65102d63-d37f-4e95-b42e-8ef22d93ebcf · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1A-387-495/2015   Teisminio proceso Nr. 1-40-1-00027-2014-2     Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.1.7.4.; 2.4.6. LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. balandžio 23 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos Daivos PranytÄs - ZalieckienÄs,teisÄjų Albino Bielskio, Violetos RažinskaitÄs, sekretoriaujant Rasai Maldanytei,dalyvaujant prokurorui Sergejui Stulginskiui, nuteistojo gynÄjui advokatui Valdui Burneikiui,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo V.
Legislator headnote
AI generated65102d63-d37f-4e95-b42e-8ef22d93ebcf · Lietuvos apeliacinis teismas: Jis Å¡io nusikaltimo nepadarÄ. Teisme O. Z. paaiÅ¡kino, kad šį nusikaltimÄ jis padarÄ vienas, V. N. Å¡io nusikaltimo padaryme nedalyvavo.Taip pat jis nepadarÄ ir nusikaltino, numatyto BK 187 straipsnio 2 dalyje, nebuvo jokio bendrininkavimo. Jis ikiteisminio tyrimo metu nuosekliai aiÅ¡kino, kad namo, baldų ar kitų daiktų jis nepadegÄ. Niekada ir niekam nÄra pritarÄs, kad visuotinai pavojingu bÅ«du, sukeliant gaisrÄ , bÅ«tų sunaikintas nukentÄjusiojo S. P. turtas ar pasikÄsinta sunaikinti nukentÄjusiajai B.
Full text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1A-387-495/2015   Teisminio proceso Nr. 1-40-1-00027-2014-2     Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.1.7.4.; 2.4.6. LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. balandžio 23 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos Daivos PranytÄs - ZalieckienÄs,teisÄjų Albino Bielskio, Violetos RažinskaitÄs, sekretoriaujant Rasai Maldanytei,dalyvaujant prokurorui Sergejui Stulginskiui, nuteistojo gynÄjui advokatui Valdui Burneikiui,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo V.
N. apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apygardos teismo 2014 m. gruodžio 8 d. nuosprendžio, kuriuo V. N. pripažintas kaltu ir nuteistas:- pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 178 straipsnio 2 dalį laisvÄs atÄmimu 3 metams 1 mÄnesiui;- pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 180 straipsnio 2 dalį laisvÄs atÄmimu 3 metams 7 mÄnesiams;- pagal BK 302 straipsnio 1 dalį laisvÄs atÄmimu 3 metams 1 mÄnesiui;- pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 129 straipsnio 1 dalį laisvÄs atÄmimu 11 metų;- pagal BK 187 straipsnio 2 dalį laisvÄs atÄmimu 2 metams 7 mÄnesiams.           Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2 dalimis, 5 dalies 1 punktu, už atskiras nusikalstamas veikas paskirtos bausmÄs apÄmimo bÅ«du subendrintos ir V.
N. paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 11 metų, bausmÄ atliekant pataisos namuose.IÅ¡ V. N. Valstybinei ligonių kasai prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos priteista 337,86 Eur (1166,55 Lt) nukentÄjusiojo S. P. gydymo iÅ¡laidoms atlyginti.Tuo paÄiu nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, 22 straipsnio 1 dalį, 180 straipsnio 2 dalį, 302 straipsnio 1 dalį, 22 straipsnio 1 dalį, 129 straipsnio 1 dalį, 187 straipsnio 2 dalį nuteistas ir O. Z. (O.
Z.), taÄiau dÄl jo apeliacinis skundas nepaduotas.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä : V. N. nuteistas už tai, kad jis ir O. Z., 2014 m. vasario 2 d., laikotarpiu nuo 20.00 val. iki 21.45 val., tiksliau nenustatytu laiku, veikdami kartu, bendrais tyÄiniais veiksmais, V. N. rankomis patraukiant ir tyÄia iÅ¡laužiant namo, esanÄio adresu: (duomenys neskelbtini), lauko duris ir taip kartu su O. Z. įsibraudami į namo vidų, kur miegojo nukentÄjusysis S. P., pagrobÄ S. P. priklausanÄius maisto produktus: rÅ«kytus mÄsos gaminius, duonÄ , konservus, greito paruoÅ¡imo sriubÄ , kavÄ , kurių bendra vertÄ ne mažesnÄ kaip 100 Lt, bei 100 Lt vertÄs radijo imtuvÄ , o S. P. pabudus, bendrais veiksmais, tÄsdami savo nusikalstamÄ veikÄ , veikdami vieninga tyÄia, panaudodami fizinį smurtÄ prieÅ¡ nukentÄjusįjį S. P., tai yra suduodami kojomis ir rankomis ne mažiau kaip penkis smÅ«gius S. P. į veido ir pilvo sritis bei mesdami į jį įvairius buities daiktus, fizinio smurto panaudojimo metu O.
Z. reikalaujant pinigų, padarÄ S. P. muÅ¡tinÄ Å¾aizdÄ nosies nugarÄlÄje, kraujosruvas abiejų akių vokuose ir pilvo srityje, t. y. nežymų sveikatos sutrikdymÄ , taip tyÄiniais bendrais veiksmais pagrobÄ svetimÄ S. P. priklausantį, ne mažesnį kaip 200 Lt vertÄs turtÄ ir pasikÄsino įvykdyti plÄÅ¡imÄ , taÄiau nusikalstamos veikos nebaigÄ dÄl nuo jų valios nepriklausanÄių aplinkybių, nes pinigų nukentÄjusysis neturÄjo.Be to, V. N. nuteistas už tai, kad jis ir O.
Z., 2014 m. vasario 2 d., laikotarpiu nuo 21.45 val. iki 22.10 val., tiksliau nenustatytu laiku, vagystÄs metu iÅ¡ namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), veikdami kartu, neturÄdami teisÄto pagrindo, įgijo fizinio asmens dokumentÄ â S. P. vardu iÅ¡duotÄ asmens tapatybÄs kortelÄ Nr. (duomenys neskelbtini), o bÅ«tent: O. Z. iÅ¡ virtuvÄs spintelÄs paÄmus minÄtÄ dokumentÄ ir jį perdavus V. N., V. N., tÄsdamas savo nusikalstamÄ veikÄ , veikdamas vieninga tyÄia, minÄtÄ dokumentÄ laikÄ, gabeno, kol 2014 m. vasario 3 d. 00.17 val. dÄl padaryto administracinÄs teisÄs pažeidimo jis buvo sulaikytas Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato pareigÅ«nų.Be to, V.
N. nuteistas už tai, kad jis ir O. Z., 2014 m. vasario 2 d., laikotarpiu nuo 21.45 val. iki 22.10 val., tiksliau nenustatytu laiku, veikdami kartu, bendrais tyÄiniais veiksmais, namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), virtuvÄs patalpoje tyÄia padegdami ten buvusius daiktus ir dÄl sukelto gaisro padarydami nukentÄjusiajam S. P. veido, ausų kauÅ¡elių ir abiejų plaÅ¡takų odos terminius nudegimus IâIIB laipsnio, apimanÄius 8 procentus kÅ«no pavirÅ¡iaus, tai yra nesunkų sveikatos sutrikdymÄ , bei kartu su O.
Z. iÅ¡eidami iÅ¡ minÄto namo ir lauko duris O. Z. užrakinus pakabinama spyna, padegto ir užrakinto namo viduje paliko gulintį sužalotÄ S. P., taip bendrais tyÄiniais veiksmais pasikÄsino nužudyti S. P., bet nusikalstamos veikos nebaigÄ dÄl nuo jų valios nepriklausanÄių aplinkybių, nes atvykÄ ugniagesiai S. P. iÅ¡gelbÄjo. Be to, V. N. nuteistas už tai, kad jis ir O. Z., 2014 m. vasario 2 d., laikotarpiu nuo 21.45 val. iki 22.10 val., tiksliau nenustatytu laiku, veikdami kartu, tyÄia padegdami namo, esanÄio adresu: (duomenys neskelbtini), virtuvÄje buvusius daiktus ir taip sukeldami gaisrÄ , visuotinai pavojingu bÅ«du pasikÄsino sunaikinti svetimÄ , nukentÄjusiajai B.
J. priklausantį turtÄ â 4290 Lt vertÄs namÄ ir sunaikino nukentÄjusiajam S. P. priklausantį name buvusį turtÄ : 300 Lt vertÄs televizorių, 110 Lt vertÄs televizoriaus priedÄlį, dvi lovas, kurių bendra vertÄ 100 Lt (1 vnt. vertÄ 50 Lt), 100 Lt vertÄs spintÄ , 300 Lt virtuvÄs baldų komplektÄ , stalÄ su trimis kÄdÄmis, kurių bendra vertÄ 100 Lt, rÅ«bus ir avalynÄ, kurių bendra vertÄ 500 Lt, tuo padarydami nukentÄjusiajam S. P. 1510 Lt turtinÄ Å¾alÄ . Nuteistasis V.
N. apeliaciniame skunde praÅ¡o panaikinti Å iaulių apygardos teismo 2014 m. gruodžio 8 d. nuosprendžio dalį, kuria jis pripažintas kaltu dÄl nusikalstamų veikų padarymo, iÅ¡ jo Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos priteistas civilinis ieÅ¡kinys, ir Å¡ioje dalyje priimti naujÄ nuosprendį â jį pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, 22 straipsnio 1 dalį, 180 straipsnio 2 dalį, 302 straipsnio 1 dalį, 22 straipsnio 1 dalį, 129 straipsnio 1 dalį, 187 straipsnio 2 dalį iÅ¡teisinti, civilinio ieÅ¡kinio iÅ¡ jo nepriteisti.Apeliantas skunde nurodo, jog jis jam inkriminuotų nusikalstamų veikų nepadarÄ, todÄl skundžiamu nuosprendžiu yra nuteistas nepagrįstai.
Pirmosios instancijos teismas neteisingai vertino byloje surinktus įrodymus.Teismas, nuteisdamas jį pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 129 straipsnio 1 dalį, iÅ¡Äjo už jam pateikto kaltinimo ribų. Jam nebuvo pateiktas kaltinimas, kad jis užrakino lauko duris, nes jis jų ir neužrakino. Nuosprendyje taip pat nurodoma, kad âveikÄ pagauti pykÄio ir nesusivaldymoâ, taÄiau jis ir tuo nebuvo kaltinamas. Pirmosios instancijos teismas, iÅ¡eidamas už jam pateikto kaltinimo ribų, pasunkino jo padÄtį.
Be to, nuosprendyje nÄra įvardinti jo konkretÅ«s veiksmai, kuriais jis padarÄ Å¡Ä¯ nusikaltimÄ , tik nurodoma, kad jis šį nusikaltimÄ padarÄ âbendrais tyÄiniais veiksmaisâ. Apeliantas atkreipia dÄmesį į tai, kad jis nukentÄjusiojo S. P. nepažinojo, jo namuose nÄra buvÄs, jokių įrankių nusikaltimo padarymui neturÄjo, jis nepadegÄ nei namo, nei daiktų, neužrakino namo ir neiÅ¡metÄ rakto, niekada nesitarÄ su kitu nuteistuoju padaryti tokį nusikaltimÄ ir niekada nepritarÄ tokiems kito nuteistojo veiksmams.
Jis Å¡io nusikaltimo nepadarÄ. Teisme O. Z. paaiÅ¡kino, kad šį nusikaltimÄ jis padarÄ vienas, V. N. Å¡io nusikaltimo padaryme nedalyvavo.Taip pat jis nepadarÄ ir nusikaltino, numatyto BK 187 straipsnio 2 dalyje, nebuvo jokio bendrininkavimo. Jis ikiteisminio tyrimo metu nuosekliai aiÅ¡kino, kad namo, baldų ar kitų daiktų jis nepadegÄ. Niekada ir niekam nÄra pritarÄs, kad visuotinai pavojingu bÅ«du, sukeliant gaisrÄ , bÅ«tų sunaikintas nukentÄjusiojo S. P. turtas ar pasikÄsinta sunaikinti nukentÄjusiajai B.
J. priklausantį namÄ . O. Z. ikiteisminio tyrimo metu pripažino, kad padegÄ ir gaisrÄ sukÄlÄ jis vienas, susitarimo su V. N. padaryti šį nusikaltimÄ nei iÅ¡ anksto, nei veikos padarymo metu nebuvo. Tai, kad vienas padarÄ Å¡Ä¯ nusikaltimÄ , O. Z. patvirtino ir teisiamojo posÄdžio metu.             Apeliantas nurodo, jog jis nepadarÄ ir nusikalstamų veikų, numatytų BK 178 straipsnio 2 dalyje, 302 straipsnio 1 dalyje, 22 straipsnio 1 dalyje ir 180 straipsnio 2 dalyje. O. Z. apklausų metu paaiÅ¡kino, kad Å¡ias nusikalstamas veikas jis taip pat padarÄ vienas.             DÄl paminÄtų aplinkybių, apelianto nuomone, taip pat be pagrindo priteistas iÅ¡ jo ir civilinis ieÅ¡kinys.
NukentÄjusysis gydÄsi dÄl nudegimų. Kaip jau minÄjo, jis nepadegÄ nei daiktų, nei namo, nesikÄsino į nukentÄjusiojo gyvybÄ bei sveikatÄ ir nepritarÄ, kad tai bÅ«tų daroma. Nesant jo kaltÄs, negali bÅ«ti iÅ¡ jo priteistas ir civilinis ieÅ¡kinys.             Teismo posÄdyje nuteistojo V. N. gynÄjas praÅ¡Ä nuteistojo apeliacinį skundÄ patenkinti, prokuroras praÅ¡Ä nuteistojo V. N. apeliacinį skundÄ atmesti.             Nuteistojo V.
N. apeliacinis skundas atmetamas.Apeliantas V. N. nesutinka su apygardos teismo priimtu apkaltinamuoju nuosprendžiu, mano, jog pirmosios instancijos teismas neteisingai vertino byloje surinktus įrodymus. Apelianto teigimu, jis jam inkriminuotų nusikalstamų veikų nepadarÄ, niekada nesitarÄ su kitu nuteistuoju daryti Å¡iuos nusikaltimus ir niekada nepritarÄ tokiems kito nuteistojo veiksmams. Jis nukentÄjusiojo S. P. nepažinojo, jo namuose nÄra buvÄs. TeisÄjų kolegija neturi pagrindo pripažinti, kad pirmosios instancijos teismas įrodymus vertino netinkamai, pažeidÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 20 straipsnio nuostatas.
Pagal Å¡ių nuostatų prasmÄ, teismo vidinis įsitikinimas, vertinant įrodymus, formuojamas BPK numatytais proceso veiksmais iÅ¡samiai patikrinus visus byloje esanÄius reikÅ¡mingus duomenis, palyginus juos tarpusavyje, paÅ¡alinus prieÅ¡taravimus, įsitikinus, kad duomenys gauti teisÄtais bÅ«dais. IÅ¡ nuosprendžio turinio negalima daryti iÅ¡vados, kad teismo vidinis įsitikinimas buvo formuojamas nesilaikant Å¡ių nuostatų. Kaip jau ne kartÄ akcentuota teismų praktikoje, įrodymų vertinimas ir jais pagrįstų iÅ¡vadų byloje sprendžiamais klausimais darymas yra teismo, priimanÄio baigiamÄ jį aktÄ , prerogatyva.
NagrinÄjimo teisme dalyvių iÅ¡sakytos nuomonÄs dÄl įrodymų vertinimo ir iÅ¡vadų padarymo teismui nÄra privalomos. Teismo proceso dalyviai gali teismui teikti pasiÅ«lymus dÄl duomenų pripažinimo ar nepripažinimo įrodymais, dÄl iÅ¡vadų, darytinų vertinant įrodymus, taÄiau jų atmetimas teisme savaime nÄra baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimas, jeigu teismo sprendimas pakankamai motyvuotas ir jame nÄra prieÅ¡taravimų. Tai, kad žemesnÄs instancijos teismas padarÄ kitokias iÅ¡vadas ir priÄmÄ kitokį sprendimÄ nei tikÄjosi nuteistasis, savaime nereiÅ¡kia, jog buvo padaryta esminių Baudžiamojo proceso kodekso normų pažeidimų â bylos aplinkybÄs iÅ¡nagrinÄtos neiÅ¡samiai, neteisingai įvertinti byloje esantys įrodymai, o teismo sprendimas nepagrįstas ir neteisÄtas.Nors apeliantas nurodo, kad jam inkriminuotų nusikalstamų veikų nepadarÄ, nukentÄjusiojo S. P. nepažinojo ir jo namuose nÄra buvÄs, taÄiau tikÄti Å¡iais pastarojo apeliacinio skundo argumentais nÄra pagrindo.
TeisÄjų kolegija Å¡ias V. N. nurodytas aplinkybes vertina kaip pastarojo siekį iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs už padarytus nusikaltimus, tarp kurių ir pasikÄsinimas padaryti labai sunkų nusikaltimÄ Å¾mogaus gyvybei. Apelianto kaltÄ padarius nusikalstamas veikas, numatytas BK 178 straipsnio 2 dalyje, 22 straipsnio 1 dalyje, 180 straipsnio 2 dalyje, 302 straipsnio 1 dalyje, 22 straipsnio 1 dalyje, 129 straipsnio 1 dalyje, 187 straipsnio 2 dalyje, neginÄijamai įrodyta byloje surinktų, teisiamojo posÄdžio metu iÅ¡tirtų ir skundžiamame nuosprendyje iÅ¡dÄstytų bei įvertintų įrodymų visuma (kito nuteistojo O.
Z. parodymais, paties apelianto ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, nukentÄjusiųjų S. P., B. J., liudytojų D. Å ., V. Å ., P. G. parodymais, parodymų patikrinimo vietoje protokoluose, įvykio vietos apžiÅ«ros protokole, daiktų paÄmimo, daiktų pateikimo, daiktų apžiÅ«ros protokoluose, Å iaulių apskrities prieÅ¡gaisrinÄs gelbÄjimo valdybos ValstybinÄs prieÅ¡gaisrinÄs priežiÅ«ros skyriaus (toliau - Å iaulių apskrities PGV VPPS) akte dÄl kilusio gaisro Nr. (duomenys neskelbtini) užfiksuotais duomenimis, specialisto iÅ¡vadomis, Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini)).
Už paminÄtų nusikalstamų veikų padarymÄ skundžiamu nuosprendžiu nuteistas O. Z. apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu, tame tarpe ir pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ , nuosekliai patvirtino, jog Å¡ias jam inkriminuotas nusikalstamas veikas padarÄ ne vienas, o kartu su V. N. (2 t., b.l. 12-14, 31-32, 3 t., b.l. 18-19). Å iÄ aplinkybÄ O. Z. patvirtino ir parodymų patikrinimo vietoje metu (2 t., b.l. 16-20). NetikÄti Å¡iais O. Z. parodymais pirmosios instancijos teismas neturÄjo pagrindo, kadangi jie sutampa ir su paties apelianto ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais. 2014-02-07, 2014-02-17, 2014-03-03, 2014-06-26 vykusių apklausų metu, 2014-02-17, 2014-02-21 parodymų patikrinimo vietoje metu, V.
N., dalyvaujant gynÄjui, nurodytos aplinkybÄs patvirtina, jog jis dalyvavo jam inkriminuotų nusikalstamų veikų padaryme (1 t., b.l. 157, 161-163, 164-166, 169-172, 178-179, 182). DÄl Å¡ių procesinių veiksmų atlikimo metu užfiksuotų duomenų teisingumo nei V. N., nei jo gynÄja nepareiÅ¡kÄ jokių pastabų, tai, kad parodymai suraÅ¡yti teisingai, patvirtino paraÅ¡ais. Å iame kontekste svarbu pažymÄti ir tai, jog nors apeliantas apklausos pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ metu atsisakÄ duoti parodymus apie nusikalstamų veikų padarymo aplinkybes, taÄiau, dalyvaujant nuteistajam O.
Z., dviems gynÄjams, nukentÄjusiajam, prokurorui, patvirtino savo 2014-02-17 vykusios apklausos metu duotų parodymų, kuomet iÅ¡samiai atskleidÄ Ä¯vykio aplinkybes, teisingumÄ (1 t., b.l. 175). AplinkybÄ, kad pirmiau paminÄtų procesinių veiksmų atlikimo protokoluose yra jo paraÅ¡ai, V. N. patvirtino ir teisiamojo posÄdžio metu (3 t., b.l. 150-151).TeisÄjų kolegija, vertindama abiejų nuteistųjų paminÄtų procesinių veiksmų atlikimo metu užfiksuotus parodymus, atkreipia dÄmesį ir į tai, kad Å¡ių asmenų parodymai sutampa, ne tik dalyje dÄl judviejų dalyvavimo nusikalstamų veikų padaryme, bet ir dÄl esminių nusikalstamų veikų padarymo aplinkybių.
Tiek O. Z., tiek V. N. apklausų metu patvirtino, kad nusikalstamos veikos buvo padarytos įvykio vakarÄ pas nukentÄjusįjį S. P. namuose lankantis du kartus. Apeliantas parodÄ, jog pirmÄ kartÄ atÄjus pas nukentÄjusįjį, jo namo lauko durys, patraukus, neatsidarÄ, todÄl jis jas iÅ¡lauÅ¾Ä ir taip kartu su O. Z. pateko į namo vidų. Nuteistieji apklausų metu parodÄ, jog jiems patekus į namo vidų, nukentÄjusysis S. P. miegojo. Jie, nuÄjÄ Ä¯ virtuvÄ, iÅ¡ spintelių į maiÅ¡elį susidÄjo ten buvusius maisto produktus.
Einant su maiÅ¡eliu link lauko durų, pabudo nukentÄjusysis. V. N. nuneÅ¡us ir padÄjus maiÅ¡elį su maisto produktais prie lauko durų, jie nuÄjo pas nukentÄjusįjį į kambarį, kur abu pastarÄ jį muÅ¡Ä Ä¯ įvairias kÅ«no vietas, o O. Z. dar mÄtÄ Ä¯ nukentÄjusįjį ir įvairius daiktus. Tuo metu kai muÅ¡Ä, O. Z. iÅ¡ nukentÄjusiojo reikalavo, kad Å¡is atiduotų skolÄ . NukentÄjusysis skolos neatidavÄ, todÄl jie sumuÅ¡Ä S. P., iÅ¡ jo namų iÅ¡Äjo.
Nuteistieji parodÄ, jog iÅ¡einant V. N. paÄmÄ maiÅ¡elį su maisto produktais, o O. Z. - iÅ¡ nukentÄjusiojo kambario radijÄ , kuriÄ vÄliau paliko lauko tualete. NukentÄjusiojo namo duris O. Z. užrakino pakabinama spyna, kuriÄ paÄmÄ iÅ¡ virtuvÄs spintelÄs. Be paminÄtų aplinkybių, abu nuteistieji parodÄ ir tai, jog iÅ¡ nukentÄjusiojo namų paimtus maisto produktus nuneÅ¡Ä ir perdavÄ nakvynÄs namuose buvusiems asmenims, po ko vÄl grįžo į nukentÄjusiojo namus. AtÄjus į nukentÄjusiojo namus antrÄ kartÄ , jie pastarÄ jį rado miegantį lovoje.
O. Z. iÅ¡vertÄ virtuvÄje esanÄias spinteles ir paÄmÄ S. P. priklausanÄiÄ asmens tapatybÄs kortelÄ, kuriÄ perdavÄ apeliantui. Å is asmens tapatybÄs kortelÄ Ä¯sidÄjo į kelnių kiÅ¡enÄ. Po to O. Z. ant krosnies padegÄ Ä¯vairius virtuvÄje buvusius daiktus, lovÄ . Uždegus daiktus, jie iÅ¡ nukentÄjusiojo namų iÅ¡Äjo, O. Z. lauko duris užrakino pakabinamas spyna.Vertinant paties apelianto ikiteisminio tyrimo metu, atliekant apklausas, parodymų patikrinimÄ vietoje, kuomet pastarajam dar nebuvo žinomos tyrimo metu nustatytos įvykio aplinkybÄs, nurodytas aplinkybes, bÅ«tina pažymÄti ir tai, jog jeigu pastarasis nebÅ«tų dalyvavÄs jam inkriminuotų nusikalstamų veikų padaryme, kaip pats teigia, niekada nebÅ«tų lankÄsis nukentÄjusiojo gyvenamojoje vietoje, tai nebÅ«tų konkreÄiai nurodÄs įvykio aplinkybių, laiko, apibÅ«dinÄs paÄios įvykio vietos.
Tuo tarpu vien V. N. parodymai apie namo, kuriame gyveno nukentÄjusysis, patalpų iÅ¡sidÄstymÄ , kuris visiÅ¡kai atitinka patalpų iÅ¡planavimui, užfiksuotam įvykio vietos apžiÅ«ros protokole (1 t., b.l. 3-17), patvirtina, kad apeliantas ten lankÄsi. Pastarasis matÄ, kur ir kokie baldai nukentÄjusiojo namuose stovÄjo, kur konkreÄiai buvo sudÄti judviejų su O. Z. pagrobti, kaltinime nurodyti, maisto produktai, kur buvo padÄtas radijo imtuvas, kurį iÅ¡einant iÅ¡ namų O. Z. pasiÄmÄ kartu su savimi, o vÄliau paliko lauko tualete.
Jis gi, nurodÄ ir tiksliÄ gaisro židinio vietÄ .IÅ¡vadÄ , kad pirmiau iÅ¡dÄstyti nuteistųjų O. Z., V. N. parodymai yra teisingi, leidžia daryti ir kiti byloje esantys įrodymai.Byloje nukentÄjusiÄ ja bei liudytoja apklaustos nukentÄjusiojo S. P. seserys B. J., D. Å . apklausų metu patvirtino, jog iÅ¡ karto po įvykio jos buvo nuvykusios į ligoninÄ pas brolį. IÅ¡ pastarojo kalbų jos suprato, kad jį sumuÅ¡Ä ne vienas asmuo. NukentÄjusioji B. J. parodÄ, jog S. P. atvykus į ligoninÄ minÄjo, kad jį norÄjo padegti, nužudyti, norÄjo apvogti.
Paklausus, kÄ norÄjo pavogti, brolis pasakÄ, kad pinigus, be to, nurodÄ, kad tai padarÄ âsnargliai, vagys, benamiaiâ. NukentÄjusioji taip pat patvirtino, kad po įvykio ji lankÄsi prie jai priklausanÄio namo, kuriame gyveno brolis, ir prie namo esanÄiame lauko tualete rado brolio radijÄ , kuri bÅ«davo padÄta miegamajame. Be to, parodÄ, kad prieÅ¡ įvykį lankÄsi brolio namuose, buvo pripirkusi jam įvairaus maisto. Ä®vykio dienÄ taip pat matÄsi su broliu, jis nebuvo sumuÅ¡tas (1 t., b.l. 99-100, 113-114).
Liudytoja D. Å . teisiamojo posÄdžio metu taip pat patvirtino, kad S. P., įvykio vakarÄ jai su seserimi atvykus į ligoninÄ, sakÄ, kad jį sumuÅ¡Ä benamiai, kad iÅ¡ jo reikalavo pinigų. Be to, nurodÄ, kad įvykio dienÄ brolis nebuvo sužalotas (1 t., b.l. 119-121, 3 t., b.l. 80-81). Liudytoja D. Å . pareigÅ«nams pateikÄ Ä¯vykio vietoje rastÄ radijÄ su dviem kolonÄlÄmis, kuri tyrimo metu buvo apžiÅ«rÄta (1 t., b.l. 60, 61-62). NukentÄjusįjį iÅ¡gelbÄjÄ ir jo gyvenamojoje vietoje gaisrÄ užgesinÄ liudytojais apklausti PrieÅ¡gaisrinÄs gelbÄjimo tarnybos pareigÅ«nai V.
Å ., P. G., apklausų metu, patvirtino, jog jiems atvykus į įvykio vietÄ , adresu (duomenys neskelbtini), namas degÄ atvira liepsna. Gyvenamojo namo durys iÅ¡ lauko pusÄs buvo užrakintos pakabinama metaline spyna. Kadangi durų niekaip kitaip nebuvo galima atidaryti, todÄl buvo paimtas laužtuvas ir juo spyna nuplÄÅ¡ta. Atidarius duris, metro atstumu nuo durų gulÄjo vyriÅ¡kis, kuris tuoj pat buvo iÅ¡neÅ¡tas į laukÄ . Lauke liudytojai pastebÄjo, kad vyriÅ¡kis sužalotas, kruvinas. Be to, liudytojas V.
Å . patvirtino, jog daugiausia buvo iÅ¡degÄ virtuvÄje prie krosnies, todÄl maždaug toje vietoje ir buvo gaisro židinys. Liudytojas P. G. parodÄ ir tai, kad namo viduje daiktai buvo iÅ¡vartyti, iÅ¡mÄtyti ant žemÄs. Paprastai gaisro metu taip daiktai neiÅ¡sivarto, o sudega taip, kaip jie stovÄjo iki gaisro (1 t., b.l. 122-123, 124-125, 3 t., b.l. 102-103). Å iaulių apskrities PGV VPPS 2014-02-02 akte dÄl kilusio gaisro Nr. (duomenys neskelbtini) užfiksuota, kad praneÅ¡imas apie gaisrÄ name, esanÄiame (duomenys neskelbtini), prieÅ¡gaisrinÄje gelbÄjimo tarnyboje buvo gautas 2014-02-02 22.10 val., gaisro Å¡iame name padariniai: nudegÄ ir nuardyta apie 40 kvadratinių metrų stogo dangos, viduje apdegÄ lovos Äiužinys, sienos, medinis perdengimas, namų apyvokos daiktai.
Gaisro metu nukentÄjo S. P., gim. (duomenys neskelbtini). Labiausiai tikÄtina gaisro kilimo priežastis â atviras ugnies Å¡altinis (1 t., b.l. 28). ApžiÅ«rint įvykio vietÄ â namÄ , esantį (duomenys neskelbtini), ir jo teritorijÄ , be kitų daiktų, rasta ir paimta spyna (1 t., b.l. 3-17). IÅ¡ daiktų apžiÅ«ros protokolo matyti, kad įvykio vietoje rasta spyna yra metalinÄ, juodos/pilkos spalvos, pakabinama. Spynos pakabinimo Ä selÄ užrakinta, neatsidaro, rakto nÄra (1 t., b.l. 52-53).FaktÄ , jog nukentÄjusysis S. P. aptariamo įvykio metu buvo sumuÅ¡tas, patyrÄ kÅ«no sužalojimus dÄl jo gyvenamojoje vietoje sukelto tyÄinio gaisro, patvirtina byloje atliktas nukentÄjusiojo medicininis kÅ«no tyrimas.
Specialisto iÅ¡vadomis Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) nustatyta, kad S. P. padaryti kÅ«no sužalojimai: veido, ausų kauÅ¡elių ir abiejų plaÅ¡takų odos terminiai IâIIB laipsnio nudegimai, apimantys 8 procentus kÅ«no pavirÅ¡iaus, muÅ¡tinÄ Å¾aizda nosies nugarÄlÄje, kraujosruvos abiejų akių vokuose ir pilvo srityje. Nustatyti kÅ«no sužalojimai atitinka įvykio aplinkybÄse nurodytam laikui. Veido, ausų kauÅ¡elių ir abiejų plaÅ¡takų odos terminiai IâIIB laipsnio nudegimai atsirado nuo liepsnos poveikio, o muÅ¡tinÄ Å¾aizda nosies nugarÄlÄje, kraujosruvos abiejų akių vokuose bei pilvo srityje padarytos penkių smÅ«gių bukais kietais daiktais į veidÄ bei pilvÄ pasÄkoje ir nÄra bÅ«dingos kritimo ar griuvimo metu patirtai traumai.
S. P. padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, nes veido, ausų kauÅ¡elių ir abiejų plaÅ¡takų odos terminiai IâIIB laipsnio nudegimai sutrikdo sveikatÄ ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui. Kiekvienas iÅ¡ S. P. padarytų mechaninių sužalojimų (muÅ¡tinÄ Å¾aizda nosies nugarÄlÄje, kraujosruvos abiejų akių vokuose ir pilvo srityje) atitinka nežymų sveikatos sutrikdymÄ (1 t., b.l. 33-34, 37).Be paminÄtų įrodymų, fragmentiÅ¡kai pirmiau iÅ¡dÄstytus nuteistųjų parodymus patvirtina ir byloje esatys 2014-02-03 daiktų paÄmimo, daiktų, dokumentų pateikimo protokolai bei 2014-02-18 dokumento apžiÅ«ros protokolas (1 t., b.l. 191, 54, 55-56).
Å ių įrodymų pagrindu nustatyta, jog po nusikalstamų veikų padarymo sulaikius V. N., iÅ¡ pastarojo 2014-02-03 00.35 val. buvo paimta nukentÄjusiojo S. P. vardu iÅ¡duota asmens tapatybÄs kortelÄ Nr. (duomenys neskelbtini).Kaip jau minÄta, apeliantas skunde nurodo ir tai, kad jis nepadegÄ namo, daiktų nepavogÄ, neužrakino namo ir neiÅ¡metÄ rakto, niekada su kitu nuteistuoju nesitarÄ atlikti tokius veiksmus ir nepritarÄ tokiems kito nuteistojo veiksmams. Sutikti ir su Å¡iais apelianto skundo argumentais nÄra pagrindo.
BK 24 straipsnio 1 dalis bendrininkavimÄ padarant nusikalstamÄ veikÄ apibrÄžia kaip tyÄinį bendrÄ dviejų ar daugiau tarpusavyje susitarusių pakaltinamų ir sulaukusių Å¡io kodekso 13 straipsnyje nustatyto amžiaus asmenų dalyvavimÄ darant nusikalstamÄ veikÄ . BendrininkavimÄ , kaip ir nusikalstamos veikos sudÄtį, apibÅ«dina bei atskleidžia objektyviųjų ir subjektyviųjų požymių visuma: dviejų ar daugiau asmenų dalyvavimas darant nusikalstamÄ veikÄ ; jų veikos bendrumas; susitarimas daryti nusikalstamÄ veikÄ kartu bei tyÄios bendrumas, kai kiekvienas bendrininkas suvokia, kad daro nusikalstamÄ veikÄ ne vienas, o bendrai su kitu asmeniu (ar kitais asmenimis) (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-P-9/2009, 2K-90/2013, 2K-49/2014).
BÅ«tinas bendrininkavimo požymis yra bendrininkų tarpusavio susitarimas (BK 24 straipsnio 1 dalis). Pagal susiformavusiÄ teismų praktikÄ bendrininkų susitarimas gali bÅ«ti iÅ¡reikÅ¡tas bet kokia forma â žodžiu, raÅ¡tu ar konkliudentiniais veiksmais (gestu, mimika ir t. t.), todÄl įrodinÄjant susitarimo buvimÄ nÄra bÅ«tina nustatyti, kad visi bendrininkai buvo iÅ¡samiai aptarÄ nusikalstamos veikos detales (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-245/2006, 2K-275/2007, 2K-229/2008, 2K-485/2008, 2K-400/2011, 2K-458/2014).
Bendrininkų susitarimas gali įvykti bet kurioje nusikalstamos veikos stadijoje, t. y. iki bus pasiektas norimas rezultatas. Subjektyviojo bendrininkavimo požymio â tyÄios esmÄ yra ta, kad kiekvienas bendrininkas suvokia, jog jis dalyvauja bendrai su kitais asmenimis jam inkriminuoto nusikaltimo padaryme. TyÄia padaryti nusikalstamÄ veikÄ bendrininkaujant yra susitarimo, kuris sudaromas tarp bendrininkų iki veikos padarymo ar jos metu, pasekmÄ. Tokia bendrininkavimo samprata nereikalauja, kad visi bendrininkai visiÅ¡kai realizuotų jiems inkriminuoto nusikaltimo sudÄtį, taÄiau bÅ«tina nustatyti bendrininkavimo sudÄtį.
Nuo subjektyviojo požymio (susitarimo) iÅ¡ esmÄs priklauso ir objektyviojo požymio â veikos bendrumo konstatavimas, nes nesant susitarimo negalima kalbÄti apie kelių asmenų veikos bendrumo faktÄ .NagrinÄjamoje byloje nustatytos aplinkybÄs patvirtina, kad įvykio dienÄ antrÄ kartÄ Ä¯ namÄ , kuriame gyveno nukentÄjusysis S. P., sugrįžo ne tik O. Z., bet ir apeliantas. Ä® namÄ jie pateko, atsirakindami prieÅ¡ tai paÄių pakabinama spyna užrakintas duris. SugrįžÄ, pastarieji pagrobÄ nukentÄjusiajam priklausantį asmens dokumentÄ , po ko, iÅ¡einant iÅ¡ namo, virtuvÄje ant krosnies buvo padegti daiktai, o sumuÅ¡tas S. P. name užrakintas.
Byloje paties O. Z., taip pat ir apelianto ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais nustatyta, jog iÅ¡ tikrųjų daiktus virtuvÄje ant krosnies padegÄ ir iÅ¡einat iÅ¡ namo lauko duris pakabinama spyna užrakino bÅ«tent nuteistasis O. Z.. Kita vertus, byloje nustatytos aplinkybÄs patvirtina ir tai, kad V. N. Å¡iuos savo bendrininko veiksmus matÄ ir jiems pritarÄ, jis žinojo, kad judviejų sumuÅ¡tas nukentÄjusysis guli savo kambaryje ir puikiai suvokÄ, kad užrakintas deganÄiame name jis neturÄs galimybÄs pats iÅ¡sigelbÄti.
Å ias aplinkybes taip pat patvirtina ir paties apelianto nusikalstamų veikų tyrimo stadijoje duoti parodymai. O. Z. atliekant paminÄtus nusikalstamus veiksmus, apeliantas nesiÄmÄ jokių priemonių, kad bendrininkÄ sustabdyti, nekvietÄ nukentÄjusiajam pagalbos ir pats jos nesuteikÄ. PrieÅ¡ingai, kaip matyti iÅ¡ nuteistojo O. Z. ikiteisminio tyrimo teisÄjui duotų parodymų, pastarajam padegus lovÄ , jis norÄjo jÄ užgesinti, taÄiau V. N. jam neleido, nes namuose jau buvo daug dÅ«mų (3 t., b.l. 18-19).
Taigi paminÄtos aplinkybÄs patvirtina, jog nuteistojo V. N. veiksmai atitiko bendrininkavimo objektyviuosius bei subjektyviuosius požymius. Å iame kontekste svarbu atkreipti dÄmesį ir į tai, jog abstraktus susitarimas - nuvykus pas nukentÄjusįjį daryti nusikalstamas veikas, tarp nuteistųjų buvo dar prieÅ¡ pastariesiems patenkant į namÄ , esantį (duomenys neskelbtini), pirmÄ kartÄ , kÄ patvirtina nuteistųjų parodymai apie pasikeistus vardus, tikslu, kad jų neatpažintų.Tokiu bÅ«du apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegijos vertinimu, aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytų įrodymų visuma neabejotinai patvirtina, kad apeliantas padarÄ jam inkriminuotas nusikalstamas veikas ir skundžiamu nuosprendžiu, prieÅ¡ingai nei jis teigia, yra nuteistas pagrįstai.
Apelianto itin akcentuojami kito nuteistojo O. Z. teisiamojo posÄdžio metu duoti parodymai apie tai, kad jis nusikalstamas veikas padarÄ vienas, vertinami kritiÅ¡kai, kaip pastarojo siekis padÄti V. N. iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs. Å ie nuteistojo O. Z. parodymai ne tik neatitinka jo ikiteisminio tyrimo metu duotiems parodymams, tame tarpe ir pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ , bet prieÅ¡tarauja ir kitų byloje surinktų bei teisiamojo posÄdžio metu iÅ¡tirtų įrodymų visumai. Be to, teisiamojo posÄdžio protokole užfiksuoti duomenys patvirtina, jog O.
Z. teismui negalÄjo pateikti jokių logiÅ¡kų ir įtikinamų paaiÅ¡kinimų dÄl savo parodymų pakeitimo.Atmetami kaip nepagrįsti ir apelianto skundo argumentai, jog pirmosios instancijos teismas, nuteisdamas jį pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 129 straipsnio 1 dalį, iÅ¡Äjo už kaltinimo ribų, pasunkindamas jo teisinÄ padÄtį. PažymÄtina tai, jog byloje surinktų ir teisiamojo posÄdžio metu iÅ¡tirtų įrodymų pagrindu nustatytos bei skundžiamame nuosprendyje iÅ¡dÄstytos nusikalstamų veikų padarymo aplinkybÄs yra tapaÄios kaltinamajame akte iÅ¡dÄstytoms.
Nei kaltinamajame akte, nei skundžiamame nuosprendyje, kaip teigia apeliantas, nÄra nurodyta aplinkybÄ, kad bÅ«tent V. N. užrakino lauko duris. Byloje nustatyta, kad antrÄ kartÄ nuteistiesiems iÅ¡einant iÅ¡ nukentÄjusiojo namų, lauko duris pakabinama spyna užrakino nuteistasis O. Z.. Tarp skundžiamame nuosprendyje iÅ¡dÄstytų Å¡ios veikos padarymo aplinkybių, prieÅ¡ingai nei teigia apeliantas, taip pat nÄra nurodyta ir tai, kad âveikÄ pagauti pykÄio ir nesusivaldymoâ. PažymÄtina tai, jog tokia iÅ¡vada pirmosios instancijos teismo buvo padaryta nuosprendžio motyvuojamojoje dalyje, įvertinus nuteistojo O.
Z. parodymus ir bendrai visas nustatytas nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, kas negali bÅ«ti traktuojama kaip BPK 255 straipsnio 2 dalies nuostatų pažeidimas.TeisÄjų kolegija pažymi ir tai, jog bausmÄs už padarytas nusikalstamas veikas V. N. paskirtos laikantis bausmÄs skyrimÄ reglamentuojanÄių baudžiamojo įstatymo nuostatų. Byloje nenustatyta aplinkybių, kurios bÅ«tų pagrindas apeliantui paskirtas bausmes Å¡velninti. Apygardos teismas, skirdamas V. N. bausmes, atsižvelgÄ Ä¯ padarytų nusikalstamų veikų sunkumÄ bei pavojingumÄ (viena iÅ¡ apelianto padarytų veikų priskiriama labai sunkių, viena â sunkių ir trys apysunkių nusikaltimų kategorijai), tai, kad dvi iÅ¡ penkių tyÄinių veikų nutrÅ«ko pasikÄsinimo stadijoje, kitas nusikalstamų veikų padarymo aplinkybes.
Teismas nustatÄ dvi apelianto atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes, tuo tarpu pastarojo atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nenustatÄ. Teismas, skirdamas bausmes, atsižvelgÄ ir į V. N. asmenybÄ (pastarasis praeityje penkis kartus teistas, keturis iÅ¡ jų už nusikalstamų veikų nuosavybei padarymÄ , teistumas neiÅ¡nykÄs, baustas administracine tvarka, bÅ«damas jauno amžiaus, niekur nedirba ir nesimoko, Darbo biržoje neregistruotas, veda asocialų gyvenimo bÅ«dÄ , teismo psichiatrijos ekspertizÄs aktu Nr. (duomenys neskelbtini) V.
N. diagnozuotas asocialaus tipo asmenybÄs sutrikimas). PaminÄtos aplinkybÄs patvirtina, jog skundžiamu nuosprendžiu apeliantui už atskiras nusikalstamas veikas paskirtos bausmÄs ir galutinÄ subendrinta bausmÄ nÄra aiÅ¡kiai per griežtos ir atitinka BK 41 straipsnyje įtvirtintÄ bausmÄs paskirtį.Ä®vertinus iÅ¡dÄstytÄ , kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad apeliantas skundžiamu nuosprendžiu pagrįstai nuteistas pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 180 straipsnio 2 dalį, 22 straipsnio 1 dalį, 129 straipsnio 1 dalį, todÄl nÄra pagrindo keisti skundžiamÄ nuosprendį ir dalyje dÄl Å iaulių teritorinÄs ligonių kasos civilinio ieÅ¡kinio iÅ¡sprendimo.
Byloje nustatyta, kad ir dÄl V. N. nusikalstamų veiksmų nukentÄjusysis S. P. patyrÄ Ä¯vairius kÅ«no sužalojimus (veido, ausų kauÅ¡elių ir abiejų plaÅ¡takų odos terminius IâIIB laipsnio nudegimus, apimanÄius 8 procentus kÅ«no pavirÅ¡iaus, muÅ¡tinÄ Å¾aizdÄ nosies nugarÄlÄje, kraujosruvas abiejų akių vokuose ir pilvo srityje), buvo paguldytas į ligoninÄ, kur pastarajam buvo teikiama medicininÄ pagalba. Medicinos įstaiga dÄl nukentÄjusiojo gydymo patyrÄ iÅ¡laidas, kurios buvo apmokÄtos iÅ¡ Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžeto lÄšų.
DÄl paminÄtų aplinkybių Å iaulių teritorinÄs ligonių kasos civilinis ieÅ¡kinys buvo tenkintas pagrįstai ir iÅ¡ kaltininkų, tame tarpe ir apelianto, Valstybinei ligonių kasai prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos priteistos nukentÄjusiojo S. P. gydymo iÅ¡laidos.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,                                                      n u t a r i a: nuteistojo V.
N. apeliacinį skundÄ atmesti. Kolegijos pirmininkÄ                                                                                           Daiva PranytÄ - ZalieckienÄ TeisÄjai                                                                                                          Albinas Bielskis                                                                                                                                                                                                            Violeta RažinskaitÄ