65098ca3-993d-43e7-bc62-9dc70ff339da · Klaipėdos apylinkės teismas

?Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. E1-707-729/2022 Teisminio proceso Nr. 1-24-3-00017-2022-4 Procesinio sprendimo kategorija 2.6.2.3 (S) KLAIPĖDOS APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S 2022 m. liepos 26 d. Gargždai Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rajono rÅ«mų teisėja Jurgita Grigonienė, sekretoriaujant AuÅ¡rai Jokubauskienei, dalyvaujant prokurorei Margaritai Kiudytei-Čarienei, vieÅ¡ame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo Vokietijos Federacinės Respublikos teisingumo žinybos praÅ¡ymÄ dėl R.

S., gimusiam (duomenys neskelbtini), gyvenančiam adresu: (duomenys neskelbtini), paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo. Teismas n u s t a t ė : Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rajono rūmuose gautas Vokietijos Federacinės Respublikos teisingumo žinybos prašymas dėl Vokietijos Federacinės Respublikos kompetentingos institucijos (Jūros miesto Brėmerhafeno Piliečių ir tvarkos tarnybos Baudų skyriaus) 2022 m. sausio 21 d. sprendimu paskirtos piniginės sankcijos – 98,50 Eur finansinės baudos, įskaitant proceso išlaidas, R.

S. ( tiksli pavardė – S.) pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje. Teismo posėdžio metu prokurorė prašė tenkinti praÅ¡ymÄ , pripažinti paskirtÄ baudÄ ir jÄ vykdyti. R. S. į teismo posėdį neatvyko. Gautas policijos praneÅ¡imas, kad dokumentų jam nepavyko įteikti. Nutarta nagrinėti teikimÄ nedalyvaujant R. S., nes jo asmenybė nustatyta, deklaruota gyvenamoji vieta nustatyta, kad jis gyvena Klaipėdos rajone ir yra iÅ¡naudotos visos galimybės informuoti jį apie šį procesÄ .

Susipažinus su pateikta medžiaga nustatyta, jog R. S. finansinė bauda, įskaitant proceso iÅ¡laidas, paskirta už tai, kad jis 2021 m. spalio 7 d., 19.41 val., Brėmerhafene, Cherbourger gatvėje, ties pėsčiųjų tiltu, važiuojant į rytus, kaip automobilinio traukinio (puspriekabių vilkiko su priekaba) su valstybiniais numeriais ROW-KL 122 (DAF TRUCKS NL) vairuotojas, virÅ¡ijo leistinÄ didžiausiÄ jį greitį už uždarų vietovių 16 km/h. Leistinas greitis 30 km/h, nustatytas greitis (atėmus toleruojamÄ nuokrypį) – 46 km/h.

Tokiais savo veiksmais R. S. pažeidė Kelių eismo taisyklių 41 straipsnio 1 dalį, kartu su 2 priedu, Kelių eismo įstatymo 24 straipsnį ir Baudų katalogo 11.1.4 punktÄ . Sprendimas įsiteisėjo 2022 m. vasario 11 d. Teismas k o n s t a t u o j a : praÅ¡ymas tenkintinas. Vadovaujantis BPK 3651 straipsnio 3 dalies 3 punktu, Lietuvos teismai pripažįsta pinigines sankcijas paskirtas dėl 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pagrindų sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms 5 straipsnio 1 dalyje iÅ¡vardytų nusikalstamų veikų.

Nors atsakomybė už tokias veikas Lietuvos Respublikoje numatyta Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekse, tačiau jos patenka į minėto Europos SÄ jungos tarybos sprendimo numatytÄ nusikalstamų veikų sÄ raÅ¡Ä ir, vadovaujantis BPK 3651 straipsnio 3 dalies 3 punktu, sankcijos, paskirtos už Å¡ias veikas, pripažintinos ir vykdytinos Lietuvos Respublikoje. IÅ¡ pateikto liudijimo, nustatyta, jog yra visi įstatyme numatyti pagrindai tokios piniginės sankcijos pripažinimui ir vykdymui Lietuvos Respublikoje, todėl praÅ¡ymas tenkintinas, neįvykdyta piniginė sankcija – 98,50 Eur, pripažintina ir vykdytina Lietuvos Respublikoje.

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 3651, 3652 straipsniais, 2005 m. vasario 24 d. Europos Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms, teismas n u t a r i a : praÅ¡ymÄ tenkinti. Pripažinti Vokietijos Federacinės Respublikos kompetentingos institucijos (JÅ«ros miesto Brėmerhafeno Piliečių ir tvarkos tarnybos Baudų skyriaus) 2022 m. sausio 21 d. sprendimu R. S. paskirtÄ piniginę sankcijÄ â€“ 98,50 Eur baudos ir proceso iÅ¡laidų, ir perduoti vykdyti pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.

IÅ¡aiÅ¡kinti R. S., kad piniginė bauda per du mėnesius po nutarties įsiteisėjimo dienos turi bÅ«ti sumokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (įmonės kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas 6801. IÅ¡aiÅ¡kinti R. S., kad per du mėnesius nepristačius mokėjimÄ patvirtinančio dokumento Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rajono rÅ«mams (Klaipėdos g. 1, Gargždai), piniginė sankcija bus iÅ¡ieÅ¡koma priverstinai.

Nutartis per septynias dienas nuo jos nuorašo gavimo dienos gali būti skundžiama Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rajono rūmus. Teisėja Jurgita Grigonienė