6504cdf0-65ac-48e2-9441-ef0d7df6c6da · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr. I-3328-968/2016Proceso Nr. 3-61-3-02814-2015-6Procesinio sprendimo kategorija 1.2.5; 1.8.2; 3.21 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. vasario 26 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjas Rytis Krasauskas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo UAB KlaipÄdos regiono atliekų tvarkymo centro praÅ¡ymÄ atsakovei MB âRestarterâ dÄl vietinÄs rinkliavos įsiskolinimo priteisimo.IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , teismasn u s t a t Ä:1.
Legislator headnote
AI generated6504cdf0-65ac-48e2-9441-ef0d7df6c6da · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Rinkliavų įstatymo 12 straipsnio 1â2 punktuose numatyta, kad savivaldybÄs taryba savo sprendimu nustato vietinÄ rinkliavÄ ir tvirtina vietinÄs rinkliavos nuostatus. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje (toliau â LVAT), aiÅ¡kinant vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimo ir tvarkymo teisinį reglamentavimÄ , nurodoma, kad, skirtingai nuo Rinkliavų įstatymo 2 straipsnio 1 dalyje pateikiamos valstybinÄs rinkliavos, kuri apima privalomas įmokas už vietos savivaldos institucijų, įstaigų, tarnybų ar organizacijų teikiamas paslaugas, apibrÄžimo, vietinÄs rinkliavos įstatymų leidÄjas nesieja su atitinkamomis paslaugomis.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. I-3328-968/2016Proceso Nr. 3-61-3-02814-2015-6Procesinio sprendimo kategorija 1.2.5; 1.8.2; 3.21 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. vasario 26 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjas Rytis Krasauskas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo UAB KlaipÄdos regiono atliekų tvarkymo centro praÅ¡ymÄ atsakovei MB âRestarterâ dÄl vietinÄs rinkliavos įsiskolinimo priteisimo.IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , teismasn u s t a t Ä:1.
PareiÅ¡kÄjas UAB KlaipÄdos regiono atliekų tvarkymo centras (toliau â Centras) pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ (b. l. 1â2) priteisti iÅ¡ atsakovÄs MB âRestarterâ 377,66 Eur nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos įsiskolinimÄ , susidariusį laikotarpiu nuo 2012-11-01 iki 2014-12-31.2. PareiÅ¡kÄjas praÅ¡yme nurodÄ, kad atsakovÄs MB âRestarterâ įsiskolinimas susidarÄ už nekilnojamojo turto objektÄ â butÄ , esantį (duomenys neskelbtini).PareiÅ¡kÄjo atstovas į teismo posÄdį neatvyko, apie posÄdį praneÅ¡ta tinkamai.2.
AtsakovÄ MB âRestarterâ atsiliepimo į pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ nepateikÄ, į teismo posÄdį neatvyko, apie posÄdį praneÅ¡ta tinkamai.Teismaskonstatuoja:PareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas tenkintinas.1. NagrinÄjamoje byloje ginÄas kilo dÄl vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ .2. Nustatyta, kad: MB âRestarterâ nuo 2012-11-05 nuosavybÄs teise priklauso butas (duomenys neskelbtini) (b. l. 4â6); Centras 2015-05-06 teismui suformavo pažymÄ apie skolÄ dÄl vietinÄs rinkliavos Nr. (8.2)-5R-1163 (b. l. 3), kurioje nurodÄ, kad MB âRestarterâ įsiskolinimas už butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), susidarÄs laikotarpiu nuo 2012-11-01 iki 2014-12-31, yra 377,66 Eur (b. l. 3);
Centras 2015-05-07 MB âRestarterâ suraÅ¡Ä pakartotinį mokÄjimo praneÅ¡imÄ Nr. N14666571, kuriame nurodÄ, kad bendras jos vietinÄs rinkliavos įsiskolinimas, susidarÄs laikotarpiu iki 2015-05-07, yra 552,66 Eur (laikotarpiu iki 2014-12-31 â 377,66 Eur) (b. l. 7).3. P. V. savivaldos įstatymo 6 straipsnio 31 punktÄ bei Atliekų tvarkymo įstatymo 25 straipsnį komunalinių atliekų tvarkymas, antrinių žaliavų surinkimas, perdirbimo organizavimas teisÄs aktais yra priskirtas savivaldybių funkcijoms.
Konstitucijos 121 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad savivaldybių tarybos turi teisÄ Ä¯statymo numatytose ribose ir tvarka nustatyti vietines rinkliavas, savo biudžeto sÄ skaita savivaldybių tarybos gali nustatyti mokesÄių bei rinkliavų lengvatas. Rinkliavų nustatymas, rinkimas ir kontrolÄ sureguliuota Rinkliavų įstatyme, kurio 2 straipsnio 3 dalyje vietinÄ rinkliava apibrÄžiama kaip savivaldybÄs tarybos sprendimu nustatyta privaloma įmoka, galiojanti tos savivaldybÄs teritorijoje. Rinkliavų įstatymo 11 straipsnio 1 dalies 8 punkte nustatyta, kad savivaldybÄs taryba turi teisÄ savivaldybÄs teritorijoje nustatyti vietines rinkliavas tik už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ .
Rinkliavų įstatymo 12 straipsnio 1â2 punktuose numatyta, kad savivaldybÄs taryba savo sprendimu nustato vietinÄ rinkliavÄ ir tvirtina vietinÄs rinkliavos nuostatus. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje (toliau â LVAT), aiÅ¡kinant vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimo ir tvarkymo teisinį reglamentavimÄ , nurodoma, kad, skirtingai nuo Rinkliavų įstatymo 2 straipsnio 1 dalyje pateikiamos valstybinÄs rinkliavos, kuri apima privalomas įmokas už vietos savivaldos institucijų, įstaigų, tarnybų ar organizacijų teikiamas paslaugas, apibrÄžimo, vietinÄs rinkliavos įstatymų leidÄjas nesieja su atitinkamomis paslaugomis.
VietinÄs rinkliavos objektas iÅ¡ esmÄs yra siejamas su atitinkamos teisÄs vietinÄs rinkliavos mokÄtojui suteikimu, t. y. asmuo, norÄdamas įgyti (naudotis) atitinkamÄ teisÄ, o ne gauti atitinkamas paslaugas, privalo sumokÄti atitinkamÄ vietinÄ rinkliavÄ . LVAT 2010-03-29 nutartyje administracinÄje byloje Nr. A525-471/2010 ir kitose bylose iÅ¡aiÅ¡kino, kad vietinÄ rinkliava už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ vertintina kaip atliekų turÄtojo privaloma įmoka už atliekas, kurios tvarkomos savivaldybÄs komunalinių atliekų tvarkymo sistemoje.
Tai savo ruožtu leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad aptariama vietinÄ rinkliava ir jos dydis nÄra siejama su konkreÄios paslaugos suteikimu. LVAT minÄtoje nutartyje akcentavo ir tai, jog vietinÄs rinkliavos privalomasis pobÅ«dis (Rinkliavų įstatymo 2 straipsnio 3 dalis) ir paskirtis lemia, kad rinkliava nÄra sutartinio pobÅ«džio mokÄjimas, ir ji reglamentuojama vieÅ¡osios, o ne privatinÄs teisÄs normomis. TodÄl aptariamos vietinÄs rinkliavos objektas negali bÅ«ti laikomas komunaline paslauga (Å¡iukÅ¡lių iÅ¡vežimu) Civilinio kodekso 6.584 straipsnio 1 dalies požiÅ«riu.
Toks vietinÄs rinkliavos aiÅ¡kinimas iÅ¡ esmÄs atitinka ir formuojamÄ praktikÄ kitose LVAT bylose (2011-06-13 nutartis administracinÄje byloje Nr. A442-2210/2011, 2011-04-14 nutartis administracinÄje byloje Nr. A442-1035/2011, 2014-01-28 nutartis administracinÄje byloje Nr. A556-334/2014 ir kt.). GinÄui aktualiu laikotarpiu Neringos savivaldybÄs vietinÄ rinkliava už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ buvo nustatyta Neringos savivaldybÄs tarybos 2008-02-27 sprendimu Nr. T1-44 patvirtintuose Neringos savivaldybÄs vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ nuostatuose (toliau â Nuostatai) (žr. http://www.neringa.lt/go.php/Vietine-rinkliava-uz-atliekas563), kuriuose nustatyta, kad: vietinÄs rinkliavos mokÄtojai â komunalinių atliekų turÄtojai, privalantys mokÄti vietinÄ rinkliavÄ , iÅ¡skyrus juridinius asmenis ir juridinių asmenų padalinius, turinÄius Leidimus, kuriuose nustatyti atliekų tvarkymo reikalavimai negali bÅ«ti įvykdyti savivaldybÄs organizuojamoje komunalinių atliekų tvarkymo sistemoje (8 punktas); vietinÄ rinkliava atliekų turÄtojui už komunalinių atliekų tvarkymÄ nustatoma ir patvirtinama metams (23 punktas); vietinÄs rinkliavos surinkimÄ organizuoja ir tvarko Centras (29 punktas); vietinÄ rinkliava turi bÅ«ti sumokama į praneÅ¡ime nurodytÄ sÄ skaitÄ per 30 dienų nuo mokÄjimo praneÅ¡imo datos (34 punktas)NurodytÄ teisinį reguliavimÄ ir LVAT praktikÄ apibendrinant nagrinÄjamos administracinÄs bylos kontekste, darytina iÅ¡vada, kad visi fiziniai ir juridiniai asmenys, kurie Neringos savivaldybÄs teritorijoje valdo, naudoja, disponuoja nekilnojamuoju turtu ir turi komunalinių atliekų, privalo mokÄti Neringos savivaldybÄs nustatytÄ vietinÄ rinkliavÄ už komunalinių atliekų surinkimÄ ir jų tvarkymÄ .
4. Byloje nustatyta, kad MB âRestarterâ buvo siųstas 2015-05-07 pakartotinis mokÄjimo praneÅ¡imas, kuriuo praÅ¡yta sumokÄti 552,66 Eur dydžio vietinÄs rinkliavos įsiskolinimÄ (įskaitant 377,66 Eur įsiskolinimÄ , susidariusį laikotarpiu nuo 2012-11-01 iki 2014-12-31) už butÄ (duomenys neskelbtini). Byloje nÄra duomenų, kad atsakovÄ vietinÄ rinkliavÄ už minÄtÄ laikotarpį bÅ«tų sumokÄjusi, taip pat nÄra duomenų, kad atsakovÄ bÅ«tų atleista nuo pareigos mokÄti vietinÄ rinkliavÄ .
Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas tenkintinas ir jam iÅ¡ atsakovÄs MB âRestarterâ priteistinas 377,66 Eur vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ Ä¯siskolinimas, susidarÄs laikotarpiu nuo 2012-11-01 iki 2014-12-31.5. IÅ¡ MB âRestarterâ siųsto 2015-05-07 pakartotinio mokÄjimo praneÅ¡imo turinio matyti, vietinÄs rinkliavos įsiskolinimas už butÄ (duomenys neskelbtini) susidarÄ ir nuo 2014-01-01 iki 2015-05-07, taÄiau pareiÅ¡kÄja susidariusio įsiskolinimo už pastarÄ jį laikotarpį priteisti nepraÅ¡o.
TodÄl dÄl Å¡io įsiskolinimo teismas Å¡iame sprendime nepasisakys. Å iame kontekste paminÄtina, jog dispozityvumo principas administracinių bylų teisenoje reiÅ¡kia, kad bylos nagrinÄjimo dalykÄ , t. y. savo pažeistos teisÄs ar įstatymo saugomo intereso gynybos bÅ«dÄ bei apimtį, nustato pareiÅ¡kÄjas, skunde suformuluodamas savo materialinį teisinį reikalavimÄ (skundo dalykÄ ) bei nurodydamas aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimÄ (skundo pagrindÄ ). Nei kvaziteisminÄ institucija, nei teismas negali keisti skundo dalyko, t. y. turi nagrinÄti bylÄ pareiÅ¡kÄjo nurodyto skundo dalyko ribose (žr., pvz., LVAT 2008-09-25 nutartį administracinÄje byloje Nr. A442-1627/2008).Vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 straipsniais, 88 straipsnio 4 punktu, 127, 129 straipsniais, teismasn u s p r e n d ž i a:pareiÅ¡kÄjo UAB KlaipÄdos regiono atliekų tvarkymo centro praÅ¡ymÄ tenkinti ir priteisti iÅ¡ atsakovÄs MB âRestarterâ (į. k. 302886886) 377,66 Eur (trijų Å¡imtų septyniasdeÅ¡imt septynių eurų ir Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių centų) vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ Ä¯siskolinimÄ , susidariusį laikotarpiu nuo 2012-11-01 iki 2014-12-31.Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundÄ paduodant tiesiogiai apeliacinÄs instancijos teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄjas                                                                                          Rytis Krasauskas