650bf96f-0c80-4fbf-b1b1-e2d6ed0891c5 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedDanutÄs BurbulienÄs, Vytauto KurseviÄiaus,teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs Z. A. ir atsakovo A. K. sudarytÄ taikos sutartį civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs Z. A. ieÅ¡kinį atsakovui A. K. dÄl negrÄ Å¾intos paskolos priteisimo, kurioje atsakovas A. K. padavÄ apeliacinį skundÄ dÄl Mažeikių rajono apylinkÄs teismo 2011 m. vasario 22 d. sprendimo. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į Mažeikių rajono apylinkÄs teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti jai iÅ¡ atsakovo A.
Legislator headnote
AI generated650bf96f-0c80-4fbf-b1b1-e2d6ed0891c5 · Å iaulių apygardos teismas: Å¡alys yra informuotos, kad teismo patvirtinta taikos sutartis turi galutinio teismo sprendimo galiÄ (res judicata) ir yra vykdomasis dokumentas, taip pat nuo teismo patvirtintos taikos sutarties įsigaliojimo Å¡i civilinÄ byla yra nutraukiama ir civilinÄs bylos Å¡alys negalÄs pakartotinai kreiptis į teismÄ dÄl to paties ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių ir remiantis tuo paÄiu teisiniu pagrindu. TeisÄjų kolegijos įsitikinimu, taikos sutarties sÄ lygos iÅ¡reiÅ¡kia bylos Å¡alių valiÄ taikiai iÅ¡sprÄsti Å¡ioje byloje iÅ¡kilusį ginÄÄ .
Full text
PraneÅ¡Äja BirutÄ SimonaitienÄ                                                        CivilinÄ byla Nr. 2A-348-372/2011TeisÄjas RamÅ«nas AntanaviÄius                                       Teisminio proceso Nr. 2-29-3-01342-2010-9                                                                                                                                                                                                                  Procesinio sprendimo kategorija 106; 118.5; 121.18  (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. lapkriÄio 15 d.         Vilnius Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos BirutÄs SimonaitienÄs,kolegijos teisÄjų:
DanutÄs BurbulienÄs, Vytauto KurseviÄiaus,teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs Z. A. ir atsakovo A. K. sudarytÄ taikos sutartį civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs Z. A. ieÅ¡kinį atsakovui A. K. dÄl negrÄ Å¾intos paskolos priteisimo, kurioje atsakovas A. K. padavÄ apeliacinį skundÄ dÄl Mažeikių rajono apylinkÄs teismo 2011 m. vasario 22 d. sprendimo. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į Mažeikių rajono apylinkÄs teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti jai iÅ¡ atsakovo A.
K. 14 000,00 Lt negrÄ Å¾intos paskolos ir visas bylinÄjimo si iÅ¡laidas.Mažeikių rajono apylinkÄs teismas 2011 m. vasario 22 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai âpriteisÄ ieÅ¡kovei Z. A. iÅ¡ atsakovo A. K. 14 000,00 Lt paskolos ir 3 420,00 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų. IÅ¡ atsakovo A. K. valstybei taip pat priteista 17,62 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.Atsakovas A. K. pateikÄ apeliacinį skundÄ , praÅ¡ydamas Mažeikių rajono apylinkÄs teismo 2011 m. vasario 22 d. sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti arbÄ sprendimÄ panaikinti ir bylÄ perduoti nagrinÄti Mažeikių rajono apylinkÄs teismui iÅ¡ naujo.IeÅ¡kovÄ Z.
A. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ , praÅ¡ydama Mažeikių rajono apylinkÄs teismo 2011 m. vasario 22 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ , taip pat priteisti iÅ¡ atsakovo jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Å iaulių apygardos teisme 2011 m. lapkriÄio 3 d. buvo gautas ieÅ¡kovÄs Z. A. ir atsakovo A. K. sudarytos taikos sutarties originalas. Joje Å¡alys praÅ¡o patvirtinti taikos sutartį jų nurodytomis sÄ lygomis ir bylÄ nutraukti. Å alys patvirtino, kad joms žinomos bylos nutraukimo pasekmÄs. BylÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo Å¡alys praÅ¡o nagrinÄti raÅ¡ytinio proceso tvarka.Å alių pateikta taikos sutartis tvirtintina.Pagal CPK 140 straipsnio 3 dalį, dalyvaujantys byloje asmenys turi teisÄ užbaigti bylÄ taikos sutartimi bet kurioje civilinio proceso stadijoje.
Taikos sutartimi laikomas sandoris, kuriuo ginÄo Å¡alys, darydamos viena kitai nuolaidas, iÅ¡ naujo nustato civilines teises ir pareigas bei likviduoja kilusį teisinį ginÄÄ . Sudarydamos taikos sutartį, ginÄo Å¡alys abipusiu sutarimu sulygsta dÄl jos sÄ lygų, nustato savo teisių ir pareigų balansÄ . Tokia sutartimi realizuojamas ginÄo subjektų dispozityvumo principas, teisÄ Ä¯statymo nustatytose ribose laisva valia disponuoti savo materialiosiomis ir procesinÄmis teisÄmis. Pateiktoje raÅ¡ytinÄje taikos sutartyje nurodyta, kad jÄ sudariusiems asmenims yra žinomos Å¡ios taikos sutarties galiojimo ir civilinÄs bylos nutraukimo pasekmÄs pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 3 dalį, 293 straipsnio 5 dalį ir 294 straipsnį, jos yra tinkamai atskleistos ir pilnai suprastos Å¡alių, t.y.
Å¡alys yra informuotos, kad teismo patvirtinta taikos sutartis turi galutinio teismo sprendimo galiÄ (res judicata) ir yra vykdomasis dokumentas, taip pat nuo teismo patvirtintos taikos sutarties įsigaliojimo Å¡i civilinÄ byla yra nutraukiama ir civilinÄs bylos Å¡alys negalÄs pakartotinai kreiptis į teismÄ dÄl to paties ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių ir remiantis tuo paÄiu teisiniu pagrindu. TeisÄjų kolegijos įsitikinimu, taikos sutarties sÄ lygos iÅ¡reiÅ¡kia bylos Å¡alių valiÄ taikiai iÅ¡sprÄsti Å¡ioje byloje iÅ¡kilusį ginÄÄ .
Taikos sutartis neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir vieÅ¡ajam interesui, todÄl yra pagrindas Å¡iÄ sutartį patvirtinti pagal joje iÅ¡dÄstytas sÄ lygas (CPK 42 straipsnio 2 dalis). GinÄo Å¡alims susitarus taikiai baigti ginÄÄ ir teismui patvirtinus taikos sutartį, pirmosios instancijos teismo sprendimas naikinamas, o civilinÄ byla nutraukiama (CPK 140 str. 3 d., 293 str. 5 p., 326 str. 1 d. 5 p.).  Įstatymas numato, kad sudarius taikos sutartį, Å¡alims grÄ Å¾inama 75 procentai sumokÄto žyminio mokesÄio sumos.
Jeigu byla sudarius taikos sutartį užbaigiama jÄ nagrinÄjant apeliacine ar kasacine tvarka, grÄ Å¾inama 100 procentų žyminio mokesÄio, sumokÄto už apeliacinį ar kasacinį skundÄ , kai byla užbaigiama iki bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pradžios (CPK 87 straipsnio 2 dalis). IÅ¡ byloje esanÄios medžiagos matyti, kad ieÅ¡kovÄ Z. A. už paduotÄ ieÅ¡kinį sumokÄjo 420,00 Lt (5 b. l.). Jai grÄ Å¾intina 75 procentų sumokÄto žyminio mokesÄio, o tai sudaro 315,00 Lt. Atsakovas A.
K. už paduotÄ apeliacinį skundÄ sumokÄjo 420,00 Lt dydžio žyminį mokestį (111 b. l.), taikos sutartis pateikta prieÅ¡ bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pradžiÄ , todÄl atsakovui grÄ Å¾intina 420,00 Lt sumokÄto žyminio mokesÄio. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 87 straipsnio 2 dalimi, 140 straipsnio 3 dalimi, 293 straipsnio 5 punktu, 326 straipsnio 1 dalies 5 punktu, n u t a r i a :         Panaikinti Mažeikių rajono apylinkÄs teismo 2011 m. vasario 22 d. sprendimÄ .
Patvirtinti byloje dalyvaujanÄių asmenų â Z. A. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir A. K. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) taikos sutartį Å¡iomis sÄ lygomis:atsakovas A. K. grÄ Å¾ina ieÅ¡kovei Z. A. 14 000,00 Lt (keturiolikos tÅ«kstanÄių litų) skolÄ ir atlygina 3 000,00 Lt (tris tÅ«kstanÄius litų) atstovavimo iÅ¡laidų iki 2013 m. gruodžio 31 d.apeliacinÄs instancijos teisme Å¡alys neatlygina viena kitai bylinÄjimosi iÅ¡laidų, kadangi byla baigiama taikos sutartimi.3. 26,97 bylinÄjimosi iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei sumoka atsakovas                 A.
K..      CivilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs Z. A. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kinį atsakovui A. K. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) dÄl negrÄ Å¾intos paskolos priteisimo nutraukti.GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovei Z. A. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) 315,00 Lt (tris Å¡imtus penkiolika lt) žyminio mokesÄio už pateiktÄ ieÅ¡kinį.GrÄ Å¾inti atsakovui A. K. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) 420,00 Lt (keturis Å¡imtus dvideÅ¡imt tt) žyminio mokesÄio už paduotÄ apeliacinį skundÄ .Žyminio mokesÄio grÄ Å¾inimÄ pavesti Valstybinei mokesÄių inspekcijai.
Kolegijos pirmininkÄ                                                                                              BirutÄ SimonaitienÄ TeisÄjai                                                                                                                    DanutÄs BurbulienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Vytautas KurseviÄius