657bceb7-fbfc-4665-a224-95d631efe304 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generated                                                                                   AdministracinÄ byla Nr. I-1792-142/2011Proc. Nr. 3-61-3-00069-2011-2                                           Procesinio sprendimo kategorija 1.2; 35.3 (S)VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. balandžio 21 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų RÅ«tos MiliuvienÄs, Henriko Sadausko ir Halinos ZaikauskaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), sekretoriaujant Vaidai LaukaviÄiÅ«tei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui A.
Legislator headnote
AI generated657bceb7-fbfc-4665-a224-95d631efe304 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: NenustatÄs Å¡ių aplinkybių, teismas turi atmesti skundÄ (praÅ¡ymÄ ) ABTÄ® 88 straipsnio 1 punkto pagrindu (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys administracinÄje byloje Nr. A11-443/2005, A502-906/2008, Administracinių teismų praktika Nr. 7, p. 124-131). Mano, kad pareiÅ¡kÄjo reikalavimo patenkinimas nesukels tiesioginių teisinių pasekmių pareiÅ¡kÄjui, t. y. realiai teismas neapgins teisių ar teisÄtų interesų. Vilniaus rajono savivaldybÄs administracija prie atsiliepimo teismui prideda ir atsakymo A.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
                                                                                   AdministracinÄ byla Nr. I-1792-142/2011Proc. Nr. 3-61-3-00069-2011-2                                           Procesinio sprendimo kategorija 1.2; 35.3 (S)VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. balandžio 21 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų RÅ«tos MiliuvienÄs, Henriko Sadausko ir Halinos ZaikauskaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), sekretoriaujant Vaidai LaukaviÄiÅ«tei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui A.
Å ., atsakovų atstovui Julianui Viduto, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo A. Å . skundÄ dÄl įpareigojimo atlikti veiksmus atsakovams Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijai ir Vilniaus rajono savivaldybÄs tarybai, treÄiasis suinteresuotas asmuo L. B., n u s t a t Ä:pareiÅ¡kÄjas A. Å . (toliau - ir pareiÅ¡kÄjas) padavÄ teismui skundÄ , kuriame praÅ¡o įpareigoti Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos direktorÄ ir Vilniaus rajono savivaldybÄs tarybÄ iÅ¡nagrinÄti ir atsakyti į pareiÅ¡kÄjo raÅ¡tus: 2010 10 11 Nr. A34-5332, 2010 10 14 Nr. A34-5424; 2010 11 08 Nr. A34-5895.Teismo 2011 01 10 nutartimi, vadovaujantis Administracinių bylų teisenos įstatymo 37 str. 4 d., atsakovais procese laikomi Vilniaus rajono savivaldybÄs administracija ir Vilniaus rajono savivaldybÄ, treÄiuoju asmeniu įtrauktas L.
B. (b. l. 20). Å ia teismo nutartimi priimtas pareiÅ¡kÄjo A. Å . skundas. Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄjas A. Å . praÅ¡Ä atsakovais laikyti jo skunde nurodytus subjektus, todÄl teismo protokoline nutartimi atsakovais laikomi pareiÅ¡kÄjo nurodyti Vilniaus rajono savivaldybÄs administracija, Vilniaus rajono savivaldybÄs taryba. TreÄiasis suinteresuotas asmuo byloje yra L. B. Skunde pareiÅ¡kÄjas A. Å . paaiÅ¡kina, kad Vilniaus rajono savivaldybÄs bendrasis planas buvo rengiamas nuo 2002 metų, Å¡is planas patvirtintas Tarybos 2009 09 30 sprendimu Nr. T3-323.
Iki to laiko, nesant bendrojo plano, Vilniaus rajono žemÄs sklypų savininkai, norÄdami atlikti savo sklypų detalųjį planavimÄ , tai pasiekti galÄjo sunkiai. Patvirtinus teritorijos bendrÄ jį planÄ , jame nurodytos teritorijos, kurios priskirtos aglomeruotam intensyviam ir dispersiniam užstatymui, urbanizacijai, todÄl savininkams atsivÄrÄ galimybÄ atlikus detalųjį planavimÄ keisti žemÄs paskirtį ir statyti namus. PlanavimÄ savivaldybÄ, pareiÅ¡kÄjo teigimu, vilkino įvairiais bÅ«dais.
SavivaldybÄ vengÄ sudarinÄti detaliojo planavimo organizatorių teisių perdavimo sutartis, tai pareiÅ¡kÄjui pavyko pasiekti tik teismo keliu. Bendrajame plane urbanizavimui numatytose teritorijose apie 70 proc. teritorijos užbraižyta gamtinio karkaso ženklu. Pagal Gamtinio karkaso nuostatų reikalavimus Å¡iose teritorijose kvartalų statybos praktiÅ¡kai neįmanomos. PareiÅ¡kÄjo sklypas irgi patenka į gamtinio karkaso teritorijÄ , nors sklypas iÅ¡ visų pusių apsuptas gyvenamaisiais namais ir asfaltuota Svajonių gatve su visomis požeminÄmis miesto komunikacijomis.
PareiÅ¡kÄjas 2010 10 11 pareiÅ¡kimu kreipÄsi į savivaldybÄ, pateikÄ grafinÄ medžiagÄ , praÅ¡Ä neįtraukti teritorijos į gamtinio karkaso zonÄ , taÄiau negavo atsakymo. Bendrojo plano brÄžinyje BuivydiÅ¡kių kaimo dalyje yra įbraižytas ânumatomas perspektyvinis kraÅ¡to reikÅ¡mÄs keliasâ, kuris yra neįžiÅ«rimas plane. PareiÅ¡kÄjas gavo iÅ¡ Vilniaus miesto savivaldybÄs įmonÄs âVilniaus planasâ papildomÄ medžiagÄ , kurioje matyti, kad kelias užbraižytas ant 11 gyvenamųjų namų, kultÅ«ros paveldo objekto Nr. (duomenys neskelbtini) BuivydiÅ¡kių dvaro teritorijos ir ant 24 privaÄių žemÄs valdų.
Visų 47 namų savininkai kreipÄsi 2010 10 14 raÅ¡tu į savivaldybÄ dÄl neapgalvoto sprendimo bendrajame plane panaikinimo, taÄiau atsakymo negavo. Taip pat pareiÅ¡kÄjas dÄl to paties kreipÄsi į tarybÄ 2010 11 08 raÅ¡tu, taÄiau atsakymo negavo. Nesulaukus atsakymo, 2010 12 13 į Vilniaus apygardos administracinį teismÄ kreipÄsi L. B., kurį atstovauja pareiÅ¡kÄjas.Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄjas palaikÄ skundo argumentus ir praÅ¡Ä skundÄ tenkinti. Papildomai paaiÅ¡kino, kad nors jis ir gavo 2011 01 26 savivaldybÄs administracijos atsakymÄ , taÄiau, jo manymu, tokiu atsakymu jo praÅ¡ymas nebuvo iÅ¡nagrinÄtas. Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos atsiliepime į skundÄ (b. l. 33-34) pasisakoma, kad praÅ¡ymas negali bÅ«ti tenkinamas.
Atsiliepime paaiÅ¡kinama, kad pareiÅ¡kÄjo raÅ¡tus iÅ¡nagrinÄti buvo pavesta Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos ArchitektÅ«ros ir teritorijų planavimo skyriaus darbuotojams. Vykdydami savo veiklÄ ArchitektÅ«ros ir teritorijų planavimo skyriaus darbuotojai paruoÅ¡Ä atsakymÄ . Patvirtinus Vilniaus rajono savivaldybÄs teritorijos bendrÄ jį planÄ , jau kreipÄsi apie 1500 žemÄs savininkų, siekianÄių pakeisti turimo sklypo pagrindinÄ tikslinÄ paskirtį iÅ¡ žemÄs Å«kio į mažaaukÅ¡Äių gyvenamųjų namų teritorijÄ .
TodÄl dÄl didelio darbo krÅ«vio ArchitektÅ«ros ir teritorijų planavimo skyriuje pasitaiko klaidų, darbuotojai nespÄja iÅ¡nagrinÄti skundų, praÅ¡ymų.Vilniaus rajono savivaldybÄs taryba 2009-09-30 sprendimu Nr. T3-323 patvirtino Vilniaus rajono savivaldybÄs teritorijos bendrÄ jį planÄ , kurį parengÄ UAB âUrbanistikaâ. Vilniaus rajono savivaldybÄs teritorijos bendrasis planas yra paskelbtas Vilniaus rajono savivaldybÄs svetainÄje (www.vilniaus-r.lt.). Å iam planui parengti iÅ¡leista daug pinigų, plano rengimas, derinimas vyko nuo 2002 m. iki 2009 m., t. y. daugiau negu 7 metus.
Planas galios ne mažiau kaip 10 metų. Teritorijų planavimo įstatymo 2 str. 16 d. numato pasiÅ«lymų pateikimo teritorijų planavimo dokumento rengimo metu galimybÄ, t. y. visuomenÄs nuomonÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl teritorijų planavimo dokumento sprendinių papildymo, jų alternatyvos pateikimo ar pakeitimo. DÄl kelio pasiÅ«lymų, prieÅ¡taravimų nebuvo. Teritorijų planavimo įstatymo 9 str. nurodyta, kad Bendrieji planai privalomi visiems planuojamoje teritorijoje esanÄio nekilnojamojo turto savininkams, valdytojams ar naudotojams.
Teritorijų planavimo įstatymo 10 str. 7 p. numato, kad, patvirtinus bendrÄ jį planÄ , vykdoma Å¡ių sprendinių įgyvendinimo stebÄsena  (monitoringas), priežiÅ«ra ir kontrolÄ. Vilniaus rajono savivaldybÄs administracija negali taisyti bendrojo plano, nes tai nenumato Lietuvos Respublikos įstatymai, kiti teisÄs aktai. Å iuo metu Vilniaus rajono savivaldybÄ rengia tris rajono lygmens specialiuosius planus (kraÅ¡tovaizdžio, inžinerinÄs infrastruktÅ«ros ir susisiekimo sistemos bei vandentvarkos).
Savo pasiÅ«lymus gali pateikti ir pareiÅ¡kÄjas.TeisÄ kreiptis į administracinį teismÄ nustato Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ir ABTÄ®) 5 straipsnis. Pagal Å¡io straipsnio 1 dalį, kiekvienas suinteresuotas subjektas turi teisÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka kreiptis į teismÄ , kad bÅ«tų apginta pažeista ar ginÄijama jo teisÄ arba įstatymų saugomas interesas. Pagal ABTÄ® 22 straipsnio 1 dalį, skundÄ (praÅ¡ymÄ ) dÄl vieÅ¡ojo ar vidaus administravimo subjekto priimto administracinio akto ar veiksmo (neveikimo) turi teisÄ paduoti asmenys, kai jie mano, kad jų teisÄs ar įstatymų saugomi interesai yra pažeisti.
NenustatÄs Å¡ių aplinkybių, teismas turi atmesti skundÄ (praÅ¡ymÄ ) ABTÄ® 88 straipsnio 1 punkto pagrindu (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys administracinÄje byloje Nr. A11-443/2005, A502-906/2008, Administracinių teismų praktika Nr. 7, p. 124-131). Mano, kad pareiÅ¡kÄjo reikalavimo patenkinimas nesukels tiesioginių teisinių pasekmių pareiÅ¡kÄjui, t. y. realiai teismas neapgins teisių ar teisÄtų interesų. Vilniaus rajono savivaldybÄs administracija prie atsiliepimo teismui prideda ir atsakymo A.
Å . į praÅ¡ymÄ kopijÄ . Å is atsakymas pareiÅ¡kÄjui 2011-01-25 buvo iÅ¡siųstas, todÄl pareiÅ¡kÄjo reikalavimas įpareigoti atsakovÄ atsakyti į praÅ¡ymÄ Ä¯vykdytas. PraÅ¡o skundÄ atmesti. Vilniaus rajono savivaldybÄs mero atsiliepime į skundÄ (b. l. 46-47) dÄstoma nuomonÄ, kad skundas yra nepagrįstas, ir praÅ¡oma skundÄ atmesti.Atsakovas paaiÅ¡kina, kad pareiÅ¡kÄjo raÅ¡tuose 2010-10-11 Nr. A34-5332, 2010-10-14 Nr.A34-5424, 2010-11-08 Nr. A34-5895 praÅ¡oma, kad Vilniaus rajono savivaldybÄs administracija ir Vilniaus rajono savivaldybÄs taryba pakeistų Vilniaus rajono savivaldybÄs teritorijos bendrÄ jį planÄ ir panaikintų plane numatytÄ keliÄ .Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo 11 str. nurodyta, kad SavivaldybÄs taryba susideda iÅ¡ įstatymų nustatyta tvarka demokratiÅ¡kai iÅ¡rinktų savivaldybÄs bendruomenÄs atstovų - savivaldybÄs tarybos narių.
SavivaldybÄs tarybos veiklos tvarka ir formos nustatytos Å¡iame įstatyme ir savivaldybÄs tarybos veiklos reglamente. Å io įstatymo 16 straipsnyje nurodyta SavivaldybÄs tarybos kompetencija. SavivaldybÄs taryba nenagrinÄja pilieÄių pareiÅ¡kimų, skundų, raÅ¡tų, tai daro SavivaldybÄs administracija. Vilniaus rajono savivaldybÄs taryba negali patenkinti pareiÅ¡kÄjo reikalavimų iÅ¡nagrinÄti ir atsakyti į raÅ¡tus, nes to nenumato Lietuvos Respublikos teisÄs aktai. Nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjo raÅ¡tus iÅ¡nagrinÄti buvo pavesta Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos ArchitektÅ«ros ir teritorijų planavimo skyriaus darbuotojams.
Vykdydami savo veiklÄ ArchitektÅ«ros ir teritorijų planavimo skyriaus darbuotojai paruoÅ¡Ä atsakymus. Toliau atsiliepimas grindžiamas tokiais paÄiais motyvais kaip ir Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos atsiliepime.              Teismo posÄdyje administracijos ir tarybos atstovas praÅ¡Ä skundo netenkinti, nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjui į jo praÅ¡ymÄ atsakyta, o L. B. gautÄ atsakymÄ ginÄija teisme.             TreÄiasis suinteresuotas asmuo L.
B. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ skundÄ (b. l. 24), kuriame paaiÅ¡kina, kad yra atstovas informavimui ir dalyvis Vilniaus rajono ZujÅ«nų seniÅ«nijos, 47 (duomenys neskelbtini) kaimo gyventojų, kurie 2010 10 14 kreipÄsi į Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos direktorÄ su pareiÅ¡kimu dÄl Vilniaus rajono savivaldybÄs teritorijos Bendrojo plano sprendinio. Su pareiÅ¡kimu buvo pateikta grafinÄ ir tekstinÄ medžiaga, sÄ raÅ¡as 47 žemÄs ir namų savininkų, kurie nesutinka su neiÅ¡nagrinÄtu ir neapgalvotai užbraižytu ânumatomu kraÅ¡to reikÅ¡mÄs keliuâ per 24 savininkams priklausanÄius žemÄs sklypus, per 11 individualių gyvenamųjų namų, kurie pastatyti pagal suderintus projektus ir iÅ¡duotus statybos leidimus.
Nurodo, kad Bendrojo plano sprendinys priimtas neatsižvelgiant, kad L. B. žemÄs sklypui patvirtintas projektas ir iÅ¡duotas statybos leidimas dar iki Bendrojo plano patvirtinimo. Taip pat Bendrojo plano rengÄjai neatsižvelgÄ ir į KultÅ«ros paveldo departamento informacijÄ , kad kelias kerta kultÅ«ros paveldo objekto Nr. (duomenys neskelbtini) BuivydiÅ¡kių buvusio dvaro sodybos teritorijÄ , per kuriÄ Â kelių tiesimas draudžiamas. Neatsižvelgta ir į Lietuvos automobilių kelių direkcijos prie Susisiekimo ministerijos 2010 10 10 raÅ¡te Nr. (6.9)2-5518 esantį patvirtinimÄ , kad kelių tinklas rajone yra pakankamas.
Nurodo, kad savivaldybÄ neatsakÄ Ä¯ pareiÅ¡kimÄ ir po 2 mÄnesių, kai buvo kreiptasi į ArchitektÅ«ros ir teritorijos planavimo skyriaus vedÄjos pavaduotojÄ . Pažymi, kad administracija ir Taryba nesilaiko nustatytų terminų atsakant į praÅ¡ymus ir pareiÅ¡kimus. Mano, kad Å¡iuo atveju nenorima nagrinÄti pareiÅ¡kime keliamų problemų, todÄl neatsakoma į 47 pilieÄių pareiÅ¡kimÄ . Pritaria ir palaiko A. Å . praÅ¡ymÄ . Ä® teismo posÄdį L. B. neatvyko, apie posÄdį praneÅ¡ta tinkamai.Teismas nustatÄ, kad skundas netenkinamas.Nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas A.
Å . 2010 10 11 pateikÄ Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos direktorei ir Vilniaus miesto savivaldybÄs įmonÄs âVilniaus planasâ direktoriui praÅ¡ymÄ âDÄl Vilniaus raj. teritorijos bendrojo plano gamtinio karkaso ribųâ (b. l. 35-36). PareiÅ¡kÄjas teigia, kad į šį raÅ¡tÄ atsakymo negavo. Byloje nustatyta, kad atsakymÄ Ä¯ šį praÅ¡ymÄ Vilniaus rajono savivaldybÄs administracija pateikÄ pareiÅ¡kÄjui 2011 01 26 raÅ¡tu Nr. A33-498-(25.3.1), pareiÅ¡kÄjas pripažįsta gavÄs atsakymÄ (b. l. 44). PareiÅ¡kÄjas nurodo, kad negavo atsakymo į 2010 10 14 praÅ¡ymÄ Nr. A34-5424 (b. l. 9-11).
Šį raÅ¡tÄ pasiraÅ¡Ä L. B., reiÅ¡kia atsakymas turÄjo bÅ«ti pateiktas bÅ«tent jam, nes raÅ¡te bÅ«tent jis nurodytas atstovu informavimui. RaÅ¡to pradžioje nurodoma, kad kreipiasi Vilniaus rajono ZujÅ«nų seniÅ«nijos (duomenys neskelbtini) kaimo gyventojai pagal pridedama sÄ raÅ¡Ä Nr. 8 (b. l. 12-13). Å is sÄ raÅ¡as yra užvardintas taip: âVilniaus raj. ZujÅ«nų sen. (duomenys neskelbtini) km. ŽemÄs sklypų ir namų, per kuriuos numatomas tiesti kraÅ¡to reikÅ¡mÄs kelias Vilniaus raj.
Bendrajame plane, savininkų, nesutinkanÄių su sprendiniu, sÄ raÅ¡asâ, Priedas Nr.
8. Byloje yra tik L. B. 2010 03 02 įgaliojimas, iÅ¡duotas A. Å ., atstovauti L. B. ir jo sutuoktinÄs interesams visose įstaigose, įmonÄse ir organizacijose, sudarant bet kurias sutartis, susijusias su nekilnojamojo turto naudojimu, gauti tuo tikslu pažymas ir pan. Å is įgaliojimas taip pat leidžia atstovauti L. B. administraciniame teisme. TaÄiau pareiÅ¡kÄjas A. Å .į administracinį teismÄ kreipÄsi ne L. B., o savo vardu ir kelia reikalavimÄ atsakyti ir į jo paties pareiÅ¡kimÄ ir į L. B. raÅ¡tus.
Taip pat pareiÅ¡kÄjas nurodo, kad negavo atsakymo į 2010 11 08 raÅ¡tÄ Nr. A34-5895 (b. l. 14-16). Šį raÅ¡tÄ taip pat pasiraÅ¡Ä L. B., kas reiÅ¡kia, kad atsakymas turÄjo bÅ«ti duotas bÅ«tent jam, o ne jo atstovui, nes tokio praÅ¡ymo raÅ¡te nÄra. Nustatyta, kad L. B. į jo raÅ¡tus atsakyta administracijos 2011 01 26 raÅ¡tais (b. l. 42, 43). Teismas vadovaujasi tuo, kad pagal Administracinių bylų teisenos įstatymo 5 straipsnį kiekvienas suinteresuotas subjektas turi teisÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka kreiptis į teismÄ , kad bÅ«tų apginta pažeista ar ginÄijama jo teisÄ ar įstatymų saugomas interesas.
ATBÄ® 5 straipsnio 3 dalies 1 punkte įtvirtinta, jog teismas imasi nagrinÄti administracinÄ bylÄ pagal asmens arba jo atstovo, kuris kreipiasi, kad bÅ«tų apginta jo teisÄ arba įstatymų saugomas interesas, skundÄ ar praÅ¡ymÄ . Å ių teisÄs normų sisteminis vertinimas leidžia teigti, kad į administracinį teismÄ asmuo turi teisÄ kreiptis tik dÄl jam teisines pasekmes sukelianÄių individualių teisÄs aktų, priimtų vieÅ¡ojo administravimo srityje. Taigi pareiÅ¡kÄjas turi reikalavimo teisÄ tik dÄl atsakymo į 2010 10 11 raÅ¡tÄ (praÅ¡ymÄ ).
Å iame raÅ¡te pareiÅ¡kÄjas rÄmÄsi tuo, kad jam priklauso žemÄs sklypas. RaÅ¡te suformuluojamas toks praÅ¡ymas â pareiÅ¡kÄjui žinoma, kad Å¡iuo metu rengiamas savivaldybÄs teritorijos kraÅ¡tovaizdžio specialusis planas, pagal Bendrojo plano 11 sk. 1.3 punktÄ , atsižvelgiant į teritorijoje esamÄ situacijÄ , galimas gamtinio karkaso ribų patikslinimas ir koregavimas. PraÅ¡o jo praÅ¡ymÄ sprÄsti teigiamai. IÅ¡ praÅ¡ymo turinio galima suprasti, kad pareiÅ¡kÄjas, remdamasis Bendruoju planu, praÅ¡Ä leisti rengti detalųjį planavimÄ , keiÄiant žemÄs Å«kio paskirtį į kitÄ .
Jis gavo atsakymÄ , kad jo sklypas patenka į gamtinio karkaso teritorijÄ , o tai reiÅ¡kia, kad statyba realiai neįmanoma. PareiÅ¡kÄjas praÅ¡yme nurodÄ, kad jo sklypas negali bÅ«ti naudojamas žemÄs Å«kio veiklai, kad jį supa gyvenamieji namai. Pagal VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 2 straipsnio 14 dalį tai yra praÅ¡ymas. VyriausybÄs 2007 08 22 nutarimu Nr. 875 patvirtinta Asmenų praÅ¡ymų nagrinÄjimo ir jų aptarnavimo vieÅ¡ojo administravimo institucijose, įstaigose ir kituose vieÅ¡ojo administravimo subjektuose taisyklÄs (toliau â TaisyklÄs).
Pagal Å¡ias TaisyklÄs praÅ¡ymas â su asmens teisių ar teisÄtų interesų pažeidimu nesusijÄs asmens kreipimasis į institucijÄ , praÅ¡ant administracinÄs paslaugos â iÅ¡duoti leidimÄ (licencijÄ ), dokumentÄ , jo kopijÄ , nuoraÅ¡Ä ar iÅ¡raÅ¡Ä , patvirtinantį tam tikrÄ juridinį faktÄ ; nustatytÄ ja tvarka pateikti institucijos turimÄ informacijÄ ; priimti administracinį sprendimÄ â įsakymÄ , potvarkį ar nustatytÄ ja tvarka kitÄ nustatytosios formos dokumentÄ , kuriame iÅ¡reiÅ¡kiama institucijos valia; atlikti kitus teisÄs aktuose nustatytus veiksmus.
TaisyklÄse nustatyta, kad praÅ¡ymo nagrinÄjimas â valstybÄs tarnautojo veikla, apimanti asmens praÅ¡ymo priÄmimÄ , įregistravimÄ , esmÄs nustatymÄ , atsakymo parengimÄ ir iÅ¡siuntimÄ (įteikimÄ ) asmeniui. Atsakymas â atsižvelgiant į praÅ¡ymo turinį, žodžiu, raÅ¡tu ar elektroniniu bÅ«du asmeniui teisÄs aktų nustatyta tvarka suteikta administracinÄ paslauga, pateikta informacija, įteikta praÅ¡omo administracinio akto kopija, nuoraÅ¡as ar iÅ¡raÅ¡as, iÅ¡dÄstyta institucijos nuomonÄ apie asmens kritikÄ , pasiÅ«lymus ar pageidavimus.
Atsižvelgiant į nurodytÄ reglamentavimÄ , į VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 2 straipsnio 14, 15 dalis, laikoma, kad A. Å . vardu 2010 10 11 Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijai pateiktas praÅ¡ymas, dÄl kurio turÄjo bÅ«ti priimtas administracinÄs procedÅ«ros sprendimas.Taisyklių 30 punkte nustatyta, kad asmenų praÅ¡ymai turi bÅ«ti iÅ¡nagrinÄti per 20 darbo dienų nuo jų gavimo institucijoje. 31 punkte nustatyta, kad jeigu praÅ¡ymo nagrinÄjimas susijÄs su komisijos sudarymu, posÄdžio suÅ¡aukimu ar kitomis organizacinÄmis priemonÄmis, dÄl kurių atsakymo pateikimas asmeniui gali užsitÄsti ilgiau kaip 20 darbo dienų nuo praÅ¡ymo gavimo institucijoje, institucijos vadovas per 15 darbo dienų nuo praÅ¡ymo gavimo turi teisÄ pratÄsti šį terminÄ dar iki 10 darbo dienų.
Likus ne mažiau kaip 5 darbo dienoms iki Å¡ių Taisyklių 30 punkte nustatyto termino pabaigos, institucija iÅ¡siunÄia asmeniui praneÅ¡imÄ raÅ¡tu (arba elektroniniu paÅ¡tu, jeigu praÅ¡ymas pateiktas elektroniniu bÅ«du), nurodydama praÅ¡ymo nagrinÄjimo pratÄsimo priežastis. Taisyklių 41 punkte nustatyta, kad atsakymai į praÅ¡ymÄ parengiami atsižvelgiant į praÅ¡ymo turinį:41.1. į praÅ¡ymÄ suteikti administracinÄ paslaugÄ â iÅ¡duoti leidimÄ (licencijÄ ), dokumentÄ , jo kopijÄ , nuoraÅ¡Ä ar iÅ¡raÅ¡Ä , patvirtinantį tam tikrÄ juridinį faktÄ , â atsakoma suteikiant praÅ¡omÄ administracinÄ paslaugÄ arba nurodomos atsisakymo tai padaryti priežastys;41.2.
į praÅ¡ymÄ pateikti institucijos turimÄ informacijÄ atsakoma pateikiant praÅ¡omÄ informacijÄ Lietuvos Respublikos teisÄs gauti informacijÄ iÅ¡ valstybÄs ar savivaldybių institucijų ir įstaigų įstatymo nustatyta tvarka arba nurodomos atsisakymo tai padaryti priežastys;41.3. į praÅ¡ymÄ priimti administracinį sprendimÄ â įsakymÄ , potvarkį ar nustatytÄ ja tvarka kitÄ nustatytosios formos dokumentÄ , kuriame iÅ¡reikÅ¡ta institucijos valia, â atsakoma pateikiant atitinkamo dokumento kopijÄ , iÅ¡raÅ¡Ä ar nuoraÅ¡Ä arba nurodomos atsisakymo tai padaryti priežastys;41.4.
į kreipimÄ si, kuriame iÅ¡dÄstoma asmens nuostata tam tikru klausimu, praneÅ¡ama apie institucijos veiklos pagerÄjimÄ ar trÅ«kumus ir pateikiami pasiÅ«lymai, kaip juos iÅ¡taisyti, atkreipiamas dÄmesys į tam tikrÄ padÄtį, informuojama apie valstybÄs tarnautojų piktnaudžiavimÄ ar neteisÄtus veiksmus, nesusijusius su konkretaus asmens teisÄtų interesų ir teisių pažeidimu, ar kitokį asmens kreipimÄ si atsakoma laisvos formos raÅ¡tu.Taisyklių 44 punkte nustatyta, kad asmuo, nesutinkantis su institucijos atsakymu į jo praÅ¡ymÄ , arba tuo atveju, jeigu per nustatytÄ praÅ¡ymo nagrinÄjimo terminÄ atsakymas asmeniui neiÅ¡siųstas, turi teisÄ paduoti skundÄ Lietuvos Respublikos vieÅ¡ojo administravimo įstatymo treÄiojo skirsnio âAdministracinÄ procedÅ«raâ nustatyta tvarka, Lietuvos Respublikos administracinių ginÄų komisijų įstatymo nustatyta tvarka Administracinių ginÄų komisijai, Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo nustatyta tvarka Administraciniam teismui.
DÄl valstybÄs tarnautojų piktnaudžiavimo, biurokratizmo ar kitaip pažeidžiamų žmogaus teisių ir laisvių vieÅ¡ojo administravimo srityje asmuo turi teisÄ pateikti skundÄ Lietuvos Respublikos Seimo kontrolieriui Lietuvos Respublikos Seimo kontrolierių įstatymo nustatyta tvarka.              PareiÅ¡kÄjas A. Å . kreipÄsi į teismÄ dÄl to, kad į jo praÅ¡ymÄ nebuvo atsakyta. IÅ¡ tiesų, 2011 01 07 (skundo padavimo data) atsakymas pareiÅ¡kÄjui nebuvo pateiktas.
PareiÅ¡kÄjo reikalavimas yra įpareigoti administracijos direktorÄ ir TarybÄ iÅ¡nagrinÄti jo 2011 10 11 praÅ¡ymÄ (dÄl L. B. vardu teiktų praÅ¡ymų pareiÅ¡kÄjas neturi reikalavimo teisÄs, nes kreipÄsi į teismÄ ne L. B., o savo vardu). Vilniaus rajono savivaldybÄs administracija 2011 01 26 raÅ¡tu Nr. A33-498-(25.3.1) atsakÄ Ä¯ A. Å . praÅ¡ymÄ (b. l. 44). Å iuo raÅ¡tu informavo A. Å ., kad Vilniaus rajono savivaldybÄs teritorijos kraÅ¡tovaizdžio specialiojo plano koncepcija buvo aptarta su visuomene 2011 01 14, į pareiÅ¡kÄjo pateiktÄ pasiÅ«lymÄ buvo atsižvelgta.
NurodÄ, kad koncepcija gali keistis. NurodÄ, kad Gamtinio karkaso teritorijos yra patvirtintos 2009 m. bendruoju planu ir nebus keiÄiamos ar koreguojamos kraÅ¡tovaizdžio specialiuoju planu. NurodÄ teisÄs aktÄ , kuriuo vadovaujasi. PraÅ¡Ä kreiptis teisÄs aktų nustatyta tvarka dÄl detaliojo plano organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo sutarties sudarymo. Taigi iÅ¡ esmÄs Å¡iuo raÅ¡tu atsakyta į pareiÅ¡kÄjo 2010 10 11 praÅ¡ymÄ , paaiÅ¡kinta, kÄ galima nurodytu klausimu padaryti. PareiÅ¡kÄjo 2010 10 11 praÅ¡ymas nebuvo konkretus, juo nebuvo praÅ¡oma sprÄsti konkreÄiai kokį nors klausimÄ (kaip nurodyta VyriausybÄs nutarimu patvirtintose taisyklÄse), o buvo praÅ¡oma tik atsižvelgti į tam tikras aplinkybes ir Å¡itÄ praÅ¡ymÄ sprÄsti teigiamai.
Atitinkamai ir atsakymas yra informacinio pobÅ«džio. PareiÅ¡kÄjas, nesutikdamas su atsakymu, gali jį skųsti ABTÄ® nustatyta tvarka. Pateikiant pareiÅ¡kÄjui atsakymÄ akivaizdžiai praleisti terminai, kurie numatyti tiek VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 31 str., tiek VyriausybÄs nutarimu patvirtintose TaisyklÄse, kuriose nurodomi atsakymo į praÅ¡ymÄ pateikimo terminai â 20 darbo dienų. Kadangi pareiÅ¡kÄjo reikalavimas yra įpareigoti iÅ¡nagrinÄti ir atsakyti, o Å¡is reikalavimas įvykdytas, skundas negali bÅ«ti tenkinamas, nes bylos nagrinÄjimo metu skundas yra nepagrįstas.
Tai, ar tinkamai iÅ¡nagrinÄtas praÅ¡ymas, gali bÅ«ti nustatyta tik ginÄijant iÅ¡ esmÄs gautÄ atsakymÄ . PareiÅ¡kÄjui A. Å . iÅ¡aiÅ¡kinama, kad jis gali kreiptis į teismÄ ir ginÄyti gautÄ atsakymÄ , praÅ¡ant jį panaikinti, jeigu tas atsakymas sukelia A. Å . kokias nors teisines pasekmes. TaÄiau vertinant pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ ir administracijos atsakymÄ , galima tvirtinti, kad atsakyta bÅ«tent į 2010 10 11 pareiÅ¡kÄjo pateiktÄ praÅ¡ymÄ , nes atsakyme paaiÅ¡kinami klausimai, kuriuos pareiÅ¡kÄjas kÄlÄ savo praÅ¡yme.
PareiÅ¡kÄjas savo pasisakyme minÄjo, kad jam galimai padaryta žala. Tokiu atveju pareiÅ¡kÄjas taip pat gali kreiptis į administracinį teismÄ su reikalavimu dÄl žalos atlyginimo, kadangi VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 42 straipsnyje nustatyta, kad vieÅ¡ojo administravimo subjektas, pažeidÄs Å¡io įstatymo reikalavimus, atsako įstatymų nustatyta tvarka, turtinÄ ir neturtinÄ Å¾ala, atsiradusi dÄl vieÅ¡ojo administravimo subjektų neteisÄtų aktų, atlyginama Civilinio kodekso ir kitų įstatymų nustatyta tvarka.
Civilinio kodekso 6.271 str. reglamentuojami tokios žalos atlyginimo klausimai, paaiÅ¡kinama, kad terminas âaktasâ reiÅ¡kia bet kokį valdžios institucijos ar jos darbuotojų veiksmÄ (veikimÄ , neveikimÄ ).              TreÄiasis suinteresuotas asmuo L. B. gali savo teises ginti, paduodamas teismui skundÄ savo vardu, nurodydamas savo atstovÄ ir pridÄdamas atstovo įgaliojimÄ . Nustatyta, kad L. B. tais paÄiais klausimais, kurie buvo keliami jo raÅ¡tuose savivaldybÄs administracijai ir tarybai, savo vardu jau kreipÄsi į teismÄ (2011 03 03 Vilniaus apygardos administracinio teismo nutartis administracinÄje byloje Nr. I-1476-244/2011, 2010 10 25 Vilniaus apygardos administracinio teismo sprendimas administracinÄje byloje Nr. I-2671-437/2010, b. l. 3-6), jo atstovu tose bylose buvo A.
Å . Tokiu pat bÅ«du L. B., tuo atveju, jeigu savivaldybÄs institucijų atsakymai sukelia jam kokias nors teisines pasekmes, gali ginÄyti gautus atsakymus iÅ¡ savivaldybÄs ir ginti savo teises ir teisÄtus interesus.                PareiÅ¡kÄjo skundas netenkinamas, nes pareiÅ¡kÄjui į jo praÅ¡ymÄ atsakymas jau pateiktas (reikalavimas įvykdytas), o dÄl atsakymo į L. B. raÅ¡tus pareiÅ¡kÄjas neturi reikalavimo teisÄs.  Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85 - 88 straipsnio 1 punktu, 127 straipsniu,n u s p r e n d ž i a: pareiÅ¡kÄjo A.
Å . skundÄ atmesti.Sprendimas per 14 dienų nuo jo priÄmimo ir paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui. TeisÄjai                                                                                                                       RÅ«ta MiliuvienÄ Â Â Henrikas Sadauskas   Halina ZaikauskaitÄ