamentuojama, kad proceso Å¡alis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisÄ gauti iÅ¡ kitos Å¡alies savo iÅ¡laidų atlyginimÄ .
IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad teisines paslaugas pareiÅ¡kÄjai teikÄ advokatas G. G. (2020 m. gruodžio 22 d. atstovavimo sutartis Nr. CON-2020-12-22-32). LVAT iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija 2008 m. rugsÄjo 25 d. nutartyje (administracinÄ byla Nr. AS143-375/2008) yra konstatavusi, jog atstovavimo iÅ¡laidų priteisimas vieÅ¡ojo administravimo subjektui iÅ¡ bylÄ pralaimÄjusios Å¡alies yra galimas, taÄiau administracinis teismas, sprÄsdamas, ar priteisti ir kokio dydžio atstovavimo iÅ¡laidas priteisti vieÅ¡ojo administravimo subjekto naudai, turi kompleksiÅ¡kai įvertinti, ar, atsižvelgiant į atitinkamo vieÅ¡ojo administravimo subjekto vidinius administravimo pajÄgumus ir bylos pobÅ«dį, advokato pasitelkimas buvo bÅ«tinas.
Nustatant bylos pobÅ«dį, turi bÅ«ti atsižvelgiama, be kita ko, į byloje keliamo teisinio klausimo naujumÄ (ar teismų praktika atitinkamu klausimu yra suformuota), į bylos apimtį ir sudÄtingumÄ , į pareiÅ¡kÄjos pozicijos formulavimÄ byloje, į skundo pagrindÄ ir dalykÄ . PlÄtodamas Å¡iÄ praktikÄ , vÄlesnÄse nutartyse LVAT yra pasisakÄs, kad vieÅ¡ojo administravimo subjektas, veikdamas specifinÄje srityje, privalo užtikrinti tokiÄ savo vidaus administravimo struktÅ«rÄ , kuri leistų jam tinkamai įgyvendinti vieÅ¡ojo administravimo funkcijas, tuo tikslu jam skiriami atitinkami valstybÄs (savivaldybių) biudžeto asignavimai (žr., pvz., LVAT 2020 m. gegužÄs 27 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. Nr. eA-3910-662/2020, 2020 m. kovo 25 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A-5449-575/2019).
Nors bylinÄjimasis teismuose nÄra tiesioginis vieÅ¡ojo administravimo subjektų uždavinys, Å¡ie subjektai turi bÅ«ti pajÄgÅ«s teisme atstovauti savo pozicijoms, kylanÄioms iÅ¡ atitinkamų administracinių teisinių santykių (žr., pvz., LVAT 2018 m. rugpjÅ«Äio 21 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. eAS-552-556/2018; 2019 m. vasario 20 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A-1571-629/2018). Vertinant pareiÅ¡kÄjos vieÅ¡osios įstaigos Å iaulių regiono atliekų tvarkymo centro vidinius administravimo bei teisinio atstovavimo pajÄgumus, atsižvelgtina į tai, jog įmonÄje veikia struktÅ«rinis padalinys â Rinkliavos administravimo ir paslaugų kontrolÄs tarnyba, kuriame dirba 18 darbuotojų, taip pat veikia Specializuota skolų iÅ¡ieÅ¡kojimų grupÄ, kurioje dirba 4 darbuotojai (duomenys iÅ¡ VšĮ Å iaulių regiono atliekų tvarkymo centro interneto svetainÄs http://www.sratc.lt/rinkliavos-administravimo-ir-paslaugu-kontroles-tarnyba/).
PraÅ¡ymas, kuriuo kreiptasi į teismÄ dÄl vietinÄs rinkliavos iÅ¡ieÅ¡kojimo, nÄra iÅ¡skirtinis, lyginant su praÅ¡ymais kitose analogiÅ¡ko pobÅ«džio bylose, kuriose yra suformuota jurisprudencija, keiÄiasi tik proceso Å¡alis, laikotarpis, už kurį praÅ¡oma priteisti vietinÄ rinkliavÄ , praÅ¡oma priteisti pinigų suma. Å iems duomenims suraÅ¡yti kvalifikuota teisinÄ pagalba yra labiau perteklinis momentas, nes tokio pobÅ«džio darbas gali bÅ«ti atliekamas ir teisinio vieneto atsakingo už vietinÄs rinkliavos surinkimÄ pajÄgumais.
NagrinÄjamu atveju byloje nebuvo keliama nauja teisinÄ problematika, byla nÄra sudÄtinga dÄl jos apimties, faktinių aplinkybių, įrodymų vertinimo, ginÄui taikytinos teisÄs taikymo, pareiÅ¡kÄja turÄjo galimybÄ savo pajÄgumais užtikrinti tinkamÄ atstovavimÄ jo interesams teisme, todÄl praÅ¡omos atlyginti bylinÄjimosi iÅ¡laidos neatitinka bÅ«tinumo kriterijaus. DÄl nurodytų priežasÄių ir iÅ¡dÄstytų argumentų praÅ¡ymas priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas netenkinamas.
DÄl nurodytų priežasÄių ir iÅ¡dÄstytų argumentų pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas netenkintinas. Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 41 straipsniu, 84-87 straipsniais, 88 straipsnio 1 dalies 2 punktu, teisÄja n u s p r e n d ž i a: PraÅ¡ymÄ patenkinti. Priteisti pareiÅ¡kÄjai vieÅ¡ajai įstaigai Å iaulių regiono atliekų tvarkymo centrui iÅ¡ atsakovo P. G. 24,86 Eur vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ .
Priteisti pareiÅ¡kÄjai vieÅ¡ajai įstaigai Å iaulių regiono atliekų tvarkymo centrui iÅ¡ atsakovÄs G. G. 24,86 Eur vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ . PareiÅ¡kÄjos vieÅ¡osios įstaigos Å iaulių regiono atliekų tvarkymo centro praÅ¡ymo dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo netenkinti. Sprendimas per trisdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rÅ«mus.
TeisÄja Daina KukalienÄ