65607ffb-e42e-46d2-9883-5220dbffe3bf · Å iaulių apylinkės teismas

Civilinė byla Nr. e2VP-4543-907/2017Teisminio proceso Nr. 2-07-3-05627-2012-7Procesinio sprendimo kategorija: 3.2.3.2.; 3.2.7.2; 3.5.1. (S) Å IAULIŲ APYLINKĖS TEISMAS NUTARTIS 2017 m. kovo 20 d.Å iauliai           Šiaulių apylinkės teismo teisėja Asta ČebatoriÅ«tė, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi Lindorff Oy, veikiančio per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , praÅ¡ymÄ dėl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese, n u s t a t ė: pareiÅ¡kėjas Lindorff Oy, veikiantis per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , kreipėsi į Å iaulių apylinkės teismÄ su praÅ¡ymu dėl pirminio iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo nauju iÅ¡ieÅ¡kotoju.

Nurodė, kad 2016-12-19 pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas UAB „4finance“ ir naujasis iÅ¡ieÅ¡kotojas Lindorff Oy, veikiantis per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , sudarė Skolų portfelio pardavimo sutartį, pagal kuriÄ pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas perleido naujajam iÅ¡ieÅ¡kotojui Lindorff Oy, veikiančiam per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , reikalavimo teisę ir į skolininkÄ S. N., kurio atžvilgiu yra užvesta vykdomoji byla Nr. 69-1914-2012 pagal Å iaulių apylinkės teismo iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį dokumentÄ Nr. L2-6640-362/2012.PraÅ¡ymas tenkintinas.Pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo iÅ¡nagrinėta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu nutartimi vykdymo procese pakeičia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ , jeigu fizinis asmuo mirÅ¡ta, jeigu reorganizuojamas ar likviduojamas juridinis asmuo, taip pat reikalavimo perleidimo ar skolos perkėlimo atveju, kitais įstatymų numatytais atvejais.

Jei vykdymas atliekamas ne teismo iÅ¡duoto vykdomojo dokumento pagrindu, tokiu atveju iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ pakeičia antstolio kontoros buveinės vietos apylinkės teismas (Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 596 straipsnio 1 dalis). Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas UAB „4finance“ pakeistinas į naujÄ iÅ¡ieÅ¡kotojÄ Lindorff Oy, veikiantį per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ .Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290-292 straipsniais, 596 straipsniu, teismas, n u t a r i a: praÅ¡ymÄ tenkinti.

Vykdomojoje byloje Nr. 69-1914-2012, vykdomoje skolininko S. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) atžvilgiu, pradinį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ UAB „4finance“, juridinio asmens kodas 301881644, pakeisti į naujÄ jį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ Lindorff Oy, veikiantį per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , juridinio asmens kodas 111882842.Nutartis per 7 dienas nuo įteikimo proceso dalyvių gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkės teismÄ . Teisėja                                                                        Asta ČebatoriÅ«tė