6549f53e-14ff-4b9a-b5ee-ae92c82f2bcc · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedteismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo D. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusio (duomenys neskelbtini), gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), skundÄ dÄl Vilniaus apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos 2022 m. birželio 23 d. nutarimo Nr. VMI-01-ANR_N-1397-2022 (ROIK (duomenys neskelbtini)).
Legislator headnote
AI generated6549f53e-14ff-4b9a-b5ee-ae92c82f2bcc · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusio (duomenys neskelbtini), gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), skundÄ dÄl Vilniaus apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos 2022 m. birželio 23 d. nutarimo Nr. VMI-01-ANR_N-1397-2022 (ROIK (duomenys neskelbtini)).
Full text

Skundas administracinio nusižengimo byloje
(S)
Nr. II-680-992/2022
Teisminio proceso Nr. 4-68-3-00908-2022-4
Procesinio sprendimo kategorijos: 16.9.6.; 21.10.4.
VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS
NUTARTIS
2022 m. rugpjÅ«Äio 16 d.
Vilnius
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Viktorija Å elmienÄ,
sekretoriaujant Eglei Gurskajai,
dalyvaujant skundÄ padavusiam asmeniui D. V.,
teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo D. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusio (duomenys neskelbtini), gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), skundÄ dÄl Vilniaus apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos 2022 m. birželio 23 d. nutarimo Nr. VMI-01-ANR_N-1397-2022 (ROIK (duomenys neskelbtini)).
Teismas
n u s t a t Ä:
P. V. (toliau â ir pareiÅ¡kÄjas) Vilniaus apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos (toliau â ir Institucija, VMI) 2022 m. birželio 23 d. nutarimu Nr. VMI-01-ANR_N-1397-2022 (toliau â ir Nutarimas) pripažintas kaltu padarÄs administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ir ANK) 505 straipsnio 1 dalyje ir nubaustas 1170 Eur bauda. Nutarime nurodyta, kad atliekant mažosios bendrijos (duomenys neskelbtini), įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini), (toliau â ir MB, Bendrija) mokestinių prievolių vykdymo stebÄsenÄ , MB (duomenys neskelbtini) vadovui D. V. per Mano VMI portalÄ 2022 m. vasario 18 d. įteiktas 2022 m. vasario 18 d. mokesÄių administratoriaus nurodymas Nr. (31.49 Mr) (duomenys neskelbtini), kuriuo, vadovaujantis Lietuvos Respublikos mokesÄių administravimo įstatymo (toliau - ir MAÄ®) 33 straipsnio nuostatomis, nurodyta iki 2022 m. kovo 4 d. pateikti duomenis apie įmonÄs vardu įregistruotas ir (arba) valdomas transporto priemones â lengvuosius automobilius, taÄiau mokesÄių administratoriaus nurodymas iki nurodytos dienos įvykdytas nebuvo, t. y. duomenys apie įmonÄs vardu įregistruotas ir (arba) valdomas transporto priemones (lengvuosius automobilius) nepateikti. Tokiais veiksmais D. V. pažeidÄ MAÄ® 33 straipsnio 1 punkto, 40 straipsnio 2 ir 8 punktų bei 49 straipsnio 1 punkto nuostatas.
DÄl VMI 2022 m. birželio 23 d. nutarimo D. V. teismui pateikÄ skundÄ , nurodydamas, kad Å¡i situacija susidarÄ dÄl to, kad jis kaip įmonÄs vadovas retai prisijungia prie VMI puslapio, buhalterio tuo metu įmonÄ neturÄjo, o pats nesuprato reikalo svarbos. Nesuprato ir neturÄjo pakankamos kompetencijos, kaip tinkamai atsakyti į VMI klausimus. Po paskirtos baudos įmonÄje buvo įdarbinta buhalterÄ, kuri tinkamai užpildÄ pateiktÄ klausimynÄ pagal įmonÄs balansÄ ir pelno nuostolių ataskaitÄ , priduotÄ Registrų centrui. D. V. praÅ¡o įvertinti visas aplinkybes ir skirti mažesnÄ nuobaudÄ nei nagrinÄjamu atveju skyrÄ VMI.
D. V. skundÄ nagrinÄjant teisme papildomai paaiÅ¡kino, kad bandÄ dirbti legaliai, pirkti pigiau transporto priemones, jas sutvarkyti ir brangiau parduoti. Liepos 1 d. buvo įgytas automobilis VW Golf, valst. Nr., (duomenys neskelbtini) ir po kelių dienų jis buvo parduotas pagal pirkimo pardavimo sutartį. ŽmonÄs, įgijÄ Å¡Ä¯ automobilį, tai vÄliau deklaravo. Visa tai buvo padaryta per Elektroninius valdžios vartus, E-Regitroje. IÅ¡ VMI buvo gautas klausimynas, kurį jis atidarÄ per telefonÄ , taÄiau nuorodos nematÄ, klausimynas taip ir liko. Tuo metu įmonÄse buvo sunki finansinÄ padÄtis, jis papildomai dirbo naktimis pavÄžÄjo platformoje, vaikai sirgo, buvo kalÄdinis laikotarpis. Vasario mÄnesį gavo informacijÄ , kad reikia pateikti klausimynÄ , taÄiau Å¡io klausimyno esmÄs nesuprato, dÄl to gavo baudÄ . Kai jam buvo paskirta bauda, bandÄ kalbÄtis, buhalterÄs papraÅ¡Ä iÅ¡siaiÅ¡kinti Å¡iÄ situacijÄ . Klausimynas buvo užpildytas, bet VMI nÄjo į pokalbius. Å i visa situacija susiklostÄ dÄl nežinojimo. Tai nÄra piktybiÅ¡kas nusižengimas, laiku sumokÄjo mokesÄius, pridavÄ ataskaitas. Neneigia, jog savo veiksmais padarÄ administracinį nusižengimÄ , neatvyko į VMI, kai buvo nagrinÄjama byla, taÄiau mano, kad skirta nuobauda, įvertinus visas aplinkybes, yra per didelÄ, todÄl praÅ¡o jÄ sumažinti ir skirtos baudos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti dalimis. Jo Å¡eimos pajamos sudaro apie 2000 Eur. IÅ¡laiko vaikus, turi skolinių įsipareigojimų už butÄ , buitinÄ technikÄ , sklypÄ , todÄl sumokÄti skirtÄ baudÄ yra sunku. AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo atsakÄ Ä¯ papildomus teismo klausimus.
VMI atstovas teismui pateiktame atsiliepime nurodÄ, kad D. V. skirta vidutinio dydžio nuobauda. Skiriant nuobaudÄ buvo įvertinta tai, kad D. V. kvieÄiamas neatvyko į InstitucijÄ jam suraÅ¡ant administracinio nusižengimo ProtokolÄ , taip pat neatvyko į bylos nagrinÄjimÄ . Jokio paaiÅ¡kinimo dÄl padaryto nusižengimo pareiÅ¡kÄjas nepateikÄ, nebuvo nustatyta jo atsakomybÄ lengvinanÄių ar sunkinanÄių aplinkybių, dÄl ko D. V. už administracinio nusižengimo, numatyto ANK 505 straipsnio 1 dalyje, padarymÄ skirtas nuobaudos vidurkis, numatytas sankcijoje. Pagrindo skirti mažesnÄ nuobaudÄ , nagrinÄjamu atveju nustatyta nebuvo.
Skundas tenkintinas.
ANK 505 straipsnio 1 dalies, pagal kuriÄ skundžiamu VMI 2022 m. birželio 23 d. nutarimu nubaustas D. V., numato atsakomybÄ asmeniui už kliudymÄ Ä¯statymų įgaliotiems pareigÅ«nams įgyvendinti jų veiklÄ reglamentuojanÄiuose įstatymuose jiems nustatytas teises ar atlikti jiems pavestas pareigas, Å¡ių pareigÅ«nų teisÄtų nurodymų ir reikalavimų, taip pat valstybÄs pareigÅ«nų ar kolegialių institucijų sprendimų (nutarimų) nevykdymÄ ar netinkamÄ vykdymÄ (pareigÅ«nų neįsileidimÄ Ä¯ tikrinamas teritorijas, patalpas (iÅ¡skyrus žmogaus bÅ«stÄ ) ar kitus objektus, nepateikimÄ pareigÅ«nams informacijos, duomenų ar dokumentų arba klaidingų ar tikrovÄs neatitinkanÄių informacijos ar duomenų pateikimÄ , atsisakymÄ paaiÅ¡kinti ar suteikti duomenis, dokumentų nuslÄpimÄ , vengimÄ atvykti ir duoti paaiÅ¡kinimus ir kt.), iÅ¡skyrus Å¡io kodekso 224 straipsnio 1 dalyje, 317, 318, 322, 5051, 506 straipsniuose nurodytus atvejus. Už Å¡io nusižengimo padarymÄ juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims sankcijoje numatyta nuo trijų Å¡imtų devyniasdeÅ¡imt iki vieno tÅ«kstanÄio devynių Å¡imtų penkiasdeÅ¡imt eurų bauda.
PareiÅ¡kÄjas iÅ¡ esmÄs neginÄija nusižengimo padarymo fakto, taÄiau kelia jam skirtos administracinÄs nuobaudos â baudos - dydžio individualizavimo klausimÄ .
NagrinÄjamu atveju, ne teismo tvarka priimtu nutarimu D. V. skirtas nuobaudos vidurkis, numatytas ANK 505 straipsnio 1 dalies sankcijoje. PažymÄtina, kad pagal ANK 34 straipsnio 2 dalyje įtvirtintÄ teisinį reguliavimÄ , baudos dydis nustatomas pagal Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatytų minimalios ir maksimalios baudų vidurkį, atsižvelgus į padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį, pažeidÄjo kaltÄs formÄ ir rūšį, asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes. Kai yra vien atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių, numatytų Å¡io kodekso 35 straipsnyje, ir kitų Å¡ioje dalyje numatytų asmens padÄtį gerinanÄių aplinkybių, skiriama ne didesnÄ negu vidurkis, o kai yra vien atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, numatytų Å¡io kodekso 36 straipsnyje, ir kitų Å¡ioje dalyje numatytų asmens padÄtį bloginanÄių aplinkybių, skiriama ne mažesnÄ negu vidurkis bauda. Kai yra atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių, taip pat kitų Å¡ioje dalyje numatytų asmens padÄtį gerinanÄių ir bloginanÄių aplinkybių, bauda skiriama atsižvelgiant į jų kiekį ir reikÅ¡mingumÄ .
Sprendžiant pareiÅ¡kÄjo pateiktÄ praÅ¡ymÄ dÄl jam skirtos administracinÄs nuobaudos sumažinimo, bÅ«tina įvertinti pareiÅ¡kÄjo pozicijÄ dÄl padaryto nusižengimo, taip pat padaryto nusižengimo pavojingumÄ bei sukeltas pasekmes. PažymÄtina, kad aiÅ¡kindamas nusižengimo padarymo aplinkybes savo kaltÄ dÄl padaryto nusižengimo D. V. pripažino. NurodÄ, kad Å¡is nusižengimas padarytas dÄl žinių trÅ«kumo ir kompetencijos stokos, Å¡ie pareiÅ¡kÄjo teiginiai bylÄ nagrinÄjant teisme paneigti nebuvo. Matyti, kad vÄliau, stengdamasis iÅ¡taisyti esamÄ situacijÄ , D. V. įvykdÄ VMI pateiktÄ reikalavimÄ dÄl klausimyno užpildymo, kas tik patvirtina pareiÅ¡kÄjo teiginius, jog jokio piktybiÅ¡kumo ignoruoti Institucijos jam pateiktus reikalavimus jis neturÄjo. Bylos nagrinÄjimo metu jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nustatyta nebuvo. Administracinių nusižengimų registro iÅ¡raÅ¡as apie asmeniui registruotus administracinius nusižengimus (pažeidimus) ir priimtus sprendimus už 3 metus patvirtina, kad D. V. buvo ne kartÄ baustas už Kelių eismo taisyklių pažeidimus, taÄiau padaryti nusižengimai nÄra itin Å¡iurkÅ¡tÅ«s, nusižengimÄ , susijusį su valdymo tvarka, D. V. padarÄ pirmÄ kartÄ .
Vertinant skundo medžiagÄ bei pažeidÄjo paaiÅ¡kinimus konstatuotina, kad D. V. šį nusižengimÄ padarÄ neįsigilinÄs į VMI pateiktÄ reikalavimÄ ir nesuvokdamas pateikto reikalavimo svarbos. Tokius pažeidÄjo veiksmams galÄjo turÄti įtakos ir tai, kad asmuo buvo neseniai pradÄjÄs tokio pobÅ«džio verslÄ . NagrinÄjamo skundo kontekste svarbu įvertinti ir tai, kad dÄl padaryto nusižengimo nekilo jokios neigiamos pasekmÄs, asmuo per protingÄ terminÄ pateikÄ reikiamÄ informacijÄ VMI, taip pat padarytu nusižengimu nebuvo padaryta žala kitų asmenų turtui ir sveikatai. D. V. yra pakankamai brandaus amžiaus, dirba ir gauna nuolatinių pajamų, kaip teigÄ teisme materialiai iÅ¡laiko vaikus, turi skolinių įsipareigojimų.
Ä®vertinus skundo nagrinÄjimui reikÅ¡mingas aplinkybes, Institucijos nutarimu skirtos nuobaudos dydį, o taip pat įvertinus pareiÅ¡kÄjo asmenybÄ, darytina iÅ¡vada, jog VMI 2022 m. birželio 23 d. nutarimas yra keistinas ir administracinÄs nuobaudos tikslai gali bÅ«ti pasiekti, o proporcingumo ir teisingumo principai nepažeisti D. V. už nusižengimo, numatyto ANK 505 straipsnio 1 dalyje, padarymÄ paskyrus nežymiai didesnÄ nuobaudÄ , nei numatyta Å¡io straipsnio sankcijoje minimali bauda.
Atsižvelgiant į pateiktÄ praÅ¡ymÄ , D. V. skirtos baudos mokÄjimas iÅ¡dÄstytinas 4 (keturių) mÄnesių laikotarpiui, kas sudarys galimybÄ pareiÅ¡kÄjui tinkamai paskirstyti savo gaunamas pajamas, bÅ«tinÄ sias iÅ¡laidas ir leis užtikrinti savanoriÅ¡kÄ baudos sumokÄjimÄ (ANK 675 straipsnio 3 dalis).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio nuostatomis,
n u t a r i a:
Pakeisti Vilniaus apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos 2022 m. birželio 23 d. nutarimÄ Nr. VMI-01-ANR_N-1397-2022 (ROIK: (duomenys neskelbtini)) dalyje dÄl D. V. administracinÄs nuobaudos skyrimo ir D. V. už ANK 505 straipsnio 1 dalyje numatytÄ nusižengimÄ paskirti 400 Eur (keturių Å¡imtų eurų) dydžio baudÄ .
Patenkinti D. V. praÅ¡ymÄ dÄl baudos iÅ¡dÄstymo ir 400 Eur (keturių Å¡imtų eurų) dydžio baudos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti 4 (keturių) mÄnesių laikotarpiui.
Kitoje dalyje Vilniaus apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos 2022 m. birželio 23 d. nutarimÄ Nr. VMI-01-ANR_N-1397-2022 (ROIK: (duomenys neskelbtini)) palikti nepakeistÄ .
Nutartis per dvideÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jos nuoraÅ¡o iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja Viktorija Å elmienÄ