65598870-d58a-4f8d-bca4-6504e981a5e7 · PlungÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Bylos Nr. T-8-1068/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-02645-2019-2 (S) Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.15; 2.5.16; 2.5.19 PLUNGÄS APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. sausio 13 d. Kretinga PlungÄs apylinkÄs teismo Kretingos rÅ«mų teisÄja Jurgita AliÅ¡auskaitÄ, sekretoriaujant Ingai Kanareikinai, dalyvaujant prokurorei Danutei Rudienei, nuteistajam R. P. (nuotoliniu bÅ«du, naudojant vaizdo konferencijų ir bendravimo platformÄ zoom), teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo nuteistojo R.
Legislator headnote
AI generated65598870-d58a-4f8d-bca4-6504e981a5e7 · PlungÄs apylinkÄs teismas: Balandžio 13 d. jis važiavo į teismÄ , jį suÄmÄ pagal Europos areÅ¡to orderį. Iki to laiko atliko bausmÄ pagal Airijos nuosprendį. Trakuose buvo nuteistas vasario mÄnesį, o Kretingoje â birželio mÄn. Pagal Trakų nuosprendį iÅ¡ kalÄjimo dÄl COVD-19 jį iÅ¡leido, o po to nuteisÄ pagal Kretingos nuosprendį. Abu nusikaltimai padaryti 2018 metais. Jis jau atsÄdÄjo apie 3 metus. Airijoje buvo nuteistas už ten padarytÄ nusikaltimÄ . ProkurorÄ teismo posÄdyje praÅ¡Ä nuteistojo praÅ¡ymo netenkinti.
Full text
?Bylos Nr. T-8-1068/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-02645-2019-2 (S) Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.15; 2.5.16; 2.5.19 PLUNGÄS APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. sausio 13 d. Kretinga PlungÄs apylinkÄs teismo Kretingos rÅ«mų teisÄja Jurgita AliÅ¡auskaitÄ, sekretoriaujant Ingai Kanareikinai, dalyvaujant prokurorei Danutei Rudienei, nuteistajam R. P. (nuotoliniu bÅ«du, naudojant vaizdo konferencijų ir bendravimo platformÄ zoom), teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo nuteistojo R.
P. praÅ¡ymÄ dÄl bausmÄs laiko įskaitymo. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs praÅ¡ymÄ , n u s t a t Ä: R. P. PlungÄs apylinkÄs teismo Kretingos rÅ«mų 2020 m. birželio 17 d. nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr.1-140-1081/2020 pripažintas kaltu padarÄs nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 178 straipsnio 2 dalyje ir jam paskirta 1 (vienerių) metų 4 (keturių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kurios vykdymas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 5 ir 8 punktais, 4 dalimi atidÄtas 2 metams, bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu paskiriant įpareigojimus: per 2 mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos pradÄti dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje ir neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos ribų ne nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo.
Nuosprendis įsiteisÄjo 2020 m. liepos 8 d. PlungÄs apylinkÄs teismo Kretingos rÅ«mų 2020 m. lapkriÄio 20 d. nutartimi baudžiamojoje byloje Nr.T-594-1068/2019 bausmÄs vykdymo atidÄjimas R. P. panaikintas ir jis pasiųstas atlikti 1 (vienerių) metų 4 (keturių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, jÄ atliekant pataisos įstaigoje. Nutartis įsiteisÄjo 2020 m. gruodžio 1 d. R. P. pasislÄpus nuo bausmÄs vykdymo, 2021 m. sausio 6 d. KlaipÄdos apygardos teismas iÅ¡davÄ Europos areÅ¡to orderį.
R. P. sulaikius Airijoje ir perdavus Lietuvai, nuo 2021 m. birželio 26 d. jis atlieka laisvÄs atÄmimo bausmÄ pagal PlungÄs apylinkÄs teismo Kretingos rÅ«mų 2020 m. birželio 17 d. nuosprendį. R. P. praÅ¡ymu kreipÄsi į nuosprendį priÄmusį teismÄ , kad į bausmÄs laikÄ bÅ«tų įskaitytas laikas nuo Europos areÅ¡to orderio iÅ¡davimo dienos, nes tuo metu jis buvo Airijos Respublikos kalÄjime, taip pat praÅ¡o įskaiÄiuoti 4 mÄn., nes nuo 2019 m. gruodžio 18 d. iki 2020 m. balandžio 17 d. buvo izoliatoriuje.
KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros KlaipÄdos apylinkÄs prokuratÅ«ros (Palanga) prokurorÄ DanutÄ RudienÄ pateikÄ atsiliepimÄ , kuriame nurodÄ, kad nÄra pagrindo praÅ¡ymÄ tenkinti ir įskaityti į bausmÄs atlikimo laikotarpį nuo Europos areÅ¡to orderio iÅ¡davimo. Teismo posÄdyje R. P. praÅ¡Ä tenkinti jo praÅ¡ymÄ , nes jam į bausmÄs laikÄ neįskaiÄiuotas ekstradicijos laikas. Ä®kalinimo įstaigoje jis buvo nuo praeitų metų liepos mÄn. Kovo 3 d. jį bÅ«tų iÅ¡leidÄ, bet buvo priimtas Europos areÅ¡to orderis, todÄl jį laikÄ iki galo.
Balandžio 13 d. jis važiavo į teismÄ , jį suÄmÄ pagal Europos areÅ¡to orderį. Iki to laiko atliko bausmÄ pagal Airijos nuosprendį. Trakuose buvo nuteistas vasario mÄnesį, o Kretingoje â birželio mÄn. Pagal Trakų nuosprendį iÅ¡ kalÄjimo dÄl COVD-19 jį iÅ¡leido, o po to nuteisÄ pagal Kretingos nuosprendį. Abu nusikaltimai padaryti 2018 metais. Jis jau atsÄdÄjo apie 3 metus. Airijoje buvo nuteistas už ten padarytÄ nusikaltimÄ . ProkurorÄ teismo posÄdyje praÅ¡Ä nuteistojo praÅ¡ymo netenkinti.
NurodÄ, jog praÅ¡ymas įskaityti laikotarpį nuo 2019 m. gruodžio 18 d. iki 2020 m. balandžio 17 d. yra visiÅ¡kas nonsensas, kadangi tuo metu nuteistasis dar nebuvo nuteistas pagal Kretingos rÅ«mų nuosprendį. DÄl laikotarpio iki iÅ¡davimo Lietuvos Respublikai, manytų bÅ«tų galima vadovautis BPK 127 str. 10 d. nuostatomis, kad terminai taikomi nuo jų perdavimo Lietuvos Respublikai, Å¡iuo atveju nuo 2021 m. birželio 26 d. Laikas, kurį R. P. buvo sulaikytas Airijos Respublikoje neturÄtų bÅ«ti įskaitomas į jo bausmÄ.
Nuteistojo R. P. praÅ¡ymas tenkintinas. Ä®tariamųjų, kaltinamųjų ir nuteistųjų registro iÅ¡raÅ¡o (b.l. 64â72) bei Lietuvos teismų informacinÄs sistemos (Liteko) duomenimis nustatyta, kad R. P. 2020 m. vasario 3 d. Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-12-272/2020 pripažintas kaltu, padarÄs nusikaltimÄ , numatytÄ BK 187 straipsnio 1 dalyje ir nuteistas laisvÄs atÄmimu 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams. Vadovaujantis BK 641 straipsniu paskirta bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir paskirtas laisvÄs atÄmimas 4 (keturiems) mÄnesiams.
Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas R. P. laikino sulaikymo ir suÄmimo laikas nuo 2019 m. gruodžio 18 d. iki nuosprendžio paskelbimo dienos, t. y. iki 2020 m. vasario 3 d. 2020 m. balandžio 17 d. R. P. paleistas iÅ¡ pataisos namų, atlikÄs bausmÄ. BK 63 straipsnio 9 dalyje pasakyta, kad pagal Å¡io straipsnio taisykles skiriama bausmÄ ir tais atvejais, kai po nuosprendžio priÄmimo nustatoma, kad asmuo iki nuosprendžio pirmojoje byloje priÄmimo dar padarÄ kitÄ nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ .
Å iuo atveju į bausmÄs laikÄ Ä¯skaitoma bausmÄ, visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies atlikta pagal ankstesnį nuosprendį. R. P. 2020 m. vasario 3 d. Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų nuosprendžiu nuteistas už nusikaltimÄ , kurį padarÄ 2018 m. rugpjÅ«Äio 7 d., PlungÄs apylinkÄs teismo Kretingos rÅ«mų 2020 m. birželio 17 d. nuosprendžiu â už nusikaltimÄ , kurį padarÄ 2018 m. sausio 18 d. Kadangi nusikaltimÄ , dÄl kurio priimtas PlungÄs apylinkÄs teismo Kretingos rÅ«mų nuosprendis 2020 m. birželio 17 d.
R. P. padarÄ iki 2020 m. vasario 3 d. Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų nuosprendžio priÄmimo - 2018 m. sausio 18 d., vadovaujantis BK 63 straipsnio 9 dalimi, jam į bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytina bausmÄ, atlikta pagal ankstesnį 2020 m. vasario 3 d. Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų nuosprendį - nuo 2019 m. gruodžio 18 d. iki 2020 m. balandžio 17 d. (4 mÄn. laisvÄs atÄmimo). Teikimo nagrinÄjimui KlaipÄdos apygardos teismas pateikÄ duomenis, gautus iÅ¡ Airijos, kad R.
P. nuo 2021 m. balandžio 17 d. iki 2021 m. birželio 26 d. buvo suimtas pagal KlaipÄdos apygardos teismo iÅ¡duotÄ Europos areÅ¡to orderį. Nuo 2021 m. vasario 1 d. iki 2021 m. balandžio 17 d. jis buvo suimtas pagal vidaus nuosprendį (b.l. 74). Teismas, skirdamas bausmÄ asmeniui, kuriam buvo taikytas kardomasis kalinimas (suÄmimas), privalo jį įskaityti į paskirtÄ bausmÄ (BK 66 straipsnio 1 dalis). Ši nuostata turi bÅ«ti taikoma ir pagal Europos areÅ¡to orderį Lietuvos Respublikai iÅ¡duotam asmeniui, jei jis iki perdavimo buvo suimtas užsienio valstybÄje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-681/2006).
Kadangi R. P.Airijoje buvo suimtas pagal Lietuvos Respublikos iÅ¡duotÄ Europos areÅ¡to orderį ir suÄmime iÅ¡buvo iki perdavimo Lietuvai 2021 m. birželio 26 d., Å¡is laikotarpis â nuo 2021 m. balandžio 17 d. iki 2021 m. birželio 26 d. turi bÅ«ti įskaitytas į jam paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs laikÄ (2 mÄn. 8 dienos). Kitas laikas, kurį nuteistasis buvo Airijos įkalinimo įstaigoje, į bausmÄs laikÄ neįskaitytinas, nes jis buvo nuteistas už Å¡ioje valstybÄje padarytÄ nusikaltimÄ ir atlikinÄjo bausmÄ pagal tos valstybÄs nuosprendį (b.l. 71-72).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 361 straipsniu, 362 straipsnio 4 dalimi, 364 straipsniu, teismas n u t a r i a : nuteistojo R. P. praÅ¡ymÄ tenkinti. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 9 dalimi, 65 ir 66 straipsniais, į PlungÄs apylinkÄs teismo Kretingos rÅ«mų 2020 m. birželio 17 d. nuosprendžiu R. P. paskirtos 1 (vienerių) metų 4 (keturių) mÄnesių laisvÄ atÄmimo bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti bausmÄs laikÄ , nuteistojo atliktÄ pagal 2020 m. vasario 3 d.
Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų nuosprendį nuo 2019 m. gruodžio 18 d. iki 2020 m. balandžio 17 d. ir suÄmime pagal Europos areÅ¡to orderį iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2021 m. balandžio 17 d. iki 2021 m. birželio 26 d. Nutartis per 7 dienas nuo nutarties gavimo dienos gali bÅ«ti skundžiama KlaipÄdos apygardos teismui per PlungÄs apylinkÄs teismo Kretingos rÅ«mus. TeisÄja Jurgita AliÅ¡auskaitÄ