654fa4a0-da2b-44b3-b5b8-9e3152ebc3ef · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-123-361/2011Teisminio proceso Nr. 4-43-3-00999-2011-5                          Procesinio sprendimo kategorija: 39.4. (S)              KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2012 m. vasario 22 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Dalius Jocys, raÅ¡ytinio proceso tvarka nagrinÄdamas administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens A. G. apeliacinį skundÄ dÄl Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2011 m. gruodžio 6 d. nutarties administracinio teisÄs pažeidimo byloje, n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generated654fa4a0-da2b-44b3-b5b8-9e3152ebc3ef · KlaipÄdos apygardos teismas: Nr. (duomenys neskelbtini) ir susidÅ«rÄ. Eismo įvykio metu apgadintos abi transporto priemonÄs.A. G., nesutikdamas su priimtu nutarimu, teismui padavÄ apeliacinį skundÄ . Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2011-11-22 nutartimi A. G. buvo nustatytas terminas skundo trÅ«kumams paÅ¡alinti, nurodant, jog skunde nÄra nurodyti nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje apskundimo pagrindai, motyvai, nesuformuluotas konkretus praÅ¡ymas (ATPK 294 str.).2011-11-28 Å ilutÄs rajono apylinkÄs teisme buvo gautas naujas A.
Full text
Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-123-361/2011Teisminio proceso Nr. 4-43-3-00999-2011-5                          Procesinio sprendimo kategorija: 39.4. (S)              KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2012 m. vasario 22 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Dalius Jocys, raÅ¡ytinio proceso tvarka nagrinÄdamas administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens A. G. apeliacinį skundÄ dÄl Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2011 m. gruodžio 6 d. nutarties administracinio teisÄs pažeidimo byloje, n u s t a t Ä:
A. G. KlaipÄdos AVPK Å ilutÄs rajono PK VieÅ¡osios policijos skyriaus Kelių policijos poskyrio virÅ¡ininko 2011-11-03 nutarimu buvo nubaustas teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 5 mÄnesiams už tai, kad 2011-10-29 11.25 val. (duomenys neskelbtini), vairuodamas automobilį, kuriam nustatyta tvarka neatlikta valstybinÄ techninÄ apžiÅ«ra bei neapdraustÄ transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu, įvažiuodamas į keliÄ iÅ¡ Å¡alia jo esanÄios teritorijos, nedavÄ kelio pagrindiniu keliu važiavusiam automobiliui VW Passat, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) ir susidÅ«rÄ. Eismo įvykio metu apgadintos abi transporto priemonÄs.A. G., nesutikdamas su priimtu nutarimu, teismui padavÄ apeliacinį skundÄ . Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2011-11-22 nutartimi A. G. buvo nustatytas terminas skundo trÅ«kumams paÅ¡alinti, nurodant, jog skunde nÄra nurodyti nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje apskundimo pagrindai, motyvai, nesuformuluotas konkretus praÅ¡ymas (ATPK 294 str.).2011-11-28 Å ilutÄs rajono apylinkÄs teisme buvo gautas naujas A.
G. skundas, taÄiau Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2011-12-06 nutartimi skundas grÄ Å¾intas A. G. ir laikomas nepaduotu, kadangi A. G. neiÅ¡taisÄ ankstesnÄje nutartyje nurodytų trÅ«kumų.Skundu A. G. nurodo, kad nesutinka, jog jo skundas turi trÅ«kumų, teigia, kad policijai pakanka paduoti ir paprastÄ pareiÅ¡kimÄ ir iÅ¡ karto bylos peržiÅ«rimos, o teismas nenori gilintis į Å¡iÄ bylÄ . A. G. pažymi, jog neturi lÄšų advokatams, be to, nesutinka su 2011-11-03 nutartimi byloje Nr. 94N-1205786-11, kuria jam buvo atimta teisÄ vairuoti bei padaryta žala.
A. G. skunde taip pat aiÅ¡kina pažeidimo padarymo aplinkybes.Atsiliepime į skundÄ KlaipÄdos apskrities VPK Å ilutÄs rajono PK nurodo, kad Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2012-12-06 nutartis teisÄta ir pagrįsta, todÄl praÅ¡o A. G. skundo netenkinti.Skundas tenkintinas.ATPK 294 str. numato konkreÄius reikalavimus skundo administracinio teisÄs pažeidimo byloje turiniui ir formai: skundas dÄl organo (pareigÅ«no) nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje turi bÅ«ti raÅ¡ytinis ir jį paduodanÄio asmens pasiraÅ¡ytas; skunde turi bÅ«ti nurodyta: apylinkÄs teismo, kuriam skundas paduodamas, pavadinimas; administracinio teisÄs pažeidimo byla, dÄl kurios paduodamas skundas; skundžiamo nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje (jo dalies) esmÄ; nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje apskundimo pagrindai ir motyvai; skundÄ paduodanÄio asmens praÅ¡ymai.IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad A.
G. pateikti skundai (b. l. 2, 20) iÅ¡ tikrųjų nÄra preciziÅ¡kai atitinkantys ATPK 294 str. reikalavimus, taÄiau juos raÅ¡Ä ne profesionalus teisininkas, o pats administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo, neturintis specialių žinių dÄl teisÄs aktuose keliamų reikalavimų pateikiamų dokumentų turiniui. Nepaisant to, A. G. skundai yra raÅ¡ytinÄs formos, jo pasiraÅ¡yti, iÅ¡ skundų turinio galima suprasti, apie kokį įvykį kalbama, su kokiu procesiniu dokumentu nesutinkama (A.
G. nurodo nutarimo, kuriuo buvo nubaustas, datÄ , numerį), aiÅ¡kinamos įvykio aplinkybÄs, keliamas klausimas, kodÄl kaltÄ dÄl įvykio kyla jam, A. G., praÅ¡oma teismo iÅ¡aiÅ¡kinti tiesÄ . Taigi, iÅ¡ A. G. skundų argumentų matyti, jog jis nesutinka su jo nubaudimu, priimant 2011-11-03 nutarimÄ , skirta nuobauda, taigi skundo dalykas yra pakankamai aiÅ¡kus. BiurokratiÅ¡kas apylinkÄs teismo reikalavimas itin preciziÅ¡kai laikytis ATPK keliamų reikalavimų pateikiamų skundų turiniui, apygardos teismo nelaikomas atitinkanÄiu administracinių teisÄs pažeidimų procesui keliamus uždavinius, nes gali tapti kliÅ«timi asmenims, neturintiems galimybių naudotis kvalifikuotų teisininkų pagalba ir neturintiems specialaus iÅ¡silavinimo, skųsti nepriimtinus procesinius sprendimus ir taip nepagrįstai riboti jų teises administracinių teisÄs pažeidimų procese.Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2011-12-06 nutartis negali bÅ«ti laikoma teisÄta ir pagrįsta, todÄl naikintina, o byla grÄ Å¾intina apylinkÄs teismui A.
G. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos AVPK Å ilutÄs rajono PK VieÅ¡osios policijos skyriaus Kelių policijos poskyrio virÅ¡ininko 2011-11-03 nutarimo nagrinÄti iÅ¡ esmÄs.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30212 straipsnio 1 dalies 4 punktu, teisÄjasn u t a r i a :Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2011 m. gruodžio 6 d. nutartį panaikinti, ir grÄ Å¾inti bylÄ nagrinÄti iÅ¡ esmÄs Å ilutÄs rajono apylinkÄs teisme.Nutartis neskundžiama. TeisÄjas                                                                    Dalius Jocys