6531fcd4-54d0-4065-b2d5-3198a71df070 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedatskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus m. 1-ojo apylinkÄs teismo hipotekos skyriaus 2010 m. gruodžio 14 d. nutarties, priimtos civilinÄje byloje pagal kreditoriaus AS Parex banka pareiÅ¡kimÄ dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo suinteresuotiems asmenims F. N. ir A. M..Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ ,n u s t a t Ä: hipotekos lakÅ¡tu Nr. 01/1/2007/0031239, 2007-11-05 įregistruotu Vilniaus m. 1-ojo apylinkÄs teismo hipotekos skyriuje, užtikrinant iki 2017-10-25 gauto kredito grÄ Å¾inimÄ F. N. įkeitÄ AB Parex bankas nekilnojamÄ jį daiktÄ - 1,5 ha ploto žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) , esantį (duomenys neskelbtini), įkeitimo dienÄ Ä¯vertintÄ 525 000 Lt, kuris nuosavybes teise priklauso F.
Legislator headnote
AI generated6531fcd4-54d0-4065-b2d5-3198a71df070 · Vilniaus apygardos teismas: Siekiant apsaugoti įkeistÄ turtÄ ir Å¡io turto bendrasavininko A. M. interesus procesas turÄtų bÅ«ti sustabdytas ir perduotas atitinkamos instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. PraÅ¡o atskirÄ jį skundÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka. Kreditorius AS Parex banka atsiliepimu (b.l. 176-177) praÅ¡o atskirÄ jį skundÄ atmesti ir Vilniaus m. 1-ojo apylinkÄs teismo hipotekos skyriaus 2010-12-14 nutartį palikti nepakeistÄ . Nurodo, kad skundžiama nutartis yra priimta dÄl pradinio iÅ¡ieÅ¡kotojo AB Parex bankas pakeitimo nauju kreditoriumi AS Parex banka, taÄiau skolininkas F.
Full text
CivilinÄ byla Nr                                                                                                CivilinÄ byla Nr. 2S-895-464/2011Procesinio sprendimo kategorija: 32.5., 95.5. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S2011 balandžio 27 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo civilinių bylų kolegija, susidedanti iÅ¡kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos Dalios KaÄinskienÄs,kolegijos teisÄjų AndrutÄs KalinauskienÄs ir Virginijaus KaireviÄiaus,kolegijos posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo suinteresuoto asmens F.
N. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus m. 1-ojo apylinkÄs teismo hipotekos skyriaus 2010 m. gruodžio 14 d. nutarties, priimtos civilinÄje byloje pagal kreditoriaus AS Parex banka pareiÅ¡kimÄ dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo suinteresuotiems asmenims F. N. ir A. M..Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ ,n u s t a t Ä: hipotekos lakÅ¡tu Nr. 01/1/2007/0031239, 2007-11-05 įregistruotu Vilniaus m. 1-ojo apylinkÄs teismo hipotekos skyriuje, užtikrinant iki 2017-10-25 gauto kredito grÄ Å¾inimÄ F. N. įkeitÄ AB Parex bankas nekilnojamÄ jį daiktÄ - 1,5 ha ploto žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) , esantį (duomenys neskelbtini), įkeitimo dienÄ Ä¯vertintÄ 525 000 Lt, kuris nuosavybes teise priklauso F.
N. ir A. M. (b.l. 1-30).AS Parex banka atstovÄ 2010-12-13 pateikÄ praÅ¡ymÄ (b.l. 135) dÄl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo. NurodÄ, kad pagal 2010-07-31 kreditų portfelio perleidimo sutartį pradinis kreditorius AB Parex bankas perleido savo, kaip kreditoriaus, reikalavimo teises, kylanÄias iÅ¡ 2007-10-25 kreditavimo sutarties Nr. KSV/231 su visais jos pakeitimais ir papildymais, taip pat iÅ¡ 2007-10-31 hipotekos lakÅ¡to Nr. 01/1/2007/0031239, Latvijos įmonei AS Parex banka. TodÄl vykdomasis raÅ¡tas iÅ¡duotinas naujojo kreditoriaus AS Parex banka vardu.Vilniaus m. 1-ojo apylinkÄs teismo hipotekos skyrius 2010-12-14 nutartimi (b.l. 137-138) pakeitÄ pradinį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ AB Parex bankas naujuoju iÅ¡ieÅ¡kotoju - AS Parex banka.
Pirmosios instancijos teismas nurodÄ, kad pradiniams iÅ¡ieÅ¡kotojui AB Parex bankas perleidus savo reikalavimo teises į F. N. skolÄ naujam iÅ¡ieÅ¡kotojui AS Parex banka, atitinkamai pakeistinas iÅ¡ieÅ¡kotojas ir vykdymo procese. PažymÄjo, kad hipotekos teisÄjo priimta nutartis už skolÄ priteistÄ Ä¯keistÄ daiktÄ parduoti iÅ¡ varžytinių arba perduoti įkeistÄ daiktÄ kreditoriui administruoti yra vykdomasis dokumentas, kuris vykdytinas be jo pagrindu iÅ¡duoto vykdomojo raÅ¡to. Kadangi nutartis Nr. 1232V/2009 yra įsiteisÄjusi, kreditoriui iÅ¡duotinas Å¡ios įsiteisÄjusios nutarties nuoraÅ¡as.Skolininkas F.
N. atskiruoju skundu (b.l. 160-162) praÅ¡o Vilniaus m. 1-ojo apylinkÄs teismo hipotekos skyriaus 2010-12-14 nutartį pakeisti arba panaikinti ir perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Nurodo, kad neginÄija skolos AB Parex bankas ir su juo, kaip ir su kitais savo kreditoriais, atsiskaitinÄja dalimis. TaÄiau jis nesutinka su kreditoriaus paskaiÄiuotu delspinigių dydžiu, kadangi jie paskaiÄiuoti neteisingai, neatsižvelgiant į skolininko, kaip į silpnesnÄs Å¡alies, interesus. KilÄ kreditavimo sutarties neaiÅ¡kumai turÄtų bÅ«ti aiÅ¡kintini skolininko naudai.
Siekiant apsaugoti įkeistÄ turtÄ ir Å¡io turto bendrasavininko A. M. interesus procesas turÄtų bÅ«ti sustabdytas ir perduotas atitinkamos instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. PraÅ¡o atskirÄ jį skundÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka. Kreditorius AS Parex banka atsiliepimu (b.l. 176-177) praÅ¡o atskirÄ jį skundÄ atmesti ir Vilniaus m. 1-ojo apylinkÄs teismo hipotekos skyriaus 2010-12-14 nutartį palikti nepakeistÄ . Nurodo, kad skundžiama nutartis yra priimta dÄl pradinio iÅ¡ieÅ¡kotojo AB Parex bankas pakeitimo nauju kreditoriumi AS Parex banka, taÄiau skolininkas F.
N. pateiktame atskirajame skunde jokių argumentų dÄl Å¡io procesinio sprendimo teisÄtumo ar pagrįstumo nenurodo. Skolininko argumentai dÄl delspinigių dydžio, jų pagrįstumo, proceso sustabdymo neturi įtakos skundžiamos nutarties pagrįstumui ir teisÄtumui.Atskirasis skundas atmestinas.Apeliacinis procesas yra bylos nagrinÄjimas apeliacinÄs instancijos teisme neiÅ¡einant už apeliacinio (atskirojo) skundo apibrÄžtų ribų, siekiant nustatyti, ar pirmosios instancijos teismas teisingai iÅ¡sprendÄ bylÄ tiek teisine, tiek ir faktine prasme (CPK 320 str. 1 d.).
NagrinÄjant atskiruosius skundus galioja taisyklÄs, reglamentuojanÄios civilinį procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 338 str.).TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylos medžiagÄ , iÅ¡analizavusi atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentus, pripažįsta, jog pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes ir tinkamai taikÄ Å¡alies pakeitimo vykdymo procese nustatanÄias procesines teisÄs normas. Atskirojo skundo argumentai ir motyvai prielaidų panaikinti skundžiamÄ teismo nutartį nesudaro.Apeliantas ginÄija pirmosios instancijos teismo nutartį dÄl pradinio iÅ¡ieÅ¡kotojo AB Parex bankas pakeitimo nauju iÅ¡ieÅ¡kotoju AS Parex banka.
CPK 596 str. 1 d., reglamentuojanti teisių perÄmimo vykdymo procese procedÅ«ras, numato, kad pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo iÅ¡nagrinÄta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu nutartimi vykdymo procese pakeiÄia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ , jeigu fizinis asmuo mirÅ¡ta, reorganizuojamas ar likviduojamas juridinis asmuo, taip pat perleidus reikalavimo teisÄ, perkÄlus skolÄ ar kitais įstatymų numatytais atvejais. NagrinÄjamos bylos medžiaga patvirtina, kad kreditoriaus AB Parex bankas reikalavimas, kylantis iÅ¡ paskolos sutarties, buvo užtikrintas skolininkams F.
N. ir A. M. priklausanÄio daikto hipoteka (CK 4.181 str.) (b.l. 2-3). Hipotekos skyrius prie Vilniaus m. 1-ojo apylinkÄs teismo 2010-02-23 nutartimi (b.l.
86) nutarÄ Ä¯keistÄ daiktÄ â 1,5 ha ploto žemÄs sklypÄ , unikalus Nr.: (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), kuris nuosavybes teise priklauso F. N. ir A. M., priverstinai parduoti iÅ¡ varžytinių (CPK 558 str. 2 d.). PažymÄtina, kad Å¡ios pirmosios instancijos teismo nutarties teisÄtumas ir pagrįstumas jau buvo įvertintas instancine tvarka, t.y. Vilniaus apygardos teismo 2010-08-25 nutartimi (b.l. 123-125), kuria pasisakyta ir dÄl Å¡iame atskirajame skunde pakartotinai iÅ¡dÄstytų skolininko argumentų â dÄl netesybų, jų dydžio ir paskaiÄiavimo, dÄl bylos perdavimo nagrinÄti iÅ¡ naujo.
NagrinÄjamu atveju sprÄstinas vienintelis, procesinio pobÅ«džio klausimas â ar buvo teisinis pagrindas pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ , vykdant 2010-02-23 teismo nutartį Byloje pateikta 2010-07-31 kreditų portfelio perleidimo sutartis patvirtina, kad AB Parex bankas perleido savo, kaip kreditoriaus, reikalavimo teises Latvijos įmonei AS Parex banka (b.l. 135, 139-154). Pagal formuojamÄ teismų praktikÄ kreditoriaus reikalavimo teisÄms pasibaigti bÅ«tinas ne tik sutarties dÄl reikalavimo teisÄs perleidimo sudarymas, bet ir iÅ¡ieÅ¡kotojo, kurio naudai vykdomas iÅ¡ieÅ¡kojimas iÅ¡ įkeisto (hipoteka) turto, pakeitimas hipotekos teisÄjui priÄmus nutartį dÄl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese (CPK 596 str.), o tokio procesinio veiksmo teisinis pagrindas yra pakeitimai hipotekos lakÅ¡te ir hipotekos pakeitimų registravimas hipotekos registre (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007-11-09 nutartis c.b.
Nr. 3K-3-327/2007). Taigi hipotekos, kaip pagrindinÄ prievolÄ užtikrinanÄios prievolÄs, pakeitimas įsigalioja nuo jos įregistravimo hipotekos registre momento (CK 4.185 str. 4 d., 4.187 str., 6.109 str. 3 d.). Bylos medžiaga patvirtina, kad AS Parex banka yra pavieÅ¡intas kaip kreditorius 2010-11-24 hipotekos lakÅ¡te ir hipotekos registre padarius atitinkamus pakeitimus (b.l. 80-82a). Vadinasi, pasitraukus iÅ¡ materialinio teisinio santykio pradiniam kreditoriui, atsiranda pagrindas taikyti CPK 596 str. 1 d. įtvirtintÄ procesinių (iÅ¡ieÅ¡kotojo) teisių perÄmimo vykdymo procese institutÄ , ir pirmosios instancijos teismas klausimÄ iÅ¡sprendÄ teisingai, Kaip minÄta, apelianto skundo argumentai dÄl netesybų ar jo deklaruojamas siekis atsiskaityti su iÅ¡ieÅ¡kotoju teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingi ir savaime neįtakoja kitokio Å¡io klausimo sprendimo bÅ«do.  Apeliantas taip pat iÅ¡reiÅ¡kÄ pageidavimÄ atskirÄ jį skundÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka (b.l. 162).
CPK 336 str. nustatyta, kad apeliacinÄs instancijos teismas atskirÄ jį skundÄ nagrinÄja raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus atvejus, kai šį skundÄ nagrinÄjantis teismas pats pripažįsta žodinį nagrinÄjimÄ bÅ«tinu. Taigi Å¡ia iÅ¡imtimi įstatymas bÅ«tent apeliacinÄs instancijos teismui suteikia diskrecijos teisÄ kiekvienu konkreÄiu atveju, neatsižvelgiant nei į apelianto, nei į kitų byloje dalyvaujanÄių asmenų nuomonÄ Å¡iuo klausimu, sprÄsti, ar sprendimui dÄl atskirojo skundo priimti pakanka byloje esanÄios raÅ¡ytinÄs medžiagos, ar yra bÅ«tinas tiesioginis byloje dalyvaujanÄių asmenų dalyvavimas.
TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad Å¡iuo konkreÄiu atveju atskirajam skundui iÅ¡sprÄsti pakanka byloje esanÄios medžiagos ir asmeniÅ¡kai iÅ¡klausyti byloje dalyvaujanÄius asmenis nÄra bÅ«tinybÄs. Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovo praÅ¡ymas bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka netenkintinas.Pripažinus atskirÄ jį skundÄ nepagrįstu, iÅ¡ apelianto valstybÄs naudai priteistinos procesinių dokumentų siuntimo apeliacinÄs instancijos teisme (paÅ¡to) iÅ¡laidos â 11,30 Lt (b.l. 179) (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 92 str., 96 str.).
Vadovaudamasi CPK 336 str., 337 str. 1 p., kolegija n u t a r Ä: Vilniaus m. 1-ojo apylinkÄs teismo hipotekos skyriaus 2010 m. gruodžio 14 d. nutartį palikti nepakeistÄ .Priteisti iÅ¡ apelianto F. N. 11 (vienuolika) litų 30 centų dokumentų siuntimo (paÅ¡to) iÅ¡laidų valstybÄs naudai Kolegijos pirmininkÄ                                       Dalia KaÄinskienÄ TeisÄjai                                                    AndrutÄ KalinauskienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Virginijus KaireviÄius