6585c2ee-68ca-45be-816d-e82e4c50ceea · PlungÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedNurodÄ, kad atsakovas ir UAB âOmnitelâ 2002-03-23 sudarÄ skaitmeninio korinio ryÅ¡io (GSM/DCS) paslaugų sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â sutartis), pagal kuriÄ atsakovui buvo teikiamos mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io tinklo paslaugos, o atsakovas įsipareigojo tinkamai naudotis ryÅ¡io paslaugomis ir už suteiktas paslaugas atsiskaityti numatyta tvarka pagal iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas. Už suteiktas ryÅ¡io paslaugas atsakovui buvo pateiktos 2002-04-16 ir 2002-05-16 iÅ¡raÅ¡ytos sÄ skaitos, taÄiau atsakovas už paslaugas tinkamai neatsiskaitÄ ir UAB âOmnitelâ liko skolingas 565,16 Lt. 2008-12-23 sutartimi pirminio kreditoriaus UAB âOmnitelâ įsiskolinimo iÅ¡ atsakovo reikalavimo teisÄ buvo perleista naujajam kreditoriui, t. y. ieÅ¡kovui, apie reikalavimo perleidimÄ atsakovas buvo informuotas raÅ¡ytiniu praneÅ¡imu paÅ¡tu.
Legislator headnote
AI generated6585c2ee-68ca-45be-816d-e82e4c50ceea · PlungÄs rajono apylinkÄs teismas: IeÅ¡kinys pagrįstas byloje esanÄiais įrodymais, atsakovas atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį ar prieÅ¡prieÅ¡inių įrodymų nepateikÄ, ieÅ¡kovo argumentų dÄl skolos pagrįstumo, jos dydžio neginÄijo, byloje esantys duomenys patvirtina prievolÄs neįvykdymÄ , įrodymų, kad atsakovas bÅ«tų atsiskaitÄs pagal 2002-04-16 ir 2002-05-16 sÄ skaitas faktÅ«ras, nÄra. PrievolÄ pasibaigia tinkamu jos įvykdymu (CK 6.123 str.), todÄl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistina 565,15 Lt prievolei įvykdyti.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-452-514/2012Procesinis Nr. 2-33-3-00281-2012-7Procesinio sprendimo kategorija (S) 55; 116.5.2 PLUNGÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. birželio 20 d.PlungÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â PlungÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja AuÅ¡ra VolskytÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Lindorff Oy, veikianÄio per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , ieÅ¡kinį atsakovui S. J. dÄl prievolÄs įvykdymo, n u s t a t Ä:ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 565,16 Lt skolos už ryÅ¡io paslaugas, 274,18 Lt palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas, skaiÄiuojant nuo 839,34 Lt sumos, nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas, atsakovui nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, priimti sprendimÄ už akių.
NurodÄ, kad atsakovas ir UAB âOmnitelâ 2002-03-23 sudarÄ skaitmeninio korinio ryÅ¡io (GSM/DCS) paslaugų sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â sutartis), pagal kuriÄ atsakovui buvo teikiamos mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io tinklo paslaugos, o atsakovas įsipareigojo tinkamai naudotis ryÅ¡io paslaugomis ir už suteiktas paslaugas atsiskaityti numatyta tvarka pagal iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas. Už suteiktas ryÅ¡io paslaugas atsakovui buvo pateiktos 2002-04-16 ir 2002-05-16 iÅ¡raÅ¡ytos sÄ skaitos, taÄiau atsakovas už paslaugas tinkamai neatsiskaitÄ ir UAB âOmnitelâ liko skolingas 565,16 Lt. 2008-12-23 sutartimi pirminio kreditoriaus UAB âOmnitelâ įsiskolinimo iÅ¡ atsakovo reikalavimo teisÄ buvo perleista naujajam kreditoriui, t. y. ieÅ¡kovui, apie reikalavimo perleidimÄ atsakovas buvo informuotas raÅ¡ytiniu praneÅ¡imu paÅ¡tu.
Vadovaujantis CK 6.37 str. 1 d., 6.210 str. 1 d., 6.261 str., praÅ¡o iÅ¡ atsakovo priteisti 274,18 Lt palÅ«kanų, kurios paskaiÄiuotos nuo 2002-06-17 iki ieÅ¡kinio parengimo dienos 2012-01-09, ir 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, 2012-06-04 specialiame interneto tinklapyje www.teismai.lt (CPK 130 str.). Tinkamai apie iÅ¡keltÄ bylÄ informuotas atsakovas per teismo nustatytÄ 14 dienų terminÄ atsiliepimo nepateikÄ, todÄl esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui, priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 str. 4 d.).IeÅ¡kinys tenkintinas.
             Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ . IÅ¡ byloje esanÄios medžiagos matyti, kad tarp atsakovo ir UAB âOmnitelâ 2002-03-23 buvo sudaryta Sutartis dÄl skaitmeninio korinio ryÅ¡io (GSM/DCS) paslaugų teikimo Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â sutartis), pagal kuriÄ Omnitel (pradinis kreditorius) įsipareigojo teikti mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io tinklo paslaugas už užmokestį, o klientas (atsakovas) įsipareigojo už suteiktas paslaugas sumokÄti sutartyje numatytomis sÄ lygomis ir tvarka, tinkamai naudotis ryÅ¡io paslaugomis, kas mÄnesį už naudojimÄ si ryÅ¡io paslaugomis ne vÄliau kaip iki sÄ skaitoje nurodytos datos sumokÄti pagal pateiktas sÄ skaitas, mokÄti 0,1 proc. delspinigius už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ nuo visos įsiskolinimo sumos (sutarties 1, 5.1, 6.1, 6.4 p.).
Pradinis kreditorius UAB âOmnitelâ sutarties 6.1 p. nustatyta tvarka atsakovui 2002-04-16 pateikÄ sÄ skaitÄ 362,86 Lt sumai, kuriÄ atsakovas turÄjo apmokÄti iki 2002-05-01, bei 2002-05-16 pateikÄ sÄ skaitÄ 202,30 Lt sumai, kuriÄ atsakovas turÄjo apmokÄti iki 2002-06-01. Byloje nÄra duomenų, kad atsakovas už ryÅ¡io paslaugas pagal Å¡ias dvi sÄ skaitas bÅ«tų atsiskaitÄs, sÄ skaitose nurodytos sumos ir sudaro ieÅ¡kovo praÅ¡omÄ priteisti 565,15 Lt sumÄ . IÅ¡ byloje pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad 2008-12-23 reikalavimo teisių į skolų portfelį pirkimoâpardavimo sutartimi Nr. TR-40034-7915 (toliau â 2008-12-23 sutartis) įsiskolinimo iÅ¡ atsakovo reikalavimo teisÄ priminio kreditoriaus UAB âOmnitelâ buvo perleista naujajam kreditoriui â ieÅ¡kovui.
Prie 2008-12-23 sutarties pridÄtas iÅ¡raÅ¡as iÅ¡ skolų sÄ raÅ¡o ir iÅ¡ jame nurodytų duomenų galima identifikuoti skolininkÄ S. J. bei jo 565,15 Lt skolos dydį. Apie reikalavimo perleidimÄ atsakovas buvo informuotas raÅ¡ytiniu praneÅ¡imu paÅ¡tu, kartu su ieÅ¡kiniu pateikta atsakovui gauti skirta 2008-12-23 Reikalavimo teisių į skolų portfelį pirkimoâpardavimo sutartis. Ä®vertinÄs nustatytas aplinkybes, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pirminis kreditorius vykdÄ savo pareigas tinkamai â užtikrino sutartų paslaugų teikimÄ , taÄiau atsakovas savo pareigų neįvykdÄ â neatsiskaitÄ už suteiktas paslaugas, pažeidÄ prievolių bei sutarÄių vykdymo principus, CK 6.200 str., 6.205 str. nuostatas, pagal kurias sutartys turi bÅ«ti vykdomos tinkamai ir sÄ Å¾iningai, nustatytais terminais.
IeÅ¡kinys pagrįstas byloje esanÄiais įrodymais, atsakovas atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį ar prieÅ¡prieÅ¡inių įrodymų nepateikÄ, ieÅ¡kovo argumentų dÄl skolos pagrįstumo, jos dydžio neginÄijo, byloje esantys duomenys patvirtina prievolÄs neįvykdymÄ , įrodymų, kad atsakovas bÅ«tų atsiskaitÄs pagal 2002-04-16 ir 2002-05-16 sÄ skaitas faktÅ«ras, nÄra. PrievolÄ pasibaigia tinkamu jos įvykdymu (CK 6.123 str.), todÄl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistina 565,15 Lt prievolei įvykdyti.
IeÅ¡kovas vadovaudamasis CK 6.37 str. 1 d., 6.210 str. 1 d., 6.261 str. 1 iÅ¡ atsakovo praÅ¡o priteisti 274,18 Lt dydžio palÅ«kanas, paskaiÄiuotas laikotarpiu nuo 2002-06-17 iki 2012-01-09. Kadangi atsakovas laiku neatsiskaitÄ nei su pradiniu kreditoriumi, nei su jo teisių bei pareigų perÄmÄju (ieÅ¡kovu), todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos 274,18 Lt palÅ«kanos, taip pat CK 6.37 str., 6.210 str. 1 d. numatytos 5 procentų metinÄs palÅ«kanos už 839,34 Lt sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
IÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistina ieÅ¡kovo turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 70 Lt žyminio mokesÄio (CPK 93 str. 1, 2 d.).              Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 286 straipsniu, n u s p r e n d ž i a:             ieÅ¡kinį tenkinti.             Priteisti iÅ¡ S. J. 565,15 Lt (penkis Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt penkis litus 15 ct) skolos už ryÅ¡io paslaugas, 274,18 Lt (du Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt keturis litus 18 ct) palÅ«kanų, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2012-02-28 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 70 Lt (septyniasdeÅ¡imt litų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų Lindorff Oy, veikianÄiam per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ .Atsakovas negali sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti PlungÄs rajono apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.
IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ KlaipÄdos apygardos teismui per PlungÄs rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                                AuÅ¡ra VolskytÄ