653edaeb-ba6b-441f-bd46-c3d4efe75b98 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generated                                                     CivilinÄ byla Nr. 2S-1593-459/2017                                 Teisminio proceso Nr. 2-06-3-08679-2017-1 Procesinio sprendimo kategorijos: (S)  3.1.18.1.1.1; 3.1.18.7; 3.3.2.4; 3.3.2.5 KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. lapkriÄio 16 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Raimonda AndrulienÄ, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âGrÅ«dotekaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2017 m. birželio 22 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs bankrutuojanÄios uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â BUAB) âNira Groupâ ieÅ¡kinį atsakovei UAB âGrÅ«dotekaâ dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated653edaeb-ba6b-441f-bd46-c3d4efe75b98 · KlaipÄdos apygardos teismas: ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ dÄl apskųstos dalies ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329, 338 straipsniai).CPK 336 straipsnio nuostatos nustato, jog apeliacinÄs instancijos teismas atskirÄ jį skundÄ nagrinÄja raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus atvejus, kai šį skundÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad bÅ«tinas žodinis nagrinÄjimas.
Full text
                                                     CivilinÄ byla Nr. 2S-1593-459/2017                                 Teisminio proceso Nr. 2-06-3-08679-2017-1 Procesinio sprendimo kategorijos: (S)  3.1.18.1.1.1; 3.1.18.7; 3.3.2.4; 3.3.2.5 KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. lapkriÄio 16 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Raimonda AndrulienÄ, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âGrÅ«dotekaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2017 m. birželio 22 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs bankrutuojanÄios uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â BUAB) âNira Groupâ ieÅ¡kinį atsakovei UAB âGrÅ«dotekaâ dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 33 300,97 Eur skolÄ , 1 248,56 Eur kompensuojamÄ sias palÅ«kanas, 5 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos teisme iÅ¡kÄlimo dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Å ių reikalavimų įvykdymui užtikrinti praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â areÅ¡tuoti atsakovei nuosavybÄs teise priklausantį turtÄ , pinigines lÄÅ¡as bei turtines teises, neperžengiant pareikÅ¡to reikalavimo ribų.
NurodÄ, kad nesiÄmus laikinųjų apsaugos priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba tapti neįmanomas. AtsakovÄ vengia sumokÄti skolÄ , ieÅ¡kinio suma yra didelÄ, atsakovei yra pareikÅ¡ti turtiniai reikalavimai kitose bylose. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2017 m. birželio 22 d. nutartimi ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ tenkino. Teismo motyvai: NurodÄ, kad įvertinus ieÅ¡kovÄs nurodytas aplinkybes bei atsižvelgiant į skolos dydį, kuris yra pakankamai didelis atsakovei, kaip juridiniam asmeniui (34 549,53 Eur), darytina iÅ¡vada, jog nesiÄmus laikinųjų apsaugos priemonių, teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas.
Teismui nežinoma atsakovÄs finansinÄ padÄtis ir pozicija dÄl pateikto ieÅ¡kinio. NurodÄ, kad apie praÅ¡ymo dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo nagrinÄjimÄ nepraneÅ¡tina atsakovei, nes yra reali grÄsmÄ, jog toks praneÅ¡imas sutrukdys laikinųjų apsaugos priemonių taikymÄ arba padarys jų taikymÄ nebeįmanomÄ . NurodÄ, kad vadovaujantis laikinųjų apsaugos priemonių ekonomiÅ¡kumo principu ir siekiant be pagrindo nevaržyti atsakovÄs teisių, pirmiausia areÅ¡tuotinas atsakovei priklausantis nekilnojamasis ir kilnojamasis turtas, jo nesant ar esant nepakankamai, piniginÄs lÄÅ¡os, įskaitant esanÄias bankų ar kitų kredito įstaigų sÄ skaitose, turtinÄs teisÄs bei kitas turtas, priklausantis atsakovei, neperžengiant ieÅ¡kovÄs reikalavimų ribų â 34 549,53 Eur sumos.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai AtsakovÄ UAB âGrÅ«dotekaâ pateikÄ atskirÄ jį skundÄ , kuriuo praÅ¡Ä panaikinti KlaipÄdos miesto apylinkÄs 2017 m. birželio 22 d. nutartį ir klausimÄ iÅ¡nagrinÄti iÅ¡ esmÄs â netenkinti ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymo. Atskirojo skundo argumentai: NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ savo praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo grindÄ didele ieÅ¡kinio suma ir argumentu, jog ji turi kitų kreditorių, nes KlaipÄdos apygardos teisme nagrinÄjama civilinÄ byla Nr. 2-287-538/2017.
Jokių kitokių įrodymų, kurie patvirtintų, jog priÄmus jai galbÅ«t palankų sprendimÄ , jo įvykdymas gali pasunkÄti ar pasidarytų negalimas, nepateikta. Teismų praktikoje egzistuoja taisyklÄ, pagal kuriÄ aplinkybÄ, kad teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti negalimas, preziumuojama tuomet, kai turtinis ginÄas tarp Å¡alių atsirado dÄl didelÄs pinigų sumos, kadangi didelÄ reikalavimo suma gali objektyviai padidinti bÅ«simo teismo sprendimo neįvykdymo rizikÄ .
Å i prezumpcija nÄra absoliuti ir nesudaro pagrindo automatiÅ¡kai taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, todÄl teismas kiekvienu atveju privalo vertinti konkreÄias faktines bylos aplinkybes, atsakovo finansines galimybes, t. y. ar jam ieÅ¡kovo reikalavimo suma, lyginant jÄ su nuosavybÄs teise valdomo turto verte, įsipareigojimais kreditoriams ir pan., yra didelÄ. T e i s m a s k o n s t a t u o j a :                           IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, argumentai ir motyvai Atskirasis skundas netenkintinas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nÄra absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis).
ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ dÄl apskųstos dalies ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329, 338 straipsniai).CPK 336 straipsnio nuostatos nustato, jog apeliacinÄs instancijos teismas atskirÄ jį skundÄ nagrinÄja raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus atvejus, kai šį skundÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad bÅ«tinas žodinis nagrinÄjimas.
ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad Å¡iuo atveju skundui iÅ¡nagrinÄti pakanka byloje esanÄios medžiagos.Byloje keliamas klausimas dÄl teismo nutarties, kuria tenkintas ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, teisÄtumo ir pagrįstumo.CPK 144 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas dalyvaujanÄių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu gali taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, jeigu Å¡ie asmenys tikÄtinai pagrindžia savo ieÅ¡kinio reikalavimÄ ir jeigu tokių priemonių netaikant teismo sprendimo įvykdymas galÄtų pasunkÄti arba tapti neįvykdomas.
Laikinosios apsaugos priemonÄs gali bÅ«ti taikomos tik tuo atveju, jei nustatytos abi CPK 144 straipsnio 1 dalyje įtvirtintos sÄ lygos. Kadangi apeliantÄ atskirajame skunde kelia vien nepagrįstai teismo konstatuotos grÄsmÄs teismo sprendimo įvykdymui buvimo klausimÄ , apeliacinÄs instancijos teismas, atsižvelgdamas į atskirojo skundo nagrinÄjimo ribas, aptaria tik Å¡ios sÄ lygos nustatymÄ , ieÅ¡kinio tikÄtino pagrįstumo sÄ lygos buvimo ar nebuvimo nevertindamas.Kai byloje yra reiÅ¡kiami turtinio pobÅ«džio reikalavimai, grÄsmei, kad bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti ar pasidaryti neįmanomas, nustatyti gali bÅ«ti reikÅ¡mingi tokie faktai, kaip ieÅ¡kinio suma, skolininko turtinÄ padÄtis, jo turtinÄs padÄties pokyÄio perspektyvos, jo elgesys iki bylos iÅ¡kÄlimo ir jos nagrinÄjimo metu.
TaÄiau nÄ vienai iÅ¡ Å¡ių aplinkybių negali bÅ«ti suteikiama iÅ¡skirtinÄ reikÅ¡mÄ, kiekvienu atveju svarbu įvertinti jų visumÄ . Lietuvos apeliacinis teismas, pasisakydamas dÄl didelÄs ieÅ¡kinio sumos kriterijaus, naujausioje savo praktikoje teikia iÅ¡aiÅ¡kinimus, kad nepriklausomai nuo to, ar ieÅ¡kinio suma atsakovui yra didelÄ, vien Å¡i aplinkybÄ negalÄtų bÅ«ti vertinama kaip absoliutus pagrindas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones; laikinųjų apsaugos priemonių taikymas savaime nesukuria materialinių vertybių ir nepagerina turtinÄs padÄties, o tik padeda iÅ¡saugoti esantį atsakovo turtÄ iki ginÄo iÅ¡sprendimo iÅ¡ esmÄs; vien didelÄ ieÅ¡kinio suma pati savaime nei palengvina, nei pasunkina ar padaro nebeįmanomÄ bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymÄ (Lietuvos apeliacinio teismo 2016-01-07 nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-27-407/2016; 2016-06-16 nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-1069-407/2016; 2016-06-23 nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-1092-943/2016; 2017-01-26 nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-96-302/2017; 2017-04-20 nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-799-464/2017.ApeliantÄ, nesutikdama su pirmosios instancijos teismo nutartimi, kuria teismas taikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones jos turtui, nurodÄ, jog ieÅ¡kovÄ teismui nepateikÄ duomenų, kurie patvirtintų grÄsmÄ, kad bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti ar pasidaryti neįmanomas.
Å iuos atsirojo skundo argumentus apeliacinÄs instancijos teismas atmeta kaip nepagrįstus.NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ pradiniu ieÅ¡kiniu (2017 m. rugsÄjo 4 d. patikslino) praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 33 300,97 Eur skolÄ , 1 248,56 Eur kompensuojamÄ sias palÅ«kanas, 5 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos teisme iÅ¡kÄlimo dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IÅ¡ apeliantÄs pateikto 2017 m. gegužÄs 29 d. balanso už laikotarpį nuo 2016 m. sausio 1 d. iki 2016 m. gruodžio 31 d. matyti, jog įmonÄ turÄjo: nuosavo kapitalo ir įsipareigojimų â 9 706 074,00 Eur, nepaskirstytasis pelnas (nuostoliai) â 10 779,23 Eur, mokÄtinos sumos ir kiti įsipareigojimai â 6 010 677,00 Eur.
IÅ¡ 2016 m. pelno (nuostolių) ataskaitos už 2016 m. sausio 1 d.â2016 m. gruodžio 31 d. matyti, jog įmonÄs grynasis pelnas â 410 978,00 Eur. Å ie duomenys patvirtina, kad įmonÄs veikla laikotarpiu nuo 2016 m. sausio 1 d. iki 2016 m. gruodžio 31 d. nebuvo nuostolinga. TaÄiau pirmosios instancijos teismui 2017 m. birželio 22 d. duomenys apie įmonÄs finansinÄ padÄtį pateikti nebuvo. Naujesnių duomenų, kurie patvirtintų, kad atsakovÄs finansinÄ padÄtis laikotarpiu nuo 2017 m. sausio 1 d. iki 2017 m. birželio 22 d. yra nepakitusi, apeliantÄ nepateikÄ (CPK 12, 178 straipsniai).
Remiantis Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenimis nustatyta, kad KlaipÄdos apygardos teismas 2017 m. vasario 20 d. iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ Nr. 2-287-538/2017 pagal ieÅ¡kovÄs ALBA FERROUS TRADING GmbH patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovÄms BUAB âJauminaâ, UAB âGrÅ«dotekaâ, tretieji asmenys UAB âResotaâ, notarÄ D. J., AIG Europe Limited, DELEMONT HOLDING S. A., ValstybinÄ mokesÄių inspekcija, KlaipÄdos miesto savivaldybÄ, Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos KlaipÄdos skyrius, dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu ir restitucijos taikymo, dÄl užskaitymų aktų nuginÄijimo, 11 763,52 Eur skolos, 661,58 Eur palÅ«kanų ir 8,05 procento dydžio procesinių palÅ«kanų priteisimo ir sprendimu ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies, t. y. panaikino įskaitymÄ , kuriuo UAB âGrÅ«dotekaâ įskaitÄ savo piniginius reikalavimus su UAB âJauminaâ piniginiais reikalavimais, kilusiais iÅ¡ 2014 m. vasario 20 d.
žemÄs pirkimoâpardavimo sutarties, taikÄ restitucijÄ ir iÅ¡ atsakovÄs UAB âGrÅ«dotekaâ atsakovei BUAB âJauminaâ priteisÄ 294 773,14 Eur. KitÄ patikslinto ieÅ¡kinio dalį atmetÄ. Taip pat priteisÄ ieÅ¡kovei ALBA FERROUS TRADING GmbH iÅ¡ UAB âGrÅ«dotekaâ 4 725,43 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Å is teismo sprendimas Å¡iuo metu nÄra įsiteisÄjÄs, taÄiau sudaro prielaidÄ manyti, kad atsakovÄ turi 294 773,14 Eur ir 4 725,43 Eur skolÄ . Kitų duomenų, kurie paneigtų nurodytas aplinkybes, teismui nepateikta.
Remiantis iÅ¡dÄstytų aplinkybių pagrindu, sutiktina su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, jog priimant skundžiamÄ nutartį buvo pagrindas manyti, kad nesiÄmus laikinųjų apsaugos priemonių, teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad skundžiama teismo nutartis buvo pakeista 2017 m. rugsÄjo 5 d. nutartimi, t. y. sumažintinas taikytų laikinųjų apsaugos priemonių mastas, atsižvelgus į teisme gautÄ patikslintÄ ieÅ¡kinį.
Å i teismo nutartis atsakovÄs apskųsta nebuvo, todÄl pagrindo manyti, jog atitinkamo pobÅ«džio laikinosios apsaugos priemonÄs nepagrįstai riboja atsakovÄs teises, nÄra. Jos proporcingos pareikÅ¡tiems ieÅ¡kinio reikalavimas ir susijusios su teismo sprendimo įvykdymo užtikrinimu.ApeliantÄ turi teisÄ pagal CPK 148 straipsnio 2 dalį pateikti teismui praÅ¡ymÄ panaikinti taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones, sumokÄjusi reikalaujamÄ sumÄ Ä¯ teismo sÄ skaitÄ arba už jÄ laidavusi. Esant nurodytoms aplinkybÄms, pirmosios instancijos teismo nutartis, kaip teisÄta ir pagrįsta, paliktina nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas n u t a r i a :
KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2017 m. birželio 22 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja                                                                               Raimonda AndrulienÄ